Stabau S11-Zv 25-S-01 de segunda mano en venta (80,552)

Estado: listo para usar (usado), Heidenhain UM 114 325 005-01 número de serie: 10185195, reacondicionado y probado profesionalmente con 3 meses de garantía, en buen estado de conservación, 100% funcional, contenido de la entrega según fotos. Gjdpfx Aex Etdtechjub

Estado: listo para usar (usado), Heidenhain UVR 130D convertidor Id. 377 639-01 SN25616462H, el artículo ha sido reacondicionado y tiene 3 meses de garantía, usado, en buen estado, 100% funcional, entrega según fotos. Guodpfx Aex Etrqochsb

Estado: listo para usar (usado), Ordenador principal Heidenhain MC 6110. 594 038-01 SN:25449929A, usado, con ligeras señales de uso, 100% funcional, entrega según fotos. Guedox Er Iwopfx Achsb

Estado: listo para usar (usado), Heidenhain UM 113 convertidor Id. 325 002-01 SN:9426298, el artículo ha sido completamente reacondicionado y tiene 3 meses de garantía, usado, en buen estado, 100% funcional, entrega según fotos. Godpex Etbfofx Achsub

Estado: listo para usar (usado), Unidad de alimentación Heidenhain UM 114, 325 005-01, SN:1022126. El artículo ha sido completamente reacondicionado y tiene 3 meses de garantía. Usado, en buen estado, 100% funcional, alcance de la entrega según las fotos. Gjdpjx Etd Hefx Achjub

Estado: nuevo, Heidenhain RCN 727 F 32768 03S17-0D codificador angular Id. 512 253-01 SN:36544108B, sin usar en embalaje original abierto, 100% funcional, volumen de suministro según fotos. Gujdpfx Acjx Er N Ishob

Estado: listo para usar (usado), Está pujando por un convertidor Heidenhain UM 113 . 325 002-01 SN: 8115060 en servicio de intercambio. La unidad ha sido completamente reacondicionada y probada profesionalmente, con 3 meses de garantía y es 100% funcional. El alcance de la entrega según las fotos. Atención: En el procedimiento de intercambio, su pieza defectuosa a devolver no debe presentar daños mecánicos como roturas, ya que estos casos no son reparables. En tal caso, se realizará un recargo posterior de 500 € IVA incluido. Guodpfxjx Etbxs Achjb

Estado: nuevo, Heidenhain RCN 727 F 32768 03S17-0D codificador angular Id. 512 253-01 SN:36922052B, sin usar en embalaje original abierto, 100% funcional, alcance de suministro según fotos. Gusdpox Dwxcefx Achsb

Estado: listo para usar (usado), Siemens 1HU3104-0AD01 - Servomotor Z SN:E8D10801041001 con codificador Heidenhain ROD426 2500 01-03 Id. 376 846-07 SN:23505000B, Z= G45: freno de retención incorporado, usado, con signos normales de uso, 100% funcional, alcance de suministro según fotos. ATENCIÓN: ¡Consulte los costos de embalaje y envío por separado! Gusdpfx Acsx Dvm Eeheb

Estado: usado, Funcionalidad: totalmente funcional, Año de fabricación: 2016, horas de funcionamiento: 10,633 h, capacidad de carga: 2,500 kg, altura de elevación: 4,865 mm, ascensor libre: 1,519 mm, tipo de combustible: gas, tipo de mástil: triple, altura de construcción: 2,204 mm, anchura del portahorquillas: 1,150 mm, longitud de la horquilla: 1,200 mm, tipo de accionamiento: Treibgas, Carretilla elevadora a gas licuado Punto de carga: 500 mm Clase ISO: Clase ISO 2 = 1.000 - 2.500 kg Tipo de mástil: Triplex Transmisión: Hidrostática / 2 pedales Estado: Operativo y totalmente funcional Estado técnico: bueno Tipo de neumáticos delanteros: Superelásticos Tamaño neumáticos delanteros: 23x9-10 Estado de neumáticos delanteros: 60 - 80% Tipo de neumáticos traseros: Superelásticos Tamaño neumáticos traseros: 23x9-10 Estado de neumáticos traseros: 60 - 80% Descripción: Entrega con nueva inspección FEM 4.004 incluida la libreta de mantenimiento. Reacondicionamiento disponible por un coste adicional. Si tiene alguna pregunta, no dude en llamarnos. Además de este modelo, disponemos de aproximadamente 150 otros equipos de manipulación de materiales en stock. Visite nuestra página web fleischmann-foerdertechnik. También le podemos ofrecer opciones de leasing y financiación, así como entrega en condiciones ventajosas. Aceptamos también su equipo Linde como parte de pago, incluso sin que compre otro equipo con nosotros. Las horas de funcionamiento indicadas corresponden al momento de la publicación. Venta previa, modificaciones y errores reservados. Desplazador lateral, posicionador de horquillas, Posicionador de horquillas KAUP integrado con desplazador lateral independiente, 3ª válvula, 4ª válvula, faros de trabajo traseros, calefacción, homologación vial (STVZO), cabina integral, climatizador, elevación libre total, luz de seguridad, Techo de vidrio VIEW, desconexión sin presión, alumbrado según la normativa de tráfico, 2x faros de trabajo LED delanteros, 1x faro de trabajo LED trasero, Bluespot trasero, protector antipolvo montado en posición superior, depósito de gas convertible para bombona estándar de 11 kg. Guedpfxeydr H Ae Achjb

Estado: usado, Funcionalidad: totalmente funcional, Año de fabricación: 2017, horas de funcionamiento: 6,714 h, capacidad de carga: 2,500 kg, altura de elevación: 6,465 mm, ascensor libre: 2,274 mm, tipo de combustible: gas, tipo de mástil: triple, altura de construcción: 2,804 mm, anchura del portahorquillas: 1,150 mm, longitud de la horquilla: 1,200 mm, tipo de accionamiento: Treibgas, Carretilla elevadora de gas (GLP) Centro de carga: 500 mm Clase ISO: Clase ISO 2 = 1.000 - 2.500 kg Tipo de mástil: Triplex Transmisión: Hidrostática / 2 pedales Estado: reacondicionado sin garantía Estado técnico: bueno Tipo de neumáticos delanteros: superelástico Medida de neumáticos delanteros: 23x9-10 Estado de neumáticos delanteros: 20 - 40% Tipo de neumáticos traseros: superelástico Medida de neumáticos traseros: 23x9-10 Estado de neumáticos traseros: 20 - 40% Godpfeydr Hvjx Achsub Descripción: Entrega con nueva inspección FEM 4.004 incluyendo libro de inspección. Para cualquier consulta adicional no dude en llamarnos. Además de este modelo, disponemos de aproximadamente 150 otros equipos de manutención en stock. Visite nuestra página web Fleischmann Fördertechnik. Consultamos para usted condiciones ventajosas de leasing, financiación y entrega. También es posible la recompra de equipos Linde, incluso si no adquiere ningún equipo con nosotros. Las horas de funcionamiento indicadas corresponden al momento del anuncio. Venta intermedia, cambios y errores reservados. Pinza, desplazador lateral, Horquilla pinzadora Durwen con desplazador lateral independiente. 3ª válvula, 4ª válvula, faro de trabajo trasero, calefacción, homologación STVZO, cabina completa, aire acondicionado, elevación libre total, Safety Light, Soporte doble para botellas.

Año de fabricación: 2008, Estado: muy bueno (usado), Potencia 13 kW Rango de sujeción 500 mm Tensión 400 V O F E R T A Le podemos ofrecer, sin compromiso y salvo venta previa y errores, directamente desde stock: H U G O – B E C K Túnel de retracción Tipo SLB 5012/25 Año de fabricación: aprox. 2008 _____ Velocidad: 5-30 m/min Ancho de paso: 500 mm Altura de paso: 350 mm Temperatura: 250°C máx. Potencia de calentamiento: 12 kW Consumo de corriente: 24 A Conexión eléctrica: 400/23 V Potencia instalada: 13 kW Peso: 420 kg Dimensiones de la máquina (An x L x Al): 1220x1660x420 Accesorios / Equipamiento especial: • Regulación precisa de la calefacción para un retraccionado uniforme de la lámina • Control de temperatura variable para diferentes materiales y espesores de film • Regulación de la velocidad del aire para diferentes procesos de retracción • Apagado automático en caso de sobrecalentamiento o mal funcionamiento Le informamos con gusto que, si está interesado, también disponemos en stock local de otras máquinas de envasado similares. Godpfx Acoxx A Edehoub Estado : Muy bueno Entrega : desde stock - según inspección Pago : neto - tras recepción de factura

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2017, Potencia 13 kW Rango de apertura 500 mm Tensión 400 V O F E R T A Podemos ofrecerle, sin compromiso y salvo venta previa o errores, lo siguiente desde nuestro almacén: H U G O – B E C K Túnel de termorretracción Tipo SLB 5012/25 Año de fabricación: aprox. 2017 _____ Velocidad: 5-30 m/min Gjdpfx Acoxx A D Hshjub Ancho de paso: 500 mm Altura de paso: 350 mm Temperatura: máx. 250°C Potencia calorífica: 12 kW Consumo de corriente: 24 A Conexión eléctrica: 400/23 V Potencia conectada: 13 kW Peso: 420 kg Dimensiones de la máquina (An x L x Al): 1220 x 1660 x 420 mm Accesorios / Equipamiento especial: • Regulación precisa de la calefacción para un retratado uniforme del film • Control variable de temperatura para diferentes materiales y espesores de film • Regulación de la velocidad del aire para distintos procesos de retracción • Apagado automático en caso de sobrecalentamiento o malfuncionamiento Le informamos que también disponemos en stock de otras máquinas de embalaje similares, en caso de que le interese. Estado : Muy bueno Entrega : desde almacén - según inspección Pago : neto - tras recepción de la factura

Estado: usado, kilometraje: 10,298 km, tipo de engranaje: automático, tipo de combustible: eléctrico, color: rojo, peso total: 1,330 kg, peso en vacío: 700 kg, peso máximo de la carga: 150 kg, número de asientos: 1, primer registro: 11/2015, clase de emisión: ninguno, amortiguación: otro, Año de fabricación: 2015, horas de funcionamiento: 10,298 h, cabina del conductor: otro, combustible: electricidad, El tractor usado Linde P 60 Z, matriculado por primera vez el 25 de noviembre de 2015, ofrece un rendimiento sólido para aplicaciones industriales. Con un kilometraje de 10.298 km y el mismo número de horas de funcionamiento, está listo para su uso comercial. El tractor es propulsado por un motor eléctrico y cuenta con una batería de 48V, aunque se ofrece sin cargador. El vehículo está equipado con transmisión automática, tiene un acabado en rojo metálico y dispone de un asiento. Guodpfx Acjycx U Rehob El tractor tiene un peso bruto autorizado de 1.330 kg y ha tenido un único propietario anterior. La venta está dirigida a empresas o para exportación, e incluye varias opciones de carga, así como un servicio de matriculación. La entrega dentro de Alemania es posible con coste adicional. Para los interesados, es posible concertar una visita en Rohrbach (Pfalz). Para más información, puede contactarnos por teléfono o correo electrónico. Venta solo a profesionales (agricultura, autónomos, pequeñas y grandes empresas) o para exportación. Sujeto a errores y venta previa.

Estado: usado, peso máximo de la carga: 42,400 kg, peso total: 64,000 kg, configuración de ejes: 3 ejes, primer registro: 01/2011, Equipamiento: ABS, Goldhofer STZ-VLS4-37/80 y Goldhofer Dolly SX 1-25/80 - Cama baja de altura regulable con cuello de cisne desmontable ----* Fabricante: Goldhofer * Modelo: STZ-VLS4-37/80 * Primera matriculación: 01/2011 * Color: Amarillo * Peso total: 64.000 kg * Tara según documentación: 21.600 kg * Ejes: 4 ejes BPW; primer eje direccionado mediante dirección de quinta rueda, los otros 3 ejes con dirección forzada hidromecánica * Ejes tipo Kingpin con ángulo de giro máx. 45° * Neumáticos: 235/75 R17,5 aprox. 70% * Suspensión: neumática con sistema de elevación y descenso * EBS Wabco * Cuello de cisne desmontable con laterales de aluminio * Cilindros hidráulicos para apoyo sobre la cabeza tractora * Caja de herramientas con tapa en la parte delantera del cuello de cisne * Controles y manómetro a la izquierda del cuello de cisne * Cuello de cisne adaptado para dollys monoeje de giro libre * Cama baja regulable en altura hidráulicamente respecto al chasis Gjdpjx Suzaefx Achsub * Chasis con cazoleta para brazo de excavadora (a partir del segundo eje) * Ensanchadores extensibles de la plataforma de carga 440 mm (2x 220 mm) y 700 mm (2x 350 mm) * Tablones de madera para cubrir entre los ensanchadores * Altura de marcha ajustable mediante suspensión neumática desde un mínimo de 825 mm hasta 1.025 mm (no en posición de marcha) * 2 alturas de marcha fijas: * 1ª altura: 925 mm (+100/-100 mm) * 2ª altura: 885 mm (+100/-100 mm) * 2 pares de anillas de amarre escamoteables en el suelo del cuello de cisne * 5 pares de anillas de amarre escamoteables en la cama baja * 5 pares de anillas de amarre laterales en el chasis de la cama baja * 4 pares de orificios para estacas en el suelo de la cama baja * 3 pares de anillas de amarre escamoteables en el suelo del chasis * 2 pares de anillas laterales en el chasis del bastidor * 2 pares de orificios para estacas en el suelo del bastidor * 2 anillas de amarre en la cazoleta del brazo de excavadora * Parte trasera del vehículo biselada a 10° * Rampa hidráulica de una sola pieza (2.850 mm x 720 mm) y apoyos hidráulicos traseros * Control de rampas y soportes hidráulicos en el lado izquierdo trasero * Smartboard en el lado derecho trasero * Focos LED de marcha atrás adicionales en el cuello de cisne y en la parte trasera del remolque * Único propietario ¡Vehículo alemán! ¡Documentación alemana! ¡Un solo propietario! Goldhofer SX 1-25/80 Dolly ----* Fabricante: Goldhofer * Modelo: SX 1-25/80 * Primera matriculación: 03/2011 * Color: Amarillo * Peso total: 28.000 kg * Tara según documentación: 2.750 kg * Ejes: 1 eje BPW * Neumáticos: 235/75 R17,5 aprox. 70% / Doble rueda * Plato de enganche de 3" * Guardabarros individual * Soportes * Manómetro de carga * Único propietario ¡Vehículo alemán! ¡Documentación alemana!

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2004, Arburg 630 S 2500 - 1300 con robot Multilift H con B-Actise (2004) Fuerza de cierre: 250 t Distancia entre columnas: 630 × 630 mm Gedpfsxwxciox Achjub Tamaño de las placas: 900 × 900 mm Altura del molde (mín. / máx.): 300 - 700 mm Luz máxima (espacio libre): 1.300 mm Carrera de apertura: 600 mm Carrera del eyector: 225 mm Fuerza del eyector: 86 kN Diámetro del husillo: 55 mm Volumen de inyección: 558 cm³ Presión de inyección: ~2.380 bar Número de zonas de calefacción: 12 Sistema de control: Selogica Dimensiones de la máquina: 6,4 m × 2,1 m × ~2,2 m (L × A × H) Peso de la máquina: 14.000 kg Potencia instalada / consumo eléctrico: ~68 kW Interfaz de robot / automatización: Euromap 2500-1300 Extractores de núcleo: hidráulicos

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 1979, Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: 2.4212.06, ancho de lijado: 1,450 mm, peso de la pieza (máx.): 11,000 kg, longitud de rectificado: 3,000 mm, ancho de la mesa: 3,000 mm, longitud de la mesa: 1,250 mm, ¡Sin precio mínimo: venta garantizada al mejor postor! DETALLES TÉCNICOS Mesa y pieza de trabajo Superficie de sujeción de la mesa: 3.000 x 1.250 mm Mesa total: 6.000 x 1.800 x 1.000 mm Espacio libre entre columnas: 1.650 mm Longitud de rectificado: 3.000 mm Guodpfxjw Srzcs Acheb Ancho de rectificado: 1.450 mm Altura máx. de la pieza: 1.250 mm Ajuste de la viga transversal: 1.250 mm Peso máx. de la pieza: 11 t Avance de la mesa: 1 a 45 m/min Control y soportes de rectificado Soporte de rectificado universal: 7,5 kW Giro del husillo de rectificado: +/- 110° Muela (soporte universal): 500 x 60 mm Ajuste vertical (soporte universal): 350 mm Soporte de rectificado periférico: 22 kW Muela (soporte periférico): 600 x 120 mm Ajuste vertical (soporte periférico): 150 mm DETALLES DE LA MÁQUINA Datos eléctricos Conexión total: 40 kW Dimensiones y peso Peso: aprox. 45 t Dimensiones de instalación: 12.000 x 6.000 x 4.800 mm Nota: La máquina se puede desmontar y cargar por 10.000 €.

Estado: usado, Funcionalidad: totalmente funcional, Año de fabricación: 2018, horas de funcionamiento: 10,147 h, capacidad de carga: 3,000 kg, altura de elevación: 6,580 mm, ascensor libre: 2,080 mm, tipo de combustible: eléctrico, tipo de mástil: triple, altura de construcción: 2,880 mm, anchura del portahorquillas: 1,250 mm, longitud de la horquilla: 1,800 mm, tipo de accionamiento: Elektro, Carretilla elevadora eléctrica de 4 ruedas Centro de carga: 600 Ancho de horquillas: 150 mm Grosor de horquillas: 50 mm Clase ISO: Clase ISO 3 = 2.500 - 4.999 kg Tipo de mástil: Triplex Transmisión: Doble pedal Estado: Lista para trabajar y totalmente funcional Estado técnico: Bueno Godpfx Aoxvt Dlechsub Tipo de neumáticos delanteros: Superelástico Tamaño de neumáticos delanteros: 23x10-12 Estado de neumáticos delanteros: 60 - 80% Tipo de neumáticos traseros: Superelástico Tamaño de neumáticos traseros: 200-50-10 Estado de neumáticos traseros: Nuevo Voltaje de batería: 80V Capacidad de batería: 775Ah Fabricante de la batería: AIM Tipo de batería: PzS Año de fabricación de la batería: 2018 Estado de la batería: 60 - 80% Descripción: Entrega con nueva revisión FEM 4.004. Para más información no dude en llamarnos. Además de este modelo, tenemos en stock aproximadamente 150 vehículos industriales más. Visite nuestra página web fleischmann-foerdertechnik. Consultamos financiación y leasing, así como entrega en condiciones competitivas bajo solicitud. También aceptamos su equipo Linde en parte de pago, incluso si no compra ningún equipo a nosotros. Las horas de funcionamiento indicadas corresponden al momento de la inclusión de la oferta. Sujeto a venta previa, modificaciones y errores. Incluye desplazador lateral, posicionador de horquillas, Staubau S11-ZVI-30-S-01 integrado, 3ª y 4ª válvula, luces de trabajo delanteras y traseras, calefacción, homologación STVZO, cabina completa, elevación libre total, safety light, asiento calefactable.

Estado: bueno (usado), Túnel de retractilado de un fabricante alemán: -Abertura del túnel aprox. 500 x 200 mm. Gsdpfoh U A I Rex Acheub -Temperatura regulable hasta 250 grados y velocidad de transporte hasta 25 m/min. -Posibilidad de elegir entre barras de túnel fijas o giratorias. -Las corrientes de aire caliente en la parte superior y en el centro pueden ajustarse por separado mediante placas deflectoras. -El aire de fondo puede conectarse por separado. -La máquina puede empujarse o fijarse mediante ruedas bloqueables.

Año de fabricación: 2022, Estado: nuevo, Funcionalidad: totalmente funcional, La máquina es NUEVA. Precio 240.000 € bruto. Gusdpfxjwdtd Do Achsb

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 2011, Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: X81559, fuerza de sujeción: 9,000 kN, diámetro del tornillo: 115 mm, presión de inyección: 1,740 bar, carrera del eyector: 300 mm, modelo de controlador: CDS700, DETALLES TÉCNICOS Unidad de cierre Fuerza de cierre: 9.000 kN Gsdpfx Aex A At Necheub Tamaño de la placa (A x L): 1.570 x 1.560 mm Distancia entre columnas (A x L): 1.010 x 1.010 mm Altura mínima del molde: 300 mm Altura máxima del molde: 1.190 mm Apertura máxima: 2.290 mm Diámetro del anillo centrador: 250 mm Carrera del expulsor: 300 mm Unidad de inyección Diámetro de husillo: 115 mm Volumen de inyección: 6.232 cm³ Peso de inyección (PS): 5.733 g Presión de inyección: 1.740 bar Velocidad máx. de inyección: 300 mm/s DETALLES DE LA MÁQUINA Control: CDS700 Peso unidad de cierre: 44.500 kg Peso unidad de inyección: 20.000 kg EQUIPAMIENTO Válvulas neumáticas (6 ud.) Extracción de núcleos (1 ud.)

Año de fabricación: 2013, Estado: muy bueno (usado), LINEA DE SOLDADURA Y LIMPIEZA URBANA AÑO 2013 / 2006 LA LÍNEA INCLUYE: SOLDADORA DE CUATRO CABEZALES URBAN AKS 6250 35 / 25 AÑO 2013 ESTACIÓN DE ENFRIAMIENTO TBA 26/35 LIMPIADOR SV 530 AÑO 2006 CON ESTACIÓN GIRATORIA (DESPUÉS DE RENOVACIÓN GENERAL) Gjdpfxsvr U Syo Achsub DIRECCIÓN DE TRABAJO DE DERECHA A IZQUIERDA FORMATADORES DE JUNTAS ESCÁNER DE ETIQUETAS

Estado: listo para usar (usado), Indramat ROV 01/S Caja 109, n.º de serie. Según foto, usado, signos normales de uso, 100% funcional, alcance de entrega según fotos Guedpfsi Ebl Tjx Achob

Estado: usado, Año de fabricación: 1992, Detalles técnicos: Diámetro de rectificado: 50 mm Longitud de rectificado: 100 mm Altura de puntos: 100 mm Distancia entre puntos: 200 mm Godpoy Nk Hyefx Achoub

Estado: listo para usar (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: W42365L00150, Año de fabricación: 2022, horas de funcionamiento: 1,792 h, capacidad de carga: 2,500 kg, peso en vacío: 690 kg, altura total: 1,300 mm, longitud total: 3,500 mm, ancho total: 800 mm, Sin precio mínimo: ¡venta garantizada al mejor postor! DETALLES TÉCNICOS Capacidad nominal de carga: 2.500 kg DETALLES DE LA MÁQUINA Cargador: E24/55 HFX Horas de uso: 1.792 h Dimensiones y peso Dimensiones (L x A x H): 3.500 x 800 x 1.300 mm Peso en vacío: 690 kg EQUIPAMIENTO Cargador Desbloqueo por PIN Los siguientes datos técnicos provienen de la hoja de datos del fabricante. El vendedor no asume ninguna garantía al respecto. Centro de carga: 600 mm Distancia desde el eje de la rueda de carga hasta la superficie del portacargas: 975 mm Distancia entre ejes: 1.478 mm Ruedas Neumáticos, lado motriz / lado de carga: Goma + poliuretano / poliuretano Dimensiones de la rueda motriz: Ø 230 x L 90 mm / Ø 230 x L 100 mm Dimensiones de ruedas de carga: Ø 85 x L 85 mm Dimensiones de ruedas de carga, bogie: Ø 85 x L 60 mm Número de ruedas, lado motriz / lado de carga: 1X + 2 / 2 Número de ruedas, lado motriz / lado de carga con bogie: 1X + 2 / 4 Ancho de vía lado motriz: 502 mm Ancho de vía lado de carga: 380 mm Dimensiones Elevación: 125 mm Altura del timón en posición de conducción: mín. 1.030 mm / máx. 1.115 mm Altura a la punta de las horquillas: 86 mm Distancia a la superficie del portacargas: 1.170 mm Gujdpoy H Dk Hsfx Acheb Ancho exterior de brazos de horquilla: 520 / 540 / 560 / 680 mm Altura libre mínima bajo el centro del chasis: 35 mm Dimensiones de la carga: 800 x 1.200 mm Ancho de pasillo de trabajo con palet de 800 x 1.200 mm transversal: 2.790 mm Radio de giro, elevador inicial levantado / bajado: mín. 2.095 / 2.165 mm Datos de rendimiento Velocidad de traslación con carga / sin carga: 10 / 12 km/h Referencia externa: W42365L00150