Priminer Werkzeugmaschinen GmbH

Estado: revisado en el taller (usado), Año de fabricación: 2008, Funcionalidad: totalmente funcional, MAZAK QUICK TURN NEXUS 200-II 500U Ndodpfxjz Ea Aks Adxob Diámetro máximo de mecanizado: 350 mm Longitud máxima de mecanizado: 511 mm Velocidad máxima del husillo: 5.000 rpm Diámetro máximo de la barra: 65 mm La máquina está equipada con: - CONTROL NUMÉRICO CNC Mazatrol Matrix - Portabrocas de tres mordazas KITAGAWA BB-208, diámetro 210 mm - Sistema de detección de herramientas (Tool Eye) - Receptor automático de piezas - Contrapunto NC - Bomba de refrigerante reforzada - Transportador de virutas CROMAR - 1 juego de soportes de herramientas

Estado: como nuevo (usado), Año de fabricación: 2023, Diámetro máximo de torneado: 220 mm, distancia entre centros: 800 mm, diámetro máximo sobre el carro: 240 mm, velocidad del husillo principal: 4000 rpm, velocidad de fresado: 12 000 rpm, velocidad del husillo secundario: 4000 rpm, capacidad del husillo principal: 66 mm, capacidad del husillo secundario: 66 mm, 2 torretas de 12 posiciones, potencia del husillo: 35 kW, eje Y: +/- 45 mm, transportador de virutas, refrigerante, control Fanuc 31i. Njdpsz D Eupofx Adxjdb

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 2010, Torno CNC, marca Haas, modelo GT-10, del año 2.010. Njdpfxsz D D I Uo Adxsdb

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2013, Funcionalidad: totalmente funcional, agujero del husillo: 56 mm, velocidad del cabezal (máx.): 4,000 rpm, peso total: 1,450 kg, Se vende un torno de control numérico WEILER CONDOR VC plus, de alta precisión, fabricado en 2013. La máquina se encuentra en perfecto estado de funcionamiento y ha sido mantenida de forma impecable. Se entrega con un completo conjunto de accesorios (se muestran imágenes de la máquina en funcionamiento). Datos técnicos y equipamiento: Fabricante / Modelo: WEILER CONDOR VC plus Año de fabricación: 2013 Altura entre puntos: 180 mm Distancia entre puntos: 800 mm Diámetro máximo de torneado sobre el carro: 360 mm Diámetro del orificio del husillo: Ø 56 mm Nodpfx Asz Dwtwedxsdb Velocidad del husillo: regulable de forma continua hasta 4.000 rpm Tensión de funcionamiento: 400 V Potencia conectada: 12,5 kVA Peso de la máquina: aproximadamente 1.450 kg Pantalla digital / control: Electrónica de pantalla WEILER VC plus Accesorios y alcance del suministro (según las imágenes): - 1 luneta fija - Completo juego de portaherramientas de cambio rápido Multifix - Amplia selección de mordazas (duras y blandas) - Cabezal de tres mordazas montado - Protector contra salpicaduras / cubierta protectora Si lo desea, podemos organizar el transporte y la carga, con un coste adicional. Servicio disponible en toda Europa. Precios más IVA. Se puede concertar una visita previa cita. Póngase en contacto con nosotros, nuestro equipo estará encantado de ayudarle. ¡Posibilidad de aceptar una máquina a cambio o de realizar un trueque! Compra/venta de máquinas COMPRA / VENTA DE MÁQUINAS DE PRODUCCIÓN Y DE TRABAJO DE METALES, ETC. ¿Necesita una máquina de trabajo de metales de alta calidad pero a un precio asequible para su producción? ¿O desea vender la suya? Para obtener más información o para establecer contacto, visite nuestra página web.

Estado: usado, Año de fabricación: 2010, Sistema de control FANUC, serie 31i-MODEL A Diámetro máximo de torneado: 230 mm Longitud máxima de torneado: 230 mm Njdpfx Asz Dby Uodxodb Eje X: 165 mm Eje Y: 100 mm Eje Z: 700 mm Avance rápido (X/Z): 20/40 m/min Velocidad del husillo: husillo principal, 5.000 rpm Potencia del motor: husillo principal, 22 kW Par de torsión: husillo principal, 208 Nm Velocidad del husillo: contrahusillo, 5.000 rpm Potencia del motor: contrahusillo, 22 kW Tamaño del portabrocas: 8" Cono del husillo: A2-6 Diámetro del orificio para barras: 65 mm Número de posiciones de herramientas: 2 x 12 Herramienta de rotación: 6.000 rpm Peso: aproximadamente 9.000 kg Potencia nominal: 75,21 kVA Según nuestra evaluación, la máquina se encuentra en buenas condiciones y puede ser inspeccionada con energía, previa cita. Incluye una amplia gama de accesorios: soportes de herramientas fijos y accionados. Características técnicas y accesorios: - Cargador de barras Los accesorios, las herramientas que se muestran en las imágenes y los dispositivos de sujeción solo están incluidos en el alcance del suministro si esto se indica en la información adicional. Nos reservamos el derecho a realizar modificaciones y correcciones en los datos y especificaciones técnicas, así como a vender el producto antes de la entrega.

Estado: usado, Año de fabricación: 2011, Controlador FANUC Serie 31i-MODEL A Diámetro máximo de torneado: 230 mm Longitud máxima de torneado: 230 mm Eje X: 165 mm Eje Y: 165 mm Eje Z: 700 mm Avance rápido (X/Z): 20/40 m/min Velocidad de husillo: husillo principal: 5.000 rpm Potencia del motor: husillo principal: 22 kW Par motor: husillo principal: 208 Nm Velocidad de husillo: contrahusillo: 5.000 rpm Potencia del motor: contrahusillo: 22 kW Tamaño del mandril: 8" Cono del husillo: A2-6 Diámetro del pasaje de la barra: 65 mm Nodpez Dbyzsfx Adxsdb Número de posiciones de herramientas: 2 x 12 Herramienta rotativa: 6.000 rpm Peso: aproximadamente 9.000 kg Potencia nominal: 75,21 kVA Según nuestra evaluación, la máquina se encuentra en buenas condiciones y puede ser inspeccionada con corriente, previa cita. Dispone de una amplia gama de accesorios: soportes de herramientas fijos y accionados. Características técnicas y accesorios: - Cargador de barras Los accesorios, herramientas y dispositivos de sujeción mostrados en las imágenes solo están incluidos en el suministro si esto se indica en la información adicional. Nos reservamos el derecho a realizar modificaciones e introducir correcciones en los datos y especificaciones técnicas, así como a realizar ventas intermedias.

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 2012, Funcionalidad: totalmente funcional, Distancia entre puntas (mm) 450 Diámetro de rotación (mm) 500 Longitud de rotación (mm) 300 Diámetro de rotación (mm) 200 Diámetro del orificio para la barra (mm) 52 Ndedsz At Abjpfx Adxjb Velocidad de rotación del husillo (rpm) 6000 Potencia del husillo (kW) 15-20 Recorrido en el eje X (mm) 190 Recorrido en el eje Z (mm) 335 Velocidad de avance rápido (m/min) 30 Número de posiciones para herramientas 12 Tipo de sujeción de herramientas VDI30 Número de torretas 1 Número de herramientas accionadas 12 Peso (kg) 3800 Dimensiones (L×A×Al) (mm) 4260 x 1710 x 1820 Horas de funcionamiento del husillo (h) 20000 Fabricante DMG Año de fabricación 2012 Sistema de control Siemens 840D sl con ShopTurn

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 2004, Funcionalidad: totalmente funcional, Torno CNC usado Nsdpfoz Ant Uox Adxsdb Fabricante: Böhringer Modelo: NG 180 Año de fabricación: 2004 Equipamiento: incluye contrapunto.

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2023, Capacidad: Distancia entre el centro del husillo y las guías mm 220 Diámetro máximo de giro sobre el bancada mm 440 Diámetro máximo de giro sobre el contrapunto mm 230 Diámetro máximo de torneado sobre el bancada mm 400 Longitud máxima de torneado entre puntos mm 1.000 / 1.500 Ancho del bancada mm 330 Cabezal: Distancia centro del husillo - bancada mm 220 Nariz del husillo según norma DIN 55027 Tipo C6 Diámetro del orificio del husillo según DIN 55027 mm 66 Velocidad máxima del husillo RPM 3.500 Diámetro del mandril de 3 mordazas mm 250 Diámetro del orificio del mandril de 3 mordazas mm 76 Potencia del motor del husillo S1 100% / S6 40% / S6 25% kW 10 / 14 / 17 Par del husillo S1 100% / S6 40% / S6 25% Nm 159 / 224 / 272 Contrapunto: Recorrido del eje X mm 235 Recorrido del eje Z mm 1.000 / 1.500 Avance rápido del eje X m/min 6 Avance rápido del eje Z m/min 8 Contrapunto: Recorrido del cono mm 120 Diámetro del cono Ndjdpfjz Ai N Djx Adxsb mm 65 Cono interior MT 4 Control: HEIDENHAIN TNC 620 MANUAL PLUS Precisión: Precisión de posicionamiento mm +/- 0,010 en 1.000 Precisión de repetición mm 0,010 en 1.000 Datos generales: Dimensiones (sin consola de control): L x A x Al mm 2.500 x 1.600 x 1.800 Peso kg 2.500 Potencia máxima instalada kVa 16

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2021, horas de funcionamiento: 4,100 h, Funcionalidad: totalmente funcional, longitud de giro: 450 mm, diámetro de giro: 395 mm, altura total: 2,100 mm, longitud total: 2,800 mm, ancho total: 1,850 mm, peso total: 5,500 kg, Centro de torneado CNC de 6 ejes Control: SIEMENS Sinumerik 828D, con OPERATE + PPU290 Guías planas en todos los ejes Husillo principal y contrahusillo Velocidad máxima: 6.000 rpm Ndjdpfozzntrjx Adxob Torreta con 12 posiciones (todas accionadas) Velocidad de las herramientas: 5.000 rpm Eje Y Eje B Recorrido: X = 235, Z = 580, Y = ± 52,5, B = 580 mm Diámetro máximo de la barra: 67 mm Incluye paquete de herramientas Transportador de virutas

Estado: usado, Año de fabricación: 2007, Diámetro de torneado: 200 mm Longitud de torneado: 393 mm Sistema de control: Siemens 810D Peso de la máquina: aproximadamente 3200 kg Ndedpfx Adezzfbyexeb

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 1997, horas de funcionamiento: 10,216 h, Funcionalidad: totalmente funcional, diámetro de giro sobre carro transversal: 200 mm, longitud de giro: 300 mm, agujero del husillo: 32 mm, velocidad del cabezal (máx.): 8,000 rpm, velocidad del husillo (min.): 50 rpm, recorrido eje X: 200 mm, recorrido del eje Z: 345 mm, potencia del motor del husillo: 11 W, avance rápido eje X: 24 m/min, avance rápido eje Z: 24 m/min, velocidad de rotación (mín.): 50 rpm, velocidad de giro (máx.): 8,000 rpm, longitud de avance eje X: 200 mm, longitud de avance eje Z: 300 mm, avance eje X: 12 m/min, Avance eje Z: 12 m/min, tipo de corriente de entrada: Aire acondicionado, par de torsión: 73 Nm, diámetro de giro sobre corredera de cama: 445 mm, diámetro exterior del revestimiento: 140 mm, nariz del husillo: DIN55026 Gr. 5, Equipamiento: documentación / manual, Debido a una reestructuración, vendemos nuestro torno CNC Weiler DZ32. - Año de fabricación: 1997 - Segunda mano (previamente utilizado en un taller de formación) - Muy buen estado, acorde con su antigüedad - Muy pocas horas de funcionamiento: 10.216 horas de funcionamiento - Control Siemens Sinumerik 820 (GA3) T con eje C - Diámetro máximo de torneado: 230 mm / Longitud máxima de torneado: 300 mm - Husillo principal: 8.000 rpm - Contrahusillo: 5.000 rpm - Portapinzas hidráulico de 3 mordazas Röhm de 140 mm para el husillo principal - Portapinzas adicional para el husillo principal - Portapinzas para el contrahusillo - Potencia del motor: 11,5 kW - Portautensilios Sauter con 16 herramientas accionadas (máx. 4.000 rpm) - Tamaño del soporte de herramientas: VDI 20 - Bandeja de recogida de piezas (hidráulica) Ndodpjzzcfpjfx Adxeb - Con base para elevar la máquina - Totalmente funcional - Gran cantidad de soportes de herramientas disponibles, algunos con accionamiento; pueden adquirirse según el precio - Documentación completa de operación y programación (en alemán) - Repuestos y servicio técnico disponibles a través de Weiler - La máquina puede ser inspeccionada en nuestras instalaciones con la energía conectada Esta oferta no es vinculante. Sujeta a venta previa. No se realiza venta en línea. La venta se realiza únicamente a empresas tras la inspección y aceptación en nuestras instalaciones. Debido a la antigüedad de la máquina, la venta se realiza sin garantía de ningún tipo. Solo recogida en nuestras instalaciones (EXW) – no se realiza envío.

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2015, MAZAK QUICK TURN SMART 250ML 1000U Nedpfx Adezy Um Aoxjdb Diámetro máximo de torneado: 360 mm Longitud máxima de mecanizado: 1.024 mm Velocidad máxima de fresado: 4.500 rpm Velocidad máxima del husillo: 4.000 rpm Diámetro máximo de la barra: 80 mm La máquina está equipada con: - CONTROL CNC Mazatrol Smart - Mandril de tres mordazas KITAGAWA BB-210, diámetro 254 mm - Sistema de detección de herramientas (Tool Eye) - Eje C - Interfaz para cargador de barras - Receptor automático de piezas - Luneta NC - Bomba de refrigerante reforzada - Transportador de virutas, descarga lateral - 8 portaherramientas fijos - 2 portaherramientas con accionamiento

Estado: usado, Año de fabricación: 2004, número de máquina/vehículo: 1130.2623-31, Sin precio mínimo: ¡venta garantizada al mejor postor! Las máquinas aún están montadas, pero desconectadas de la corriente eléctrica. En las instalaciones, se puede utilizar una carretilla elevadora de 11 toneladas para la carga. Se ofrece a la venta un torno CNC del fabricante VDF Boehringer, modelo: NG 180-2. DETALLES TÉCNICOS Tensión de funcionamiento: 400 V Fases: 3 Tipo de corriente: alterna (CA) Frecuencia: 50 Hz Nodpfxjzy Ukuj Adxedb

Estado: usado, Año de fabricación: 2024, horas de funcionamiento: 234 h, Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: 443, Está como nuevo. Lo usé durante unas 234 horas. Ndjdjzy H U Ejpfx Adxeb

Estado: usado, Año de fabricación: 2001, diámetro de giro: 210 mm, agujero del husillo: 53 mm, recorrido eje X: 195 mm, recorrido del eje Y: 80 mm, recorrido del eje Z: 700 mm, velocidad de giro (máx.): 6,000 rpm, peso total: 6,500 kg, distancia centro mesa a punta husillo: 960 mm, Control numérico OKUMA OSP-U100L, con sistema de avance TOP AUTOMAZIONI XF370. No incluye los soportes de trabajo ni las herramientas. Nsdpozw Nu Nefx Adxsdb RETIRO ANTES DE SEPTIEMBRE DE 2026.

Estado: reacondicionado (usado), Año de fabricación: 2006, TORNO BIGLIA B 550 SM CON MOTOR Y CONTRAMANDRINO CNC GE FANUC Serie 18i-TB DIÁMETRO MÁXIMO DE MECANIZADO A PARTIR DE BARRA: 67 mm DIÁMETRO MÁXIMO DE MECANIZADO A PARTIR DE PIEZA: 296 mm LONGITUD MÁXIMA DE MECANIZADO: 550 mm DIÁMETRO MÁXIMO GIRATORIO: 580 mm MANDRINO: VELOCIDAD: 40 – 4.000 RPM CONO DEL MANDRINO PRINCIPAL: ASA – 6 DIÁMETRO DE APERURA: 210 mm TORRETA BIDIRECCIONAL: 12 POSICIONES (TODAS CON MOTOR) RECORRIDOS: Nodszwdm Tspfx Adxsdb X: 173 mm Z: 550 mm B: 600 mm CONO DEL MANDRINO DEL CONTRAMANDRINO: ASA – 5 DIÁMETRO DE APERURA: 165 mm N.º 2 HERRAMIENTAS MOTORIZADAS INCLUIDAS VARIAS HERRAMIENTAS FIJAS EXTRACTOR DE VIRUTAS PESO: 5.000 kg AÑO DE LA PRIMERA INSTALACIÓN: 2006

Estado: usado, Año de fabricación: 1993, Torno CNC REALMECA tipo T400 Recorrido X: 200 mm Recorrido Z: 600 mm Comando numérico: NUM 750 Nodjzwcpgopfx Adxsdb Distancia entre puntos: 700 mm Diámetro máximo de mecanizado: Ø 210 mm Velocidad de husillo: de 100 a 4000 RPM Torreta de 12 herramientas VDI 20 Plato de 3 garras Ø 140 mm Año de construcción: 1993 Motor de husillo: FANUC Contrapunto: CM4 Contrapunto hidráulico + plato Lubricación Voltaje: 380 V Dimensiones (L x An x Al): 2500 x 1500 x 1700 mm Peso: aprox. 3 T

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2007, CTV 160 en muy buenas condiciones. Ndodpfx Adozv N Efjxsb Consulte la fotografía. La máquina puede ser inspeccionada en funcionamiento.

Estado: usado, Torno Haas St 10, plato de tres mordazas de 6,5 pulgadas de diámetro, número de serie 3092094, año 05/2015. Incluye alimentador de barras Multifeed MX-1B. No incluye contrapunto. Njdpfjzvrd Rsx Adxsdb Especificaciones: Diámetro máximo de torneado: 25,25 pulgadas Longitud de mecanizado: 16,5 pulgadas Tamaño del plato: 6,5 pulgadas Capacidad de barras: 1,75 pulgadas Potencia: 15 CV RPM máximo: 6000 RPM Diámetro de torneado máximo: 14 pulgadas

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2002, Torno CNC / Centro de torneado VDF BOEHRINGER NG 180-2 Año de fabricación: 2002 Número de máquina: 1130.2601-30 País de fabricación: Alemania Control: Siemens SINUMERIK 840D Sistema de transmisión: Siemens SIMODRIVE 611 Datos técnicos Diámetro de torneado: 290 mm Longitud de torneado / distancia entre centros: aprox. 850–900 mm Diámetro máximo sobre el carro: 600 mm Diámetro del agujero del husillo: 80 mm Velocidad del husillo principal: 10–4.000 rpm Transmisión del husillo principal: Transmisión directa, adecuada para el torneado de precisión con insertos de CBN Potencia de transmisión del husillo a 40 % de ciclo de trabajo: 56 kW Par máximo del husillo a 40 % de ciclo de trabajo: 605 Nm Torreta de herramientas: 12 posiciones Número de torretas: 1 Capacidad de herramientas impulsadas/rotativas: 12 estaciones Portaherramientas: Incluidas / montadas según se muestra Portaherramientas del husillo principal: Portaherramientas Autoblok de 3 mordazas La máquina está equipada con un segundo husillo / contrahusillo, visible en el lado derecho del área de trabajo, junto con el equipo de soporte/manipulación de la pieza de trabajo. Las fotografías también muestran posiciones adicionales para el mecanizado/herramientas alrededor de la torreta. Datos eléctricos Tensión de alimentación: 400 V Fases: 3 AC Frecuencia: 50 Hz Valor nominal del fusible principal: 125 A Corriente nominal indicada en la máquina: 100 A Dimensiones y peso de la máquina Longitud: aprox. 5.949 mm Ancho: aprox. 2.300 mm Altura: aprox. 2.230 mm Peso de la máquina: aprox. 10.000 kg Máquina: VDF BOEHRINGER NG 180-2 Año: 2002 Número de serie: 1130.2601-30 Control: Siemens SINUMERIK Diámetro máximo de torneado: 290 mm Longitud de torneado: aprox. 850–900 mm Nedpfx Adozvfhijxjdb Diámetro del agujero del husillo: 80 mm Velocidad del husillo: 10–4.000 rpm Potencia del husillo: 56 kW Torreta: 12 posiciones Dimensiones: aprox. 5.949 × 2.300 × 2.230 mm Peso: aprox. 10.000 kg

Estado: listo para usar (usado), Torno CNC Gildemeister Modelo CTX 320 Linear Año: 2003 Longitud de trabajo: 600 mm. Diámetro máximo de trabajo: 245 mm. Velocidad del husillo: 6000 rpm. Diámetro del orificio del husillo: 80 mm. Velocidad del husillo del husillo secundario: 4000 rpm. Orificio del husillo: 65 mm. Número de herramientas: 12 unidades. Número de estaciones giratorias: 12 unidades. Velocidad del husillo para herramientas giratorias: 5000 rpm. Recorrido del eje X: 160 mm. Recorrido del eje Z: 450 mm. Recorrido del eje Y: +/- 35 mm. Control: Siemens Horas de ciclo: 29000 Equipado con: -Husillo secundario -Cargador ECO LM 65 -2 herramientas giratorias rectas -2 herramientas giratorias angulares -6 soportes -Mordaza Ndjdpfxszu R E Dj Adxsb -Manuales

Estado: precisa reparación (usado), Año de fabricación: 1998, Funcionalidad: funcionamiento limitado, longitud de giro: 330 mm, diámetro de giro: 248 mm, velocidad del cabezal (máx.): 6,000 rpm, recorrido eje X: 190 mm, recorrido del eje Z: 370 mm, El sistema de control de la máquina está defectuoso. DETALLES TÉCNICOS Diámetro de torneado: 248 mm Longitud de torneado: 330 mm Recorrido del eje X: 370 mm Recorrido del eje Z: 190 mm Diámetro del orificio del husillo: 45 mm Velocidad del husillo: 6.000 RPM Recorrido del cono: 120 mm DETALLES DE LA MÁQUINA Transformador: 400 V / 200 V EQUIPAMIENTO Sistema de control CNC integrado Máquina y control como unidad de transporte cerrada Guías lineales en los ejes X e Y Accionamiento de husillo principal de CA con regulación continua Programación para velocidad de corte constante Lámpara de luz fría integrada Medidor de potencia para el accionamiento del husillo principal Elementos de control para operación automática, manual y programación CNC Panel de control central en el lado derecho de la máquina Servomotores trifásicos de alta dinámica para los ejes X e Y Husillos de precisión precomprimidos y sin juego para los ejes X e Y Lubricación central automática con supervisión eléctrica para los guías de la base, la corredera y los husillos de bolas Sistema de refrigeración con depósito, bomba, tuberías y boquilla Torreta de disco eléctrica de 12 posiciones, sistema MORI SEIKI, con lógica de dirección automática Suministro directo de refrigerante a través de la torreta Nodpozul Utefx Adxsdb Unidad hidráulica montada de forma permanente para el portapinzas Encapsulado completo del área de trabajo Puerta corrediza delantera con una gran ventana de visión Conexión eléctrica preparada para el transportador de virutas Interfaz de datos V.24 / RS-232-C Cuadro de control Transformador independiente 400 V / 200 V

Estado: usado, Año de fabricación: 1996, Funcionalidad: funcionamiento limitado, longitud de giro: 330 mm, diámetro de giro: 248 mm, velocidad del cabezal (máx.): 6,000 rpm, recorrido eje X: 370 mm, recorrido del eje Z: 190 mm, ESPECIFICACIONES TÉCNICAS Diámetro de torneado: 248 mm Nedjzul Umjpfx Adxsdb Longitud de torneado: 330 mm Recorrido del eje X: 370 mm Recorrido del eje Z: 190 mm Diámetro del orificio del husillo: 45 mm Velocidad de rotación del husillo: 6.000 rpm Recorrido del contrapunto: 120 mm Nota: Es necesario reajustar un interruptor en el eje X.

Estado: usado, Gildemeister CTX 320 Linear V6 con eje Y. Nuevo, año 2005. Control FANUC 18T. Plato de sujeción con mordazas. Se suministra sin mordazas, pero se incluirá el plato de tres mordazas original. Opcionalmente, se puede suministrar una unidad de alimentación de barras (Imeca VIP 70CNC, año 2001), que es compatible con la máquina, aunque actualmente no está configurada. Herramientas VDI y accionadas. Se suministran según las imágenes. Nota: la unidad Filtermist no se suministrará. Ndedpfeztb Tcsx Adxob