Ravaglia s.a.s. di Ravaglia Giampaolo & Co

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 1995, Funcionalidad: totalmente funcional, ¡La máquina perfecta para retrofit! Mecánicamente en un estado excepcional. Esta máquina está disponible para inspección en funcionamiento hasta el 12.05.2026, y posteriormente será desmontada por motivos de espacio. Puede descargar y consultar los protocolos de medición actuales de KLINGELNBERG en el archivo adjunto. Gleason P 800 Año de fabricación: 1995 Control: SIEMENS 840 C (descatalogado) Estado: Mecánicamente en muy buen estado Operatividad: Totalmente funcional Inspección: Posible bajo tensión Datos técnicos: Diámetro nominal de pieza: 800 mm Diámetro máximo de pieza: 800 mm Diámetro máximo de pieza, versión especial: 1.200 mm Módulo nominal: 20 / 30 mm Módulo nominal, versión especial: 25 / 35 mm Potencia del accionamiento: 35 kW Potencia del accionamiento, versión especial: 52 kW Gama de velocidades del cabezal portacuchillas: 20 - 200 min⁻¹ Gama de velocidades, versión especial: 26 - 265 min⁻¹ Rango adicional de la versión especial: 36 - 360 min⁻¹ Rango de giro del cabezal portacuchillas: +30 / -45 grados Dimensiones del cabezal estándar (diámetro/longitud): 350 / 375 mm Distancia entre ejes pieza/herramienta mín./máx.: 50 / 600 mm Distancia entre ejes, versión especial: 50 / 800 mm Recorrido axial máx.: 700 mm Recorrido axial, versión especial: 1.000 mm / 1.300 mm Posición más baja del cabezal sobre la mesa: 450 mm Diámetro de la mesa: 800 mm Diámetro del orificio de la mesa: 245 mm Pgedoy Hfm Nopfx Abmek Profundidad del orificio: 875 mm Velocidad máxima de giro de la mesa: 15 min⁻¹ Capacidad máxima de carga de la mesa: 10.000 kg Dimensiones de la máquina: Ancho A: 5.800 mm Largo B: 6.900 mm Alto C: 4.700 mm Peso de la máquina: 22.000 kg Sobre los valores de los protocolos de medición KLINGELNBERG actuales de dentados ANTES del proceso de rectificado: 'Paso y línea de flanco sin anomalías. En el perfil, en una medición se observa una desviación fHα límite o levemente fuera de tolerancia. Por favor, verificar si este valor está permitido según plano/aprobación del cliente o si es necesaria una corrección o retrabajo. Los engranajes siempre se pasaron así a la RZ 1000 REISHAUER para su rectificado. Se recomienda de todas formas una revisión del eje C. Hay un presupuesto disponible de GLEASON PFAUTER LUDWIGSBURG. Coste: 10.000 EUR.'

Estado: listo para usar (usado), Fresadora de engranajes / KOEPFER 150 con accesorios completos -Diámetro máximo de la pieza: 150 mm -Módulo máximo: 2,0 -Longitud máxima de fresado: 110 mm -Número mínimo de dientes: 2-6 -Ángulo máximo de hélice: 0-90 grados -Diámetro máximo de la fresa: 50 mm -Anchura máxima de la fresa: 31 mm -Velocidad de las fresas: aprox. 145–900 rpm Pjdpfxey E Iuto Abmjgk -Desplazamiento axial: aprox. 30 mm ACCESORIOS: -Documentación original -104 ruedas de cambio -23 pinzas de sujeción -17 fresas madre / fresas para engranajes -27 fresas modulares / fresas para engranajes tipo disco -Mandriles -Más accesorios relacionados con la máquina Dimensiones (LxAnxAl): 1,5 x 1,2 x 1,6 metros / Peso: 1200 kg Salvo errores y omisiones.

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 1975, Funcionalidad: totalmente funcional, frecuencia de entrada: 50 Hz, tipo de corriente de entrada: trifásico, Ofrecemos esta máquina fresadora de engranajes Pfauter P 900 lista para su uso, año de fabricación 1975. Fabricante: Pfauter Modelo: P 900 Año de fabricación: 1975 Potencia: 19 HP Voltaje: 220 V Fases: 3 Frecuencia: 50 Hz Número de serie: 21795 Número de diagrama: S630-8/124 Pgjdpfxjy Dafno Abmsk Si tiene alguna pregunta o necesita más información, no dude en enviarnos un mensaje o llamarnos. Atentamente, Steve Bae, Daehan Trading Company

Estado: bueno (usado), Descripción: La máquina está en buen estado técnico; posibilidad de prueba previa cita. Aplicación: fabricación de engranajes (rectos, helicoidales, ejes) CAPACIDAD Diámetro máximo del engranaje: aprox. 400 mm Módulo máximo: normalmente 6–8 (a veces hasta 10 en versiones más recientes) Anchura máxima del engranaje: aprox. 275–400 mm HUSILLO Y HERRAMIENTA Velocidad de corte: hasta aprox. 500 rpm Diámetro de la herramienta: aprox. 160–240 mm Potencia del motor: aprox. 15–17 kW MESA Diámetro de la mesa: aprox. 380–400 mm Abertura en la mesa: aprox. 80 mm Capacidad de carga: hasta aprox. 1000 kg DIMENSIONES Y PESO Longitud: aprox. 4680 mm Anchura: aprox. 2395 mm Pgsdpfx Abjy Amiqomsk Altura: aprox. 2515 mm Peso: aprox. 5–6,5 t (versión clásica)

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 1974, longitud total: 2,000 mm, altura total: 1,430 mm, ancho total: 1,600 mm, longitud de fresado: 135 mm, velocidad del cabezal (máx.): 1,120 rpm, velocidad del husillo (min.): 140 rpm, peso total: 1,420 kg, diámetro de la herramienta: 150 mm, Fresadora de engranajes, diámetro máximo de herramienta 150 mm, longitud máxima de fresado 135 mm, módulo máximo 2, motor de 2,2 kW, con unidad hidráulica, ruedas de cambio, varias herramientas de fresado, manual de instrucciones. Pgjdpfx Absyzqryomjk

Estado: usado, Tallado de engranajes cnc GLEASON PFAUTER P60 Pgedoyuzggopfx Abmjk

Estado: usado, Tallado de engranajes cnc GLEASON PFAUTER P60 Pgsdpfjyuzgajx Abmjk

Estado: usado, KAPP modelo AS 203, número de serie 263.18.11, año 1972. Afiladora húmeda para cortadores (hob) de hasta 200 mm de diámetro exterior x 440 mm. Totalmente automática y programable. Para ranuras rectas y helicoidales. Pedpfx Abeyrrqkemegk

Estado: usado, Funcionalidad: totalmente funcional, Diámetro máximo de trabajo: 2,100 mm Pgsdpfx Aeylprfjbmok Tamaño de la mesa: 1,800 mm Módulo máximo: 20 Peso: 40 toneladas

Estado: usado, Año de fabricación: 2000, Detalles técnicos: Diámetro máximo de rueda: 180 mm Pgedpoyk Ur Ujfx Abmjk Ancho máximo de rueda: * mm Módulo máximo: 4 Potencia total requerida: 14 kW Peso aproximado de la máquina: 8 t Recorrido axial del carro (eje Z): 300 mm Longitud máxima del eje: 490-640 mm

Estado: usado, Diámetro de rueda - máx. 40 mm Ancho de rueda 45 mm Podeyh Rmgjpfx Abmogk Módulo - máx. 1 Longitud de sujeción máx. 75 mm Número de dientes 5 - 399 Velocidades de la fresa 320 - 3200 rpm Peso de la máquina aprox. 0,6 t Fresadora generadora totalmente automática con dispositivo de carga Diámetro máximo de mecanizado 20 mm, 40 mm con introducción manual, máx. Longitud de fresado 45 mm, longitud máxima de la pieza de trabajo 75 mm, módulo máximo 1, número de dientes: 5 a 399, Almacén vibratorio, alimentación automática, refrigeración con bomba

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 1992, Diámetro de rueda – máx. 130 mm Ancho de rueda: 400 mm Módulo – máx.: 3 Módulo – mín.: 0,5 Control: Bosch CC 220 Velocidades de la fresa – infinitamente variables: 300 – 1200 rpm Longitud de sujeción máx.: 1160 mm Ángulo de giro del husillo de trabajo: +/- 45° Pedpfxjyb S R Aj Abmegk Recorrido X: 230 mm Recorrido Y: 170 mm Recorrido Z: 400 mm Velocidades del husillo de pieza: 1 – 125 mm Necesidad total de potencia: 52 kW Peso de la máquina aprox.: 7,5 t Dimensiones aprox.: 4,8 x 3,8 x 2,5 m ¡Máquina en muy buen estado!

Estado: usado, CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS - Diámetro de la pieza : 100 [mm] - Módulo nominal *fresado con fresa madre : aprox. 3,0 [mm] *fresado con fresa helicoidal : aprox. 5,0 [mm] - Desplazamiento axial máximo : 320 [mm] - Orientación del cabezal de fresado con fresa madre : -45 / + 115 [°] - Diámetro máximo de la fresa madre : 118 [mm] - Longitud máxima de corte de la fresa madre : 180 [mm] - Desplazamiento máx. de la fresa madre : 160 [mm - Velocidad máx. del cabezal : 3000 [rpm] - Distancia entre ejes mín./máx. : 10/100 [mm - Potencia del motor del cabezal de corte : 14 [kW] Psdpjx Ed A Rjfx Abmegk - Velocidad del cabezal de corte : 50-12000 [rpm] - Peso : 5000 [kg] EQUIPAMIENTO - Controlador Siemens 840D - Tanque de refrigerante - Transportador de virutas

Estado: usado, Año de fabricación: 2002, Detalles técnicos: Diámetro de la rueda - máx.: mm Ancho de rueda: mm Peso aproximado de la máquina: 7000 kg Necesidad de espacio aprox.: 9130 x 3895 x 3450 mm Diámetro máximo admisible de la punta: 80 mm Longitud máxima del diente: 170 mm Longitud total: 240 mm Diámetro de montaje: 32 mm Recorrido radial de la corredera (eje X): 100 mm Recorrido de deslizamiento tangencial (eje Y): 160 mm Movimiento axial del eje Z: 300 mm/min Husillo de pieza de trabajo - diámetro interior: 45 mm Pgjdpfox Ea Ipox Abmsk Valor de conexión eléctrica: 44 kVA

Estado: como nuevo (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, peso de la pieza (máx.): 3 kg, longitud de avance eje X: 100 mm, longitud de avance eje Y: 100 mm, longitud de avance eje Z: 200 mm, diámetro de la pieza (máx.): 180 mm, longitud de fresado: 200 mm, peso total: 5,000 kg, velocidad de giro (máx.): 3,000 rpm, velocidad de rotación (mín.): 400 rpm, diámetro de la herramienta: 80 mm, Equipamiento: ajuste continuo de la velocidad de rotación, documentación / manual, Esta máquina se desmonta completamente y se reconstruye desde cero. Durante la revisión, se somete a una modernización integral con tecnología de última generación y los componentes de mayor calidad. Tras la puesta a punto, la máquina se presenta en un estado técnico y óptico como nuevo: fiable, potente y preparada para el futuro. Podpfx Aox Af A Hebmjgk La configuración y el equipamiento pueden adaptarse de forma individual según sus necesidades, garantizando la máxima productividad en su proceso de fabricación.

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 1972, Funcionalidad: totalmente funcional, A la venta esta máquina talladora de engranajes. Conectada y lista para pruebas. Incluye muchos accesorios. Pedpoxwlthjfx Abmogk Especificaciones técnicas: Diámetro máximo de rueda: 7.100 mm Ancho del engranaje: 1.500 mm Módulo máximo: 45 Diámetro de la mesa: 4.000 mm Diámetro x ancho de la fresa: 400 x 500 mm Ángulo máximo de hélice: 45 grados Diámetro del escariador: 500 mm Velocidad del escariador: 9–63 rpm Potencia total instalada: 47 kW Peso de la máquina: 160.000 kg

Estado: usado, Año de fabricación: 2001, Detalles técnicos: Pgjdpfexrwpkex Abmsk Diámetro de rueda - máx.: 80/120 mm Módulo - máx.: 2,5 Máximo diámetro permitido del círculo de cabeza: 65 mm Diámetro mínimo permitido del eje portafresas: 22 mm Longitud dentada máxima: 140 mm Longitud máxima: 120 mm Recorrido del carro en dirección axial (eje Z): 320/400 mm Dimensiones (Largo/Ancho/Alto): 3270 x 3240 x 2020 mm Peso de la máquina aprox.: 6 t P60 - El multitalento compacto para ruedas, ejes y tornillos sin fin. La P60 es la máquina más pequeña de la serie de talladoras por generación horizontal de Gleason. Esta versátil máquina no solo fresa engranajes rectos con todos los perfiles generables, sino que también es la solución óptima para el mecanizado de piñones de dirección y tornillos sin fin. Con sistema de carga automática, dispositivo de aspiración, transportador de virutas, dispositivo de equilibrado con 2 contrapuntos, y sistema de supervisión de procesos Artec, tipo CTM-BT1.1

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 2002, Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: 28 958, recorrido eje X: 100 mm, recorrido del eje Y: 160 mm, DETALLES TÉCNICOS Diámetro máximo permitido del círculo de paso: 80 mm Longitud de dentado máx.: 170 mm Longitud total: 240 mm Pgedpow T Rz Dofx Abmok Diámetro de sujeción: 32 mm Recorrido del carro radial (eje X): 100 mm Recorrido del carro tangencial (eje Y): 160 mm Desplazamiento axial del eje Z: 300 mm/min Husillo de pieza - diámetro de paso: 45 mm DETALLES DE LA MÁQUINA Peso aprox. de la máquina: 7.000 kg Requisito de espacio aprox.: 9.130 x 3.895 x 3.450 mm Tensión: 400 V Frecuencia: 50 Hz Potencia conectada: 45 kVA

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 1987, horas de funcionamiento: 2,685 h, Funcionalidad: totalmente funcional, longitud de avance eje X: 240 mm, longitud de avance eje Y: 200 mm, longitud de avance eje Z: 400 mm, longitud total: 5,235 mm, altura total: 3,045 mm, ancho total: 3,990 mm, velocidad del cabezal (máx.): 640 rpm, velocidad del husillo (min.): 55 rpm, peso total: 11,000 kg, Equipamiento: documentación / manual, Máquina de engranajes Pfauter PE 300 Modelo: SK07E 20100 Control: Sinumerik System 3 Máquina totalmente funcional, reacondicionada por completo hace solo unos años. Inversiones realizadas: - Reacondicionamiento general incl. cabezal fresador (2021) aprox. 70.000 € - Todas las mangueras hidráulicas renovadas (2021) aprox. 3.500 € - Nuevo separador de niebla de aceite (2021) aprox. 5.000 € Pgedjw Dcx Rspfx Abmsk Dispone de numerosas herramientas y dispositivos de sujeción, ver fotos y anexo.

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 2003, Funcionalidad: totalmente funcional, peso de la pieza (máx.): 12,000 kg, longitud de avance eje Y: 300 mm, longitud de avance eje Z: 1,080 mm, diámetro de la mesa: 1,200 mm, avance eje X: 3 m/min, avance Eje Y: 500 m/min, Avance eje Z: 3 m/min, corriente de entrada: 195 A, diámetro de la pieza (máx.): 1,600 mm, longitud del husillo de fresado: 450 mm, orificio de la mesa: 400 mm, velocidad del husillo (min.): 250 rpm, peso total: 51,000 kg, potencia: 115 kW (156.36 CV), Equipamiento: documentación / manual, Fresadora de engranajes de alto rendimiento Liebherr LC1502 en buen estado Sistema de control Liebherr LH90 V4, accionamientos Bosch Rexroth Pgedpowqm A Tefx Abmek Amplia gama de accesorios, como unidad portátil, unidad de refrigeración para lubricantes y refrigerantes, extractor de humos, mandriles de fresado, diversos paquetes de software/ampliaciones de valores límite y documentación completa. También podemos ayudarle con la instalación y la puesta en marcha, incluso durante la producción, según el coste.

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 2002, Diámetro de la pieza de trabajo 40 mm Módulo - máx. 2 Módulo - min. 0.1 Longitud de la pieza de trabajo - máx. 665 milímetros Peso 4,5 t Diámetro del orificio del husillo 82,5 mm Control Siemens Requerimiento total de potencia 5,5 kW Datos técnicos máx. módulo 2 Paso 0,5 - 25 mm Número de marchasmultivelocidad/múltiple máx. diámetro de la pieza de trabajo 40 mm máx. longitud de la pieza de trabajo 180 mm Diámetro máx. de la fresa. 80 milímetros máx. ancho de corte 12 mm Eje Z (longitud de fresado con contrapunto) 90 mm Eje Z (longitud de fresado sin contrapunto) 113 mm Ángulo de giro del cabezal de fresado 30° / 30° Descripción Pjdpfxev Ucdvo Abmjgk Talladora de engranajes y roscadora LAMBERT - 124 CNC La máquina está en buen estado de mantenimiento.

Estado: usado, Año de fabricación: 1969, Diámetro de la rueda: máx. 160 mm Ancho de rueda 355 mm Módulo - máx. 4,5 Módulo - mín. 0,5 distancia entre centros 450 mm requisito de potencia total 11 kW Peso de la máquina aprox. 3,8 t Requerimiento de espacio aprox. 2x17,1,6 m Diámetro de la rueda - máx. 160,175 mm Ancho de rueda 355 mm Módulo - máx. 4,5 Diámetro interior del husillo 75 mm Psdovz Ec Iopfx Abmegk distancia entre centros 410 mm Número de dientes - mín. 2, 3 Diámetro máximo de la fresa: 115 mm Longitud máxima de corte: 105 mm Distancia entre el eje de corte y la pieza de trabajo: máx. 138 mm Distancia entre el eje de corte y la pieza de trabajo: mín. 30 mm Cabezal de fresado giratorio 120° Velocidades de fresado 70 - 400 rpm Avances axiales 0,25 - 4,0 mm/rev Avances radiales 0,09 - 1,5 mm/rev Requerimiento total de potencia aprox. 9,5 kW Peso de la máquina aprox. 3,5 t Requerimiento de espacio aprox. 1730x1400x1440 mm Equipamiento/Accesorios: - cambiar de marcha - mandriles de fresado - dispositivos de sujeción Dra8M7 - documentación

Estado: usado, Año de fabricación: 1969, Diámetro de la rueda - máx. 160,175 mm Ancho de rueda 355 mm Módulo - máx. 4,5 Diámetro del husillo 75 mm Ancho central 410 mm Número de dientes - mín. 2, 3 Pedpfxevzhf Se Abmegk Diámetro de la fresa máx. 115 mm Longitud de corte máx. 105 mm Distancia central entre la fresa y la pieza de trabajo: máx. Distancia del eje entre la fresa y la pieza de trabajo - mín. 30 mm Cabezal de fresado - giratorio 120 ° Velocidades de corte 70 - 400 rpm Avances axiales 0,25 - 4,0 mm/rev Avances radiales 0,09 - 1,5 mm/rev Potencia total requerida aprox. 9,5 kW Peso de la máquina aprox. 3,5 t Necesidad de espacio aprox. 1730x1400x1440 mm Equipos/accesorios: - Ruedas intercambiables - cenadores de fresado - Dispositivos de sujeción - Documentación

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 1991, Peso de la máquina aprox. 6 toneladas El diseño de la máquina básica se caracteriza por las siguientes características: - posición horizontal del husillo portapiezas; posición vertical del husillo o cabezal de fresado del cabezal de fresado - La pieza se sujeta entre el cabezal portapiezas (izquierda) y el contrapunto (derecha). y el contrapunto (derecha) - el carro radial está montado en la base (eje X) - el carro axial se desplaza sobre el carro radial (eje Z) - el cabezal de fresado por desplazamiento está equipado con un ajuste angular automático (eje A); el carro de desplazamiento (eje Y) se desplaza en diagonal al diámetro de la pieza. diámetro de la pieza - Control CNC - Control IBH - dispositivo de carga - Numerosos accesorios Datos técnicos: - Módulo fresable más grande con fresas según DIN 8002: 4,5 mm - Módulo fresable más grande para fresado de alto rendimiento: 3,0 mm - Número de dientes: 2 - 999 - Diámetro máx. de la pieza para carga manual: 200 mm - Diámetro máx. de la pieza de trabajo para carga automática: 150 mm - longitud máxima de la pieza de trabajo: 400 mm - diámetro mayor / menor de la fresa: 102/40 mm - longitud máxima de la fresa: 230 mm - diámetro mayor / menor del eje de fresado (estándar): 32/16 mm - Recorrido de deslizamiento axial = mayor longitud de fresado Eje Z: 300 mm - Recorrido radial eje X: 140 mm - Recorrido de desplazamiento de la fresa Eje Y: 100 mm - Recorrido de la fresa Eje W: 420 mm - Ángulo de giro del cabezal de fresado de desplazamiento (izquierda/derecha) Eje A: 50°/60 Coordenadas de fresado: - Eje Z: 100 - 400 mm Pgsdjub Amfspfx Abmek - Eje X: 1ß0 - 150 mm - Eje Y (cara del husillo portafresa): 50 - 230 mm - Eje W (cara final del husillo del contrapunto): 165 - 585 mm - Rango de velocidad de la fresa estándar Eje B: 0 - 1500 rpm - Velocidad de la pieza Eje C: 0 - 350 rpm Velocidades de avance: - Eje X: 3500 mm/min - Eje Z: 3500 mm/min - Eje Y: 4000 mm/min - Eje W: 5500 mm/min - Eje V (cargador de pórtico): 80000 mm/min

Estado: usado, Año de fabricación: 1995, Diámetro de la rueda - máx. 80 mm Ancho de rueda - 120 mm Módulo - máx. 3 Módulo - min. 1 Unidad de control SIEMENS 840 C Potencia total necesaria 30 kW Peso de la máquina aprox. 7500 toneladas Espacio necesario aprox. m L I E B H E R R Talladora con fresa madre controlada por CNC Tipo LC 82 Año de construcción 1995 # 0836 _____ Diámetro máx. de la rueda 80 mm Módulo 1 - 3 Ángulo de inclinación +/- 45 ° Distancia del centro de la mesa al centro de la herramienta 15 - 160 mm Carrera del carro de fresado vertical 250 mm Recorrido de desplazamiento/carrera de la herramienta 180 mm mín. ¡Número de dientes 3 ! Ø x longitud de la fresa aprox. 90 x 200 mm Velocidades de la fresa hasta máx. 800 rpm Avance axial/radial/tangencial 20/4/5 mm/WU Longitud de sujeción de la pieza máx. 250 mm Accionamiento del husillo aprox. 8 kW - Accionamiento total aprox. 30 kW - 400 V - 50 Hz Peso total aprox. 7.500 kg Accesorios / equipamientos especiales - SIEMENS - Control CNC tipo 840 C para 6 ejes, (es decir, accionamiento de la fresa/accionamiento de la mesa/ángulo de inclinación del cabezal de fresado/avance axial/avance radial) accionamiento de la mesa/ángulo de giro del cabezal de fresado/avance axial/avance radial/avance tangencial) avance tangencial) con interfaz de usuario específica del engranaje y funciones de diagnóstico para diagnóstico para una rápida localización de averías. - Con dispositivo para el enhebrado automático de la fresa madre en el espacio interdental. espacio entre dientes - Desplazamiento automático del eje de la fresa - Dispositivo automático de carga de piezas SSL = cargador giratorio rápido mediante un engranaje divisor mecánico y disco de levas para tiempos de carga rápidos Pgedpfx Ast Hw R Debmjk tiempos de carga y con pinza giratoria triple para la sujeción de la pieza bruta/el mecanizado posición y descarga. Tamaño actual de la pieza de trabajo Ø 30 x 120 mm, engranaje helicoidal (piñón) - Alimentación de las piezas de trabajo mediante una cinta de cadena de placas PKB para el transporte de las piezas de trabajo transporte de las piezas de trabajo con portapiezas encajado por fricción. Adicional cinta de alimentación de piezas brutas y acabadas - Transportador de virutas, encapsulado completo del área de trabajo, depósito intermedio de refrigerante con bomba bomba Cerramiento completo del área de trabajo con puerta corredera y extracción de neblina de aceite, etc. La máquina también puede utilizarse para el tallado de engranajes en seco. Estado : de satisfactorio a bueno - lista para demostración en marcha, diseño compacto. Entrega : ex stock - como se ve Pago : estrictamente neto - después de la recepción de la factura