Atf 35/25 de segunda mano en venta (26,691)

Estado: nuevo, *DISPONIBLE INMEDIATAMENTE* Incluye: suelo de chapa perforada, sistema de sujeción TracStrap. Equipamiento: - Suelo de chapa perforada - Soporte para pala - Sistema de sujeción TracStrap Precio neto: 6.743,70 € / Precio bruto: 8.025,00 € Número de artículo: DPT235371700.22 Datos técnicos: • Marca: Brian James • Modelo: Digger Plant 2 • Tipo de vehículo: Remolque para maquinaria de construcción • Estado del vehículo: Vehículo nuevo • Primera matriculación: sin primera matriculación • ITV: 2 años desde la primera matriculación • Dimensiones interiores (largo x ancho x alto): 370 x 170 x 20 cm • Dimensiones exteriores (largo x ancho x alto): 562 x 232 x 197 cm • Altura de carga del suelo: 40 cm • Peso máximo autorizado: 3.500 kg • Peso en vacío: 781 kg • Carga útil: 2.719 kg • Chasis: plataforma baja (ruedas al lado de la estructura) • Neumáticos: 195/60R12C • Eje: Eje de goma ALKO • Rueda de apoyo: Sí • Aprobación para 100 km/h: Opcional, se puede instalar posteriormente DESCRIPCIÓN • Guardabarros de acero robusto con perfil de orificios antideslizante • Suelo de acero perforado reforzado en el interior • Suelo de madera con impresión serigráfica en el centro, de 18 mm, antideslizante e impermeable • Estructura de acero muy estable soldada • Chasis galvanizado en caliente por inmersión • Chasis con dos largueros adicionales debajo de la plataforma de carga • Rampas individuales de acero perforado, acero galvanizado, ajustables, L = 1,62 m • Sistema de cierre ACME estable: se cierra silenciosamente, las rampas de carga se mantienen en su lugar mediante cierres de seguridad, un tope de goma amortigua el ruido • Chasis muy bajo para un ángulo de acceso reducido • Soporte para pala de excavadora • 10 puntos de amarre en el lateral (1000 dAN/kg), certificado por la TÜV • Kit TracStrap (de alta resistencia), sistema de sujeción de carga certificado por la TÜV • Sistema revolucionario • Fijación de primera calidad para vehículos de oruga • Listo para el envío en muy poco tiempo • Los cuñas delanteros son ajustables y sirven de base para la sujeción segura de la carga • 2 correas de amarre (LC 5000 daN) para sujetar sobre las orugas • Elección libre de los puntos de amarre al sujetar en el suelo de acero perforado • Ejes y sistemas de amortiguación sin mantenimiento diseñados para viajes largos y cargas pesadas • Rueda de repuesto de fácil acceso montada en el lateral • Sistema de marcha atrás automática • Dispositivo de acoplamiento ALKO y freno de estacionamiento • Cabezal de acoplamiento de fundición de acero con cerradura de alta seguridad ALKO integrada • Barra de tiro en V muy estable, REFORZADA • Enchufe de 13 polos • Iluminación LED completa: extremadamente brillante, duradera y fiable • Luces de señalización LED traseras • Luces de marcha atrás • Luz antiniebla integrada • Protección robusta de los faros traseros • Rueda de apoyo para cargas pesadas • 5 años de garantía del chasis _____ Los accesorios se pueden instalar posteriormente en nuestro taller especializado. - ¡No dude en solicitar cualquier cambio! Cedpfjzy A Arex Af Tsrg _____ - Posibilidad de financiación o leasing - Posibilidad de entrega en todo el país - Todos los precios incluyen IVA - Posibilidad de enviar el permiso de circulación por adelantado o proporcionar placas de tránsito (Alemania) Las descripciones e imágenes están protegidas por derechos de autor. Anhänger Zentrum BAUMANN GmbH Dekkers Waide 17 46419 Isselburg ¡Tenemos más de 1.200 remolques disponibles para usted de inmedia

Estado: nuevo, *DISPONIBLE INMEDIATAMENTE* Incluye: Suspensión baja Equipamiento: - Rueda de repuesto - Iluminación LED - Ángulo de entrada: 10° Precio neto: 8.340,34 € / Precio bruto: 9.925,00 € Número de artículo: A3T235552100.03 Datos técnicos: • Marca: Brian James • Modelo: A Transporter • Tipo de vehículo: Transportador de automóviles • Estado del vehículo: Vehículo nuevo • Primera matriculación: sin primera matriculación • Inspección técnica (TÜV/HU): 2 años a partir de la primera matriculación • Dimensiones interiores (LxAnxAl): 550 x 210 x 0 cm • Dimensiones exteriores (LxAnxAl): 722 x 249 x 69 cm • Altura de carga del suelo: 52 cm • Peso máximo autorizado: 3.500 kg • Peso en vacío: 915 kg • Carga útil: 2.585 kg • Chasis: Plataforma baja (ruedas a los lados de la estructura) • Neumáticos: 155/70R12C • Suspensión: Eje con suspensión de goma ALKO • Rueda de apoyo: Sí, automática • Aprobación para 100 km/h: Opcional, se puede instalar posteriormente DESCRIPCIÓN • Llantas de aleación de aluminio en color antracita • El diseño de chasis bajo permite una altura de carga extra baja de 520 mm • Chasis de acero muy robusto, soldado • El vehículo también está preparado para todas las opciones después de la compra: gran potencial para la instalación posterior: funciones de inclinación hidráulica, cabrestantes, etc., se pueden instalar en cualquier momento • Plataforma de carga cerrada hecha de madera laminada de resina fenólica duradera y resistente con superficie antideslizante. Csdpezy A Hdofx Af Terg • Compartimento para herramientas en la parte delantera, con tapa con soporte de resorte y cierre • Patrón de orificios para las huellas de los neumáticos, hecho de acero galvanizado • Numerosos puntos de amarre y un suelo de alta resistencia ofrecen opciones de amarre flexibles y un agarre perfecto. • Paneles laterales, color: rojo • Chasis completo, galvanizado en caliente por inmersión • Rampas de acceso de fácil extracción, montadas sobre rodillos (Easy-Gilde) (200 mm), que garantizan un ángulo de entrada extremadamente plano • Los soportes de apoyo plegables, con soporte de resorte, complementan las rampas de acceso retráctiles. Se pueden plegar y desplegar en segundos con el pie • Soportes traseros con doble función: al desplegarse, sostienen la carga y, al plegarse, bloquean las rampas de forma segura en su posición durante el transporte. • Rueda de repuesto montada • Sistema de marcha atrás automático • Acoplamiento y freno de estacionamiento ALKO • Cabezal de acoplamiento de fundición de acero con cerradura de alta seguridad ALKO integrada • Timón en V muy estable, REFORZADO • Enchufe de 13 polos • Luces de marcha atrás • Iluminación de seguridad LED de gran tamaño • Iluminación LED completa: extremadamente brillante, duradera y fiable. • Protección robusta de los faros traseros • Luz antiniebla trasera integrada • Rueda de apoyo central • Garantía del chasis de 5 años _____ ¡Accesorios que pueden ser instalados posteriormente en nuestro taller especializado! - ¡No dude en consultar sus necesidades! _____ - Financiación o leasing posible - Entrega en todo el territorio nacional posible - Todos los precios incluyen IVA - El envío del permiso de circulación del vehículo puede realizarse con antelación o se pueden proporcionar placas de transporte (Alemania). - Posibilidad de placas de exportación con declaración de aduanas ¡Las descripciones e imágenes están protegidas por derechos de autor! Anhänger Zentrum BAUMANN GmbH Dekkers Waide 17 46419 Isselburg ¡Más de

Estado: nuevo, *DISPONIBLE INMEDIATAMENTE* Incluye: Suspensión baja Equipamiento: - Rueda de repuesto - Iluminación LED - Ángulo de inclinación 10° Precio neto: 7.865,55 € / Precio bruto: 9.360,00 € Número de artículo: A3T235502100.01 Datos técnicos: • Marca: Brian James • Modelo: A Transporter • Tipo de vehículo: Transportador de automóviles • Estado del vehículo: Vehículo nuevo • Primera matriculación: Sin primera matriculación Crodpfxjzy A Nxo Af Tsg • ITV: 2 años a partir de la primera matriculación • Dimensiones interiores (LxAnxAl): 500 x 210 x 0 cm • Dimensiones exteriores (LxAnxAl): 672 x 249 x 69 cm • Altura de carga del suelo: 52 cm • Peso total autorizado: 3.500 kg • Peso en vacío: 855 kg • Carga útil: 2.645 kg • Chasis: Plataforma baja (ruedas a los lados de la estructura) • Neumáticos: 155/70R12C • Suspensión: Eje de goma ALKO • Rueda de apoyo: Sí, automática • Aprobación a 100 km/h: Opcional, se puede instalar posteriormente DESCRIPCIÓN • Llantas de aleación de aluminio en color antracita • El diseño de chasis bajo permite una altura de carga extra baja de 520 mm • Chasis de acero muy resistente soldado • El vehículo también está preparado para todas las opciones después de la compra: enorme potencial para la instalación posterior: funciones de inclinación hidráulica, cabrestantes, etc., se pueden instalar en cualquier momento • Plataforma de carga cerrada hecha de madera laminada de resina fenólica duradera y resistente con superficie antideslizante. • Cajón frontal para herramientas con tapa con soporte de resorte, con cierre • Patrón de orificios para las huellas de los neumáticos hecho de acero galvanizado • Numerosos puntos de amarre y un suelo de alta resistencia ofrecen opciones de amarre flexibles y un agarre perfecto. • Paneles laterales, color: negro • Chasis completo galvanizado en caliente • Rampas de acceso extensibles y con rodillos (Easy-Glide) para facilitar la carga, que garantizan un ángulo de inclinación extremadamente plano (2000 mm) • Pies de apoyo plegables con soporte de resorte complementan las rampas extensibles. Se pueden plegar y desplegar con el pie en cuestión de segundos • Soportes traseros con doble función: Desplegados, soportan la carga y, plegados, bloquean las rampas de forma segura en su posición durante el transporte. • Rueda de repuesto montada • Sistema de reversa automática • Acoplamiento de enganche ALKO y freno de estacionamiento • Cabeza de acoplamiento de acero fundido con cerradura de alta seguridad ALKO integrada • Barra de tiro en V muy resistente, REFORZADA • Enchufe de 13 polos • Luces de marcha atrás • Iluminación de seguridad LED de gran tamaño • Iluminación LED completa: extremadamente brillante, duradera y fiable. • Protección robusta de los faros traseros • Luz antiniebla trasera integrada • Rueda de apoyo central • 5 años de garantía del chasis _____ ¡Accesorios que pueden instalarse en nuestro taller especializado! - ¡No dude en consultar sus preferencias! _____ - Posibilidad de financiación o *leasing* - Entrega en todo el país - Todos los precios incluyen IVA - Posibilidad de enviar el permiso de circulación por adelantado o proporcionar placas de transporte provisionales (Alemania). - Posibilidad de obtener placas de exportación con declaración de aduanas ¡Las descripciones y las imágenes están protegidas por derechos de autor! Anhänger Zentrum BAUMANN GmbH Dekkers Waide 17 46419 Isselburg ¡Tenemos más de 1.200 remolques disponibles para usted de inmediato! Somos distribuidores y taller de r

Estado: nuevo, *DISPONIBLE INMEDIATAMENTE* Incluye: Plataforma basculante, rampas Equipamiento: - Rampas para subir - Kit de accesorios - Chasis soldado Precio neto: 9.831,93 € / Precio bruto: 11.700,00 € Número de artículo: BC2335552201.21 Datos técnicos: • Marca: Brian James • Modelo: Connect 476 • Tipo de vehículo: Plataforma para transporte de vehículos • Estado del vehículo: Nuevo • Primera matriculación: sin primera matriculación • Inspección técnica (TÜV/HU): 2 años a partir de la primera matriculación • Dimensiones interiores (largo x ancho x alto): 550 x 227 x 0 cm • Dimensiones exteriores (largo x ancho x alto): 717 x 229 x 80 cm • Altura de carga del suelo: 65 cm • Peso máximo autorizado: 3.500 kg • Peso en vacío: 979 kg • Carga útil: 2.521 kg • Chasis: Plataforma para transporte de vehículos (ruedas debajo de la plataforma) • Neumáticos: 195/60R12C • Eje: ALKO, suspensión de goma • Rueda de apoyo: Sí • Homologación para 100 km/h: Opcional, se puede instalar DESCRIPCIÓN • Remolque multifuncional adaptable para el transporte de mercancías comerciales y vehículos de todo tipo. • Cada opción disponible se puede montar o desmontar de forma flexible, lo que permite una adaptación a las necesidades para casi cualquier aplicación. • El suelo de amarre de acero perforado, en combinación con un suelo de contrachapado de 18 mm, ofrece una alta resistencia al deslizamiento y es extremadamente resistente al desgaste, incluso en las condiciones de uso más exigentes. • Posibilidad de acoplar en las 4 esquinas: laterales, soportes para toldo, extensiones de laterales o elevación del panel frontal. • El vehículo también está preparado para todas las opciones después de la compra: enorme potencial para futuras adaptaciones. • Chasis de acero muy estable, soldado. • Borde de contacto para rampas de acceso, desplazable para diferentes anchos de vía. • Numerosos puntos de amarre estampados directamente en el chasis permiten una sujeción de la carga profesional. Codpfxezy Dcts Af Tjrg • Compartimentos para rampas integrados. • Rampas de acero perforado de alta calidad, galvanizadas, L = 2,35 m, el par. • Plataforma de carga basculante con bomba manual hidráulica. • Color de los laterales: negro. • Chasis completo, galvanizado en baño de inmersión. • Estables ganchos de red debajo de la plataforma de carga. • Rueda de repuesto de fácil acceso, montada en el timón. • Sistema de frenado automático para marcha atrás. • Acoplamiento ALKO y freno de estacionamiento. • Cabezal de acoplamiento de fundición de acero con bloqueo de alta seguridad ALKO integrado. • Timón en V muy estable, REFORZADO. • Enchufe de 13 polos. • Luces de marcha atrás. • Iluminación de seguridad LED de gran tamaño. • Iluminación LED completa: extremadamente brillante, duradera y fiable. • Las luces intermitentes LED dinámicas son bien visibles incluso con mal tiempo. • Protección robusta de los faros traseros. • Luz antiniebla integrada. • Diversas luces de posición en la parte delantera, lateral y trasera. • Rueda de apoyo para cargas pesadas. • 5 años de garantía del chasis. _____ ¡Los accesorios se pueden instalar en nuestro taller especializado! - ¡No dude en preguntar! _____ - Posibilidad de financiación o leasing. - Posibilidad de entrega en todo el país. - Todos los precios incluyen IVA. - Posibilidad de envío previo del permiso de circulación o entrega de placas de traslado (Alemania). - Posibilidad de placas de exportación con declaración aduanera. ¡Las descripciones e imágenes están protegidas por de

Estado: nuevo, *DISPONIBLE INMEDIATAMENTE* Incluye: suelo de chapa perforada, sistema de sujeción TracStrap Codpszy Dq Refx Af Tsrg Equipamiento: -Sistema de sujeción TracStrap -Suelo de chapa perforada -Soporte para pala Precio neto: 6.449,58 € / Precio bruto: 7.675,00 € Número de artículo: DPT235321700.22 Datos técnicos: • Marca: Brian James • Modelo: Digger Plant 2 • Tipo de vehículo: Remolque para maquinaria de construcción • Estado del vehículo: Nuevo • Primera matriculación: Sin primera matriculación • ITV/Inspección técnica: 2 años a partir de la primera matriculación • Dimensiones interiores (LxAxH): 320 x 170 x 20 cm • Dimensiones exteriores (LxAxH): 512 x 232 x 197 cm • Altura de carga del suelo: 40 cm • Peso máximo autorizado: 3.500 kg • Peso en vacío: 736 kg • Carga útil: 2.764 kg • Chasis: Remolque de plataforma baja (ruedas a los lados del bastidor) • Neumáticos: 195/60R12C • Eje: Eje de goma ALKO • Rueda de apoyo: Sí • Aprobación para 100 km/h: Opcional, se puede instalar posteriormente DESCRIPCIÓN • Guardabarros de acero robusto con perfil de chapa perforada antideslizante • Suelo de chapa de acero reforzado, interior, lateral • Suelo de madera con serigrafía en el centro, de 18 mm, antideslizante e impermeable • Estructura de acero muy estable, soldada • Bastidor galvanizado en caliente por inmersión • Chasis con dos largueros adicionales debajo de la plataforma de carga • Rampas individuales de chapa de acero, acero galvanizado, ajustables, L=1,62 m • Sistema de cierre ACME estable: se cierra silenciosamente, las rampas de carga se mantienen en su lugar mediante cierres de seguridad, un amortiguador de goma reduce el ruido • Chasis muy bajo para un ángulo de aproximación reducido • Soporte para pala de excavadora • 10 puntos de amarre en el lateral (1000 dAN/kg), certificado por TÜV • Elección libre de los puntos de amarre al sujetar la carga en el suelo de chapa de acero • Kit TracStrap (de alta resistencia), sistema de sujeción de carga certificado por TÜV • Sistema revolucionario • Sujeción de vehículos con orugas de primera clase • Listo para su uso en poco tiempo • Los cuñas delanteros son ajustables y sirven de base para una sujeción segura de la carga • 2 correas de amarre (LC 5000 daN) para sujetar la carga por encima de las orugas • Ejes y sistemas de amortiguación sin mantenimiento, diseñados para viajes largos y cargas pesadas • Rueda de repuesto de fácil acceso, montada en el lateral • Sistema de marcha atrás automático • Dispositivo de acoplamiento y freno de estacionamiento ALKO • Cabezal de acoplamiento de fundición de acero con cerradura de alta seguridad integrada ALKO • Barra de tiro en V muy estable, REFORZADA • Conector de 13 polos • Iluminación LED completa: extremadamente brillante, duradera y fiable • Luces de posición LED traseras • Luz de marcha atrás • Luz antiniebla integrada • Protección robusta de los faros traseros • Rueda de apoyo para cargas pesadas • 5 años de garantía del chasis _____ Los accesorios se pueden instalar posteriormente en nuestro taller especializado. - ¡No dude en consultarnos sus necesidades! _____ - Posibilidad de financiación o leasing - Posibilidad de entrega en todo el país - Todos los precios incluyen IVA - Posibilidad de enviar el permiso de circulación por adelantado o de proporcionar una matrícula de transporte (Alemania). - Posibilidad de obtener una matrícula de exportación con declaración de aduana ¡Las descripciones y las imágenes están protegidas por derechos de autor! Anhänger Zentrum

Estado: usado, Año de fabricación: 1999, Vista general La microcervecería fue fabricada en 1999 por el fabricante alemán BERAPLAN. Todo el equipo está en buenas condiciones. En 2018 se añadió un nuevo hervidor de mosto. Lista de equipamiento: 1. Cuba de maceración Fabricada por Beraplan en 1999 Forma cilíndrica con fondo cónico Material: acero inoxidable AISI 304 Diámetro interior: 2000 mm Altura: 1600 mm Altura de la parte cónica: 200 mm Volumen: máximo 38 Hl Aislamiento de doble pared Calentamiento por vapor, regulable Entrada de agua caliente y fría por la parte inferior Se puede vaciar por la parte inferior 4 bolas CIP PT100 2 agitadores con regulación de velocidad Bomba de mosto con regulación de velocidad 2. Cuba de fermentación Fabricado por Beraplan en 1999 Forma cilíndrica con fondo plano Material: acero inoxidable AISI 304 Diámetro interior: 2000 mm Altura: 1200 mm Volumen: máximo 37 Hl Fondo filtrante con perforación trapezoidal Válvula de alta precisión para regular el caudal Entrada de agua caliente y fría por el fondo 4 bolas CIP PT100 3. Hervidor de mosto Fabricado por Beraplan en 1999 3. Hervidor de mosto Fabricado por FRACCHIOLLA en 2018 Calentado por vapor Bolas de limpieza Sensor de temperatura Bomba de transferencia Alfa Laval Solid C-2 (3 kW) 4. Bañera de hidromasaje Fabricado por Beraplan en 1999 Forma cilíndrica con fondo plano Material: acero inoxidable AISI 304 Diámetro interior: 2000 mm Altura: 1250 mm Volumen: máximo 40 Hl Bolas CIP de doble pared Bomba de transferencia Alfa Laval Solid C-2 (2,2 kW) 5. Depósito de agua caliente Forma cilíndrica con fondo filtrante con perforación trapezoidal Válvula de alta precisión para regular el caudal 5. Depósito de agua caliente Forma cilíndrica con fondo plano Material: acero inoxidable AISI 304 Diámetro interior: 2000 mm Altura: 2700 mm Volumen: máximo 85 Hl Bolas CIP de doble pared Bomba de transferencia Alfa Laval Solid C-2 (7,5 kW) Calentamiento por vapor con control de temperatura 6. Intercambiador de calor Fabricado por MDC (Francia) Intercambiador de calor de placas Zonas dobles Modelo: RDC 307 Capacidad: 30 Hl/h de 85°C a 16°C 7. Unidad de agua helada Capacidad: 1000 l Bomba nueva Codpfxol Hxmdj Af Tjrg

Estado: muy bueno (usado), Datos técnicos Fabricante: ZEISS Tipo: Carmet 16/25 Número de serie: 105324 Peso: 12300 kg Placa de medición X = 7000 mm Y = 3000 mm Crjdpsiqb Ipofx Af Tog Z = 270 mm Rango de medición (por lado) Y = 1600 mm Z = 2500 mm Incertidumbre en la medición de longitudes MPE-E = (35 + L/50) µm

Estado: usado, peso en vacío: 300 kg, peso máximo de la carga: 1,050 kg, peso total: 1,350 kg, longitud del espacio de carga: 2,510 mm, anchura del espacio de carga: 1,300 mm, altura del espacio de carga: 1,500 mm, tamaño del neumático: 195/70r14c, Remolque de plataforma baja estable con freno y lona alta del fabricante ANSSEMS, modelo BSX1350 251x130. Crjdpogf Nxzjfx Af Tsg De serie, el remolque con lona de Anssems cuenta con laterales de aluminio, lona y armazón, cierres internos, anillas de amarre exteriores, canales perfilados para montaje de accesorios o asegurar la carga, un chasis de acero soldado muy robusto, barandillas laterales, estructura alta delantera, compuerta delantera, soportes extraíbles para la compuerta trasera, rueda de apoyo y un timón en V. También ofrecemos accesorios para remolques ligeros Anssems, como lonas bajas, ganchos para red, extensión de rejilla ondulada, extensión de laterales, juego de soportes traseros, caja de herramientas, anillas de amarre, correas de amarre y candados. --- Consulte todas nuestras ofertas de bajo costo también en nuestra página web. Envíos en toda Alemania (excepto islas) posibles. ¡No dude en consultarnos los precios! --- Centro de Remolques Ligeros PKW-Anhänger-Center Ahrens Moordeicher Landstraße 37 28816 Stuhr, cerca de Bremen Tel: 0 Fax: Horarios de recogida: Lunes a viernes – h. ¡No es posible la recogida los sábados!

Estado: usado, número de máquina/vehículo: 007667, Anchura máxima de trabajo: 1100 mm Crodpfxeu H R Hmj Af Tsg Longitud máxima de trabajo: 2500 mm Altura máxima de trabajo: 250 mm

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 2014, horas de funcionamiento: 47,000 h, Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: 135541-100, fuerza de sujeción: 3,500 kN, diámetro del tornillo: 65 mm, presión de inyección: 2,070 bar, carrera del eyector: 200 mm, modelo de controlador: B6P, DETALLES TÉCNICOS Unidad de cierre Fuerza de cierre: 3.500 kN Tamaño de placa (A × L): 1.030 × 1.140 mm Distancia entre columnas (A × L): 710 × 710 mm Altura mínima / máxima del molde: 300 / 710 mm Máx. carrera de apertura: 1.380 mm Diámetro del anillo centrador: 160 mm Carrera del expulsor: 200 mm Cjdpfx Asx A A E Esf Torg Unidad de inyección Diámetro de husillo: 65 mm Volumen de inyección: 1.171 cm³ Peso del disparo (PS): 1.078 g Presión de inyección: 2.070 bar Máx. velocidad de inyección: 600 mm/s DETALLES DE LA MÁQUINA Control: B6P Horas de funcionamiento: 47.000 h EQUIPAMIENTO 4 válvulas neumáticas 1 tirador de núcleos

Estado: usado, Funcionalidad: totalmente funcional, capacidad de carga: 2,500 kg, Posicionador de horquillas Centro de carga: 500 Clase ISO: ISO clase 2 = 1.000 - 2.500 kg Tipo de mástil: Ninguno Estado técnico: Nuevo Crsdpfxow Sp Dbo Af Tjg Descripción: Posicionador de horquillas completamente nuevo, ancho de construcción 1.150 mm, apertura centro/centro de 250 a 1.050 mm, soportes para horquillas estándar, con válvula de desplazamiento lateral.

Estado: nuevo, Estado: nuevo Plazo de entrega: aprox. 6 meses desde la orden País de origen: Taiwán Precio: 46.000 € Cuota de leasing: 878,6 € Longitud de plegado: 2540 mm Espesor de chapa (420 N/mm²): 3,5 mm Accionamiento: hidráulico Ángulo de plegado máx.: 135° Potencia del motor: 3,7 kW Codpfxsynm Tre Af Tsrg Longitud: 3850 mm Ancho: 1700 mm Altura: 1860 mm Peso: 3900 kg Accionamiento hidráulico Control NC para preselección del ángulo de plegado Tope trasero manual de 600 mm Regleta superior continua de 45° Ángulo de avance 75 mm Ajuste mecánico de fin de carrera del travesaño de sujeción Ajuste de fuerza de sujeción Equipamiento conforme a normativa CE ALTERNATIVA: Versión AMH-K, con regleta superior DIVIDIDA de 45° OPCIÓN (PRECIO BAJO CONSULTA): Control NC de 2 ejes con pantalla táctil de 7", incl. tope trasero motorizado de 800 mm

Estado: usado, Año de fabricación: 2011, horas de funcionamiento: 6,337 h, altura de elevación: 4,570 mm, ascensor libre: 1,560 mm, tipo de combustible: gas, tipo de mástil: triple, longitud de la horquilla: 1,180 mm, ancho de horquillas: 2,280 mm, altura total: 2,170 mm, longitud total: 2,850 mm, ancho total: 1,630 mm, color: gris, Peso en vacío: 5.000 kg Capacidad de elevación: 3.500 kg - Año de fabricación: 2011 - Documentación disponible: Sí - Marcado CE: Sí - Certificado CE: No - Número de serie: B875B22172J - Horas de funcionamiento: 6337 - Fuerza de elevación: 3500 kg - Altura de elevación: 4570 mm - Altura de paso: 2160 mm - Elevación libre: 1560 mm - Longitud de las horquillas: 1180 mm - Ancho máximo de las horquillas: 2280 mm - Ancho mínimo de las horquillas: 610 mm - Número de ruedas: 4 ruedas - Accesorio: Desplazamiento lateral, ajuste de las horquillas - Opciones: Elevación libre, cabina semi-cerrada, luces de trabajo - Mástil: Triplex - Transmisión: GLP - Marca del motor: Mazda - Dimensiones de transporte: 2850 mm x 1630 mm x 2170 mm (largo x ancho x alto) - Peso de transporte [kg]: 5000 kg - Paquetes de transporte [unidades]: 1 Información financiera Cjdpfszlh T Hjx Af Tsrg IVA: El precio indicado no incluye el IVA IVA/Régimen de recargo del IVA: El IVA es deducible para empresas Entrega y aceptación de vehículos usados disponibles en cualquier momento para todos los productos de la industria Koen van Lent

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 2003, Funcionalidad: totalmente funcional, fuerza de sujeción: 2,451 kN, diámetro del tornillo: 55 mm, peso de inyección: 618 g, ¡Sin precio mínimo: venta garantizada al mejor postor!\n\nMáquina de moldeo por inyección ENGEL con robot E-PIC Z.\n\nDETALLES TÉCNICOS\nFuerza de cierre: 250 toneladas\nDiámetro del husillo: 55 mm\nPeso de inyección: 618 g\n\nDETALLES DE LA MÁQUINA\nPlaca de sujeción: 1.050 mm x 900 mm\n\nEQUIPAMIENTO\nRobot Engel E-PIC Z (año 2017)\nPlaca de sujeción ampliada\n3x anillos de cierre\n3x válvulas de ventilación\n\nNota: Al comprar varios artículos de la misma ubicación (véanse las ofertas a continuación), se le aplicarán los costes más económicos de desmontaje y carga. Crsdpsy Ewgfsfx Af Tog

Estado: usado, Funcionalidad: totalmente funcional, Año de fabricación: 2019, horas de funcionamiento: 4,720 h, capacidad de carga: 2,500 kg, altura de elevación: 3,300 mm, tipo de combustible: eléctrico, tipo de mástil: Simplex, altura de construcción: 2,235 mm, longitud de la horquilla: 1,200 mm, tipo de accionamiento: Elektro, Carretilla elevadora eléctrica de 4 ruedas Centro de gravedad de la carga: 500 Crodpfx Afezk Saue Tog Tipo de mástil: Estándar Estado técnico: bueno Neumáticos delanteros, tipo: Superelástico Estado de los neumáticos delanteros: 40-60 % Neumáticos traseros, tipo: Superelástico Estado de los neumáticos traseros: 0-20 % Voltaje de la batería: 80 V Capacidad de la batería: 625 Ah Fabricante de la batería: Kapatest, con 95 % de capacidad Año de fabricación de la batería: 2019 Descripción: Neumáticos SE nuevos de color negro, nueva pintura de color naranja, nueva pintura para las placas de acceso de color gris, reparación de las rejillas de ventilación de la calefacción, parabrisas trasero nuevo, regeneración de la batería, limpieza del equipo, nueva inspección, nueva aprobación según FEM. Deslizador lateral, 3.ª válvula, 4.ª válvula, foco de trabajo trasero, foco de trabajo delantero, calefacción, cabina completa, control por impulsos, certificado CE.

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 2013, horas de funcionamiento: 5,000 h, Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: 01113, ancho total: 2,180 mm, longitud total: 12,200 mm, longitud de bala: 500 mm, altura de bala: 400 mm, fuerza de prensado: 350 t, peso total: 34,000 kg, Prensa cizalla Ecotecnica mod. 2535, año 2013, con aproximadamente 5.000 horas de trabajo, en buen estado operativo y completa con documentación. Máquina apta para prensar y cizallar chatarra férrica, incluidos perfiles, chapas y chatarra mixta. Datos técnicos: Fuerza de corte: 350 toneladas Horas de trabajo: 5.000 Longitud de la caja de compresión: 5,0 m Ancho de la caja con alas abiertas: 1,70 m Tamaño del paquete: 500 x 400 mm Longitud total: 12,20 m Crjdpfx Ajy Ibw Tef Tog Ancho: 2,18 m Peso: 34.000 kg Equipamiento: Motor diésel Iveco de 172 HP Radiocontrol Documentación completa Máquina en funcionamiento y lista para su uso. Posibilidad de inspección y prueba.

Estado: bueno (usado), kilometraje: 109,848 km, potencia: 103 kW (140.04 CV), primer registro: 10/2021, tipo de combustible: diésel, tamaño del neumático: 205/75R16, configuración de ejes: 4x2, distancia entre ejes: 3,640 mm, combustible: diésel, color: negro, cabina del conductor: cabina diurna, tipo de engranaje: automático, clase de emisión: Euro 6, amortiguación: otro, número de asientos: 2, longitud total: 6,200 mm, ancho total: 2,040 mm, altura total: 2,590 mm, longitud del espacio de carga: 3,450 mm, anchura del espacio de carga: 1,750 mm, altura del espacio de carga: 1,900 mm, Año de fabricación: 2021, Equipamiento: ABS, Apple CarPlay, Bluetooth, aire acondicionado, calefactor de estacionamiento, cierre centralizado, control de crucero, control de tracción, enganche de remolque, espejo retrovisor eléctrico, regulación eléctrica de las ventanillas, sistema de navegación, = Opciones y accesorios adicionales = - Espejos térmicos - Cristales tintados - Lámpara halógena - Ninguno - Manual - Radio/cassette - Cámara de visión trasera - Vinilo = Notas = Configuración: 4x2, Carga útil: 1512 kg, Peso en vacío: 1988 kg, Peso bruto: 3500 kg, Carga de remolque, sin freno: 750 kg, Carga de remolque, eje central, con freno: 3000 kg, Enganche de remolque, Tipo de cabina: Cabina simple, Control de crucero, Aire acondicionado, Número de airbags: 2, Calefacción estacionaria, Asistente de aparcamiento: Delantero y trasero, Cristales tintados, Elevalunas eléctricos, Espejos eléctricos, Radio/cassette, Carplay, Navegación GPS, Color: Negro, Metalizado, Espejos térmicos, Cámara de visión trasera, Tipo de iluminación: Lámpara halógena, Bluetooth, Potencia del motor: 103 kW (138 CV), Combustible: Diésel, Norma Euro: 6, Tecnología de transmisión: Correa de distribución, Tipo de transmisión: Automática, Dirección asistida, ABS, ASR, Batería de arranque, Tipo de carrocería: alargada y elevada, Lateral revestido, Peldaño trasero, Baca: Ninguna, Puertas laterales: 1, Ventanas laterales: 2, Cierre trasero: Puerta doble, Equipamiento de taller, Cierre centralizado, Plazas: 2, Disposición de los asientos: 1+1, Tapicería de los asientos: Vinilo, Ajuste de los asientos: Manual, ac automaat EURO6 cruisecontrol carplay trekhaak 2500 kg org NL, Tipo de neumático: Neumáticos de verano = Información adicional = Cedpfx Aszwlfkof Torg Información general Número de puertas: 1 Matrícula: VLR-95-N Configuración de los ejes Medida de los neumáticos: 205/75R16 Frenos: Frenos de disco Eje 1: Profundidad del dibujo izquierdo: 6 mm; Profundidad del dibujo derecho: 6 mm; Suspensión: Suspensión por muelles helicoidales Eje 2: Profundidad del dibujo izquierdo: 7 mm; Profundidad del dibujo derecho: 7 mm; Suspensión: Suspensión por ballestas Pesos Peso en vacío: 1.988 kg Carga útil: 1.512 kg Peso bruto: 3.500 kg Funcional Altura de la plataforma de carga: 65 cm Mantenimiento ITV (Inspección Técnica de Vehículos): válida hasta el 10.2026 Estado Estado técnico: bueno Estado estético: bueno Daños: ninguno Número de llaves: 2 Información financiera Precio de leasing: 465 € al mes (furgoneta, 72 meses); Consulte para obtener más información y condiciones.

Estado: usado, número de máquina/vehículo: 008507, Área de trabajo, eje X: 5020 mm Área de trabajo, eje Y: 1380 mm Superficie de trabajo: con soportes de vacío Potencia del husillo principal: 15 kW Número de ejes controlados: 3 ejes Csdpozvwnbsfx Af Tjrg Número de posiciones para herramientas: 16

Estado: reacondicionado (usado), capacidad de la batería: 620 Ah, voltaje de la batería: 80 V, altura total: 784 mm, longitud total: 1,025 mm, ancho total: 708 mm, Batería para carretilla elevadora probada para su carretilla - 80V 4PZS 620Ah - DIN A + 1 año de garantía + Incl. sistema de relleno automático de agua (Aquamatik) + Incl. terminal final y conector REMA 320 (otros conectores pueden instalarse si es necesario) + Capacidad: mín. 90-100% (Se adjunta protocolo de capacidad C5 en la entrega) + Año de fabricación: 2024 Dimensiones: Longitud: 1,5 mm Ancho: 708 mm Altura: 784 mm Peso: aprox. 1.600 kg Compatible con los siguientes modelos, entre otros: Linde E 20 - 325-00 Linde E 20 / 600 - 387-00 Linde E 20 / 600 H - 1252-01 Linde E 20 / 600 H - 387-00 Linde E 20 / 600 RH - 387-00 Linde E 20 H - 387-00 Linde E 20 HOCH - 325-00 Linde E 20 HOCH - 336-00 Linde E 20 P - 325-00 Linde E 20 Z - 325-00 Linde E 25 - 325-00 Linde E 25 - 336-00 Linde E 25 - 387-00 Linde E 25 / 600 - 387-00 Linde E 25 / 600 H - 1252-01 Linde E 25 / 600 H - 387-00 Linde E 25 / 600 RH - 387-00 Linde E 25 CH - 387-00 Linde E 25 H - 387-00 Linde E 30 CH - 387-00 Linde E 30 H - 387-00 Linde E 30 P - 325-00 Linde E 30 SH - 1276-00 Linde E 35 - 337-00 Linde E 35 - 337- Linde E 35 P - 337-00 Linde E 40 P - 337-00 Linde K - 5231-00 Linde K - 5231-00 - cambio lateral Linde K 12 - Linde K 15 - Linde P 200 - 370-00 Linde P 250 - 127-00 - cambio vertical Linde P 250 S - 127-05 Crsdpey Rnrisfx Af Tog Linde P 250 SWB - 5007-10 - cambio lateral Linde P 250 SWB - 5007-10 - cambio vertical Still MX-X Still R. 07-25 Still R 60-20 Still R 60-22 Still R 60-25 Still RX 60-25 Still RX 60-30 Jungheinrich EFG 25 Jungheinrich EFG 425 Jungheinrich EFG 425 K Jungheinrich EFG V 25 Jungheinrich EKX 515 Jungheinrich EKX 515 K Jungheinrich EKX 525 K Jungheinrich ETX Toyota 7FBMF20 Toyota 7FBMF25 Toyota 8FBMKT25 Toyota 8FBMKT30 Toyota FBM25 Toyota FBMF20 Toyota FBMF25 Crown TSP 6000 - B Crown TSP 6000 - C Crown TSP 7000 Atlet EH 25 Balkancar EV715 Balkancar EV720 Clark GEX25 Heli CPD 30 Heli CPD 35 Hubtex MQ 40 Hyster E5XN Hyster J2.0 Hyundai 25BHA7 Mitsubishi FB25CN Nissan 1Q2L25Q Nissan QX25 Disponibilidad de tamaños de batería estándar, contacta para consultar. Transporte posible.

Estado: reacondicionado (usado), capacidad de la batería: 500 Ah, voltaje de la batería: 80 V, altura total: 627 mm, longitud total: 1,025 mm, ancho total: 708 mm, Batería de carretilla probada para su montacargas - 80V 4PZS 500AH - DIN A + 1 año de garantía + Incluye sistema de relleno automático (Aquamatik) + Incluye final de cable y conector REMA 320 (otros conectores pueden instalarse si se requiere) + Capacidad: mínimo 90-100% (el protocolo de capacidad C5 se adjunta con la entrega) + Año de fabricación 2024 Csdpsy Rnr Aofx Af Tjrg Dimensiones: Longitud: 1.025 mm Ancho: 708 mm Altura: 627 mm Peso: aprox. 1210 kg Compatible con los siguientes modelos y otros: Linde E 16 P - 386-02 - cambio lateral Linde E 20 - 1252-01 Linde E 20 - 336-00 Linde E 20 - 387-00 Linde E 20 FLACH - 336-00 Linde E 20 L - 386-00 Linde E 20 R - 387-00 Linde E 25 - 1252-01 Linde E 25 - 387-00 Linde E 25 C - 387-00 Linde E 25 R - 387-00 Linde E 25 RL - 387-00 Linde E 25 S - 1276-00 Linde E 30 - 1252-01 Linde E 30 - 387-00 Linde E 30 - 387-00 - cambio lateral Linde E 30 / 500 - 387-00 Linde E 30 C - 387-00 Linde E 30 L - 387-00 - cambio lateral Linde E 30 R - 387-00 Linde E 30 RL - 387-00 Linde E 30 S - 1276-00 Linde P 200 - 370-00 Linde P 250 - 127-00 - cambio vertical Linde P 250 S - 127-05 Linde P 250 SWB - 5007-10 - cambio lateral Linde P 250 SWB - 5007-10 - cambio vertical Linde W 20 - 127-00 Linde W 20 - 127-00 - cambio vertical Linde W 20 - 127-06 - cambio superior Linde W 20 - 5007-10 - cambio lateral Linde V 20 - 5007-10 - cambio vertical Linde W 30 - 5007-10 - cambio lateral Linde W 30 - 5007-10 - cambio vertical Toyota 7FBMF16 Toyota 7FBMF18 Atlet EH 25 Clark STE 20 Disponibilidad de tamaños estándar de baterías, consulte sin compromiso. Transporte disponible.

Estado: usado, Año de fabricación: 2020, horas de funcionamiento: 461 h, altura de elevación: 2,950 mm, ascensor libre: 1,500 mm, tipo de combustible: eléctrico, tipo de mástil: dúplex, longitud de la horquilla: 1,200 mm, ancho de horquillas: 1,050 mm, altura total: 2,220 mm, longitud total: 2,320 mm, ancho total: 1,190 mm, color: plateado, Peso en vacío: 4.635 kg Capacidad de elevación: 2.500 kg - Año de fabricación: 2020 - Documentación disponible: Sí - Marcado CE: Sí - Certificado CE: No - Número de serie: 516301X00846 - Horas de funcionamiento: 461 - Fuerza de elevación: 2500 kg - Altura de elevación: 2950 mm - Altura de paso: 2210 mm - Elevación libre: 1500 mm - Longitud de las horquillas: 1200 mm Cjdpfszlqbyox Af Tsrg - Anchura máxima de las horquillas: 1050 mm - Anchura mínima de las horquillas: 240 mm - Número de ruedas: 4 ruedas - Accesorio: 3.ª y 4.ª válvula para el porta horquillas - Opciones: Foco de trabajo, elevación libre - Mástil: Dúplex - Transmisión: Eléctrica - Información de la batería: - Marca/Tipo: 80V 4PzS620 - Año de fabricación de la batería: 2020 - Capacidad: 80Ah - Voltaje de la batería: 80V - Resultado de la prueba de la batería: 78% - Dimensiones de transporte: 2328 mm x 1199 mm x 2220 mm (largo x ancho x alto) - Peso de transporte [kg]: 4635 kg - Paquetes de transporte [unidades]: 1 Información financiera IVA: El precio indicado no incluye el IVA. IVA/Régimen de diferencial: IVA deducible para empresas. Entrega y aceptación de equipos usados disponibles en cualquier momento para todos los equipos de la industria. Koen van Lent

Estado: usado, configuración de ejes: 3 ejes, primer registro: 05/2012, longitud total: 11,300 mm, ancho total: 2,500 mm, altura total: 1,600 mm, amortiguación: aire, tamaño del neumático: 385/55R22,5, color: otro, Año de fabricación: 2012, Equipamiento: ABS, = Otras opciones y equipamiento = - EBS = Observaciones = Número de ejes: 3, Peso en vacío: 5.600 kg, Peso bruto: 39.000 kg, Tipo de chasis: Chasis completo, Material del chasis: Acero, Tamaño del kingpin: 2 pulgadas, Tipo de suspensión: Aire integral, ABS, EBS, Año de construcción de la carrocería: 2012, Configuración del bastidor: 2x20 + 1x30 + 1x40 + 1x45 high cube, Bastidor extensible: Delantero / trasero, Tipo de eje: SCHMITZ = Más información = Información general Cabina: Día Matrícula: KLEYN1 Tren motriz Tipo de combustible: Diésel Transmisión Caja de cambios: Manual Configuración del eje Medida de neumáticos: 385/55R22,5 Frenos: Frenos de disco Suspensión: Suspensión neumática Eje 1: Eje elevable; Profundidad del neumático izquierdo: 5 mm; Profundidad del neumático derecho: 7 mm Eje 2: Profundidad del neumático izquierdo: 10 mm; Profundidad del neumático derecho: 11 mm Eje 3: Profundidad del neumático izquierdo: 11 mm; Profundidad del neumático derecho: 10 mm Pesos Peso en vacío: 5.600 kg Capacidad de carga: 33.400 kg MMA: 39.000 kg Cedpfxjyagv Re Af Torg Funcional Altura de la plataforma de carga: 115 cm Medio ambiente Clase de emisiones: Euro 0 Estado Estado general: regular Estado técnico: regular Estado óptico: regular Daños: ninguno = Información de la empresa = Kleyn Trucks es uno de los mayores comerciantes independientes de vehículos usados del mundo. Aquí puede elegir entre un stock en constante cambio de 1.200 camiones usados, cabezas tractoras y remolques. Nuestra oferta abarca todas las marcas europeas, años de fabricación y gamas de precios. ¿Por qué comprar en Kleyn Trucks? ¡Sencillo! • Gran stock, que se renueva rápidamente • Calidad reconocible • Buen precio • Negocios transparentes • Hablamos muchos idiomas • Entendemos a nuestros clientes • Asesoramiento en importación y transporte • Las matrículas (de exportación) se gestionan rápidamente • Servicios técnicos profesionales • La seguridad de una "calidad reconocible" • Y mucho más... Visite nuestra página web para ofertas especiales y el inventario completo: El leasing a través de Kleyn Trucks es posible en la mayoría de los países europeos. Calcule rápidamente su cuota de leasing y envíe una solicitud a través de nuestra web. Consulte directamente por nuestros paquetes de garantía europea.

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 2015, horas de funcionamiento: 2,765 h, capacidad de carga: 2,500 kg, altura de elevación: 6,300 mm, tipo de combustible: eléctrico, tipo de mástil: triple, altura de construcción: 2,967 mm, peso en vacío: 5,000 kg, kilometraje: 2,765 km, Carretilla retráctil de cuatro vías. Marca: Still (Alemania). Año de fabricación: 2015. ÚNICAMENTE 2.765 horas de uso. Capacidad: 2.500 kg. Altura máxima de elevación: 6.300 mm. Altura libre para pasar: 2.967 mm. Equipada con desplazamiento lateral y espaciador de horquillas. Batería: 2018. Incluye cargador externo. Vea el vídeo en YouTube. Crsdpfxjzxugas Af Tsg

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 1999, Fuerza de prensado: 80,0 t Longitud de plegado: 2570 mm Distancia entre columnas: 2125 mm Salida de la columna: 420 mm Ancho de la mesa: 60,0 mm Velocidad de avance: 100 mm/seg Velocidad de trabajo: 10,0 mm/seg Velocidad de retracción: 100 mm/seg Carrera: 200 mm Altura de instalación: 470 mm Altura de la mesa: 960 mm Horas de funcionamiento: ~ 33.100 h Capacidad de aceite: 90,0 l Credpfx Afjyyc Dfs Tog Consumo total de energía: 9,0 kW Peso de la máquina: aprox. 5750 kg Dimensiones (largo x ancho x alto): 3630 x 2450 x 2550 mm - en estado revisado - video de la máquina - ?v=SskqZJdQxsQ ?v=KcKjibwWAKI Equipamiento: - Control CNC AMADA, modelo OPERATEUR II * Control manual para el ajuste fino de los ejes - Control CNC OPERATEUR 2 en 8 ejes (X1+X2, Y1+Y2, R1+R2, Z1+Z2) - Ajuste del tope trasero controlado por CNC (X1+X2) - Ajuste vertical del dedo tope controlado por CNC (R1+R2) - Ajuste del dedo tope izquierda-derecha controlado por CNC (Z1+Z2) - Panel de control giratorio, frontal izquierdo - 1 interruptor de pedal de movimiento libre - Soporte de herramienta superior con curvatura del cuña superior (sistema AMADA) - Dispositivo de protección trasero (rejilla de protección) - Dispositivo de protección lateral (puertas de protección) - Marcado CE - Manual de instrucciones original * Datos técnicos adicionales: Rango de ajuste: Eje X: 700 mm Eje X con pieza de trabajo apoyada: 1020 mm Eje R: 250 mm Velocidad de ajuste: Eje X: 500 mm/seg Eje R: 160 mm/seg Eje Z1+Z2: 1000 mm/seg Precisión de posicionamiento ± en mm: Eje X: 0,1 Eje R: 0,1 Eje Z: 1,0

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2018, I - Perfil en acero - plano 120 x 15 (d 750) mm Perfil en I - vertical 60 x 10 (d 800) mm Perfil en ángulo 50 x 5 (d 1200) mm Material redondo 35,0 (d 800) mm Diámetro máximo del tubo 70 x 2 (d 1200) mm Material cuadrado 50 x 40 x 3 mm Velocidad de curvado 4,3 m/min Diámetro del rodillo - superior 155 mm Taladro 50,0 mm Potencia total necesaria 1,5 kW Peso 320 kg Dimensiones L-A-H 730 x 830 x 1350 mm Máquina de exposición del año 2018 Con solo aproximadamente 2 horas de funcionamiento Cjdezyvbnspfx Af Torg Estado como NUEVO Precio de venta original aprox. 4.700 euros Precio especial a petición Equipamiento: - Robusta máquina curvadora de anillos/perfiles con motor eléctrico - Estructura de la máquina, con soporte trasero - Posibilidad de uso horizontal y vertical - 1 interruptor de pedal de movimiento libre - Rodillos estándar segmentados (divididos) - 2 rodillos con accionamiento motorizado - Ajuste manual del rodillo superior - Indicador de posición analógico de los rodillos superiores (escala) - Rodillos laterales/de guía ajustables manualmente - Marca CE / Declaración de conformidad - Manual de instrucciones en alemán