Prensa Rotatoria Tablett de segunda mano en venta (6,580)

Estado: usado, Año de fabricación: 1983, Presión nominal: 2500 t Carrera: 600 mm Tiempo de ciclo: 13 - 18 s Distancia entre montantes: 1720 mm Distancia mesa/émbolo, carrera máxima superior, ajuste superior: 2600 mm Superficie de la mesa: 1720 x 1800 mm Carga admisible continua: 4000 t Nedpfxszrpulj Aizolh Fuerza de impacto: 5000 t Superficie del émbolo: 2100 x 1320 mm Expulsor en la mesa: 40 t Carrera del expulsor en la mesa: 250 mm Superficie del expulsor en la mesa: 900 x 820 mm Expulsor en el émbolo: 6 t Carrera del expulsor en el émbolo: 40 mm Diámetro del husillo: 425 mm Potencia motriz: 900,0 kW Peso: 335,0 t Dimensiones (AnxLxAl): 3,4 x 4,6 x 9,7 m Altura sobre nivel del suelo: 8,3 m Línea de forja totalmente automática / prensa de husillo con cuña, automatizada para la fabricación de ejes de brida, solo para conformado en caliente, equipada con motor trifásico de rotor en cortocircuito reversible, freno neumático, expulsor de placas en la mesa (40 t / 250 mm), expulsor en el émbolo (6 t / 40 mm), dispositivo elevador para avance, marcado, cambio de herramienta, dispositivo de inserción, basculador, brazo de carga y descarga, mesa giratoria, lubricación de aceite por circulación, lubricación centralizada por grasa. Tiempo de ciclo aprox. 13 - 18 s Desmontada, almacenada tal cual, SIN puesta en marcha.

Año de fabricación: 1992, Estado: usado, Prensa hidráulica Fabricante: HYDRAP Modelo: HP SK 40 Año de fabricación: 1992 Datos técnicos: Fuerza de prensado: 40 toneladas Carrera útil: 500 mm Potencia del motor: 17 kW Recorrido de seguimiento: 48 mm Tiempo de seguimiento: 110 ms Distancia de seguridad: 176 mm Estado: usado Los accesorios, las herramientas que se muestran en la imagen y los dispositivos de sujeción solo están incluidos en el suministro si se indica expresamente en la información adicional. Njdozdvcaopfx Aizelh Nos reservamos el derecho a realizar modificaciones técnicas, así como a rectificar errores y a realizar ventas intermedias.

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2023, carrera: 3,100 mm, profundidad de garganta: 650 mm, peso total: 16,200 kg, longitud total: 4,500 mm, ancho total: 2,200 mm, altura total: 3,100 mm, potencia: 11 kW (14.96 CV), fuerza de prensado: 220 t, Prensa plegadora DURMA - AD-SERVO 30220 ID DE LA MÁQUINA: 9836 Fabricante: DURMA Modelo: AD-SERVO 30220 Control: Delem DA69-T Año de fabricación: 2023 Nueva, año de fabricación 2023, muy pocas horas de funcionamiento. Sujeción superior e inferior hidráulica Compensación CNC de la deformación (efecto de coronamiento) Sistema de medición láser DAM con corrección de ángulo Control gráfico 3D Delem DA69-T Tope trasero con ejes R y Z En funcionamiento, se puede demostrar Precio de compra nuevo: 120.000 EUR Nodpfx Aioz Nwztozelh Longitud máxima de plegado: 3050 mm Distancia entre los bastidores: 3100 mm Fuerza de presión máxima: 220 toneladas Recorrido del eje X: 650 mm Número de ejes controlados: 4 Potencia: 11 kW Longitud: 4500 mm Anchura: 2200 mm Altura: 3100 mm Peso: 16200 kg Atención: La información de esta página ha sido recopilada por nosotros con la mejor de nuestras intenciones y, en la medida de lo posible, obtenida del fabricante. La información se proporciona de buena fe, pero no se puede garantizar su exactitud. En consecuencia, no constituye una representación ni condiciones contractuales. Recomendamos que verifique todos los detalles importantes.

Estado: usado, longitud total: 11,500 mm, ancho total: 2,450 mm, altura total: 2,600 mm, Color: Verde Peso en vacío: 16.500 kg Prensa para encolado, prensa de paso continuo, Colombo Dimensiones de la máquina: 4400x1400 Calentamiento por aceite. Incluye entrada/salida. 8 cilindros Completa con rodillo encolador, etc. - Documentación disponible: No Nodpfownhvvjx Aizelh - Certificado CE: No - Accionamiento de la prensa: Hidráulico - Longitud máxima de la pieza de trabajo [mm]: 4500 - Anchura máxima de la pieza de trabajo [mm]: 1400 - Altura máxima de la pieza de trabajo [mm]: 140 - Carrera total [mm]: 140 - Número de niveles [unidades]: 1 - Material de las placas de la prensa: Acero - Número de cilindros [unidades]: 8 - Diámetro de los cilindros [mm]: 85 - Presión de trabajo [kg/cm²]: 4 - Tipo de calentamiento: Calentamiento por aceite - Tensión [V]: 400 - Dimensiones para el transporte: 11500 mm x 2450 mm x 2600 mm (largo x ancho x alto) - Peso para el transporte [kg]: 16500 kg Información financiera IVA: El precio indicado no incluye el IVA IVA/Régimen de recargo del IVA: IVA deducible para empresas Entrega y aceptación de equipos usados disponibles en cualquier momento para todo tipo de maquinaria industrial. Yorick Diebels

Estado: usado, Prensa excéntrica, prensa de un solo pilar, punzonadora automática, prensa excéntrica de un solo pilar, prensa excéntrica, prensa de un solo pilar -Entrega: en el estado actual, tal como se encuentra Njdpfx Ae Adza Ijizjlh -Control: sin funcionamiento -Fabricante: GEV GEBR. EDELHOFF, prensa excéntrica de un solo pilar, modelo EPR 35 -Fuerza de prensado: 35 toneladas -Embrague: neumático -Motor: 3 kW -Carrera: ajustable, de 5 a 75 mm -Número de carreras: 120 ciclos/min -Tamaño de la mesa: 500 x 380 mm -Abertura de la mesa: 220 x 175 mm -Voladizo: 195 mm -Diámetro del orificio de la matriz: Ø 40 mm -Altura de inserción: 310 mm -Dimensiones: prensa: 1520/920/A1960 mm / control: 800/400/A1100 mm -Peso: 1729 kg / 132 kg

Estado: bueno (usado), Código: 0412 Marca: ORMAMACCHINE Modelo: NPC/R 35/13 - Norma CE Prensa hidráulica caliente para trabajos de carpintería, fabricación de muebles, elementos de decoración a medida, enchapado, paneles, puertas, elementos de carpintería de madera, materiales compuestos y diversos artículos – Norma CE Construcción robusta Placas de acero perforado macizo de 3500 x 1300 mm Placa inferior fija – Placa superior móvil Grosor de las placas: 80 mm Nljdpfxj Ab T Rts Aizsh 6 pistones de diámetro 85 mm Fuerza total de presión: 120 toneladas Opción de calefacción con aceite o vapor Potencia instalada: 8 kW Dimensiones totales: 4500 x 1550 x 2700 mm (alto) Peso: 10000 kg

Estado: usado, Año de fabricación: 1995, Rendimiento: 45 kg/h. Presión: 27 toneladas (1000 kg/cm²). Diámetro de las briquetas: 60 mm. Motor: 5,5 kW. Peso: aproximadamente 800 kg. Ubicación: Proveedor. Njdpfo Aflv Njx Aizjlh

Estado: usado, Año de fabricación: 1969, Detalles técnicos: Presión: 55 t Cuelgue: 250 mm Carreras: 120 carreras/min Altura de instalación, mesa/émbolo superior: 380 mm Ajuste del émbolo: 55 mm Espesor de chapa en carrera continua: 2,25 mm Nodpfx Aoxu Dwmsizslh Rango de carrera del émbolo: 6 - 90 mm Potencia total requerida: 8,8 kW Peso aproximado de la máquina: 2,75 t Dimensiones L x A x H: 1,4 x 1,2 x 2,2 m

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 1982, Funcionalidad: totalmente funcional, Prensa hidráulica de pruebas (prensa de cuatro columnas) Fuerza de presión: 3.000 kN Nsdpfxoz S H U Uj Aizolh Carrera máxima del pistón: 1.200 mm Tamaño de la mesa: 2.050 x 1.300 mm Distancia entre las columnas: 2.050 mm, lado longitudinal: 700 mm Distancia máxima desde la superficie de sujeción hasta el pistón: 1.350 mm Altura mínima de instalación: 250 mm Potencia requerida: 55 kW Capacidad del depósito: 1.200 l Peso total: 55.000 kg Altura de la prensa: 5.800 mm

Estado: muy bueno (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, Año de fabricación: 2007, horas de funcionamiento: 16,381 h, Plegadora AMADA de segunda mano Tipo: HFT 130-4 Capacidad: 4000 x 130T Njdpfx Ajykyuzeizelh Número de ejes: 4 Y1 Y2 X y R Bombé de mesa automático AMADA CNC: CD2000 Ejes retrofiteados con nuevos variadores Barreras de seguridad nuevas en toda la longitud Velocidad de trabajo rápida (láser): 100 mm/seg Paso entre montantes: 3.760 mm Longitud total: 5.480 mm Profundidad: 3.000 mm Altura: 2.900 mm Peso: 11,5 toneladas Vídeos de la máquina a solicitud.

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 2008, Prensa plegadora usada de 3 metros con control electrónico, marca Safan Tipo: E Brake 100 3100 TS1 Capacidad: 3100 x 100 toneladas Control CNC de los ejes Y1, Y2, X, R, Z1 y Z2 Njdpfx Aj Aazxisizslh Sistema hidráulico Wila para sujeción superior Compensación ajustable Año de fabricación: 2008

Estado: usado, longitud total: 1,800 mm, ancho total: 800 mm, altura total: 2,100 mm, Año de fabricación: 2026 Color: Azul Peso en vacío: 1.145 kg Precio: Consultar - Año de fabricación: 2026 - Documentación disponible: Sí - Marcado CE: Sí - Certificado CE: Sí - Horas de funcionamiento: 0 - Control: Convencional - Modelo de prensa: Prensa de taller - Tipo de prensa: De simple efecto - Fuerza de prensado [ton]: 100 - Carrera máxima [mm]: 380 - Ancho de la mesa [mm]: 1500 - Ajuste de altura [mm]: 1000 - Velocidad del pistón [mm/s]: 10 - Distancia entre columnas (ancho) [mm]: 1500 Nlodj Aawidopfx Aizeh - Dimensiones de transporte: 1800 mm x 800 mm x 2100 mm (l x a x a) - Peso de transporte [kg]: 1145 kg - Paquetes de transporte [uds.]: 1 Información financiera IVA: El precio indicado no incluye el IVA IVA/régimen de recargo: El IVA es deducible para las empresas Entrega y aceptación de vehículos usados en cualquier momento para todos los productos del sector industrial Lukas van Rossum

Año de fabricación: 1999, Estado: usado, Año de fabricación: 1999 Color: Gris Prensa de membrana Orma PM/AIR Año de fabricación: 1999 Número de serie: 52850199 Dimensiones: 2300 x 900 mm Tamaño máximo de la placa: 2200 x 800 mm Grosor máximo de la placa: 40 mm 8 cilindros, diámetro: 100 mm Carrera: 150 mm, presión: 160 toneladas Presión de trabajo: 6 kg/cm² Calefacción: 13 kW Potencia total: 17,3 kW 380 V, 35 amperios Nljdpfx Aewnhicoizsh Dimensiones: 3900 x 1800 x 2100 mm (alto), peso: 5900 kg - Año de fabricación: 1999 - Número de serie: 52850199 - Potencia del motor principal [kW]: 17,3 - Longitud máxima de la pieza [mm]: 2200 - Anchura máxima de la pieza [mm]: 800 - Altura máxima de la pieza [mm]: 40 - Número de cilindros: 8 - Diámetro del cilindro [mm]: 100 - Presión de trabajo total [toneladas]: 160 - Presión de trabajo [kg/cm²]: 6 - Caldera de calefacción: Sí Información financiera IVA: El precio indicado no incluye el IVA. IVA/Régimen de impuestos especiales: IVA deducible para empresas. Entrega y aceptación de equipos usados siempre posible para todo tipo de maquinaria industrial. Yorick Diebels

Estado: listo para usar (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, Año de fabricación: 1990, Sin precio mínimo: ¡venta garantizada al mejor postor! Carga: del 1 de diciembre al 10 de diciembre. DETALLES TÉCNICOS RENDIMIENTO DE LA PRENSA Fuerza de prensado: 150 t RANGO DE PLEGADO Longitud de plegado: 3.100 mm DATOS ELÉCTRICOS Tensión de funcionamiento: 3 × 380 V Frecuencia: 50 Hz Corriente nominal: 63 A DETALLES DE LA MÁQUINA Fabricante: Beyeler Tipo: RH 150-3100 Tipo de máquina: Plegadora Año de fabricación: 1990 Número de fabricación: 590112896 Longitud: 4.000 mm Anchura: 2.400 mm Altura: 2.700 mm Peso: 8.500 kg Nsdpfx Aij Advdbjzelh

Estado: usado, Año de fabricación: 2021, Se vende prensa de estampado de metal usada, modelo ALP-25J (25T, 2021). Estado: usada, en buenas condiciones. Se puede probar. Fabricante: JINAOLAN Machinery (China) Modelo: ALP-25J Año de fabricación: 2021-04 Prensa mecánica excéntrica, compacta y fiable, diseñada para el conformado, corte, troquelado y estampado de diversas piezas de metal. Parámetros técnicos: Capacidad nominal: 25 T Carrera: 65 mm Frecuencia de carrera: 100 golpes/min Altura máxima del troquel: 260 mm Ajuste de altura: 55 mm Superficie de trabajo del corredero: 560 × 370 mm Superficie de la mesa (soporte): 250 × 220 mm País de fabricación: China Peso: 800 kg. Aplicación: Nljdpfxozktuae Aizsh La prensa ALP-25J es adecuada para: el estampado, corte, doblado y conformado de piezas metálicas; operaciones de prensado de pequeñas dimensiones en la fabricación de herramientas, estructuras metálicas y piezas de automóviles; el trabajo con láminas de metal delgadas y de grosor medio. Si tiene más preguntas, estaremos encantados de responderlas.

Estado: listo para usar (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, Sin precio mínimo: ¡venta garantizada al mejor postor! Carga: del 1 de diciembre al 10 de diciembre. DETALLES TÉCNICOS DATOS GENERALES Fabricante: Finzer Nodpfx As Advb Tjizolh Modelo: ZUB-100 SS Tipo de máquina: Prensa plegadora Año de fabricación: no especificado HERRAMIENTAS Diámetro de la herramienta: aproximadamente 400 mm DETALLES DE LA MÁQUINA DIMENSIONES Y PESO Longitud: 3.000 mm Ancho: 2.000 mm Altura: 2.000 mm Peso: 2.000 kg EQUIPAMIENTO Gran lote de accesorios compatibles.

Estado: listo para usar (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, Sin precio mínimo: ¡venta garantizada al precio más alto! Carga: del 1 de diciembre al 10 de diciembre. DETALLES TÉCNICOS DATOS GENERALES Fabricante: Bihler Modelo: MACH 1 Tipo de máquina: Prensadora Diámetro de la herramienta: aproximadamente 700 mm DETALLES DE LA MÁQUINA DIMENSIONES Y PESO Longitud: 1.300 mm Nlsdpe Ad Hg Hefx Aizoh Anchura: 100 mm Altura: 1.700 mm Peso: 1.000 kg

Estado: bueno (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, Año de fabricación: 2003, Fuerza de prensado: 135 t Longitud de plegado: 4100 mm Distancia entre columnas: 3600 mm Sistema de control: DELEM Velocidad de aproximación: a partir de 100 mm/s Nodpfjzg A D Njx Aizolh Velocidad de plegado: 10 mm/s Potencia total requerida: 15 kW Peso aproximado de la máquina: 11.700 kg

Estado: usado, longitud total: 1,250 mm, ancho total: 2,100 mm, altura total: 3,300 mm, Color: Verde Peso en vacío: 7.000 kg Precio: Consultar - Accionamiento: Convencional - Fuerza de prensado [toneladas]: 100 - Carrera mínima [mm]: 20 - Carrera máxima [mm]: 140 - Longitud de la mesa [mm]: 580 - Ancho de la mesa [mm]: 780 - Ancho del pistón [mm]: 400 - Voladizo [mm]: 315 - Altura máxima de apertura [mm]: 560 - Ajuste de altura [mm]: 70 - Velocidad del pistón [mm/s]: 360 - Dimensiones de transporte: 1250 mm x 2100 mm x 3300 mm (largo x ancho x alto) - Peso de transporte [kg]: 7000 kg - Paquetes de transporte [unidades]: 1 Información financiera IVA: El precio indicado no incluye el IVA. IVA/Régimen de recargo: El IVA es deducible para empresas. Entrega y aceptación de equipos usados en cualquier momento para todos los productos del sector industrial. Nlodpfx Aiszrxr Tjzoh Lukas van Rossum

Estado: usado, longitud total: 1,200 mm, ancho total: 800 mm, altura total: 2,200 mm, Año de fabricación: 2026 Color: Azul Peso en vacío: 970 kg Precio: Consultar - Año de fabricación: 2026 - Documentación disponible: Sí - Marcado CE: Sí - Horas de funcionamiento: 0 - Sistema de control: Convencional - Modelo de prensa: Prensa de taller - Tipo de prensa: De simple efecto - Fuerza de la prensa [ton]: 100 - Carrera máxima [mm]: 380 - Longitud de la mesa [mm]: 1000 - Anchura de la mesa [mm]: 300 - Anchura del pistón [mm]: 120 - Distancia de voladizo [mm]: 1000 Njds Aacybopfx Aizjlh - Velocidad del pistón [mm/s]: 10 - Distancia entre columnas (anchura) [mm]: 1000 - Dimensiones de transporte: 1200 mm x 800 mm x 2200 mm (largo x ancho x alto) - Peso de transporte [kg]: 970 kg - Unidades de embalaje para el transporte [uds.]: 1 Información financiera IVA: El precio indicado no incluye el IVA. IVA/Régimen de IVA diferencial: El IVA es deducible para las empresas. Entrega y aceptación de vehículos usados disponibles en cualquier momento para todo tipo de equipos industriales. Lukas van Rossum

Estado: usado, Color: Verde Peso en vacío: 8.000 kg - Sistema de accionamiento: Convencional - Modelo de prensa: Prensa de taller - Tipo de prensa: De simple efecto - Fuerza de la prensa [toneladas]: 100 - Carrera máxima [mm]: 250 - Longitud de la mesa [mm]: 1000 - Ancho de la mesa [mm]: 600 - Diámetro del orificio de la mesa [mm]: 140 - Longitud del pistón [mm]: 300 Njdozxhxiopfx Aizelh - Ancho del pistón [mm]: 300 - Ajuste de altura [mm]: 250 - Distancia entre columnas [mm]: 2000 - Peso para el transporte [kg]: 8000 kg - Paquetes para el transporte [unidades]: 3 Información financiera IVA: El precio indicado no incluye el IVA. IVA/Régimen de impuestos diferidos: El IVA es deducible para las empresas. Entrega y aceptación de equipos usados disponibles en cualquier momento para todos los productos del sector industrial. Lukas van Rossum

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 2016, carrera: 350 mm, ancho total: 3,350 mm, altura total: 5,500 mm, peso total: 100,000 kg, longitud del producto (máx.): 4,100 mm, Prensa mecánica de estampación fabricada en 2016. Esta prensa HIM HWAIL PRESS HCDS-600 cuenta con una capacidad de 600 toneladas y una carrera de 350 mm. Incluye un área de corredera de 2900 x 1300 mm y un área de base de 3000 x 1400 mm. Si busca obtener capacidades de estampación de alta calidad, considere la máquina HIM HWAIL PRESS HCDS-600 que tenemos a la venta. Póngase en contacto con nosotros para obtener más detalles. • Capacidad de la prensa: 600 toneladas • Punto de tonelaje nominal por encima del punto muerto inferior (B.D.C.): 7 mm • Número de golpes: 30 SPM • Longitud de carrera: 350 mm • Altura del troquel: 600 mm • Ajuste del carro: 120 mm • Área de la corredera (L x W): 2900 x 1300 mm • Área del bastidor (L x W): 3000 x 1400 mm • Espesor del bastidor: 240 mm • Altura de trabajo: 1300 mm • Apertura lateral: 1450 x 750 mm • Motor principal: CA 55 kW x 4 / VS 75 kW x 4 • Motor de ajuste de la corredera: 5,5 kW x 6 • Presión de aire: 5 kg/cm² • Capacidad del cojín de troquel: 16 x 2 toneladas • Recorrido del cojín de troquel: 130 mm • Área de la almohadilla (L x W): 1400 x 650 mm • Cantidad disponible: 5 unidades • Nota sobre el precio: el precio indicado corresponde a una sola máquina Equipamiento adicional • Robot/sistema de transferencia de lanzadera • Incluido al adquirir el paquete completo de máquinas • Disponible por separado por 120 000 EUR Nodpfez Sqf Rox Aizjlh Technical Specification Stamping Force 6000 Kn

Estado: bueno (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, Año de fabricación: 2015, fuerza de flexión (máx.): 230 t, Longitud de plegado [mm] 3230 Fuerza de presión [toneladas] 230 Control TRUMPF TASC 6000 Equipamiento estándar: Máquina - Estructura de máquina robusta, fabricada íntegramente en acero - Viga de presión, recocida para reducir tensiones Nlodez Rl Nhspfx Aizeh - Soporte esférico de la viga de presión con inclinación - Transmisión superior electrohidráulica con tecnología de 4 cilindros - Amplio espacio libre en la zona de plegado - Cubiertas frontales planas - Hidráulica de bloque moderna - Balanza electrónica de presión - Sistema de medición con escala de vidrio y compensación de expansión térmica - Aceite hidráulico en la máquina (lubricación de por vida) - Enfriador de aceite - Refrigeración del armario eléctrico mediante intercambiador de calor aire-aire - Diseño moderno de la máquina Sistema de tope - Sistema de tope trasero de 2 ejes, eje X y eje R - 2 dedos de tope con ajuste seguro desde el frente Sistema de sujeción de herramientas - Soporte de herramienta superior, sujeción manual, templado - Soporte de herramienta inferior, sujeción hidráulica, templado - Desplazamiento de la herramienta inferior en 2 posiciones, neumático Compensación - Compensación manual Control - TRUMPF TASC 6000 - Programación gráfica en el taller - Windows XPe (integrado), Pentium 4 con frecuencia de reloj de 2,8 GHz - 2 GB de memoria RAM - Pantalla táctil de 15 pulgadas - Compatible con redes - Teleservicio a través de módem Manejo - Panel de control con teclado LCD e interruptor de pedal - Bus de comunicación Seguridad - Dispositivos de seguridad estándar

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 1999, Plegadora convencional usada de Ermaksan Modelo AP 3600 200 Capacidad: 3600 x 200 toneladas Control NC con tope trasero y profundidad ajustables Nedpfx Aij Adpq Iszslh Incluye juego de herramientas, tal como se muestra en la imagen.

Estado: usado, Año de fabricación: 1964, Detalles técnicos: Presión: 125 toneladas Carrera: 28 mm Número de carreras: 56-225 carreras / min Anchura del cilindro: 1000 mm Ajuste del cilindro: 60 mm Distancia mesa/martillo: 376 mm Tamaño de la mesa: A.950xP:720 mm Abertura en la mesa: 400x130 mm Altura sobre el suelo: 1120 mm Superficie del émbolo: 920x540 mm Mortaja en el émbolo: dm 65 x 120 mm Holgura lateral del montante: 250 mm Potencia total necesaria: 30 kW Peso de la máquina aprox.: 15,5 toneladas Dimensiones de la máquina: 3,1x1,34x3,6 m Dimensiones del armario de control LxAnxAl: 0,64x0,22x1,2 m Esta prensa es una prensa de alto rendimiento para grandes volúmenes de producción. Incluye un alimentador de material en el lado izquierdo mediante alimentación automática (mecánica) y un cortador de desperdicios en el lado derecho. Alimentación = 0-200 mm; ancho de rodillo = 250 mm Nsdpfx Aisu Nfibozslh Copia parcial del manual de instrucciones La máquina no funciona en curso