Pharma Packaging Systems Vitacount 12-1 de segunda mano en venta (100,842)

Estado: como nuevo (usado), Año de fabricación: 2013, Funcionalidad: totalmente funcional, recorrido eje X: 700 mm, recorrido del eje Y: 530 mm, recorrido del eje Z: 560 mm, par de torsión: 115 Nm, fabricante de controles: Fanuc, altura total: 2,750 mm, longitud total: 2,200 mm, ancho total: 2,360 mm, ancho de la mesa: 500 mm, longitud de la mesa: 900 mm, carga de la mesa: 500 kg, peso total: 6,400 kg, velocidad del husillo (min.): 50 rpm, velocidad del cabezal (máx.): 12,000 rpm, potencia del motor del husillo: 15,000 W, Año de fabricación: 2013 CNC Fanuc MESA Dimensión de la mesa: 900 x 500 mm Cinco ranuras en T: 18 H 8 mm Peso máximo admitido en la mesa: 500 kg CAPACIDAD DE TRABAJO Eje X: 700 mm Eje Y: 530 mm Eje Z: 560 mm Distancia entre el extremo del husillo y el plano de la mesa: 150 / 710 mm Distancia entre el eje del husillo y el plano de la columna: 550 mm HUSILLO Diámetro del husillo: 70 mm Conexión cónica del husillo Big Plus: ISO 40 DIN 69871 Revoluciones del husillo: 50/12.000 rpm Motor del husillo: 15/11 kW Par máximo: 115 Nm AVANCES Avances rápidos de los ejes X/Y/Z: 32 m/min Avances de trabajo: 20 m/min ALMACÉN DE HERRAMIENTAS Número de herramientas: 30 Cono de la herramienta: ISO 40 Diámetro máximo de la herramienta (sin herramientas adyacentes): 76 / 125 mm Peso máximo de la herramienta: 7 kg DIMENSIONES DE LA MÁQUINA Altura: 2.750 mm Huella: 2.200 x 2.360 mm Peso: 6.400 kg Máquina completa con: •Preset •Sonda de medición •Morsa •Armario completo de herramientas Tsdjzr Uq Sspfx Al Noc •Manuales de instrucciones y Declaración CE

Estado: muy bueno (usado), Sistema de Alimentación de Bobina Lasermax LX550 con Módulo LX581 Sistema de acabado de impresión digital alimentado por bobinas Diseñado para aplicaciones de impresión digital de alimentación continua Alimentación y control de tensión automática de la bobina Panel de control integrado con pantalla táctil Alta capacidad de producción Adecuado para procesos de impresión transaccional, mailing directo y producción de libros Diseño de sistema modular Fabricado en Suecia Datos Técnicos LX550 Alimentación eléctrica: 230 V, 1 fase, 50 Hz Consumo de energía: 1800 W Corriente nominal: 10 A LX581 Tjdpfx Alszaq Rfo Noc Alimentación eléctrica: 200–240 V, 1 fase, 50/60 Hz Consumo de energía: 1200 W Corriente nominal: 10 A Disyuntor: 15 A Información de la Máquina Nº de serie LX550: 09LX550034 Nº de serie LX581: 09LX581002

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2020, El conjunto consta de: Tjdsz D U N Aspfx Al Noc -SISTEMA DE TRANSPORTE Y MANIPULACIÓN -MÁQUINA DE ENVOLTURA CON FILM KALLFASS, MODELO UNIVERSA 500 N.º de serie: M 05.20.1614 // N.º de pedido: 25.156.72 // Año de fabricación: 2020 Capacidad de embalaje (ciclos): Hasta 85 ciclos/minuto (modelo estándar), hasta 120 ciclos/minuto Longitud de la barra de sellado transversal: aprox. 550 mm / Altura de paso de la barra de sellado: máx. 200 mm -TÚNEL DE ENCOJIMIENTO KALLFASS, MODELO COMPACT 650 S N.º de serie: BE 05.20.1920 // N.º de pedido: 25.156.72 // Año de fabricación: 2020 Altura de trabajo: Ajustable de aprox. 800 a 900 mm / Temperatura: Ajustable de forma continua hasta aprox. 190 °C -CINTA TRANSPORTADORA -ETIQUETADORA, MODELO T43 N.º de pieza: A100047 // N.º de serie: 834 // Año de fabricación: 2020

Estado: nuevo, Balance Systems 9SHVM2512BN220 tarjeta de equilibrado SN: B804342, sin uso en embalaje original abierto, 100% funcional, entrega según fotos. Todsx Eqvgjpfx Al Noc

Estado: nuevo, Año de fabricación: 2020, Funcionalidad: totalmente funcional, Equipamiento: documentación / manual, Paquete 15 PP6715 – CS6715 Brinox LEP 11 – Sistema de cromatografía y CIP farmacéutico Nuevo – en embalaje original – Estado de fábrica Fabricante: Brinox Modelo: LEP 11 Versión: PP6715 con sistema CIP CS6715 Estado: Nuevo, sin uso, en embalaje original Descripción Se vende una instalación cromatográfica farmacéutica de alta calidad Brinox LEP 11, compuesta por el panel PP6715 y la correspondiente unidad CIP CS6715. La instalación es completamente nueva, sin uso y se encuentra en estado original del fabricante. Diseñada para cromatografía industrial de C1-INH, cumple con los más altos estándares GMP. Alcance de funciones - Transferencia de slurry (lecho de resina) - Procesos de lavado y elución - Transferencia a tanques de preprecipitación - Eliminación de gel Tedpjyl Rqpofx Al Noc - Circuito CIP independiente Características técnicas - Acero inoxidable 1.4435 en contacto con el producto - Electropulido Ra ≤ 0,8 µm - Sistemas de sellado conforme a FDA - Aptos para CIP/SIP - Presión de funcionamiento hasta 6 bar - Rango de temperatura hasta 95 °C - Tubería completamente drenable Skid CIP CS6715 - Bastidor de acero inoxidable - Bomba centrífuga - Intercambiador de calor tipo haz tubular - Control de temperatura del medio de limpieza - Presión de impulsión regulable El sistema se encuentra en estado de fábrica, sin ninguna hora de funcionamiento.

Estado: usado, Longitud de rectificado: 4000 mm Ancho de rectificado: 1450 mm Altura de la pieza: 1250 mm Paso entre columnas: 1500 mm Altura útil: 1420 mm Superficie de la mesa: 4240x1250 mm Distancia entre ranuras en T: 160 mm Ancho de la ranura en T: 28H12 mm Cantidad de ranuras en T: 10 Peso máximo de la pieza: 20.000 kg Velocidad de la mesa (regulable): 1-50 m/min Potencia del motor de la muela: 22 kW Velocidad de la muela: 960 rpm Potencia total requerida: 125 kW Peso de la máquina aprox.: 67 t Dimensiones aprox.: 13,2x7,8x5,1 m Soporte para rectificado periférico: 960 rpm, 22 kW Soporte universal de rectificado: 7 kW, 500–2900 rpm Dispositivo de diamantado Los datos técnicos provienen del fabricante o del operador y, por tanto, no son vinculantes para nosotros. Nos reservamos la venta previa; aplican únicamente nuestras condiciones generales de venta y entrega. Sobre nosotros más de 400 máquinas propias en stock más de 15.000 m² de superficie de almacenamiento, capacidad de grúa de 70 t más de 10.000 artículos y accesorios para su taller Si desea vender máquinas, líneas de producción o su empresa, no dude en contactarnos. Todpoyqr Ugefx Al Njc Puede encontrar más ofertas en nuestro sitio web. Visitas posibles previa cita. Esperamos su visita. Su equipo de Markus Hirsch

Estado: nuevo, Balance Systems 9SGJ025A050200 SN:B512880, sin usar en embalaje original abierto, 100% funcional, entrega según fotos. Todsx Eqvmspfx Al Nec

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 2006, Funcionalidad: totalmente funcional, Control numérico Fanuc, 5 ejes, Tedpfx Aloz E Ayxj Noc herramientas accionadas, husillo de extracción, cargador de herramientas.

Estado: usado, Año de fabricación: 1999, Funcionalidad: totalmente funcional, tipo de corriente de entrada: trifásico, peso total: 1,100 kg, tensión de entrada: 400 V, superficie filtrante: 286 m², capacidad de aspiración: 7,000 m³/h, frecuencia de entrada: 50 Hz, Equipamiento: placa de características disponible, Sistema de extracción de polvo, extractor de humos de soldadura, filtro autolimpiante, neumático, de vacío, para funcionamiento continuo de la reconocida marca Donaldson Torit. Para plasma, láser, granallado, limpieza con bicarbonato de sodio, soldadura y para todo tipo de polvo seco. El ventilador está situado detrás del filtro, en el lado limpio, lo que reduce al mínimo el riesgo de explosión. Los elementos filtrantes se limpian neumáticamente mediante pulsos de aire comprimido durante el funcionamiento, lo que garantiza una alta eficiencia del dispositivo. Ventilador de 9 kW de potencia. Caudal de 7000 m³/h. Diámetro de la conexión de 350 mm. Tjdpfx Alez Hkgij Noc 12 elementos filtrantes. Superficie de filtración de 286,8 m². Año de fabricación: 1999. Dimensiones: ancho: 2,10 m. profundidad: 2,50 m. altura: 3,37 m. base: 2,11 m x 1,52 m. Número de inventario: 1171.

Estado: usado, Se vende una máquina empaquetadora. Tjdpour N Ncefx Al Njc La máquina puede envasar mercancías en cajas o bolsas.

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 2017, Funcionalidad: totalmente funcional, Disponemos de una mesa de mailing por vacío HSA systems HS1000 con 2 cabezales de inyección de tinta. Año 2017, pero fue una máquina de demostración y prácticamente no se ha utilizado. Nunca ha trabajado realmente en producción. Tedpfx Alsy R Dhao Noc

Estado: usado, Año de fabricación: 2015, Funcionalidad: totalmente funcional, peso total: 70 kg, Wilo Stratos Bomba de circulación doble D80/1-12 Art.-Nr.:2150586 BL 360mm Ofrecemos la bomba de circulación. Art.Nr.: 2150586/ 15w16 Voltaje: 230V 50/60 Hz PN 6/10 P1: 40-1550 W Longitud de instalación: 360mm ︎ La bomba de calefacción, que desmontamos recientemente y que funcionaba perfectamente hasta su retirada, está lista para su uso y se encuentra en el estado que muestran las fotos. ︎Funciona de manera extremadamente silenciosa y estable. ︎ Más datos técnicos: ver fotos. ︎ Alcance de la entrega según lo mostrado en las imágenes. Descripción: El artículo ofrecido aquí se encuentra en buen estado. Se puede realizar una inspección antes de la compra y es expresamente bienvenida. Todos nuestros artículos se desmontan, limpian y se inspeccionan visualmente en busca de daños por parte de nuestro personal especializado antes de la venta. Por favor, consulte la descripción y las imágenes para obtener toda la información y datos relevantes del artículo. Toda la información se proporciona de buena fe; el artículo se vende como se describe y se inspecciona. Envío posible, pero el comprador paga los costes de envío. Gastos de envío y embalaje: 70 € #Estantería 23-7-1 Compradores internacionales bienvenidos Por favor, solicite los costes de envío a Europa y al extranjero. Tsdpfx Aloy Szfxo Nsc

Estado: usado, Año de fabricación: 2005, Cames, máquina para limpiar botellas de vino y champán. Tsdpsz Ia Avofx Al Noc Modelo WD/12 Rendimiento por hora: 6000

Estado: muy bueno (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, Año de fabricación: 2019, Simulador solar de precisión para la medición y calibración de células y módulos solares. Simulación del espectro solar mediante fuente de luz de destello basada en xenón o LED. Superficie de irradiación uniforme, secuencias de prueba automatizadas y control integrado mediante panel táctil. Carcasa compacta, insonorizada, con cierre de seguridad, lámpara de señalización y acceso a la cámara de pruebas mediante puerta corredera. Todpfoxzuiaox Al Nsc

Estado: nuevo, Sistema de equilibrado 9SGJ025A050200, cabezal de equilibrado accionado digitalmente, número de serie: B512879, sin usar, en embalaje original abierto, 100 % funcional, el suministro incluye los elementos que se muestran en las fotos. Tsdpfx Alsi D T Dne Nec

Año de fabricación: 2008, Estado: usado, capacidad de carga: 50 kg, longitud de la placa: 2,500 mm, ancho de placa: 1,200 mm, altura de la pila: 1,600 mm, DETALLES TÉCNICOS Ancho máximo de la placa: 1200 mm Longitud máxima de la placa: 2500 mm Ancho mínimo de la placa: 195 mm Longitud mínima de la placa: 250 mm Capacidad de elevación: 50 kg Rendimiento de trabajo: 18 ciclos/min Altura máxima de la pila desde el suelo: 1600 mm DETALLES DE LA MÁQUINA Potencia total instalada: 15 kW Conformidad con las normas de seguridad CE: Sí EQUIPAMIENTO Transporte de la pila de placas mediante transportador de rodillos motorizado Bomba de vacío Control mediante WINDOWS La máquina se vende y se entrega en su estado actual y legal («tal cual se encuentra»), basándose en la documentación fotográfica y los documentos técnicos/comerciales de carácter descriptivo. El comprador tiene derecho a inspeccionar la mercancía antes de recogerla y asume la responsabilidad de la instalación, la sujeción y el uso de la máquina en el lugar de destino. Tedsz Ekcnjpfx Al Noc Referencia externa: 8347

Estado: bueno (usado), 1 máquina selladora rotativa con bandeja, modelo PA 185 Número de serie: 13231859654 Tjdpoz Eg Utefx Al Nec Bandeja de 200 mm x 150 mm

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2007, Funcionalidad: totalmente funcional, diámetro de giro: 310 mm, velocidad del cabezal (máx.): 4,200 rpm, velocidad del husillo (min.): 60 rpm, recorrido eje X: 210 mm, recorrido del eje Z: 610 mm, Se vende una potente y precisa máquina de torneado CNC EMCO TURN 365 / E65, fabricada en 2007. La máquina está equipada con un control Siemens, herramientas accionadas en las 12 estaciones, eje C, contrapunto y un práctico cargador de barras cortas EMCO COMPACT LOAD E65. La máquina se encuentra en buen estado y está lista para su uso inmediato. Datos técnicos: Fabricante: EMCO MAIER Horas de funcionamiento de la máquina: 17.842 h Horas de funcionamiento en producción: 3.369 h Modelo: EMCOTURN 365 / E65 Año de fabricación: 2007 Control: SIEMENS Área de trabajo y recorridos: Recorrido X: 210 mm Recorrido Z: 610 mm Eje C: 360° (resolución 0,001°) Longitud máxima de torneado (longitud de la pieza): 520 mm Diámetro máximo de torneado: ø 310 mm Diámetro sobre el soporte: ø 600 mm Diámetro máximo de la barra: ø 65 mm Husillo principal: Rango de velocidad: 60 – 4.200 min⁻¹ Potencia del motor (100 % / 60 % ED): 15 / 18 kW Par máximo: 192 Nm Conexión del husillo: KK 6 (DIN 55026) Torreta de herramientas: Tipo: Torreta axial VDI 30 de 12 posiciones Tedez Aknhepfx Al Noc Herramientas accionadas: Sí, en las 12 estaciones (para fresar y taladrar) Accesorios y equipamiento: Automatización: Cargador de barras cortas EMCO COMPACT LOAD E65 Contrapunto: Accionado hidráulicamente (recorrido de 500 mm, MK4) Transportador de virutas: Incluido Brazo de medición: Brazo de medición para el ajuste de herramientas directamente en el área de trabajo Cesta de recogida de piezas, bandeja junto al transportador de virutas Opcionalmente, se puede organizar el transporte y la carga, con un coste adicional. Servicio disponible en toda Europa. Precios más IVA. Se pueden concertar visitas previa cita. Póngase en contacto con nosotros, nuestro equipo estará encantado de ayudarle. ¡Posibilidad de aceptación de equipos usados o intercambio! Compra y venta de máquinas COMPRA / VENTA DE MÁQUINAS DE PRODUCCIÓN Y DE TRABAJO DE METALES, ETC. ¿Necesita una máquina de trabajo de metales de alta calidad, pero a un precio asequible para su producción? ¿O desea vender la suya? Para obtener más información o contactarnos, visite nuestra página web.

Año de fabricación: 2001, Estado: usado, Detalles técnicos: Número de turbinas: 1 ud. Longitud del tambor: 580 mm Número de horas de funcionamiento: 30.810 h Aire comprimido: 5 - 7 bar Volumen de llenado: 100 dm³ Potencia total necesaria: 24,2 kW Peso total: aprox. 5,8 toneladas SISTEMA DE CHORREADO EN TAMBOR en tambor cerrado Funcionamiento manual y automático datos técnicos: Todpfx Aleu Nu Nke Njc -rueda de chorro Ø = 380mm -tambor Ø = 1150 mm x longitud 580 mm (perforación 4mm) -máx. peso de llenado = 220 kg, volumen de llenado 100dm³ -tamaño de la pieza (longitud máx. del borde) = 100mm -Turbinas Ø 380 mm con 15,0 kW -Velocidad de descarga del abrasivo aprox. 80,0 m/s -Caudal de granalla/turbina aprox. 240,0 kg/min. -Tipo de abrasivo: recomendado: StD-Z 0,6 DIN 8201 HV 700 -Aire comprimido con sistema de filtro de cartucho aprox. 12 m³/h El sistema está instalado en Leipzig. No está conectado eléctricamente. Se vende como está actualmente en stock en Leipzig (ver últimas fotos) La máquina era funcional antes del desmontaje. *

Estado: usado, Año de fabricación: 2005, avance eje X: 60 m/min, longitud de la placa: 2,500 mm, ancho de placa: 1,200 mm, Sin precio mínimo: ¡venta garantizada al precio más alto! DETALLES TÉCNICOS Ancho máximo de la lámina: 1.200 mm Longitud máxima de la lámina: 2.500 mm Ancho mínimo de la lámina: 220 mm Longitud mínima de la lámina: 250 mm Velocidad máxima de avance: 60 m/min EQUIPAMIENTO Transportador de transferencia de 90° Conformidad con las normas de seguridad CE Tedez Ekfcjpfx Al Nec La máquina se vende y se entrega en su estado real y legal (“tal cual se encuentra”), basándose en la documentación fotográfica y en los documentos técnicos y comerciales de carácter descriptivo. El comprador tiene derecho a inspeccionar la mercancía antes de su recogida y asume la responsabilidad de la instalación, el aseguramiento y el uso de la máquina en el lugar de destino. Referencia externa: 5981

Año de fabricación: 2020, Estado: nuevo, Funcionalidad: totalmente funcional, Equipamiento: documentación / manual, Paquete 14 PP6713 – CS6713 Brinox LEP 11 – Planta de cromatografía GMP con skid CIP Nueva – sin uso – en su embalaje original Fabricante: Brinox Modelo: LEP 11 Versión: PP6713 con sistema CIP CS6713 Estado: Nueva – en su embalaje original – nunca instalada Descripción Se ofrece una planta farmacéutica de cromatografía LEP 11 compuesta por el panel de cromatografía PP6713 y el skid CIP correspondiente CS6713. La instalación es completamente nueva, sin uso y se encuentra en el estado original del fabricante. La unidad fue diseñada para la purificación de proteínas conforme a GMP en el contexto de la cromatografía C1-INH. Tecnología de la instalación - Panel para sala limpia integrado en pared - Líneas de transferencia hacia depósitos con fondo de tamiz - Conexión a depósito de precipitación - Línea de evacuación de gel - Tubería completa para medios Especificaciones técnicas Tsdoyl Rnnepfx Al Njc - Presión de diseño: -0,9 a +6 bar - Temperatura de diseño: +2 a +95 °C - Superficies electropulidas Ra ≤ 0,8 µm - Material: 1.4435 - Posibilidad de vaciado completo - Construcción conforme a GMP Sistema CIP CS6713 - Estructura de bastidor en acero inoxidable - Bomba centrífuga - Intercambiador de calor de haz tubular - Monitoreo de conductividad, presión y temperatura - Caudal de CIP regulable La instalación es absolutamente nueva y nunca ha estado en funcionamiento.

Estado: usado, Año de fabricación: 2006, Funcionalidad: totalmente funcional, diámetro de giro: 1,000 mm, modelo de controlador: Siemens 840 D, longitud de la herramienta: 500 mm, número de ranuras del almacén de herramientas: 44, DETALLES TÉCNICOS Área de trabajo Diámetro de giro: 1.000 mm Diámetro de fresado: 1.000 mm Recorrido en el eje Z: 900 mm DETALLES DE LA MÁQUINA Control: Siemens 840 D Tjdez Hmc Tepfx Al Nec Portaherramientas: SK 50, VDI 60 Almacén de herramientas: 44 posiciones Peso de la herramienta: máx. 35 kg Longitud de la herramienta: máx. 500 mm

Estado: nuevo, Año de fabricación: 2020, Funcionalidad: totalmente funcional, Equipamiento: documentación / manual, Brinox LEP 11 – Planta de cromatografía farmacéutica con sistema CIP Nuevo, sin uso, en su embalaje original Fabricante: Brinox Modelo: LEP 11 Configuración: PP6711 con sistema CIP correspondiente CS6711 Estado: Nuevo – sin uso – embalaje original (Condición de fábrica) Descripción Se ofrece para la venta una planta farmacéutica de cromatografía Brinox LEP 11, compuesta por el panel de cromatografía PP6711 y el sistema CIP correspondiente CS6711. La instalación está completamente nueva, sin uso y en su embalaje original. Fue proyectada, fabricada y entregada, pero nunca instalada ni puesta en servicio. La unidad está diseñada para la cromatografía de C1-INH y se emplea para la purificación controlada de proteínas mediante tanques con fondo de tamiz, en un entorno GMP. Función de proceso - Transferencia de gel QAE cargado (dispersión) - Procesos de lavado y elución - Transferencia del eluato al tanque de precipitación primaria - Eliminación del gel a través de estación de contenedores - Limpieza CIP y SIP totalmente automática Datos técnicos - Completamente apto para CIP y SIP - Presión de diseño: –0,9 hasta +6 bar - Temperatura de diseño: +2 °C a +95 °C - Rango de caudal hasta 10 m³/h - Bombeo de dispersión regulable 0,2 – 3 m³/h Ejecución - Partes en contacto con el producto de acero inoxidable 1.4435 Tsdpfxeyl Ndnj Al Njc - Electropulido Ra ≤ 0,8 µm - Juntas conforme a FDA y UE - Construcción completamente drenable - Panel de sala limpia con conexiones Tri-Clamp - Arcos de acoplamiento con monitoreo magnético - Filtro de ventilación de 0,2 µm Sistema CIP CS6711 - Skid compacto de acero inoxidable - Bomba centrífuga - Intercambiador de calor de haz tubular - Presión de operación regulable - Diseño conforme a GMP La planta está en condición de fábrica y nunca ha estado en servicio de producción.

Estado: bueno (usado), Una buena pesadora lineal usada con controles Digiway - esta máquina es una pesadora de cabezal único con 4 bandejas de alimentación vibratorias - tecnología de célula de carga y controles Digiway para un pesaje y llenado rápidos y precisos o productos granulares de flujo libre. Tsdpfx Alou U Ai Ho Noc

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2013, Funcionalidad: totalmente funcional, Robot ABB Robotics IRB 2600-12/1.85 IRC M2004, completo Control: IRC5 M2004 Número de ejes: 6 Carga útil máxima: 12 kg Alcance máximo: 1850 mm Año de fabricación: 12/2013 Alcance del suministro: Robot, control, cables, panel de enseñanza, esquemas eléctricos Artículo usado – presenta signos normales de uso. Más detalles, números de artículo e imágenes disponibles bajo petición. Tsdpfx Aljzm Ikhj Njc Garantía de puesta en marcha de dos semanas. No se ofrece ninguna otra garantía. Además, se dispone de piezas de repuesto en stock de forma continua. El robot está en perfecto estado de funcionamiento y puede ser inspeccionado sin compromiso. Entrega gratuita / desde fábrica. El importe indicado es neto. El impuesto sobre el valor añadido (IVA) legalmente obligatorio del 19 % se añadirá al finalizar la compra. Recibirá una factura formal con el IVA desglosado. El precio se entiende por robot. Recogida en nuestras instalaciones en 74722 Buchen/Hainstadt. Los gastos de envío o transporte varían en función del número de unidades, el peso y las condiciones de entrega deseadas. Gastos de envío al extranjero bajo petición; indique, por favor, el país, la ciudad y el código postal. Gastos de transporte bajo petición; indique, por favor, la dirección de entrega.