Biesse Comil Insider Kt2 de segunda mano en venta (2,985)

Estado: usado, número de máquina/vehículo: 008437, Tipo de canto aplicado: canto fino, canto grueso Dcedpfxoyng Ago Am Dsi Sistema de encolado: EVA, PUR Fresado de unión: sí Unidad multifunción: sí Espesor máximo de tablero: 60 mm Unidades de trabajo: 7 uds.

Estado: usado, número de máquina/vehículo: 007803, Ancho máx. del panel: 3200 mm Largo máx. del panel: 1000 mm Dodpfjyhbhwjx Am Doci Número de unidades: 4 Posicionamiento mediante control NC: sí Grupos laterales horizontales: sí

Estado: usado, Año de fabricación: 2020, Máquina de segunda mano Año de fabricación: 2020 Equipamiento: - Control de los grupos mediante pantalla táctil - Grupo de fresado de unión - Cubeta de cola - Grupo de corte transversal - Grupo de fresado de radio - Grupo de cuchillas rascadoras de radio - Grupo de cuchillas rascadoras de superficie - Grupo de pulido - Pulverización delante y detrás Ubicación: Renania-Palatinado Disponibilidad: Según acuerdo Venta en comisión para un cliente. Por lo tanto, los datos son sin garantía. Dcedpfx Amjx Enque Doi

Estado: usado, Año de fabricación: 2009, Máquina usada Año de fabricación 2009 Chapeadora automática unilateral con control CNC y pantalla táctil de 10" Cadena transportadora industrial 1''1/4 Unidad de fresado de juntas FI-502 Unidad de aplicación de adhesivo VC-710 Unidad de corte IN-801 Unidad de fresado al ras superior e inferior RS-100 2 unidades motorizadas multifunción de perfilado CR-202 (sistema FAST con 4 posiciones estándar) Unidad de cuchillas rascadoras RBK-503, NC 2 posiciones Rascador plano RCC-701 Espesor de pieza 10-65 mm Altura máxima de pieza con unidad de perfilado (dependiendo del perfil) 35-65 mm Espesor del canto en rollo 0,4-3 mm Espesor del canto en tiras 0,4-22 mm (según el grupo) Longitud mínima de la pieza 140 mm Ancho mínimo de la pieza (para longitud 140 mm) 85 mm Ancho mínimo de la pieza (para longitud 250 mm) 50 mm Velocidades de avance 10-14-18-20 Conexión central de aspiración 200 mm Conexión de aspiración para encoladora 80 mm Conexión de aspiración para fresado de juntas 120 mm Capacidad del depósito de adhesivo aprox. 3 kg Tiempo de calentamiento con 1/2 carga aprox. 10 min Longitud 6000 mm Ancho 1780 mm Altura 1770 mm Dcodpev R Nk Ujfx Am Dsi La máquina se ofrece sin el sistema de retorno de piezas mostrado en las imágenes Disponibilidad: inmediata Ubicación: Flörsheim

Estado: bueno (usado), Código: 0420 Marca: BIESSE Modelo: ROVER 13 - Norma CE Centro de mecanizado CNC con 3 ejes controlados para la fabricación de muebles, muebles a medida, paneles, cocinas, puertas de madera y otros productos. Cumple con la norma CE. Área de trabajo, eje X: 1600 mm Área de trabajo, eje Y: 850 mm Recorrido, eje Z: 70 mm Velocidad, eje X: 75 m/min Velocidad, eje Y: 60 m/min Velocidad, eje Z: 15 m/min Dodpfx Amszgtive Doci Grupo de fresado: 2,2 kW, 18.000 rpm Unidad de taladrado vertical: 8 husillos Brocas de taladrado horizontal, eje X: n.º 2 Brocas de taladrado horizontal, eje Y: n.º 2 Diámetro del vástago de la herramienta: 10 mm Velocidad de rotación del husillo: 4000 rpm Grupo de cuchillas para diámetro de fresado: 120 mm Mesa de trabajo: 4 planos con barras de soporte Bomba de vacío: 40 m³/h Potencia total: 10 kW Control numérico: NC 400: pantalla gráfica a color alfanumérica de 6 pulgadas y alta resolución Cabina de seguridad con protección total Aire comprimido: 6 atm Dimensiones totales de la máquina: 2450 x 1550 x 1900 mm (alto) Dimensiones totales con protección: 3500 x 1900 x 2000 mm (alto) Peso aproximado: 1550 kg

Estado: usado, Año de fabricación: 1992, Máquina usada Año de fabricación: 1992 Área de trabajo: eje X: 2310 mm, eje Y: 628 mm, eje Z: 90 mm Dcjdpfxjydf Ndj Am Dei Velocidad máxima programable: eje X: 100 m/min; eje Y: 75 m/min; eje Z: 15 m/min Portabrocas: diámetro 10 mm Velocidades del husillo: 4000 rpm Sierra ranuradora: diámetro 120 mm Husillos de perforación: 4 husillos horizontales en el eje X, 12 husillos verticales en la línea X Presión de aire de trabajo: 6 bar Consumo máximo de aire comprimido: 0,75 NL/ciclo Potencia instalada: máx. 7,5 kW Capacidad de herramientas de vacío: 40 m³/h CNC: Pantalla: monocromática de 9" Unidad de disquete PLC para el control del ciclo de la máquina Disponibilidad: a corto plazo Ubicación de almacenamiento: Röllbach

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 2014, Funcionalidad: totalmente funcional, Equipado con el software B-Solid. Djdpfx Amjvr D Sie Djci Altura máxima de mecanizado: 120 mm. Longitud máxima de mecanizado con alimentación automática: 3200 mm. Cambio automático de herramientas: 22 posiciones. Incluye un nuevo cabezal de perforación Quattro.

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2021, Funcionalidad: totalmente funcional, Altura mínima del panel: 10 mm Altura máxima del panel: 60 mm Longitud mínima del panel: 150 mm Ancho mínimo del panel: 50 mm Espesor mínimo del canto: 0,4 mm Espesor máximo del canto: 8 mm Dispositivo de aplicación de desmoldante Grupo de rectificado Zona de pre-calentamiento por infrarrojos Sistema de encolado 3 cubas de cola (2 cubas para cola EVA y 1 para PUR, casi nunca utilizada) Grupo de prensado de cantos Grupo de retestador Grupo fresador de radio Grupo de redondeador Grupo rascador de cantos Grupo rascador de cola Grupo de cepillos Sistema de control: Pantalla táctil Dcjdpfszawvzex Am Doi Sólo 59.357 metros lineales de canto procesados Disponible junio de 2026

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2023, Funcionalidad: totalmente funcional, Campo de trabajo X: 3280 mm Campo de trabajo Y: 1620 mm Dcjdpey Ukv Sjfx Am Dsi Electromandril de 5 ejes, potencia 11 kW Brocas para perforaciones verticales: 10 Brocas para perforaciones horizontales X: 4 Brocas para perforaciones horizontales Y: 2 1 sierra para ranurados en dirección X Cambiador lineal de herramientas con 12 posiciones Mesa de trabajo con 6 barras Software: bSolid Panel de control Bomba de vacío BUSCH de 245 m3/h Alfombrillas de seguridad Redes de protección Peso aprox. 3400 kg Electromandril solo 8 horas de uso, estado como nuevo.

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2012, Funcionalidad: totalmente funcional, Campo de trabajo X: 3200 mm Campo de trabajo Y: 1330 mm Campo de trabajo Z: 170 mm Electromandril de 5 ejes, potencia 11 kW Brocas para taladros verticales: 16 Brocas para taladros horizontales X: 4 Brocas para taladros horizontales Y: 4 2 sierras para ranurado en direcciones X e Y Almacén lateral lineal de herramientas con 10 posiciones Almacén de herramientas tipo revólver con 16 posiciones Mesa de trabajo con 6 travesaños Sistema automático de lubricación Sistema de climatización para el cuadro eléctrico Bomba de vacío de 250 m3/h Dedpfey S Av Ejx Am Dsci Control: BHC 660 Pulsador de control Alfombrillas de seguridad Redes de protección Disponible a partir de mediados de julio.

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2006, Funcionalidad: totalmente funcional, Campo de trabajo X: 4600 mm Campo de trabajo Y: 1570 mm Campo de trabajo Z: aprox. 250 mm Dsdjy Exz Dspfx Am Doci Electromandril de 3 ejes Brocas para perforaciones verticales: aprox. 22 Brocas para perforaciones horizontales X: 6 Brocas para perforaciones horizontales Y: 4 Disco ranurador en dirección X Motor horizontal fijo para rebaje de cerraduras de puertas Cambiador de herramientas de cadena, aprox. 22 posiciones Mesa de trabajo con 8 barras Bomba de vacío de 90 m³/h Software: BiesseWorks Alfombrillas de seguridad Redes de protección Peso aprox. 6100 kg Incluye ventosas y 1 agregado inclinable para taladrar-fresar-corte

Estado: usado, número de máquina/vehículo: 008112, Área de trabajo eje X: 3390 mm Área de trabajo eje Y: 1535 mm Superficie de trabajo: con soportes de consola de vacío Dcedpfxow Idgvs Am Dji Potencia del husillo principal: 15 kW Nº de ejes controlados: 5 ejes Número de husillos de taladrado: 21 Número de posiciones de herramientas: 14

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 2012, número de máquina/vehículo: 18966, Funcionalidad: totalmente funcional, Sin precio mínimo: ¡venta garantizada al mejor precio! DETALLES TÉCNICOS Área de trabajo, eje X: 3.309 mm Área de trabajo, eje Y: 1.703 mm Área de trabajo, eje Z: 120 mm Longitud de la mesa: 3.100 mm Ancho de la mesa: 1.500 mm Número de husillos de fresado: 1 Número de ejes controlados: 3 Sistema de sujeción de herramientas: HSK-F63 Dcedpfx Amszdy S Sj Dsi Posiciones del cambiador de herramientas: 12 DETALLES DE LA MÁQUINA Sistema/Software: BiesseWorks Capacidad: 360 m³/h Diámetro de conexión: 70 mm Presión negativa: 300 bar Potencia del motor principal: 11 kW Consumo de corriente: 24 A Potencia: 14,2 kW Dimensiones y peso Dimensiones (largo x ancho x alto): 4.500 x 2.350 x 2.000 mm Peso en vacío: 1.530 kg Paquetes de transporte: 2 Bomba de vacío Busch MM 1322 A VM8 Año de fabricación: 2012 Potencia del motor principal: 6 kW EQUIPAMIENTO Marcado CE Certificado CE Documentación (esquemas eléctricos, lista de piezas de repuesto, datos técnicos, manual de usuario (en neerlandés, en papel)) Valla de seguridad, cortina de seguridad con sensores ópticos Mesa de fresado: mesa plana Sistema de sujeción de materiales: neumático

Estado: usado, número de máquina/vehículo: 008414, Área de trabajo eje X: 3140 mm Djdpfoywafhox Am Dsci Área de trabajo eje Y: 1500 mm Superficie de trabajo: Con soportes de consola de vacío Potencia del husillo principal: 13 kW Número de ejes controlados: 5 ejes Número de posiciones de herramientas: 13

Estado: usado, número de máquina/vehículo: 007647, Posición 1: Encoladora de cantos de una cara BIESSE + FORMETAL-AKRON1445 B AIRTEC Posición 2: Retorno de placa BIESSE + FORMETAL-AKRON1445 B AIRTEC Dsdpfx Aowukywjm Djci

Estado: usado, número de máquina/vehículo: 008272, Posición 1: Centro de mecanizado de 5 ejes BIESSE + KUKA-ROVER A + KR210 R3100 Posición 2: Robot BIESSE + KUKA-ROVER A + KR210 R3100 Dcjdpsx A Tfvjfx Am Dsi

Estado: usado, número de máquina/vehículo: 008250, Posición 1: Chapeadora de cantos unilateral BIESSE-STREAM B1 9.0 Posición 2: Transferencia BIESSE-STREAM B1 9.0 Posición 3: Chapeadora de cantos unilateral BIESSE-STREAM B1 9.0 Dodpfx Asx Dipmjm Doci

Estado: usado, número de máquina/vehículo: 008127, Posición 1: Chapeadora de cantos unilateral BIESSE + FORMETAL-AKRON 1440 A Djdow Tq Iwopfx Am Doci Posición 2: Retorno de paneles BIESSE + FORMETAL-AKRON 1440 A

Estado: usado, número de máquina/vehículo: 007816, Posición 1: Sistema de almacenamiento automatizado BIESSE-SELCO SK 450 Dodswuufqepfx Am Doci Posición 2: Sierra de paneles BIESSE-SELCO SK 450 con sistema de almacenamiento automatizado

Estado: usado, número de máquina/vehículo: 007811, Posición 1: Cargador BIESSE - RBO-STREAM SB Posición 2: Chapeadora de cantos de doble cara BIESSE - RBO-STREAM SB Posición 3: Volteador de platos BIESSE - RBO-STREAM SB Djdpfx Asv Dyxcom Djci Posición 4: Chapeadora de cantos de doble cara BIESSE - RBO-STREAM SB Posición 5: Taladro de paso BIESSE - RBO-STREAM SB Posición 6: Taladro de paso BIESSE - RBO-STREAM SB Posición 7: Volteador de platos BIESSE - RBO-STREAM SB Posición 8: Descargador BIESSE - RBO-STREAM SB

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 2007, recorrido eje X: 4,600 mm, recorrido del eje Y: 1,935 mm, recorrido del eje Z: 275 mm, número de ejes: 5, Esta Biesse Rover C9.50 de 5 ejes se fabricó en 2007. Cuenta con una gran área de trabajo (X=4600 mm, Y=1935 mm, Z=275 mm), un sistema de lubricación automática y una unidad de control para la interpolación de 5 ejes. La máquina incluye un sistema de vacío, una cinta transportadora para la eliminación de virutas y una unidad de refrigeración líquida. Si está buscando obtener capacidades de mecanizado CNC de alta calidad, considere la máquina Biesse Rover C9.50 que tenemos a la venta. Contacte con nosotros para más información. Mesa de trabajo y sujeción • 8 portaplacas ATS (L = 1525 mm) y 24 guías de deslizamiento • Posicionamiento automático de portaplacas y guías de deslizamiento (EPS X-Y) • Sistema de bloqueo neumático, dividido en 2 zonas de trabajo en X • 8 topes de referencia traseros, carrera 115 mm • 8 topes, carrera 140 mm, posicionados a 1175 mm (L = 1280 / 1525 / 1800 mm) • 8 topes, carrera 140 mm, posicionados a 770 mm (L = 1280 / 1525 / 1800 mm) • 4 topes laterales, carrera 140 mm (2 izquierda + 2 derecha), con sistema neumático • 4 topes centrales desmontables, carrera 140 mm (2 izquierda + 2 derecha), con sistema neumático • Sensor de detección de topes bajados • Sistema neumático para soportes de barras elevadoras • 6 soportes de barras elevadoras para facilitar la carga (módulos H = 74 mm)Vacío • Sistema de vacío para una bomba de 250 m3/h • Bomba de vacío de paletas rotativas de 250 m3/h para sistema de vacío estándarUnidades de mecanizado y configuración • Composición C3-A1: • Dispositivo para el montaje de deflectores de virutas con sensores neumáticos o inductivos en una unidad de mecanizado de 5 ejes • Brida para el montaje de unidades en una unidad de trabajo con 5 ejes interpolantes (unidades utilizables sólo cuando el husillo eléctrico está en posición vertical) • Composición C3-P2: • Carro Z adicional para unidades de trabajo posteriores, controlado por un eje Z independiente • 16 husillos de mandrinar verticales y 4 horizontales en dirección Y • Cambiador de herramientas de cadena con 22 posiciones (distancia entre ejes de 180 mm) • Pinza de hierro para deflector de virutas con sensor neumático o inductivo, posicionado en el cambiador de herramientas de cadena • Deflector de virutas RH con sensor inductivo para husillo eléctrico estándar o husillo eléctrico de 5 ejes de 15 kW (requiere dispositivo para deflector de virutas; requiere brida para unidades de montaje cuando se utiliza un husillo eléctrico de 5 ejes; requiere eje C cuando se utiliza un husillo eléctrico estándar)Sistemas • Sistema de lubricación automática • Unidad de control con 5 ejes interpolantes Equipamiento adicional • husillo principal de 5 ejes reacondicionado adicional disponible • Cinta transportadora para retirar virutas y piezas de desecho (transportador de virutas) Dcodpfex D H Hcjx Am Dsi • Unidad de refrigeración líquida para sistemas refrigerados por líquido (puede refrigerar dos husillos eléctricos, o un husillo eléctrico más un cabezal de taladrado refrigerado por líquido)Nota: Los datos técnicos y las descripciones proceden de la confirmación original del pedido y tienen carácter meramente informativo; no son vinculantes.

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 2002, Funcionalidad: totalmente funcional, Centro de mecanizado CNC de 4 ejes con husillo de fresado, cabezal de taladrado y cambiador de herramientas. Área de mecanizado: Eje X: 3.060 mm Eje Y: 1.380 mm Recorrido del eje Z: 250 mm Mesa de sujeción: 6 apoyos para piezas ATS 3 ventosas de vacío por apoyo para piezas Por cada apoyo para piezas, 1 indicador digital para mostrar la posición del propio apoyo o de las 3 ventosas de vacío. Las posiciones de las ventosas se programan en el programa. 4 guías lineales para piezas pesadas Potencia de la bomba de vacío: 90 m³/h Equipamiento de los cabezales: Cabezal de fresado con motor de 7,5 kW Velocidad de 1.500 - 20.000 RPM Soporte de herramientas ISO 30 Sentido de giro: derecha/izquierda Eje C de 360 grados para la instalación de cabezales adaptadores Dcedszdnykspfx Am Dei Almacén de herramientas de 10 posiciones, montado en el soporte y que se desplaza en la dirección X Taladrado vertical: Eje X: 7 husillos, paso de 32 mm Eje Y: 7 husillos, paso de 32 mm Taladrado horizontal: Eje X: 2 + 2 husillos Eje Y: 1 + 1 husillos Cabezal de corte de tuercas, montado de forma fija en la dirección X Control: NC 1000 con software de programación NC HOPS Dispositivos de seguridad: * Alfombrillas delante de la máquina * Valla de protección a la derecha con puerta de acceso Datos de conexión: 380 V, 50 Hz, 3 fases Peso aproximado: 3.500 kg Máquina sin herramientas ni soportes de adaptadores.

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 2014, número de ejes: 4, Esta BIESSE Rover K 1532 G de 4 ejes se fabricó en 2014. Se trata de un centro de mecanizado CNC de segunda mano diseñado para ofrecer precisión y eficiencia. Si busca capacidades de mecanizado CNC de alta calidad, le recomendamos que considere la máquina BIESSE Rover K 1532 G que tenemos a la venta. Póngase en contacto con nosotros para obtener más información. Dodpfozdi I Aex Am Doci

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 2017, número de ejes: 5, Esta BIESSE Rover A Edge 1643 de 5 ejes se fabricó en 2017. Se trata de un versátil centro de mecanizado CNC con unidad de canteado, ideal para diversas aplicaciones. Si busca capacidades de mecanizado CNC de alta calidad, considere la máquina BIESSE Rover A Edge 1643 que tenemos a la venta. Póngase en contacto con nosotros para obtener más detalles. Dcedpfxjzdi Hxj Am Dsi BIESSE ROVER A 1643 EDGE - Especificaciones técnicas Tipo de máquina: Centro de mecanizado CNC con función de encintado de cantosModelo: ROVER A 1643 EDGEDiseñada para el mecanizado y el canteado de paneles con formas o perfiles. La configuración que se muestra en la documentación indica una configuración de 5 ejes. Área de trabajo: Área de trabajo del eje X: 4.320 mm. Recorrido del péndulo en el eje X: 1.620 mm. Área de trabajo del eje Y: aprox. 1.580-1.660 mm. Recorrido del eje Z: 180 mm. Área de trabajo del eje X para el encintado de cantos: 3.300 mm Área de trabajo del eje Y para el canteado: 1.540 mm Ancho máximo de carga en el eje Y: 1.900 mm, ampliable hasta 2.100 mm Unidad de 5 ejes; cabezal de mecanizado de 5 ejesEje C: rotación continua de 360°Eje B: rotación continua de 360°Velocidad del eje B: 18 rpmVelocidad del eje C: 18 rpmVelocidad máxima del husillo: 24 000 rpmPotencia:11 kW en ciclo S113 kW en ciclo S6Ángulo máximo de socavado: -10°Control de colisiones para la unidad de 5 ejesPreparada para el uso de agregados en la unidad de 5 ejes Mesa de trabajo y sujeción Mesa de trabajo ATS8 vigas de soporte32 carros móviles32 ventosas neumáticasVentosas de vacío ajustables en pasos de 15°Sistema neumático dividido en 2 zonas de trabajo en el eje X Capacidad de la bomba de vacío: 250 m³/h6 vigas de elevación para facilitar la carga y descarga28 sensores para detectar los topes abatidosTopes y posicionamiento8 topes traseros8 topes centrales4 topes laterales, 2 a la izquierda + 2 a la derecha2 topes laterales adicionales4 topes centrales extraíbles, 2 a la izquierda + 2 a la derecha2 topes centrales adicionalesPosicionamiento y descenso neumático de los topes Unidad de taladrado con cabezal BH 24L13 husillos verticales independientes5 husillos horizontales independientesSierra de ranurado de Ø 120 mmProfundidad máxima de ranurado: 25 mmVelocidad del husillo programable hasta 6.000 rpm Cambiador de herramientas: cargador giratorio de 16 posiciones Montado en el carro del eje X Para herramientas y agregados Peso máximo de la herramienta/agregado: 7,5 kg Carga máxima total del cargador: 55 kg Unidad de canteado Unidad de canteado GU60A Para tableros de hasta 60 mm de espesor Velocidad de encintado de hasta 20 m/min Sistema de doble rodillo de presión Depósito de cola con sistema de cola termofusibleLámpara de calentamiento de cantos, 600 W Sistema de alimentación de cantos controlado por NC Corte automático de cantos Sensor para formas geométricas cerradas Accesorios para el encintado de cantos: cargador de cantos de 2 rodillos montado en el carro X Diámetro máximo del rollo: 800 mm Altura máxima del canto: 65 mm Herramienta de redondeo de esquinas de Ø 85 mm, Agregado de sierra HSK F63 HSK F63 para cortes y ranuras, Ø máximo de la hoja: 215 mm Velocidad máxima de la sierra: 8.

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2005, número de máquina/vehículo: 59978, Funcionalidad: totalmente funcional, BIESSE SKIPPER 100 CNC centro de perforación y mecanizado Se ofrece a la venta un potente centro CNC de mecanizado en paso BIESSE SKIPPER 100, diseñado para el procesamiento preciso de piezas de mobiliario, materiales derivados de madera y componentes de interiorismo. La máquina es ideal para operaciones de taladrado, fresado y ranurado, destacándose por su alta productividad, diseño compacto y la capacidad de procesar piezas en tiempo real. Datos técnicos Fabricante: BIESSE Modelo: SKIPPER 100 Ejes Eje X: 3.000 mm Eje Y: 1.000 mm Eje Z: 60 mm Dimensiones de la pieza de trabajo Longitud de la pieza: 90 – 3.000 mm Anchura de la pieza: 70 – 1.000 mm Espesor de la pieza: 8 – 60 mm Husillos / Unidad de fresado Husillo portaherramientas eléctrico HSK Velocidad: 6.000 – 18.000 rpm Potencia: 3,5 kW Potencia total instalada: aprox. 20 kW Unidades de taladrado Dsdpfxezatrrj Am Deci Por unidad de mecanizado: 29 husillos de perforación verticales 8 husillos de perforación horizontales en dirección X 2 husillos de perforación horizontales en dirección Y Total: 78 husillos independientes Unidad de mecanizado superior e inferior Equipamiento adicional Reconocimiento automático de piezas Control electrónico de espesor Lubricación centralizada Software BiesseWorks Mesa de entrada con rodillos Cinta transportadora de salida Cabina de seguridad Conexiones para extracción de polvo Dimensiones de la máquina Longitud total: 7.290 mm Anchura total: 4.400 mm Altura: aprox. 2.000 mm Peso: aprox. 2.700 kg La máquina se encuentra en buen estado de mantenimiento y puede ser inspeccionada y probada previa cita. Con gusto le enviaremos más fotos, videos e información técnica adicional bajo solicitud.