Oliver Fritz Gmbh & Co. Kg Instalación De Arenado, Cabina De Chorreado A Presión de segunda mano en venta (127,239)

Estado: bueno (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, Analytik Jena GmbH+Co. KG, analizador TOC/TNb, multi N C 3100 Modelo: multiNC3100 Estado: Usado Datos técnicos: 230 V CA 50/60 Hz 1000 VA Características generales: Temperatura de funcionamiento: +10 a +35 °C (se recomienda el uso de aire acondicionado) Humedad relativa máxima: 90 % a 30 °C Presión atmosférica: 0,7-1,06 bar Temperatura de almacenamiento: +5 a +55 °C Humedad relativa durante el almacenamiento: 10-30 % (utilizar desecante) Kjdezh Irujpfx Aqcena Altitud máxima de uso: 2000 m Accesorios: Documentación Cable de alimentación Software

Estado: precisa reparación (usado), Año de fabricación: 2008, Funcionalidad: no funcional, número de máquina/vehículo: 6034, recorrido eje X: 7,200 mm, recorrido del eje Y: 450 mm, recorrido del eje Z: 590 mm, avance rápido eje X: 50 m/min, avance rápido eje Y: 25 m/min, avance rápido eje Z: 25 m/min, potencia nominal (aparente): 45 kVA, fabricante de controles: HEIDENHAIN, modelo de controlador: Bahnsteuerung iTNC 530, altura total: 2,900 mm, longitud total: 12,500 mm, ancho total: 4,810 mm, peso total: 14,000 kg, velocidad del husillo (min.): 100 rpm, velocidad del cabezal (máx.): 12,000 rpm, presión de funcionamiento: 7 bar, La BZ 7000 está diseñada exclusivamente para el fresado, taladrado, avellanado, escariado y roscado de metales, aluminio, plástico y madera (tableros de partículas y madera maciza). URBAN Centro de Mecanizado CNC BZ 7000 • Año de fabricación: 04/2008 • Control: HEIDENHAIN CNC iTNC 530 • 4 ejes • Recorridos X / Y / Z: 7200 / 450 / 590 mm • Área de trabajo X / Y / Z: 7000 / 400 / 350 mm • Peso: 14 t Ksdeyzxfnjpfx Aqcona Equipamiento · Estructura base robusta en construcción soldada, · Guías lineales de bolas en todos los ejes, · Unidad de husillo de fresado: 100 - 12.000 rpm, portaherramientas SK 40, Accionamientos: · Eje X (50 m/min) por transmisión de cremallera, · Ejes Y/Z (25 m/min) por husillo de bolas recirculantes, · Eje B: 9000°/min · Panel de mando abatible, · Lubricación central automática, · Cambiador de herramientas móvil para 12 portaherramientas SK 40, · Sistema de emulsión refrigerante, · Luz de máquina, · Valla de seguridad, · Volante electrónico integrado en el panel de control, · Cajones recoge-virutas, · Escáner láser, · Lubricación de cantidad mínima Datos técnicos · Conexión aire comprimido: R 3/8" / 6 bar · Conexión de dispositivos: R 1/4" · Presión de trabajo: aprox. 6 bar · Consumo de aire por ciclo: aprox. 600 l/min a 6 bar · Conexión eléctrica: 3 x 400 V +/- 5 % / 50 - 60 Hz · Tensión de control: 24 V CC · Desplazamiento rápido: X-Y-Z 50 – 25 – 25 m/min · Avance variable: 0 - 5000 mm/min · Cambio de herramientas: cambiador tipo plato con 12 posiciones SK 40 · Portaherramientas: SK 40 · Sujeción de herramientas: hidráulica · Sistema de refrigeración: emulsión, 300 l, · Velocidad del husillo: 100 - 12.000 rpm · Corrección de velocidad: 80 – 120 % · Capacidad de taladrado en St 60 / Alu: hasta 28 mm Ø · Capacidad de roscado en St 60 / Alu: hasta M24 · Sistema de medición de recorrido: encoder / sistema de medida lineal · Precisión de posicionamiento: 0,025 mm · Repetibilidad: 0,015 mm · Control: HEIDENHAIN iTNC 530 M, 4 ejes controlados · Interfaz de datos: V 24/RS - 232 - C · Recorridos X / Y / Z: 7200 / 450 / 590 mm · Área de trabajo X / Y / Z: 7000 / 400 / 350 mm · Espacio necesario con valla de seguridad: aprox. 60 m² (12,5 x 4,8 m) · Peso de la máquina con accesorios: aprox. 14 t · Emisión sonora: nivel de presión sonora medio 79 dB (A)

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 2019, Máquina de sierra de cinta Mössner Rekord SSF 801 La sierra de cinta Mössner de mayor rendimiento, diseñada para situaciones en las que se requiere el máximo rendimiento. El modelo estrella absoluto entre las sierras de cinta verticales de alto rendimiento. Esta máquina representa la máxima precisión, una gran suavidad de funcionamiento y una durabilidad excepcional en condiciones de uso industrial continuas. Equipamiento básico de la sierra de cinta: Base de la sierra de cinta con una estructura robusta de hierro fundido. Velocidades de corte ajustables mediante un variador de frecuencia y un motor trifásico con un potenciómetro. Caja de cambios de 2 velocidades o velocidades de corte ajustables de forma continua con cojinete de brida y variador de frecuencia. Dispositivo de tensión de la banda manual con indicador hidráulico. Mesa de trabajo inclinable: hasta 30° a la derecha y hasta 15° a la izquierda. Ruedas de fricción de aluminio intercambiables con revestimiento de caucho duro. Rueda de fricción superior ajustable. Interruptor de seguridad en las puertas de las ruedas de fricción. Pintura: RAL 7035 gris claro, puertas RAL 5005 azul señal. Datos técnicos: Fabricante: Mössner (August Mössner GmbH + Co. KG) Modelo: Rekord SSF 801 Diámetro de las ruedas de fricción: 800 mm Ancho de corte máximo (voladizo): 785 mm Altura de corte máxima: 670 mm (opcionalmente ampliable hasta 800 mm) Tamaño de la mesa: 960 × 1000 mm Carga máxima de la mesa: 750 kg Potencia del motor: 11 kW Velocidad de corte, caja de cambios: 26 – 180 m/min y 290 – 2000 m/min Velocidad de corte, cojinete de brida: 500 – 2000 m/min Kedpfozc Uvwjx Aqcona Peso de la máquina: aproximadamente 2.300 kg Dimensiones (largo x ancho x alto): 2240 x 1080 x 2900 mm Año de fabricación: 2019 Precio de venta: 54.000 € "Soluciones integrales: le ofrecemos con gusto una financiación bancaria adecuada para su proyecto". komplett-konzept.leasingo.de ¡Encuentre más artículos, nuevos y usados, en nuestra tienda! ¡Costos de envío internacional bajo petición!

Año de fabricación: 2015, Estado: usado, Neutralización de aguas residuales Capacidad: 8 m3/h Operación / Control: Cuadro de control con pantalla táctil / WAGO Equipamiento: Tanque de neutralización (37 hl); Tanque de control final (4,5 hl); Tanque de sosa; Tanque de ácido; Bombas; Tecnología de medición, sensor y regulación; Cuadro de control Ksdpfxexbqr Ds Aqcjna

Estado: usado, Año de fabricación: 1991, compuesto de: -Intercambiador de placas SIGMATHERM (superficie de intercambio 21,5 m2) -Depósito de impulsión de 1200 l -Bomba de producto Hilge con válvula de regulación manual -Bomba de circulación de agua caliente Hilge -Depósito de expansión de 500 l -Intercambiador de haz de tubos -Estación reductora de aire comprimido -Cabina de control con cuadro eléctrico. Máquina (complemento): Sistema de calentamiento de zumos para pasteurización Capacidad: 100 hl/h Presión de funcionamiento admisible PHE: 16 bar Presión de prueba 20,8 bar Superficie de intercambio térmico: 21 m2 Longitud: 5,6 m Anchura: 2 m Altura: 2,4 m Manejo / control: armario de distribución con botones de mando Material: Acero inoxidable Kodpfxevcqy Uo Aqcsna Construcción básica: Bastidor Equipamiento: 2 x depósitos; intercambiador de calor de placas; intercambiador de calor de haz de tubos; 2 x bombas de producto; tecnología de medición, sensores y control, diversas válvulas y otros accesorios

Año de fabricación: 2003, Estado: bueno (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: 03234, Máquina decapante de 6 cepillos (3 pares) para alambrón de acero de 5,5 mm a 16,0 mm máx. (bajo contenido de carbono). Los pares de cepillos están dispuestos con un desfase de 60 grados para el máximo efecto. Máquina en estado muy limpio y bien cuidado. Se recomienda la inspección y visualización in situ. Kjdox R Uzdspfx Aqcsna

Estado: nuevo, Funcionalidad: totalmente funcional, Año de fabricación: 2025, tipo de control: Controlado por PLC, tipo de accionamiento: eléctrico, Diámetro de tubo (máx.): 54 mm, Longitud de tubo (máx.): 6,000 mm, Espesor de pared del tubo (máx.): 4 mm, Ángulo de curvado (máx.): 195 °, radio de curvatura (máx.): 250 mm, radio de curvatura (min.): 9 mm, presión (máx.): 250 bar, duración de la garantía: 24 meses, Equipamiento: Marcado CE, dispositivo de cambio rápido, mando a distancia de pie, parada de emergencia, sistema de lubricación centralizada, LA CURVADORA ECONÓMICA PARA RADIOS DE CURVATURA ESTRECHOS: La máquina curvadora con cabezal curvador independiente se puede convertir fácilmente a curvado a derecha e izquierda para geometrías difíciles. Las herramientas de curvado enchufables permiten una rápida conversión a otros tamaños de tubo. El rápido sistema hidráulico para reducir los tiempos no productivos es un factor importante para la producción en serie. La presión de apriete para la sujeción de tubos puede optimizarse. El control PLC (ampliable según las necesidades mediante memoria USB) con memoria de datos y la última interfaz X2X puede registrar un número casi ilimitado de programas de ángulo de curvado, medición de longitud y ángulo de torsión para un máximo de 50 secuencias de curvado en una longitud de tubo. Para controlar los valores de springback se dispone de una base de datos de libre programación para hasta 200 materiales. La máquina dispone de 2 modos de funcionamiento: En el modo "Curvado simple", la longitud y la torsión de los curvados se muestran automáticamente en relación entre sí. En el modo "Curvado controlado", los datos se almacenan previamente y se realiza una comparación permanente entre el objetivo y la realidad durante el curvado. De este modo se evitan los posicionamientos erróneos dentro de una ventana de tolerancia y se minimiza la tasa de errores relacionados con el usuario. Los mensajes de error generales se muestran en la pantalla grande con texto completo. La retracción del mandril es programable y puede retraerse automáticamente de forma prematura cuando se alcanza el ángulo de plegado. La unidad de accionamiento compacta con soporte de mandril desmontable ofrece ventajas para el uso en el lugar de montaje y para diseños especiales con alimentación de tubos muy grandes y también está disponible como versión estacionaria con un sistema de organización para herramientas y barras de mandril. La alternativa favorable a una máquina CNC totalmente controlada. POSIBLES CAMPOS DE APLICACIÓN: - Tuberías hidráulicas - Construcción de tuberías - Construcción de instalaciones, por ejemplo, químicas - construcción metálica - Construcción de prototipos - Datos técnicos: - Capacidad de curvado Ø 6 a 50 x 4 mm según el material - Radio de curvatura mín./máx.: 10 mm/140 mm - Radios de curvatura mín.: 1,5 x Ø (estándar 2 x Ø) - Control multifuncional de la máquina Ajuste del ángulo de plegado (0,1°) - Longitudes de portamandriles 1500/3000/4500/6000 mm (versión especial también más largo) - Resultado máximo de curvado 180 - Peso 600-700 kg (según versión) - Manejo ergonómico mediante interruptor de pedal de seguridad ACCESORIOS OPCIONALES: - Lubricación automática del mandril (cantidad mínima) - Mandril de acción rápida neumático o hidráulico - Posicionamiento de longitud y rotación mediante función de freno automático o mediante paradas manuales mediante interruptor de pedal - Posicionamiento semiautomático de la longitud y la rotación mediante servomotores - Tope de rotación neumático - Software de cálculo de tubos - Control de la herramienta mediante láser para controlar la tensión de la herramienta sujeción de la herramienta - Pantalla táctil de 10 pulgadas con cálculo de tubos integrado Knedpsndn Agsfx Aqcja - Radio de curvatura de hasta 250 mm - Transferencia de datos por cable (LAN), inalámbrica (WLAN) o USB NUESTRO SERVICIO: - Le invitamos a probar la producción en nuestra sala de demostración - Asesoramiento y reunión informativa en sus

Estado: nuevo, Año de fabricación: 2025, PLEGADORA DE PERFILES PB20 El accesorio de curvado de perfiles PB20 es el complemento ideal para el curvado de tubos en los modelos 3000 y 6000. El dispositivo se fija rápida y fácilmente al eje de curvado sin necesidad de herramientas. La pieza de trabajo se sujeta a la mesa giratoria con el dispositivo de sujeción y se arrastra alrededor de la herramienta de curvado. Con este sistema, las longitudes de las patas que se van a doblar se pueden medir con precisión junto con un tope de longitud y se pueden doblar con precisión de repetición. DATOS TÉCNICOS: Knjdpjnh R Ekefx Aqcsa - Capacidad de curvado acero 37: 100 x 10 mm, Ø 20 mm - Numerosas herramientas estándar disponibles - Posibilidad de herramientas especiales - Herramientas de bordes afilados con radio de curvatura R2 o 5 mm - Herramientas redondas R 10 a 25 mm para curvaturas máx. 260°. opcional NUESTRO SERVICIO: - Le invitamos a probar la producción en nuestra sala de demostración - Asesoramiento y reunión informativa en sus instalaciones - Asesoramiento y tramitación como leasing/financiación de compra a través de la empresa JUTEC - Canje de la máquina actual - Contratos de servicio, mantenimiento en sus instalaciones

Estado: nuevo, Funcionalidad: totalmente funcional, Año de fabricación: 2026, tipo de accionamiento: eléctrico, Diámetro de tubo (máx.): 35 mm, Espesor de pared del tubo (máx.): 2 mm, Ángulo de curvado (máx.): 360 °, radio de curvatura (máx.): 150 mm, radio de curvatura (min.): 32 mm, peso total: 28 kg, duración de la garantía: 12 meses, Equipamiento: Marcado CE, mando a distancia de pie, parada de emergencia, la máquina de castor móvil de alto rendimiento: El diseño compacto y móvil permite un curvado preciso y repetible de forma estacionaria y directamente en el lugar de instalación hasta un diámetro de tubo de 35 mm, CU 42 mm. Un potente motor trifásico y una caja de engranajes de precisión garantizan un accionamiento potente. La velocidad del motor se ajusta automáticamente, lo que aumenta la velocidad de retorno y reduce los tiempos de ciclo. La detección de posición directamente en el eje de plegado garantiza una precisión de plegado óptima y una repetibilidad muy alta. El ángulo de plegado puede ajustarse a 0,5° de forma rápida y sencilla mediante pulsadores. La gran pantalla LCD muestra claramente los ángulos. El almacenamiento de hasta tres ángulos de curvado permite el curvado eficaz de tubos con diferentes resultados de curvado. Para el transporte, la unidad compacta con accesorios puede guardarse de forma ordenada y segura en resistentes maletines de transporte. El principio de "tubo fijo y herramienta giratoria" minimiza el espacio necesario para el curvado. Las zapatas deslizantes se utilizan para tubos de pared delgada, lo que permite curvar sin pliegues y curvas con una deformación mínima en tubos de acero inoxidable y cobre, por ejemplo. Knjdpfx Ajnfvx Noqcsa Con el accesorio de curvado de perfiles PB20 se pueden curvar sin problemas barras planas, cuadradas y redondas. POSIBLES ÁREAS DE APLICACIÓN: - Tuberías hidráulicas - Construcción de prototipos - Construcción sanitaria y de calefacción - Datos técnicos: - Capacidad de curvado Ø 6 a 35 mm, CU Ø 42 mm según material - Radio de curvatura mín./máx.: 36 mm/150 mm - Ajuste digital preciso del ángulo de curvado 0,5 - Resultado de curvado máximo de 180º; para aplicaciones especiales Posibilidad de funcionamiento sin fin - Eje hexagonal de 40 mm para cambio rápido de herramienta - Interruptor de pedal de seguridad con función de parada de emergencia - Conexión de corriente alterna de 230 V - Peso 29 kg - Convertidor de frecuencia y motor trifásico - 3 ángulos de plegado memorizables ACCESORIOS OPCIONALES: - Soporte de zapata deslizante - Soporte de doble rodillo - Curvadora de perfiles PB20 - para curvar barras planas y cuadradas hasta máx. máx. 80 x 8 mm, barras redondas hasta máx. 20 mm - Bastidor de trípode - Maletín de la máquina - Maletín de herramientas - Plegadora pequeña KBV - Herramienta especial según especificación NUESTRO SERVICIO: - Bienvenido a probar la producción en nuestra sala de demostración - Asesoramiento y reunión informativa en sus instalaciones - Asesoramiento y tramitación como leasing/financiación de compra a través de la empresa JUTEC - Canje de la máquina actual - Contratos de servicio, mantenimiento en sus instalaciones

Estado: nuevo, Año de fabricación: 2025, número de máquina/vehículo: 1018, LA POTENTE PLEGADORA PARA APLICACIONES EXTREMAS: Knjdondk N Ajpfx Aqcoa La curvadora compacta permite curvar con precisión y repetibilidad hasta un diámetro exterior de 100 mm de forma estacionaria y directamente en el lugar de montaje. Puede transportarse mediante una transpaleta o las ruedas opcionales. Un potente motor trifásico y una caja de engranajes de precisión garantizan un accionamiento potente. La máquina impresiona por su diseño compacto y esbelto, así como por su gran libertad de curvado. Gracias a la detección de posición directamente en el eje de plegado, se consigue una precisión de plegado óptima. El ángulo de plegado se ajusta de forma rápida y sencilla mediante una cómoda interfaz de usuario guiada por menús en 14 idiomas con control de pantalla táctil, que garantiza un manejo aún más intuitivo. Para tareas de plegado más complejas, se pueden almacenar 100 programas de plegado, con una secuencia de ángulos máxima de 8 pliegues por geometría. El control multifuncional permite ajustar de forma variable la velocidad de plegado para los movimientos de avance y retroceso, así como una función de sobredoblado parametrizable para compensar el springback del material. Con ayuda de las cuatro características del material, éste se sobredobla automáticamente hasta el ángulo de curvado requerido, obteniéndose así un resultado de curvado exacto. El principio de "tubo estacionario y herramienta giratoria" minimiza el espacio necesario para el curvado. Las zapatas deslizantes se utilizan en tubos de pared fina para conseguir un resultado de curvado sin pliegues y curvas con una deformación mínima, por ejemplo, en tubos de acero inoxidable y cobre. Con el dispositivo de curvado de perfiles PB20 se pueden curvar sin problemas barras planas, cuadradas y redondas. Con el pequeño dispositivo de curvado KBV como accesorio, es posible realizar radios de curvatura extremadamente pequeños. POSIBLES ÁREAS DE APLICACIÓN: - Construcción de instalaciones - Tuberías hidráulicas - Curvado de meandros - Construcción de prototipos - Construcción sanitaria y de calefacción - Construcción naval DATOS TÉCNICOS 10000: Capacidad de doblado: hasta 100 x 5 mm, 55 mm de material sólido Corriente trifásica 400 V - Radio de curvatura hasta 500 mm - Control multifuncional de la máquina Ajuste del ángulo de curvado (0,1°) - Ángulo máximo de curvado 240 - Interruptor de pedal de seguridad con parada de emergencia - Peso 600 kg ACCESORIOS OPCIONALES: - Sistema adaptador para herramientas de la serie de modelos 3000/6000 con radio de curvatura a partir de 45 mm, incl. eje hexagonal de 40 mm - Curvadora de perfiles PB20 - para curvar barras planas y cuadradas hasta máx. 100 x 10 mm, barras redondas hasta máx. 20 mm - Curvadora pequeña KBV - Herramienta especial según especificación - Personalizaciones de software para tareas especiales NUESTRO SERVICIO: - Le invitamos a probar la producción en nuestra sala de demostración - Asesoramiento y reunión informativa en sus instalaciones - Asesoramiento y tramitación como leasing/financiación de compra a través de la empresa JUTEC - Canje de la máquina actual - Contratos de servicio, mantenimiento en sus instalaciones

Estado: nuevo, Funcionalidad: totalmente funcional, Año de fabricación: 2026, número de máquina/vehículo: 1018, tipo de control: Controlado por PLC, grado de automatización: manual, tipo de accionamiento: eléctrico, Diámetro de tubo (máx.): 50 mm, Longitud de tubo (máx.): 6,000 mm, Espesor de pared del tubo (máx.): 3 mm, Ángulo de curvado (máx.): 195 °, radio de curvatura (máx.): 250 mm, duración de la garantía: 24 meses, Equipamiento: Marcado CE, dispositivo de cambio rápido, mando a distancia de pie, parada de emergencia, LA DOBLADORA DE MANDRIL CON TENSIÓN MANUAL Esta curvadora de mandriles con tensión rápida excéntrica manual para la fijación de tubos permite un curvado eficaz. La unidad de accionamiento compacta con el portamandril desmontable ofrece ventajas cuando se utiliza in situ. Gracias a la detección de la posición directamente en el eje de curvado, se consigue una precisión de curvado óptima. El ángulo de curvado se ajusta de forma rápida y sencilla mediante un cómodo control de pantalla táctil con interfaz de usuario guiada por menús. El cómodo sistema de control permite dos velocidades, así como una función de sobredoblado parametrizable para compensar el retorno elástico del material. El proceso de plegado se acorta considerablemente gracias al "recorrido libre" automático al final del plegado. Para tareas de plegado más complejas, pueden guardarse programas de plegado con una secuencia de ángulos máxima de 50 pliegues por geometría. Se puede almacenar un número casi ilimitado de programas en la unidad de control o en una memoria USB, así como 200 materiales. Las herramientas de curvado enchufables permiten una rápida conversión a otros tamaños de tubo. Para geometrías difíciles, la dirección de curvado de la máquina se puede convertir de serie a curvado a derechas o a izquierdas. La unidad de curvado abierta permite, por ejemplo, el curvado de marcos de barandilla con una sola costura de soldadura. El software de cálculo opcional en el PC determina la longitud de corte para toda la geometría, así como la trayectoria transversal, el ángulo de torsión y el ángulo de plegado para cada pliegue. La retracción del mandril es programable y puede retraerse automáticamente de forma prematura cuando se alcanza un ángulo de plegado. POSIBLES ÁREAS DE APLICACIÓN: - Construcción de instalaciones, por ejemplo, químicas - Tuberías hidráulicas - construcción de prototipos - construcción de tuberías DATOS TÉCNICOS: - Capacidad de curvado Ø 6 a 50 mm - Radio de curvatura mín./máx.: 10 mm/140 mm - Radios de curvatura 2 x D - Control multifuncional de la máquina Ajuste del ángulo de curvado (0,1°) - Longitudes de portamandriles 1500/3000/4500/ 6000 mm (versión especial también más largo) - Resultado máximo de curvado 180 - Peso 300-500 kg (según versión) Accesorios opcionales: - Lubricación automática del mandril (cantidad mínima) - Medición digital del recorrido para longitud y torsión (resolución 0,1) - Control remoto de todas las funciones del carro (rotación y tope de longitud) parada de longitud) - Radio de curvatura hasta 250 mm - Software de cálculo de tubos para PC NUESTRO SERVICIO: - Bienvenido a probar la producción en nuestra sala de demostración - Asesoramiento y reunión informativa en sus instalaciones - Asesoramiento y tramitación como leasing/financiación de compra a través de Ksdenfvy Uepfx Aqcjna la empresa JUTEC - Canje de la máquina actual - Contratos de servicio, mantenimiento en sus instalaciones

Estado: nuevo, Año de fabricación: 2025, EL PRÁCTICO DOBLADOR DE MANOS: Su diseño compacto y móvil permite realizar doblados precisos y repetibles en una mordaza. Se acciona mediante una empuñadura atornillable. Un anillo de ajuste bloqueable garantiza una precisión de plegado repetible. Las herramientas enchufables son muy fáciles de sustituir. El principio de "tubo fijo y herramienta giratoria" permite curvar en el menor espacio posible. En el caso de tubos de pared delgada, se utilizan zapatas deslizantes para curvar sin pliegues y producir curvaturas con una deformación mínima de tubos de acero inoxidable y cobre, por ejemplo. El diseño opcional con soporte hexagonal permite aprovechar la potencia de accionamiento de los sistemas de curvado 3000 y 6000, además de su uso en una mordaza. La KBV se coloca simplemente en el eje de curvado de la máquina. POSIBLES CAMPOS DE APLICACIÓN: - Tuberías hidráulicas - Construcción de prototipos - Construcción sanitaria y de calefacción DATOS TÉCNICOS: - Capacidad de curvado Ø 6 a 18 mm - Limitación manual del ángulo de curvatura Kedpfx Aqjng Amkjcsna - Resultado máximo de curvado 180 ACCESORIOS OPCIONALES: - KBV con soporte hexagonal para curvar en el modelo 3000 o 6000 - Caja de la máquina - Tope longitudinal NUESTRO SERVICIO PARA USTED IN SITU: - Bienvenido a probar la producción en nuestra sala de demostración - Asesoramiento y reunión informativa en sus instalaciones - Asesoramiento y tramitación como leasing/financiación de compra a través de la empresa JUTEC - Canje de la máquina actual - Contratos de servicio, mantenimiento en sus instalaciones

Estado: nuevo, Año de fabricación: 2025, LA PRECISA CURVADORA DE 3 RODILLOS A la hora de desarrollar la curvadora horizontal compacta y móvil, la atención se centró claramente en la producción de bobinas a medida, como pasamanos para escaleras de caracol. Esta es la disciplina suprema, ya que en un curvado deben combinarse dos variables que se influyen mutuamente (radio y paso) para formar una geometría dimensionalmente exacta. La interacción del cálculo de tubos en el PC, la implementación en la máquina curvadora, así como el control a través de los instrumentos de medición con la corrección final de los valores de curvado garantizan un curvado preciso. Mediante unas sencillas y escasas entradas en el programa de cálculo de tubos del PC, la impresora local proporciona una impresión y facilita el cálculo de todos los datos de curvado y corrección necesarios para el funcionamiento de la máquina. Un nuevo y potente concepto de accionamiento permite ajustar de forma continua la velocidad de curvado, requiriendo únicamente una conexión de 230 V (CA). Se dispone de herramientas de acero endurecido, así como de herramientas de plástico duro respetuosas con la superficie. Para garantizar un avance óptimo incluso con radios de curvado estrechos, los tres ejes de curvado están accionados. El concepto de accionamiento también demuestra su eficacia en el duro uso diario en plano, al curvar tubos y perfiles. Los clientes de los sistemas de curvado 4800, 5000 y 6000 tienen la opción de adquirir la unidad de curvado de rodillos sin accionamiento. La unidad de curvado de rodillos con la designación RB43 puede adaptarse a los sistemas de curvado 4800, 5000 y 6000 a través del eje de curvado. Las máquinas funcionan aquí como una unidad de accionamiento. POSIBLES ÁREAS DE APLICACIÓN: - Barandillas/barandillas inferiores para escaleras de caracol - Curvas de perfiles tubulares grandes - Construcción metálica en general DATOS TÉCNICOS: - Capacidad de curvado Ø 10 a 60 mm - Radio de curvatura mín.: 300 mm a Ø 42,4 mm - Dirección de curvado derecha e izquierda - Ajuste digital de radio y paso - Interruptor de pedal de seguridad con función de parada de emergencia Kjdpfong A R Sjx Aqcsna - Motor trifásico robusto y sin mantenimiento - Conexión de 230 V apta para obras - Peso 280 kg ACCESORIOS OPCIONALES: - Rodillo de apoyo - para estabilización - Rodillo de elevación - para producir una pendiente controlada - MGR - dispositivo de medición para determinar el radio correcto - MGV - dispositivo de medición para determinar la inclinación correcta basada en la torsión - MPW - Programa de cálculo para PC para determinar los valores de curvado correctos - RB4303 - Herramienta universal de curvado para perfiles de hasta 60 mm de altura - Herramientas para perfiles especiales NUESTRO SERVICIO PARA USTED IN SITU - Le damos la bienvenida a nuestra producción de prueba en la sala de demostración - Asesoramiento y reunión informativa in situ - Asesoramiento y tramitación de la compra mediante leasing/financiación - Contratos de servicio, mantenimiento in situ

Estado: nuevo, Funcionalidad: totalmente funcional, Año de fabricación: 2026, tipo de control: Controlado por PLC, tipo de accionamiento: eléctrico, Diámetro de tubo (máx.): 100 mm, Longitud de tubo (máx.): 6,000 mm, Espesor de pared del tubo (máx.): 8 mm, Ángulo de curvado (máx.): 195 °, presión (máx.): 250 bar, duración de la garantía: 24 meses, Equipamiento: Marcado CE, dispositivo de cambio rápido, mando a distancia de pie, parada de emergencia, sistema de lubricación centralizada, LA MÁQUINA CURVADORA DE ALMA ECONÓMICA PARA RADIOS DE CURVATURA REDUCIDOS Este sistema de curvado ofrece soluciones para geometrías complejas en diámetros de tubo de 15 a 100 mm, con radios estándar de curvatura de 2xD. Según la calidad del material y la relación de espesores, también se pueden implementar radios de 1,5xD de forma estándar en la producción en serie. Con una altura de herramienta de 120 mm, existen suficientes posibilidades para perfiles especiales. El preciso y potente accionamiento eléctrico del eje de curvatura, junto con la robusta y rígida construcción del soporte de alma y el brazo de curvado, garantizan un resultado de curvado óptimo. Las herramientas de curvado intercambiables permiten un cambio rápido a diferentes dimensiones de tubo. La presión de sujeción para el prensado del tubo se puede ajustar de manera óptima. El control SPS (ampliable mediante USB), con memoria de datos e interfaz X2X de última generación, permite almacenar prácticamente un número ilimitado de programas para ángulos de curvado, longitudes y ángulos de giro, permitiendo hasta 50 secuencias de curvado en una longitud de tubo. Para el seguimiento de los valores de rebote, dispone de una base de datos programable para hasta 200 materiales. El control ofrece 2 modos de operación: En el "Curvado simple", se muestran automáticamente la longitud y la torsión relativa de los arcos. En el modo "Curvado controlado", los datos se almacenan previamente y durante el curvado se realiza una comparación constante entre el valor objetivo y el real. Disponible también con tope rotativo neumático o posicionamiento de longitud y torsión asistido por engranajes. CAMPOS DE APLICACIÓN POSIBLES: • Construcción de instalaciones, p. ej. química • Tuberías hidráulicas • Estructuras metálicas • Prototipado • Construcción de tuberías DATOS TÉCNICOS: Capacidad de curvado 7000: Ø 20 a 70 x 5 mm Capacidad de curvado 9000: Ø 20 a 90 x 5 mm según el material • Radio de curvatura mín/máx: 40 mm/250 mm • Radios de curvado mín.: 1,5 x Ø (estándar 2 x Ø) • Control multifunción de la máquina, ajuste del ángulo de curvado (0,1°) • Longitud del soporte de alma: 3000/4500/6000 mm • Resultado de curvado máximo: 180º • Peso: 1600-3200 kg (según la versión) • Manejo ergonómico mediante pedal de seguridad ACCESORIOS OPCIONALES: • Engrase automático del alma (cantidad mínima) • Mandril de sujeción rápida neumático o hidráulico • Mayor radio de curvado hasta 300 mm • Posicionamiento de longitud y torsión mediante freno automático o topes manuales accionados por pedal • Posicionamiento semiautomático de longitud y torsión mediante servomotores • Retorno automático de la herramienta • Software de cálculo de tubos • Pantalla táctil de 10" con cálculo de tubos integrado • Transferencia de datos por cable (LAN), inalámbrica (WLAN) o USB Knsdpfx Aqonh R Suecja NUESTRO SERVICIO: • Bienvenido a la producción de prueba en nuestra sala de demostraciones • Asesoría y consulta en sus instalaciones • Asesoría y tramitación de leasing/compra financiada a través de JUTEC • Toma de su máquina actual como parte de pago • Contratos de servicio, mantenimiento in situ

Estado: nuevo, Año de fabricación: 2025, número de máquina/vehículo: 1018, LA POTENTE PLEGADORA PARA TALLER Y MONTAJE La curvadora compacta y móvil permite curvar con precisión y repetibilidad hasta un diámetro exterior de 60 mm tanto de forma estacionaria como directamente en el lugar de montaje. Un potente motor trifásico y una caja de engranajes de precisión garantizan un accionamiento potente. La detección de la posición directamente en el eje de plegado garantiza una precisión de plegado óptima. El ángulo de plegado se ajusta de forma rápida y sencilla mediante una cómoda interfaz de usuario guiada por menús con control de pantalla táctil, que garantiza un manejo aún más intuitivo. Para tareas de plegado más complejas, se pueden almacenar 100 programas de plegado, con una secuencia de ángulos máxima de 8 pliegues por geometría. El control multifuncional permite ajustar de forma variable la velocidad de plegado para los movimientos de avance y retroceso, así como una función de sobredoblado parametrizable para compensar el springback del material. Con ayuda de las cuatro características del material, éste se sobredobla automáticamente hasta el ángulo de curvado requerido, obteniéndose así un resultado de curvado exacto. El principio de "tubo estacionario y herramienta giratoria" minimiza el espacio necesario para el curvado. Las zapatas deslizantes se utilizan en tubos de pared fina para conseguir un resultado de curvado sin pliegues y curvas con una deformación mínima, por ejemplo, en tubos de acero inoxidable y cobre. Con el accesorio de curvado de perfiles PB20 se pueden curvar sin problemas barras planas, cuadradas y redondas. Los radios de curvatura extremadamente pequeños son posibles con el pequeño dispositivo de curvado KBV como accesorio. POSIBLES ÁREAS DE APLICACIÓN: - Construcción de instalaciones - Tuberías hidráulicas - Curvado de meandros - Construcción de prototipos - Construcción sanitaria y de calefacción DATOS TÉCNICOS: Capacidad de curvado 6000SB: Ø 6 a 50 x 4 mm Corriente alterna 230 V Capacidad de curvado 6000D: Ø 6 a 60 x 4 mm Capacidad de curvado 6000DS: Ø 6 a 60 x 5 mm corriente trifásica 400 V Capacidad de curvado 6000D: Ø 6 a 60 x 4 mm corriente trifásica 400 V - Radio de curvatura mín./máx.: 36 mm/280 mm - Radios de curvatura grandes opcionales hasta 500 mm - Control multifuncional de la máquina Ajuste del ángulo de curvado (0,1°) - Ángulo máximo de curvado 240 - Eje hexagonal de 40 mm para cambio rápido de herramienta - Interruptor de pedal de seguridad con parada de emergencia - Peso 110 kg ACCESORIOS OPCIONALES: - Curvadora de perfiles PB20 - para curvar barras planas y cuadradas hasta máx. 100 x 10 mm, barras redondas hasta máx. 20 mm - Dobladora de rodillos RB43 - La RB43 se coloca en el eje hexagonal del eje de doblado. eje de curvado. Al cambiar a curvado continuo el sistema de curvado funciona como unidad de accionamiento. - Dispositivo de plegado pequeño KBV - Herramienta especial según especificación Knjdong Ax Sspfx Aqcoa NUESTRO SERVICIO PARA USTED IN SITU: - Le invitamos a probar la producción en nuestra sala de demostración - Asesoramiento y reunión informativa en sus instalaciones - Asesoramiento y tramitación como leasing/financiación de compra mediante - Canje de la máquina actual - Contratos de servicio, mantenimiento en sus instalaciones

Año de fabricación: 2008, Estado: bueno (usado), Tipo de máquina: Máquina de acabado Fabricante: Supfina Grieshaber GmbH & Co. KG Modelo: 622/1 Número de serie: 760001 Año de fabricación: 2008 Disponible de inmediato Ubicada en las instalaciones, para desmontaje por parte del comprador Knjdolrt Saspfx Aqcoa Opcionalmente, podemos ofrecer servicios de desmontaje y carga.

Estado: nuevo, Año de fabricación: 2025, Cabina de granallado para el granallado de microesferas de vidrio y bolas de cerámica, con separador magnético de tambor y rejilla de acero inoxidable. Dimensiones interiores: largo = 5850 mm, ancho = 2300 mm. Puerta lateral de apertura total para facilitar la carga con el montacargas. Kodpsg S Rt Tofx Aqcena

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2017, horas de funcionamiento: 150,050 h, Funcionalidad: totalmente funcional, fabricante de controles: Heidenhain, modelo de controlador: iTNC530, diámetro de la mesa giratoria: 500 mm, peso total: 13,000 kg, velocidad del cabezal (máx.): 14,000 rpm, horas de funcionamiento del husillo: 6,950 h, suministro de refrigerante: 20 bar, nariz del husillo: HSK 63, número de ranuras del almacén de herramientas: 60, Equipamiento: ajuste continuo de la velocidad de rotación, cinta transportadora de virutas, separador de neblina de aceite, • Estado: Estado óptimo • Horas de funcionamiento: 6.950 Knsdpfx Ajx Hg Iboqcoa • Mesa giratoria KESSLER, Ø 500 mm • Almacén de herramientas: 60 estaciones, HSK-A63 • Suministro interno de refrigerante: 20 bar, con sistema de filtro de banda • Sistema de refrigerante: Monitorización automática del nivel de refrigerante • Aire a través del husillo • Medición de herramientas: Sistema de medición láser de herramientas BLUM • Medición de pieza: Palpador infrarrojo para piezas (sistema palpeador 3D), incl. preparación para medición de piezas • Control de colisiones: Módulo POS DCM • Alimentación de medios: Alimentación de medios de 3 canales en el centro de la mesa • Visualización: Ventana de inspección rotativa • Volante manual Por favor, envíenos una consulta directamente a través de nuestra página web si está interesado en la máquina. Por motivos técnicos, realizar consultas directas para una oferta a través de una plataforma externa resulta complicado y puede causar retrasos.

Año de fabricación: 2021, horas de funcionamiento: 60 h, Estado: bueno (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: X620DM-WL, Estamos vendiendo un endoscopio muy bueno. Somos ingenieros de planta y han utilizado el dispositivo para endoscopio costuras de soldadura en las tuberías. Ofrece una calidad de imagen excelente y es muy fácil de usar. Lamentablemente, la longitud de la sonda de 2 metros ya no es suficiente, por lo que tenemos que venderlo y comprar uno nuevo con una sonda más larga. El aparato sólo tiene 3 años. TEXTO de la confirmación del pedido. Videoendoscopio portátil serie VTec X - Vista frontal o lateral, luz blanca - Tecnología de cámara CMOS de última generación - Alta resolución brillante de 5,5" en el mango Diámetro de la sonda: 6,1 mm +0,1 Knedou Ul A Njpfx Aqcja Longitud de la sonda: 2,0 m Dirección de visión: 0 ° / 90 ° Profundidad de campo: 7 - 80 mm / 3 - 30 mm Ángulo de apertura de la imagen: 100 ° / 90 ° Iluminación: -luz blanca, LED frontal, 3,22 lm, -luz blanca, LED lateral, 6,45 lm Resolución de la cámara: -frontal, 1280 x 960 píxeles, -lateral, 1280 x 960 píxeles Resolución del monitor: 1920 x 1080 píxeles Angulación: ≤ 150 ° ±10 Función de angulación: mediante joystick motorizado de 4 direcciones Fuente de alimentación: Cuatro baterías de iones de litio 18650 con circuito de protección o adaptador de corriente Temperatura ambiente, clase de protección, peso: Pieza de mano: -10°C a +50°C, IP 54, 1,50 kg Sonda: -20°C a +70°C, IP 67 Volumen de suministro: - Videoendoscopio VTec X620DM-WL - Lector de tarjetas de memoria SD-USB - Cable HDMI - Cable de datos mini USB incl. fuente de alimentación USB - Cargador de batería incl. adaptador de red - Fuente de alimentación - Cuatro baterías Li-Ion 18650 con circuito de protección - Manual de instrucciones - Maletín de transporte Eje rígido con mango para videoendoscopios de 6 mm Longitud útil del eje: 350 mm Incluye soporte para rosca de trípode de 1/4

Estado: reacondicionado (usado), Año de fabricación: 2009, Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: 30214501, longitud de giro: 2,000 mm, longitud total: 12,000 mm, WFL Millturn M60-G/2000 RANGO DE TRABAJO Distancia entre ejes mm 2000 Diámetro de giro sobre carro mm 480 ACCIONAMIENTO PRINCIPAL Accionamiento de CA con reductor de 2 etapas Potencia motriz 100%ED kW 60 Velocidad máx. del husillo min-1 2600 Par máx. en el husillo 100% ED Nm 2748 ACCIONAMIENTO DEL CONTRAHUSILLO Accionamiento CA con reductor de 2 etapas Potencia motriz 100%ED kW 40 Velocidad máx. del husillo min-1 3300 Par máx. en el husillo 100% ED Nm 1830 PORTAHERRAMIENTAS (portaherramientas individual, unidad de torneado-taladrado-fresado) Accionamiento CA, potencia de accionamiento 100% ED kW 25 Velocidad del husillo máx. min-1 4000 Par máx. Par máx. en el husillo 100% ED Nm 300 Recorrido perpendicular al plano X/Z (eje Y) mm 300[-125/+175] Ángulo de giro del husillo de fresado (eje B) ° -110/+90 Cabezal para herramientas según DIN 69893 HSK-A63 Knodpfxsu Hl R To Aqcoa Diámetro del husillo en el cojinete delantero mm 100 DIMENSIONES Longitud (almacén de herramientas máx. con transportador de virutas) m 11*12 Anchura/altura m 4,2/3,5

Estado: usado, Año de fabricación: 2018, Funcionalidad: totalmente funcional, caudal volumétrico: 10.2 m³/h, tensión de entrada: 230 V, 2018 Bomba de vacío RZ 9 N.º de serie: 100018206 Capacidad nominal: 10,20 Tipo: RZ 9 Conexión eléctrica: 230 V Datos técnicos Velocidad máxima de bombeo a 50 Hz (mbar): 8,9 m³/h Velocidad máxima de bombeo a 60 Hz (cfm): 6,0 cfm Vacío final: 2 x 10⁻³ mbar / 1,5 x 10⁻³ torr Vacío final con lastre de gas: 1 x 10⁻² mbar / 0,75 x 10⁻² torr Vacío parcial final sin lastre de gas: 4 x 10⁻⁴ mbar / 3 x 10⁻⁴ torr Tolerancia al vapor de agua: 40 mbar / 30 torr Número de etapas: 2 Rango permitido de temperatura ambiente (operación): 15 - 40 °C Rango permitido de temperatura ambiente (almacenamiento): -10 - 60 °C Presión máxima de salida (abs.): 1,1 bar Capacidad de aceite mín./máx.: 0,45 / 0,85 l Conexión de entrada: brida pequeña KF DN 25 Knedpfx Aew Rqx Doqcsa Conexión de salida: brida pequeña KF DN 25 Potencia nominal del motor: 0,30 kW Velocidad nominal 50/60 Hz: 1500/1800 min⁻¹ Clase de protección IEC 60529: IP 40 Dimensiones (L x An x Al): 503 mm x 156 mm x 240 mm Peso: 24,8 kg Nivel de ruido (presión sonora) en dBA a 50 Hz o 1500 rpm/62% (VARIO)/1500 rpm (VARIO-SP)/12500 rpm (VACUU·PURE®): 52 dBA Certificación NRTL: No

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 1997, En la foto se muestra un Fanuc Series 0-M (control CNC muy popular utilizado en los años 80/90). Soporta interpolación de los ejes X, Y, Z y un almacén de herramientas. Pantalla CRT y teclado clásico con botones. 3. Parámetros eléctricos (placa de características) Alimentación: 3 fases, 380 V, 50 Hz Tensión de control: (no legible, pero normalmente Fanuc 110/220 V → transformador) Tensión auxiliar: 24 V Protección: 16 A (fusible de acción rápida) Número de esquema eléctrico: 711 792 01 01 4. Construcción de la máquina Centro de mecanizado vertical CNC (fresadora) con carcasa cerrada. Mesa de trabajo con patrón de orificios para la fijación de piezas. Almacén de herramientas tipo carrusel (visible en la foto), normalmente para 12, 20 o 24 herramientas (dependiendo de la versión). Cambio automático de herramientas (ATC). El eje Z trabaja en posición vertical (conjunto visible de guías y fuelles protectores tipo acordeón). 5. Datos técnicos típicos (para máquinas Chiron FZ 12/15 de esa época) (los valores pueden variar según el modelo, pero los siguientes son aproximados): Recorridos (X/Y/Z): aprox. 500 – 700 / 400 / 400 mm Superficie de la mesa: 800 × 400 mm (aprox.) Carga máxima de la mesa: 200 – 300 kg Velocidad del husillo: 20 – 6000 rpm (algunas versiones hasta 8000 rpm) Cónico del husillo: SK 40 (DIN 69871) Potencia del husillo: 7,5 – 15 kW (dependiendo de la versión) Almacén de herramientas: 12 – 24 herramientas Precisión de posicionamiento: ±0,005 mm Avances rápidos: 30 m/min (ejes X/Y/Z) 6. Aplicaciones Mecanizado de metales (acero, aluminio, fundición, aleaciones ligeras). 📌 Datos generales: • Fabricante: CHIRON, Alemania • Tipo: Centro de mecanizado CNC • Control: visible en la foto (Fanuc Series 0-M) • Cambiador automático de herramientas • Mesa de trabajo robusta con opciones de sujeción de piezas • Estructura estable e industrial 📌 Estado de la máquina: • Máquina usada, en buen estado Knodpfxew Uab As Aqcoa • Mantenimiento regular • Desgaste normal por el uso • Plenamente funcional 📌 Aplicaciones: • Fresado de precisión • Mecanizado de componentes metálicos • Producción en series pequeñas y grandes

Estado: usado, Año de fabricación: 2019, Ofrecemos cabina de chorreado a presión con todos los accesorios. Anchura interior de la cabina: 1500 mm. Año de fabricación: 2019. Potencia del ventilador: 1,1 kW. Potencia del elevador: 1,5 kW. Potencia del transportador de tornillo: 0,75 kW. Iluminación de cabina: 2 x 50W. Filtro automático con agitación: 0,8 kW. El equipo está completamente funcional y en excelente estado. Kodpfxoyz Itho Aqcona

Estado: usado, Información del producto: «Prensa manual para husos Neher» Knsdeztxvhopfx Aqcea Estado: Usado Año de fabricación: Década de 1970 Artículo solicitado: Los gastos de transporte se indicarán en una oferta personalizada.

Estado: usado, Año de fabricación: 2022, horas de funcionamiento: 10 h, Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: NS-009-50Hz-11kN-300, tipo de corriente de entrada: Aire acondicionado, potencia nominal al 50% de ciclo de trabajo: 160 kVA, profundidad de garganta: 300 mm, corriente de cortocircuito: 25,000 A, tensión de entrada: 400 V, tipo de refrigeración: agua, ancho total: 1,000 mm, longitud total: 1,000 mm, altura total: 1,850 mm, peso total: 1,000 kg, tensión de circuito abierto: 15 V, Máquina de soldadura por resistencia multifunción Zens, 160 kVA – 50 Hz – 11 kN – Año de fabricación: 2022 Se vende una máquina de soldadura por resistencia multifunción Zens, de diseño industrial robusto. La máquina está diseñada como un sistema de corriente alterna de 50 Hz y es adecuada para diversas tareas de soldadura por resistencia. La máquina cuenta con un sistema de adaptación para soldadura de costura circular integrado. Los cabezales de soldadura de costura circular correspondientes no forman parte del alcance de la máquina que se ofrece y pueden adquirirse por separado. Gracias al diseño modular de la máquina, es posible utilizar diferentes herramientas de soldadura y aplicaciones. Datos técnicos Fabricante: Zens Modelo: NS-009 Denominación de la máquina: Máquina de soldadura por resistencia multifunción Año de fabricación: 2022 Técnica de soldadura: Corriente alterna (CA), 50 Hz Potencia de soldadura: 160 kVA Ciclo de trabajo: 50 % Fuerza máxima de soldadura: 11 kN Control de soldadura: SER Control PLC: Siemens Seguridad CE: control de 2 manos Adaptación para soldadura de costura circular: integrada Equipamiento Máquina de soldadura por resistencia multifunción Zens Técnica de corriente alterna de 50 Hz Adaptación para soldadura de costura circular integrada Control de soldadura SER Control PLC Siemens Sistema de soporte para el equipo con pantalla táctil Control de 2 manos como dispositivo de seguridad CE Diseño modular de la máquina Diseño industrial robusto Disponible por separado Los cabezales de soldadura de costura circular no están incluidos en el precio de venta de la máquina y pueden adquirirse por separado. Kodpfjztn Sxjx Aqcsna El enfriador de agua "On Top" tampoco está incluido en el precio de venta de la máquina y puede adquirirse por separado. La máquina se encuentra en buen estado y puede ser inspeccionada y demostrada previa cita. Nota: Los cabezales de soldadura de costura circular y el enfriador de agua "On Top" están disponibles por separado y no forman parte de la oferta de la máquina. Salvo modificaciones técnicas y errores.