Eje Cnc-4 de segunda mano en venta (73,602)

Estado: nuevo, Año de fabricación: 2024, Se trata de una fresadora CNC que dispone de 4 husillos que funcionan simultáneamente y pueden cambiar de forma automática. Eso aumenta la eficacia de la producción, haciéndola 4 veces más rápida. Esa fresadora CNC es perfecta para grandes producciones de fachadas, puertas, ventanas, molduras de revestimiento, etc. Los engranajes planetarios de la Wattsan M1 1325 le permiten cortar fácilmente maderas duras y metales blandos. Además, se puede instalar una mesa de vacío para que la fijación sea tan firme como la piedra. Con una fresadora Wattsan, puede trabajar con metal, madera dura, plástico, gomaespuma, aluminio y plexiglás. Puede llamar a nuestros responsables para obtener más información. Características de la máquina Wattsan M1 1325 S4: Área de trabajo: 1300x2500 mm Husillo 6 kW Tamaño de la máquina: 2000 x 3040 x 1780 mm Peso: 1000 kg Virmer no sólo ofrece máquinas de primera calidad, sino también servicio y entrega. Nuestros ingenieros y gestores están preparados para responder a todas sus preguntas y proporcionar asistencia por vídeo si es necesario. Además, los propietarios de equipos Wattsan obtienen asistencia en línea de por vida. Virmer tiene su sede en los Países Bajos y trabaja en toda Europa. Virmer es el proveedor oficial de Wattsan. No sólo suministramos grabadoras láser, sino también cortadoras de metal, soldadoras, marcadoras y máquinas de limpieza. Wattsan es un fabricante chino que lleva casi 15 años creando equipos láser y sigue evolucionando con la ayuda de sus clientes. Gracias a los comentarios de los clientes, Wattsan ha realizado más de 50 modernizaciones, que han hecho que las máquinas sean más fiables, precisas y potentes para que usted pueda llevar su negocio a un nuevo nivel. PUEDE ESCRIBIRNOS O LLAMARNOS SELECCIONAREMOS LA MÁQUINA ADECUADA PARA SU PROYECTO Ncedpfjr D Ntfox Alxst En nuestra empresa puede encontrar una amplia gama de máquinas y componentes: Máquina de corte laser para metal; Máquina láser de metal, Láser de fibra de metal, Grabador láser de fibra de metal; Máquina láser CNC para metal; Máquina láser para madera; Máquina láser CNC; Máquina de grabado láser; Grabador láser; Máquina de corte láser para contrachapado; Grabador láser; Máquina de corte láser para metal; Fresadora CNC; Marcador láser. Lentes; Enfriadores; Sistema de refrigeración para máquina; Enfriador S&A ; Láser IPG, MAX photonics, Raycus; Compresor; Dispositivo rotativo; Espejo para máquina láser.

Estado: usado, Año de fabricación: 2011, Presión: 400 Longitud de plegado: 4050 mm Distancia entre montantes: 3400 mm Potencia eléctrica: 37,5 kW Peso aprox.: 25.000 kg Dimensiones (LxAnxAl): 5750 x 2110 x 3440 mm LIQUIDACIÓN DE STOCK – ¡PRECIO INCREÍBLE! Prensa Plegadora CNC DURMA AD-S 40400 (4 m x 400 t) ¡Ahora a precio especial desde nuestra sede en Böheimkirchen: solo EUR 79.000! (Precio nuevo aprox. EUR 170.000) Ncedjvfy Sxspfx Alxot Datos técnicos: Fabricante: DURMA Modelo: AD-S 40400 Año de fabricación: 2011 Longitud de plegado: 4.050 mm Fuerza de prensado: 400 toneladas Ejes: Y1, Y2, X, R + bombeo CNC controlado Potencia del motor: 37 kW Equipamiento y destacados: Bombeo CNC – ajustable motorizadamente desde el control Herramienta superior: 1010/A/75° segmentada, acodada Matriz: matriz Multi-V Tope trasero controlado por CNC 2 brazos de apoyo de chapa sobre guías lineales Dispositivo de protección láser conforme a CE (Lasersafe) en la viga superior La máquina cumple con las normas CE actuales Bomba nueva instalada Oportunidad única – disponible de inmediato. Solo 1 unidad en stock – entrega directa – sin tiempo de espera. Aproveche ahora esta oportunidad poco común de adquirir una máquina de alto rendimiento a una fracción del precio original.

Estado: usado, Año de fabricación: 2011, Presión: 400 t Longitud de plegado: 4050 mm Distancia entre montantes: 3400 mm Potencia nominal: 37,5 kW Peso aprox.: 25.000 kg Dimensiones (LxAnxAl): 5750 x 2110 x 3440 mm LIQUIDACIÓN DE STOCK - ¡PRECIO INCREÍBLE! Prensa plegadora CNC DURMA AD-S 40400 (4 m x 400 t) Ahora a precio especial en la ubicación de Böheimkirchen: ¡solo EUR 79.000! (Precio nuevo aprox. EUR 170.000) Datos técnicos: Fabricante: DURMA Modelo: AD-S 40400 Año de fabricación: 2011 Longitud de plegado: 4.050 mm Fuerza de prensado: 400 toneladas Ejes: Y1, Y2, X, R + compensación CNC controlada Potencia del motor: 37 kW Equipamiento y características: Compensación CNC – motorizada y ajustable desde el control Herramienta superior: 1010/A/75° segmentada y acodada Matriz: matriz Multi-V Tope trasero CNC motorizado 2 brazos de soporte de chapa sobre guías lineales Sistema de seguridad láser conforme CE (Lasersafe) en el travesaño superior La máquina cumple con las normativas CE actuales Bomba nueva instalada Ncedpfsv Rtg Tex Alxjt ¡Oportunidad única – disponibilidad inmediata! Solo 1 unidad en stock – directamente desde la ubicación – ¡sin tiempo de espera! Aproveche ahora esta rara oportunidad de adquirir una máquina de alto rendimiento a una fracción del precio original.

Estado: usado, Marca : GEMINIS Modelo: CNC 4 PLUS 620 x 2000 Control : FAGOR Ncsdpfx Alewznp Noxjt Distancia entre puntos : 2000 mm Altura de puntos : 315 mm Ø Maximo torneable : 620 mm Ø Sobre carro transversal : 370 mm Paso de barra : 80 mm Torreta orientable de precisión: 1ª gama de velocidad: de 0 a 355 rpm 2ª gama de velocidad:de 0 a 1800rpm Contrapunto : Morse 6 Motor principal : 15 kw Peso máximo pieza entre puntos : 2.560 kg Medidas maquina (L x Anx Al): 4300x 1900 x 1800 mm

Estado: usado, Año de fabricación: 1989, Schäfer SVRM 3500/12 - Curvadora de chapa CNC de 4 rodillos - Control CNC Siemens con joystick para posicionamiento de los rodillos y visualización digital (renovado en 2006) - Inclinación hidráulica del rodillo superior mediante consola de mando - Rodillos fabricados en material templado con una resistencia de 900 N/mm² - Año de fabricación: 1989 Datos técnicos - Ancho máximo de chapa: 3500 mm - Longitud útil de los rodillos: 3550 mm - Espesor máximo de chapa (curvado): 12 mm - Espesor máximo de chapa (precurvado) 4xS/3xS: 8 / 6 mm - Límite elástico máximo de la chapa al 20% de endurecimiento en frío: 380 N/mm² - Diámetro de los rodillos superior e inferior: 360 mm - Diámetro de los rodillos laterales: 290 mm - Radio de curvado mínimo posible: 220 mm Ncodpfx Aloylyh Dexet - Velocidad de avance del rodillo inferior: 200 mm/min - Velocidad de avance de los rodillos laterales: 700 mm/min - Potencia total instalada: 22 kW - Alimentación eléctrica: 380 V / 50 Hz / 3 fases - Dimensiones totales incl. control, hidráulica y vía de rodillos (AnxAlxPr): aprox. 7900 x 3300 x 4600 mm - Foso: 900 mm - Peso de la máquina: 21.100 kg

Año de fabricación: 1990, Estado: bueno (usado), CNC-4º eje Tipo NIKKEN: CNC-200 año 1990 Ncjdpogabu Ujfx Alxst con el soporte y la placa base.

Estado: listo para usar (usado), Se vende aquí una mesa giratoria Nikken CNC 400 en muy buen estado. Está preparada para control Mazak M32, pero se puede modificar según sea necesario. Diámetro del plato: 400 mm. Dimensiones (L/A/H): 740/240/420 mm. Para cualquier consulta adicional, estoy a su disposición. Ncsdpfx Alsya Dtmsxet

Estado: como nuevo (artículo de exposición), Año de fabricación: 2024, horas de funcionamiento: 10 h, Funcionalidad: totalmente funcional, Control SIEMENS 828D con Shopturn, pantalla táctil de 17 pulgadas Diámetro de giro sobre la cama 550 mm Longitud máxima de procesamiento. 428 milímetros máx. diámetro de mecanizado 300 mm Diámetro del husillo 62 mm Mecanizado de barras de 51 mm Nariz del husillo A2-6 Rango de velocidad del husillo del motor 35 - 5000 rpm Recorrido del eje X 210 mm Recorrido del eje Z 561 mm 12 herramientas accionadas por cambiador de herramientas Bloqueo hidráulico del cambiador de herramientas Servoaccionamiento del cambiador de herramientas Cambio de herramienta 0,2 segundos Portaherramientas 25x 25 mm herramientas accionadas máx. velocidad 5000 rpm herramientas accionadas máx. potencia 5 kW máx. Capacidad de fresado de fresa de extremo 16 mm máx. Capacidad de fresado del cabezal de corte: 50 mm máx. capacidad de perforación 16 mm máx. capacidad de corte de rosca M16x2 Avance rápido eje Z 30 m/min Avance rápido eje X 30 m/min Precisión de posicionamiento 0,008 mm Repetibilidad 0,003 mm Contrapunto programable opcional Manguito de husillo de 4 husillos con cono Morse Recorrido del contrapunto, incluido el recorrido del eje hueco, 565 mm Ncodpowbu T Usfx Alxst Capacidad del tanque de la estación hidráulica 20 litros Potencia de la bomba de la estación hidráulica 1,5 kW Presión nominal de la estación hidráulica 3,5 - 6 Mpa Capacidad del tanque de lubricación central 2 litros Potencia de lubricación central 25 W Capacidad del tanque de refrigerante 130 litros Potencia de la bomba de refrigerante 25 W Potencia del motor continua 11 kW 400 Volt 50Hz Potencia del motor a corto plazo (30 min) 15 kW 400 voltios 50 Hz Peso 4000 kg Dimensiones 2600 x 1685 x 1768 mm Accesorios, equipamiento Sistema de refrigeración, cambiador de herramientas para 12 herramientas motorizadas, hidráulico de 200 mm. Mandril, guías lineales y husillo de bolas de THK/Japón, control Siemens 828D, refrigeración del husillo, transportador de virutas, medición de piezas, corrección automática de la longitud de la herramienta, cargador de barras, función de soplado para cambiador de herramientas y mandril de torno, husillo, refrigeración de alta presión, separador de aceite, dispositivo de extracción de piezas.

Estado: nuevo, Presión: 63Longitud de plegado: 2500Ancho entre montantes: 1980Motor: 11Carrera máxima del pisón: 150Apertura máxima: 400Prensa plegadora CNC KK Industries 63x2500, 4 ejes Y1-Y2-Y-X-R con bombardeo CNCParametros técnicos:Fuerza de prensado: 63 t Longitud de plegado: 2500 mm Distancia entre montantes: 1980 mm Profundidad de garganta: 300 mm Carrera del pisón: 150 mm Apertura máxima: 400 mm Velocidad de bajada del pisón: 180 mm/s Velocidad de retorno del pisón: 170 mm/s Velocidad de trabajo del pisón: 14 mm/s Potencia del motor principal: 11 kW Sistema CNC: ZY68 Número de ejes controlados: 4+1 Capacidad del tanque hidráulico: 150 L Tope trasero (Back Gauge): Eje X: Recorrido eje X: 600 mm Velocidad eje X: 200 mm/s Precisión de posicionamiento: ±0,10 mm Repetibilidad de posicionamiento: ±0,015 mm Potencia del motor: 0,85 kW Eje R: Recorrido eje R: 150 mm Velocidad eje R: 100 mm/s Nodpfjv Trgqox Alxjct Precisión de posicionamiento: ±0,10 mm Repetibilidad de posicionamiento: ±0,015 mm Dimensiones y peso: Longitud: 2750 mm Ancho: 1350 mm Altura: 2320 mm Peso: 4000 kg

Estado: nuevo, Presión: 40 Longitud de plegado: 1600 Ancho de columna: 1980 Motor: 4 Carrera del carnero - máx.: 150 Ancho de apertura: 370 Prensa plegadora CNC 40x1600 4 ejes Y1-Y2-X-R con coronación CNC Parámetros técnicos: Fuerza nominal de prensa: 63 kN Longitud de curvatura: 1600 mm Distancia entre columnas: 1980 mm Profundidad de garganta: 250 mm Longitud de carrera de la corredera: 150 mm Apertura máxima: 370 mm Velocidad de descenso del deslizador: 180 mm/s Velocidad inversa del deslizador: 150 mm/s Velocidad de trabajo del deslizador: 15 mm/s Potencia del motor principal: 4 kW Sistema CNC: ZY68 Número de ejes de control: 4+1 Capacidad del tanque de aceite: 90 L Tope trasero: Eje X: Recorrido del eje X: 600 mm Velocidad del eje X: 200 mm/s Precisión de posicionamiento: ±0,10 mm Repetibilidad de posicionamiento: ±0,015 mm Potencia del motor: 0,85 kW Eje R: Recorrido del eje R: 150 mm Velocidad del eje R: 100 mm/s Precisión de posicionamiento: ±0,10 mm Repetibilidad de posicionamiento: ±0,015 mm Nsdpfswacq Esx Alxjct Dimensiones y peso: Longitud: 1850 mm Ancho: 1250 mm Altura: 2180 mm Peso: 2700 kg Potencia del motor (adicional): 0,85 kW

Año de fabricación: 2006, horas de funcionamiento: 8,679 h, Estado: listo para usar (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: RS502984, Para aplicaciones de reciclado industrial - Para aplicaciones especialmente duras - diseño muy compacto y robusto - alta disponibilidad y fiabilidad del proceso - baja contaminación acústica y por polvo DETALLES TÉCNICOS Abertura de alimentación: 1.230 x 700 mm Tamaño de las fracciones (según la criba perforada): 15 - 40 mm DETALLES DE LA MÁQUINA Potencia: 60 kW Tensión de alimentación: 400 V / 50 Hz EQUIPO - Cinta transportadora incluida Nodpfxsllwy Us Alxsct

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2008, La máquina está disponible en nuestro showroom de Plovdiv, Bulgaria. Orificio del husillo: 254 mm. Nodponyh Rwsfx Alxjct La máquina dispone de torreta hidráulica. Contrapunto hidráulico. Longitud de mecanizado: 4000 mm. Diámetro de giro sobre bancada: 1070 mm. Diámetro de giro sobre carro transversal: 680 mm. Sistema de control Fanuc. La máquina está equipada con lunetas. EN NUESTRO STOCK DISPONEMOS DE: * Centros de mecanizado horizontales * Tornos CNC de 2 ejes * Tornos CNC de 2 ejes + eje C * Tornos CNC de 2 ejes + eje C + eje Y * Centros de roscado CNC * Centros de mecanizado verticales CNC ¡Propiedad 100% – más de 50 máquinas herramienta CNC en stock! No dude en contactarnos para más información. CNC World Machine LTD

Estado: nuevo, Potencia del motor: 13.2Distancia entre soportes: 2700Presión: 200Longitud de plegado: 3200Nº de ejes: 4Dimensiones (LxAxA): 3.700 x 1.700 x 2.700Relleno de aceite: 200Peso aprox.: 14.000 Unidad de control de la plegadora: pantalla gráfica 2D Delem DA 58T - pantalla táctil Panel de control de la unidad de control: Brazo de suspensión giratorio Válvula plegadora hidráulica opcional: Con señales de seguridad CE PLC de seguridad de la prensa plegadora: PLC de seguridad Mcs Plc Sistema de seguridad láser de la prensa plegadora: Bloque de seguridad Dsp-Ap (ajuste manual de la altura del láser) Tope trasero para plegadora: Eje X, alcance 500 mm, incluye 2 dedos, altura ajustable manualmente y en posición lateral. Dedo de prensa plegadora para tope trasero: estándar Coronadora Cnc ajustable motorizada (eje V) Ncjdepblztopfx Alxet Número de pedales : Uno Grupo de etiquetas : Grupo de etiquetas inglés

Estado: nuevo, presión: 135 longitud de flexión: 4000ancho de columna: 3300luz-día: 430longitud de carrera (máx.): 200profundidad de la garganta de la columna: 400messurements (LxWxH): 4800x1900x2700peso aprox.: 10.000 Nedpfx Ajf Am Rhjlxect

Estado: nuevo, Presión: 200 Longitud de plegado: 3200 Distancia entre montantes: 2700 Altura de instalación: 400 Carrera (máx.): 200 Garganta lateral: 350 Dimensiones (LxAnxAl): 37000 x 1700 x 2700 Peso aprox.: 14.000 Prensa plegadora CNC 3200 mm x 200 t Ncodpfjtvhxmsx Alxjt Equipamiento estándar: ----- Construcción robusta Ejes CNC Y1, Y2, X y R Dispositivo de bombéo CNC motorizado con control CNC Control CNC original DELEM DA 58 T Pantalla táctil de 15 pulgadas Tope trasero con guías lineales y husillo de recirculación de bolas con 4 dedos de tope 2 soportes para chapa Dispositivo de seguridad láser en viga superior Sistema de sujeción rápida para herramienta superior Sistema de herramienta superior Promecam Amada segmentada y desplazada Sistema de matriz Multi V, compatible con sistema Promecam Amada Equipo de protección CE

Estado: nuevo, Presión: 200 t Longitud de plegado: 3200 mm Nedpfxottxh Ne Alxect Espacio entre montantes: 2700 mm Altura de montaje: 400 mm Carrera máx.: 200 mm Garganta: 350 mm Dimensiones (LxAnxAl): 3700 x 1700 x 2700 mm Peso aprox.: 14.000 kg Prensa plegadora CNC 3200 mm x 200 t Equipamiento estándar: ----- Construcción robusta Ejes CNC Y1, Y2, X y R Bombeo CNC motorizado con control CNC Control CNC original DELEM DA 58 T, pantalla táctil de 15'' Tope trasero con guía lineal y husillo de bolas con 4 dedos de tope. 2 apoyos para chapa Dispositivo de protección láser en la viga superior Sujeción rápida para herramienta superior Sistema de herramientas superiores Promecam Amada, segmentadas y desplazadas Sistema de matriz Multi V, compatible tanto con el sistema Promecam como Amada. Equipamiento de protección CE

Estado: nuevo, presión: 175 longitud de flexión: 3200ancho de columna: 2700luz de día: 430longitud de carrera (máx.): 200profundidad de la garganta de la columna: 400messurements (LxWxH): 4200x1900x2700peso aprox.: 10.000 Njdpfxsd Akllo Alxsct

Estado: nuevo, Presión: 200T Longitud de plegado: 3200 mm Distancia entre montantes: 2700 mm Altura de instalación: 400 mm Carrera máx.: 200 mm Proyección del bastidor: 350 mm Dimensiones (LxAxH): 3700x1700x2700 mm Peso aprox.: 14.000 kg Motor: 15 kW Prensa plegadora CNC 3200 mm x 200 t Equipamiento estándar: Nsdpotq Nm Nsfx Alxjct ——— Construcción robusta Ejes CNC Y1, Y2, X y eje R Sistema de bombeo CNC motorizado con control CNC Control CNC original DELEM DA 58 T con pantalla táctil de 15'' Tope trasero con guías lineales y husillo de bolas con 4 dedos tope 2 soportes para chapa Dispositivo de seguridad láser en la viga superior Sistema de sujeción rápida para la herramienta superior Sistema de herramientas superior Promecam Amada segmentado e inclinado Matriz Multi V compatible con sistemas Promecam y Amada Equipo de seguridad Nuestra máquina dispone de un modo Ecoline que permite optimizar el consumo energético, ahorrando costes y funcionando de forma muy silenciosa.

Estado: nuevo, Presión: 200 Longitud de plegado: 3200 Distancia entre montantes: 2700 Altura de instalación: 400 Carrera (máx.): 200 Ncodpfetvhxisx Alxet Profundidad del bastidor: 350 Dimensiones (LxAxH): 3700 x 1700 x 2700 Peso aprox.: 14.000 Prensa plegadora CNC 3200 mm x 200 t Equipamiento estándar: ----- Ejecución robusta Ejes CNC Y1, Y2, X y R Dispositivo de bombeo motorizado CNC con control CNC Control CNC original DELEM DA 58 T con pantalla táctil de 15'' Tope trasero con guía lineal y husillo de bolas con 4 dedos de tope 2 soportes de chapa Dispositivo de protección láser en la viga superior Sistema de sujeción rápida para herramienta superior Sistema de herramienta superior Promecam Amada, segmentada y acodada Sistema de matriz Multi V, compatible también con sistema Promecam Amada Equipo de protección CE

Estado: usado, Año de fabricación: 2019, número de máquina/vehículo: 0191, Centro de mecanizado de perfiles CNC de 4 ejes Emerald F260, año 2019, procedente de un entorno de producción profesional. La máquina está perfectamente mantenida, libre de daños y completamente operativa. Ejes: X / Y / Z / A (interpolación de 4 ejes) Control: PA8000 (Alemania) Husillo: HSD (Italia) – 9 kW, hasta 24.000 rpm Rotación eje A: +90° a -90° Área de trabajo: Hasta 7000 mm de longitud (dependiendo de la configuración de las mordazas) Cargador de herramientas: ISO30 – 9 posiciones Aplicaciones: Fresado, Taladrado, Roscado, Ranurado, Trabajos en ángulo Materiales: Perfiles de aluminio, aleaciones ligeras, UPVC Nsdpfx Asx R U Eielxsct

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 2005, 1 unidad de torno CNC usado con herramientas motorizadas y eje Y. Control Siemens. Nedpfx Aljwz Sgfoxect

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 1999, Funcionalidad: totalmente funcional, diámetro de giro sobre carro transversal: 470 mm, longitud de giro: 3,000 mm, diámetro de giro: 720 mm, agujero del husillo: 104 mm, Torno CNC Geminis 4 Plus 720 x 3000 mm Descripción Fabricante: Geminis Modelo: CNC 4 Plus Control: CNC Fagor 8055 FL-BT Capacidades: Longitud entre puntos: 3.000 mm Diámetro sobre bancada: 720 mm Nodpfxjwuligs Alxoct Diámetro sobre carro transversal: 470 mm Diámetro del agujero del cabezal: 104 mm Diámetro del contrapunto: 100 mm (cono Morse 6) Ancho de bancada: 550 mm Velocidades: 2 gamas de velocidad: 0–1600 rpm Avances rápidos: Eje X: 8 m/min Eje Z: 8 m/min Motor: Potencia: 22 kW Peso: 8.000 kg Equipamiento: CNC Fagor 8055 FL-BT Plato autocentrante de 3 garras SHUNK Rota-S Plus Ø 315 mm Otro plato de 3 garras Luneta fija Extractor de virutas

Estado: usado, Año de fabricación: 2006, Funcionalidad: no verificado, Le ofrecemos aquí una mesa giratoria de la marca Parkson. El modelo es PAR-251 R. Nsdpfoxtu Efex Alxect La mesa giratoria tiene un diámetro de poco menos de 250 mm. No dude en contactarnos para una oferta sin compromiso.

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 1998, Torno CNC Nakamura - Tome SC-450 con control Fanuc Series 21T, chuck SMW Autoblok de 400 mm de 3 garras motorizado, torreta portaherramientas de 12 posiciones, contrapunto, transportador de virutas, peso de la máquina 5800 kg. Nº de serie S 451105 – Marcado CE Nodox Hkahspfx Alxsct

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2002, Fresadora CNC de herramientas usada Año de fabricación: 2002 Fabricante del control: Heidenhain Tipo de control: TNC 426 Área de trabajo: X: 400 mm Ncsdpfx Alsxz Rkyexet Y: 350 mm Z: 400 mm Superficie de sujeción: 650 x 350 mm (mesa fija) Portaherramientas del husillo de fresado: SK40 Rango de velocidad: 5 – 5000 rpm Avance: 0-2 m/min Cambiatools: sin Accesorios: Estándar, bandeja para virutas, volante manual y documentación incluyendo declaración de conformidad y copia de seguridad de datos