Volvo Lona Corredera de segunda mano en venta (7,789)

Estado: muy bueno (usado), kilometraje: 307,000 km, potencia: 405 kW (550.65 CV), primer registro: 03/2018, tipo de combustible: diésel, configuración de ejes: 8x4, combustible: diésel, frenos: freno motor, cabina del conductor: cabina dormitorio, tipo de engranaje: automático, clase de emisión: Euro 6, Año de fabricación: 2018, horas de funcionamiento: 11,851 h, Equipamiento: regulación eléctrica de las ventanillas, = Otras opciones y equipamiento = - Depósito de combustible de aluminio Chsdpfeyvh R Asx Af Tsb - Servofreno - Bajo nivel sonoro - Nevera - Llantas de aleación - Suspensión neumática - Visera parasol - Iluminación xenón - Toma de fuerza (PTO) = Más información = Configuración de ejes Eje delantero 1: Direccional Eje delantero 2: Direccional Pesos Peso en vacío: 22.800 kg Carga útil: 13.200 kg MMA: 36.000 kg Funcionalidad Marca del carrozado: Palfinger PK 65002 SH F + JIB PJ 125 E Homologación CE: sí Estado Estado técnico: muy bueno Estado visual: muy malo Información financiera Precio: A consultar

Estado: bueno (usado), kilometraje: 109,000 km, potencia: 405 kW (550.65 CV), primer registro: 12/2016, tipo de combustible: diésel, configuración de ejes: 8x2, combustible: diésel, frenos: freno motor, cabina del conductor: cabina dormitorio, tipo de engranaje: automático, clase de emisión: Euro 6, longitud del espacio de carga: 6,000 mm, Año de fabricación: 2016, horas de funcionamiento: 7,962 h, Equipamiento: enganche de remolque, = Otras opciones y accesorios = - Depósito de combustible de aluminio - Servofreno - Bajo nivel de ruido - Nevera - Suspensión neumática - Cámara de marcha atrás - Visera parasol - Iluminación xenón - Gancho de remolque = Más información = Configuración de ejes Eje delantero 1: Direccional Eje delantero 2: Direccional Eje trasero 1: Eje elevable Pesos Tara: 25.715 kg Cjdpfx Ajy Amzyof Tshb Carga útil: 13.285 kg MMA: 39.000 kg Funcionalidad Marca de la carrocería: EFFER 955/8S + JIB 6S Marcado CE: sí Estado Estado técnico: bueno Estado visual: bueno Información financiera Precio: Bajo consulta

Estado: usado, kilometraje: 600,822 km, potencia: 488 kW (663.49 CV), primer registro: 03/2019, tipo de combustible: diésel, peso total: 18,000 kg, configuración de ejes: 3 ejes, frenos: retardador, tipo de engranaje: automático, clase de emisión: Euro 6, volumen del espacio de carga: 35 m³, Equipamiento: ABS, Programa electrónico de estabilidad (ESP), aire acondicionado, calefactor de estacionamiento, elevador trasero, sistema de navegación, Cabina y confort Cabina: FH16 Globetrotter XL (cabina de dormitorio extra alta) * Asientos: Asiento del conductor con suspensión neumática, calefactado, con cinturón integrado en el asiento, asiento del copiloto estándar, sin suspensión * Tapicería: Mezcla de cuero/textil, negro/verde/amarillo * 2 camas: Paquete de descanso con dos camas, la cama inferior plegable, la cama superior con ajuste de altura y red de seguridad * Climatización: Climatizador automático con varios sensores y filtro de carbón activado, climatizador estacionario integrado (I-Park Cool) * Ventanas: Elevalunas eléctricos (lado del conductor con función automática), cristales tintados, techo solar eléctrico * Parasoles: Eléctricos en el interior, laterales en ambos lados * Nevera portátil: 33 litros con compartimento congelador debajo de la cama * Espacio de almacenamiento: Compartimentos de almacenamiento en la parte trasera/superior, espacio de almacenamiento debajo de la cama, cajón debajo del salpicadero * Otras características de confort: Reposabrazos con cuero, tiradores de cuero, cortinas en el parabrisas y las ventanas, bandeja para escribir en el volante ----Multimedia y navegación * Infoentretenimiento: Sistema multimedia/infoentretenimiento con navegación * 8 altavoces * Radio con AM/FM y DAB/DAB+ * Sistema manos libres Bluetooth * Conexión USB y AUX * Pantallas: Pantalla de color para la información del conductor (4 pulgadas) * Segunda pantalla táctil de 9 pulgadas * Sistema de navegación: Mapas de Europa ----Seguridad y sistemas de asistencia * Advertencia de colisión con función de frenado de emergencia * Asistente de mantenimiento de carril * Cámara de visión trasera (digital), lente calefactada, protección automática de la lente * Sensor de lluvia para los limpiaparabrisas * Inmovilizador (transpondedor en la llave) * Detector de humo * Cinturones de seguridad negros (conductor y copiloto) * Luces de freno con secuencia de parpadeo de frenado de emergencia * Programa de estabilidad electrónico (ESP) * Frenos ABS ----Iluminación y electricidad * Paquete de iluminación Plus * Faros de bi-xenón * Faros antiniebla LED delanteros * Sistema de limpieza de faros Chjdpfx Afszi Rcrs Tjb * Luz de circulación diurna LED (luz en V) * Iluminación de trabajo lateral (2 delante, 2 detrás, LED blanco) * Luces de contorno traseras y laterales con función de intermitente * Iluminación interior con regulador de intensidad y luz nocturna roja ----Propulsión y motor * Motor: Motor diésel de 16,1 litros, 664 CV/488 kW, 3.213 Nm, Euro 6 con SCR, filtro de partículas, recirculación de gases de escape, turbocompresor de dos etapas * Transmisión: I-Shift ATO3112F, transmisión automatizada de 12 velocidades con sobremarcha, reforzada * Toma de fuerza: Lateral, máx. 600 Nm * Bloqueo del diferencial: Entre ejes y ruedas * Retardador: Retardador compacto, montado en la transmisión, potencia de frenado de 450 kW ----Chasis y ejes * Configuración de los ejes: 6x2, eje trasero direccional hidráulicamente, neumáticos individuales * Suspensión neumática: Eje delantero y trasero * Dirección: Dirección asistida de un solo circuito, volante de cuero, ajustable ----Frenos * Frenos de disco, controlados electrónicamente, con TCS * EBS (Sistema de frenado electrónico), paquete medio * Freno de parada automático * Freno de remolque estacionario ----* Cámara de visión trasera * Cierre centralizado con mando a distancia * Llantas de aleación pulidas Dura-Bright * Parasol exterior * Faros adicionales ----2. Piso * Ca

Estado: usado, kilometraje: 320,836 km, potencia: 195 kW (265.13 CV), primer registro: 07/2014, tipo de combustible: diésel, tamaño del neumático: 315/80, configuración de ejes: 4x2, distancia entre ejes: 3,900 mm, combustible: diésel, tipo de engranaje: automático, clase de emisión: Euro 5, amortiguación: aire, número de asientos: 2, longitud total: 7,130 mm, ancho total: 2,500 mm, altura total: 3,190 mm, carga máxima por eje permitida (eje 1): 7,500 kg, carga máxima permitida por eje (eje 2): 13,000 kg, volumen del espacio de carga: 14 m³, Año de fabricación: 2014, Equipamiento: ABS, aire acondicionado, cierre centralizado, control de crucero, espejo retrovisor eléctrico, regulación eléctrica de las ventanillas, = Opciones y accesorios adicionales = - Enchufe de 12 voltios - Depósito de combustible de aluminio - Reposabrazos - Suspensión neumática - Radio/reproductor de CD - Cámara de visión trasera - Toma de fuerza (TDF) = Información adicional = Información técnica Número de cilindros: 6 Cilindrada del motor: 7.146 cc Transmisión Transmisión: Volvo, automática Configuración del eje Tamaño de los neumáticos: 315/80 Marca de los ejes: Anders Frenos: Frenos de disco Chsdpfx Ajznw Dtsf Tsb Suspensión: Suspensión neumática Eje delantero: Carga máxima del eje: 7.500 kg; Dirección; Profundidad de la banda de rodadura izquierda: 30 %; Profundidad de la banda de rodadura derecha: 30 % Eje trasero: Neumáticos dobles; Carga máxima del eje: 13.000 kg; Profundidad de la banda de rodadura izquierda interior: 20 %; Profundidad de la banda de rodadura izquierda exterior: 20 %; Profundidad de la banda de rodadura derecha interior: 20 %; Profundidad de la banda de rodadura derecha exterior: 20 % Pesos Peso en vacío: 7.850 kg Carga útil: 11.150 kg Peso máximo autorizado: 19.000 kg Funcionalidad Marca de la carrocería: Magyar Número de compartimentos: 4 Bomba: Sí Mangueras: Sí Identificación Matrícula: 064514 Seguridad del producto Fabricante: RG Waalwijk Havenweg 15 5145NJ WAALWIJK, NL robert.

Estado: bueno (usado), kilometraje: 139,000 km, potencia: 375 kW (509.86 CV), primer registro: 04/2017, configuración de ejes: 6x2, tipo de engranaje: automático, Año de fabricación: 2007, Equipamiento: ABS, EBS (Sistema de Frenado Electrónico), Programa electrónico de estabilidad (ESP), cierre centralizado, control de crucero, enganche de remolque, regulación eléctrica de las ventanillas, = Opciones y equipamiento adicional = Codpfoy Nbdisx Af Tshb - Cabina - Toma de fuerza (PTO) = Más información = Eje delantero: Direccional Eje trasero 1: Eje elevable; Direccional Peso en vacío: 11.795 kg Carga útil: 16.206 kg Peso bruto: 28.000 kg Marcado CE: sí Estado técnico: bueno Estado visual: bueno

Estado: bueno (usado), kilometraje: 356,564 km, potencia: 345 kW (469.07 CV), primer registro: 08/2015, tipo de combustible: diésel, tamaño del neumático: 385/65R22,5, configuración de ejes: 6x4, distancia entre ejes: 3,400 mm, combustible: diésel, color: otro, cabina del conductor: cabina dormitorio, tipo de engranaje: automático, número de marchas: 12, clase de emisión: Euro 6, amortiguación: acero-aire, longitud total: 7,000 mm, ancho total: 2,550 mm, altura total: 3,620 mm, Año de fabricación: 2015, Equipamiento: ABS, Bluetooth, aire acondicionado, calefacción del asiento, calefactor de estacionamiento, cierre centralizado, control de crucero, control de tracción, espejo retrovisor eléctrico, regulación eléctrica de las ventanillas, = Opciones y accesorios adicionales = - Segundo depósito de combustible diésel - Espejos calefactados - Tacógrafo digital - Dispositivo de registro de datos de conducción (tacógrafo) Cedpoy Ibu Eefx Af Tshb - Fijo - Lámpara halógena - Sistema hidráulico - Manual - Toma de fuerza - Bomba - Radio/cassette - Cabina dormitorio - Tela - Sensor de ángulo muerto = Notas = Número de ejes: 3, Configuración: 6x4, Peso en vacío: 10.077 kg, Peso bruto: 30.000 kg, Capacidad total del depósito: 460 litros, Segundo depósito de combustible diésel, Altura del acoplamiento de la semirremolque: 131 cm, Acoplamiento de la semirremolque: Fijo, Número de bloqueos: 2, Tipo de cabina: Cabina dormitorio, Control de crucero, Dispositivo de registro de datos de conducción (tacógrafo), Tacógrafo digital, Aire acondicionado, Calefacción estacionaria, Elevalunas eléctricos, Espejos eléctricos, Radio/cassette, Color: Multicolor, Espejos calefactados, Tipo de iluminación: Lámpara halógena, Climatización, Asientos calefactados, Bluetooth, Sensor de ángulo muerto, Luces intermitentes, Potencia del motor: 345 kW (463 CV), Combustible: Diésel, Norma Euro: 6, Tipo de transmisión: I-Shift, Tipo de transmisión: Volvo, Marchas: 12, Dirección asistida, ABS, ASR, Sistema hidráulico, Toma de fuerza, Tipo de toma de fuerza: 2, Batería de arranque, Bomba, Cierre centralizado, Disposición de los asientos: 1+1, Tapicería de los asientos: Tela, Ajuste de los asientos: Manual = Información adicional = Transmisión Transmisión: VOL, 12 marchas, Automática Configuración del eje Frenos: Frenos de disco Eje 1: Tamaño de los neumáticos: 385/65R22,5; Dirección; Profundidad de la banda de rodadura izquierda: 12 mm; Profundidad de la banda de rodadura derecha: 12 mm; Suspensión: Suspensión de ballestas Eje 2: Tamaño de los neumáticos: 315/80R22,5; Neumáticos dobles; Profundidad de la banda de rodadura izquierda (interior): 12 mm; Profundidad de la banda de rodadura izquierda (exterior): 13 mm; Profundidad de la banda de rodadura derecha (interior): 11 mm; Profundidad de la banda de rodadura derecha (exterior): 15 mm; Suspensión: Suspensión neumática Eje 3: Tamaño de los neumáticos: 315/80R22,5; Neumáticos dobles; Profundidad de la banda de rodadura izquierda (interior): 4 mm; Profundidad de la banda de rodadura izquierda (exterior): 4 mm; Profundidad de la banda de rodadura derecha (interior): 4 mm; Profundidad de la banda de rodadura derecha (exterior): 4 mm; Suspensión: Suspensión neumática Pesos Peso en vacío: 10.077 kg Carga útil: 19.923 kg Peso bruto: 30.000 kg Funcional Bomba: Sí Estado Estado técnico: bueno Estado óptico: bueno Daños: ninguno Número de llaves: 1 Identificación Matrícula: KLEYN1 = Información de la empresa = Kleyn Trucks es uno de los mayores comerciantes independientes de vehículos usados del mundo. Aquí puede elegir entre un inventario en constante cambio de 1200 camiones, cabezas tractoras y remolques usados. Nuestra oferta incluye todas las marcas europeas de diferentes años de fabricación y rangos de precios. ¿Por qué comprar en Kleyn Trucks? ¡Es sencillo! • Amplio inventario que cambia rápidamente • Calidad reconocible • Buen precio • Prácticas comerciales correctas • Hablamos muchos idiomas • Entendemos a nuestros clientes • Asistencia en la importación y el transporte • La gestión de las matrículas (de exportación) es rápida • Servicios técnicos especializados • La seguridad de una "calidad reconocible" • Y más... Visite nuestro sitio web para conocer ofertas especiales e

Estado: nuevo, Nueva horquilla para bloques de mármol / horquilla para bloques de gran tamaño, fabricada para las cargadoras de ruedas Volvo L350. Diseñada para aplicaciones exigentes en canteras de mármol, canteras de granito, extracción de piedra natural y manipulación de bloques de piedra pesados. Este accesorio está fabricado para un uso intensivo en canteras y para la manipulación de grandes bloques de mármol y granito con las cargadoras de ruedas Volvo L350. Las aplicaciones adecuadas incluyen canteras de mármol, canteras de granito, instalaciones de producción de piedra natural, carga de bloques de piedra, manipulación de materiales de cantera y transporte de bloques pesados. Galen Group fabrica accesorios de alta resistencia para grandes cargadoras de ruedas y excavadoras, incluidos horquillas para mármol, horquillas para bloques, cucharas para rocas, cucharas para canteras y accesorios de uso especial. El accesorio se puede fabricar según la aplicación requerida y la conexión con la máquina Volvo L350. Estado: Nuevo Máquina: Volvo L350 Accesorio: Horquilla para mármol / Horquilla para bloques Aplicación: Mármol, granito, piedra natural y operaciones en canteras Fabricante: Galen Group Csdpfxozxxdcs Af Tjhb Fabricado en Türkiye Póngase en contacto con nosotros para obtener información sobre precios y plazos de entrega. Palabras clave SEO: Horquilla para mármol Volvo L350, horquilla para bloques Volvo L350, horquilla para bloques de mármol Volvo L350, accesorio para canteras Volvo L350, horquilla para mármol para cargadoras de ruedas, horquilla para canteras de mármol, horquilla para bloques de granito, horquilla para bloques de piedra, accesorio para canteras, accesorio para manipulación de bloques de mármol, accesorio para cargadoras de ruedas Volvo, horquilla para mármol Galen.

Estado: bueno (usado), kilometraje: 271,000 km, potencia: 375 kW (509.86 CV), primer registro: 05/2017, tipo de combustible: diésel, configuración de ejes: 8x4, combustible: diésel, frenos: freno motor, cabina del conductor: cabina dormitorio, tipo de engranaje: automático, clase de emisión: Euro 6, amortiguación: aire, longitud del espacio de carga: 6,400 mm, anchura del espacio de carga: 2,550 mm, Año de fabricación: 2017, Equipamiento: aire acondicionado, calefactor de estacionamiento, control de crucero, enganche de remolque, regulación eléctrica de las ventanillas, sistema de navegación, = Opciones y accesorios adicionales = - Depósito de combustible de aluminio - Servofreno - Bajo nivel de ruido - Suspensión neumática - Cámara de visión trasera - Parasol - Calefacción estacionaria - Caja de herramientas - Iluminación de xenón - Toma de fuerza (TDF) - Enganche de remolque = Información adicional = Suspensión: Suspensión neumática Eje delantero 1: Direccional Eje trasero 1: Eje elevable; Direccional Peso en vacío: 20.485 kg Carga útil: 20.515 kg Peso bruto vehicular (PBV): 41.000 kg Marca de la carrocería: HMF 5020 K6 + JIB FJ 1000 K5 Cedpfxszd Awqe Af Tohb Estado técnico: bueno Estado estético: bueno

Estado: usado, kilometraje: 852,500 km, potencia: 368 kW (500.34 CV), primer registro: 11/2016, tipo de combustible: diésel, configuración de ejes: 6x2, combustible: diésel, frenos: retardador, color: otro, cabina del conductor: cabina dormitorio, tipo de engranaje: automático, clase de emisión: Euro 6, Año de fabricación: 2016, Equipamiento: ABS, bloqueo del diferencial, calefactor de estacionamiento, dirección asistida, enganche de remolque, faros antiniebla, regulación eléctrica de las ventanillas, retardador, = Opciones y accesorios adicionales = - Desplazamiento - Llantas de aleación ligera - Eje elevable - Suspensión neumática - Claxon de aire - Radio con reproductor de CD - Frenos de disco - Cabina para dormir - Depósito de combustible - Inmovilizador - Caja de herramientas = Notas = Superestructura Chedpfjzd Rdlox Af Tjb Volumen: 22,1 m³ Material: Aluminio Volvo FH 500, 12-2016, Euro 6, Retardador, 6x2, DEPOSITO ROHR de 22150 litros, 4 compartimentos, ADR = Información adicional = Eje delantero: Dirección Eje trasero 1: Neumáticos dobles; Bloqueo del diferencial Eje trasero 2: Dirección Marca de la superestructura: ROHR Superestructura extensible: Sí Matrícula: 69-BZK-9 = Información de la empresa = Datos bancarios: Cuenta Rabobank: 39.33.10.655 IBAN: NL73RABO0393310655 Código Swift: RABONL2U - ¡Verifique siempre nuestros datos bancarios antes de realizar la transacción! - La reserva de vehículos no es posible sin un depósito. - Se reservan los errores tipográficos y de texto en todos los vehículos ofrecidos.

Estado: usado, kilometraje: 400,000 km, potencia: 181 kW (246.09 CV), primer registro: 10/2013, tipo de combustible: diésel, peso total: 11,990 kg, configuración de ejes: 2 ejes, color: blanco, tipo de engranaje: mecánico, clase de emisión: Euro 5, longitud total: 26,000 mm, ancho total: 33,900 mm, longitud del espacio de carga: 8,020 mm, anchura del espacio de carga: 2,500 mm, altura del espacio de carga: 2,200 mm, Año de fabricación: 2013, Equipamiento: ABS, aire acondicionado, elevador trasero, * Número de anuncio/vehículo: MTG39 * Oficina: * WhatsApp: * Móvil: * E-Mail: * Página web: Alquiler de diversos camiones, tractoras y semirremolques en régimen de alquiler a corto o largo plazo. 7,5t desde 699,00€ y 18t desde 1.000,00€ mensuales, disponibilidad inmediata. ¡Consúltenos! 1x Volvo caja cerrada, capacidad para 21 europalets Año de fabricación: 2010-2013 * Nº de bastidor: DB6XXX * Kilometraje: 397.275 km * Caja de cambios manual * Euro 5 * Plataforma elevadora Zepro 1,5t, ZHD 1500-155 MA * Suspensión de ballesta-neumática * Longitud de la caja: 8 m / Altura interior: 2 m / Ancho interior: 2,50 m * Radio Codpfjzahy Rsx Af Tohb * Neumáticos: 265/70 R19,5 delantero + trasero * Vehículo alemán Precio neto – Aceptamos su vehículo como parte de pago – Alquiler/Financiación/Intermediación de leasing ¡Sujeto a cambios, venta previa, errores y equivocaciones! Solo comercializamos vehículos alemanes cuidadosamente mantenidos. Nuestro servicio: Todos los documentos de exportación y aduana, Euro1 * Matrícula temporal / 5 días * Matrícula de aduana / 30 días * Entrega del vehículo * Recogida del vehículo * Inspección técnica (ITV) y control de seguridad Nuestros datos de contacto y horario de atención: Oficina: * WhatsApp: * Móvil: * E-Mail: * Página web: * Lunes - Viernes: 09:00h - 18:00h * Sábados: con cita previa

Estado: muy bueno (usado), kilometraje: 38,000 km, potencia: 400 kW (543.85 CV), primer registro: 10/2020, tipo de combustible: eléctrico, configuración de ejes: 6x2, combustible: electricidad, tipo de engranaje: automático, Año de fabricación: 2020, Equipamiento: aire acondicionado, cierre centralizado, espejo retrovisor eléctrico, regulación eléctrica de las ventanillas, = Opciones y accesorios adicionales = Chodozipqzopfx Af Tob - Bajo nivel de ruido - Aire acondicionado - Toma de fuerza (PTO) - Radio/reproductor de CD - Techo corredizo - Parasol - Sistema de lubricación centralizada = Información adicional = Eje delantero: dirección Eje trasero 1: eje elevable; dirección Peso en vacío: 15.580 kg Carga útil: 11.420 kg Peso máximo autorizado: 27.000 kg Estado técnico: muy bueno Estado estético: muy bueno

Estado: usado, kilometraje: 807,000 km, potencia: 338 kW (459.55 CV), primer registro: 07/2005, tipo de combustible: diésel, configuración de ejes: 6x4, distancia entre ejes: 4,580 mm, combustible: diésel, cabina del conductor: cabina dormitorio, tipo de engranaje: mecánico, clase de emisión: Euro 3, longitud total: 81,000 mm, ancho total: 2,550 mm, Año de fabricación: 2005, Equipamiento: ABS, aire acondicionado, calefactor de estacionamiento, cierre centralizado, control de crucero, regulación eléctrica de las ventanillas, = Opciones y accesorios adicionales = - Suspensión de ballesta - Toma de fuerza (PTO) - Radio/reproductor de CD - Cabina dormitorio - Visera parasol = Más información = Eje delantero: Direccional Número de cilindros: 6 Cilindrada del motor: 12.130 cc Peso en vacío: 14.080 kg Carga útil: 11.920 kg MMA: 26.000 kg Grúa: Palfinger / Epsilon SRX 47, año 2004 Daños: ninguno Cjdpfx Ajzvclxof Tshb

Estado: usado, kilometraje: 342,000 km, potencia: 375 kW (509.86 CV), primer registro: 04/2018, tipo de combustible: diésel, tamaño del neumático: 375/90 R 22.5, configuración de ejes: 8x8, distancia entre ejes: 6,980 mm, combustible: diésel, cabina del conductor: cabina diurna, tipo de engranaje: automático, clase de emisión: Euro 6, longitud total: 9,580 mm, ancho total: 2,550 mm, Año de fabricación: 2018, Equipamiento: ABS, AdBlue, aire acondicionado, cierre centralizado, control de crucero, enganche de remolque, regulación eléctrica de las ventanillas, = Opciones y accesorios adicionales = - Tacógrafo digital - Reducción de buje - Toma de fuerza (PTO) - Radio/reproductor de CD - Cámara de marcha atrás - Visera parasol - Gancho de remolque = Más información = Información técnica Número de cilindros: 6 Cilindrada del motor: 12.777 cc Configuración de ejes Eje delantero 1: Medida de neumáticos: 375/90 R 22.5; Direccional; Banda de rodadura izquierda: 30%; Banda de rodadura derecha: 30% Eje delantero 2: Medida de neumáticos: 445/75 R 22.5; Direccional; Banda de rodadura izquierda: 25%; Banda de rodadura derecha: 25% Eje trasero 1: Medida de neumáticos: 325/95 R 22.5; Doble neumático; Banda de rodadura izquierda interior: 25%; Banda de rodadura izquierda exterior: 25%; Banda de rodadura derecha interior: 25%; Banda de rodadura derecha exterior: 25% Eje trasero 2: Medida de neumáticos: 325/95 R 22.5; Doble neumático; Direccional; Banda de rodadura izquierda interior: 60%; Banda de rodadura izquierda exterior: 60%; Banda de rodadura derecha interior: 60%; Banda de rodadura derecha exterior: 60% Pesos Peso en vacío: 20.200 kg Carga útil: 24.300 kg Peso bruto total (PTA): 44.500 kg Funcional Volquete: trasero Chodpfxjzvct Ns Af Teb Estado Daños: ninguno

Estado: usado, kilometraje: 330,000 km, potencia: 158 kW (214.82 CV), primer registro: 06/2016, tipo de combustible: diésel, configuración de ejes: 4x2, distancia entre ejes: 5,300 mm, combustible: diésel, color: blanco, tipo de engranaje: automático, clase de emisión: Euro 6, amortiguación: acero-aire, número de asientos: 2, longitud total: 9,480 mm, ancho total: 2,550 mm, carga máxima por eje permitida (eje 1): 4,480 kg, carga máxima permitida por eje (eje 2): 8,480 kg, longitud del espacio de carga: 7,220 mm, anchura del espacio de carga: 2,420 mm, altura del espacio de carga: 2,380 mm, Año de fabricación: 2016, Equipamiento: ABS, AdBlue, EBS (Sistema de Frenado Electrónico), aire acondicionado, bloqueo del diferencial, control de crucero, dirección asistida, elevador trasero, espejo retrovisor eléctrico, regulación eléctrica de las ventanillas, = Opciones y accesorios adicionales = Csdpfozuw Uljx Af Tjhb - Bloqueo del diferencial - Suspensión neumática - Bocina de aire - Radio/reproductor de CD - Parasol - Caja de herramientas = Información adicional = Información técnica Número de cilindros: 4 Cilindrada del motor: 5132 cc Eje delantero: Carga máxima por eje: 4480 kg; Profundidad de la banda de rodadura del neumático izquierdo: 70%; Profundidad de la banda de rodadura del neumático derecho: 70%; Suspensión: de ballestas Eje trasero: Neumáticos dobles; Bloqueo del diferencial; Carga máxima por eje: 8480 kg; Profundidad de la banda de rodadura del neumático izquierdo (interior): 70%; Profundidad de la banda de rodadura del neumático izquierdo (exterior): 70%; Profundidad de la banda de rodadura del neumático derecho (interior): 70%; Profundidad de la banda de rodadura del neumático derecho (exterior): 70%; Suspensión: neumática Pesos Peso en vacío: 6800 kg Carga útil: 5200 kg Peso bruto vehicular (PBV): 11990 kg Funcionalidad Plataforma elevadora trasera: BAHR, portón trasero, 1500 kg Mantenimiento, historial y estado ITV (Inspección Técnica de Vehículos): válida hasta el 07.2027 Estado técnico: muy bueno Estado estético: bueno

Estado: muy bueno (usado), kilometraje: 425,260 km, potencia: 181 kW (246.09 CV), primer registro: 11/2013, tipo de combustible: diésel, tamaño del neumático: 265/70R19.5, configuración de ejes: 4x2, distancia entre ejes: 4,700 mm, combustible: diésel, frenos: freno motor, color: blanco, cabina del conductor: cabina diurna, tipo de engranaje: automático, clase de emisión: Euro 5, amortiguación: acero-aire, longitud total: 9,400 mm, ancho total: 2,600 mm, altura total: 3,850 mm, carga máxima por eje permitida (eje 1): 5,000 kg, carga máxima permitida por eje (eje 2): 8,480 kg, Año de fabricación: 2013, Equipamiento: ABS, AdBlue, EBS (Sistema de Frenado Electrónico), airbag, aire acondicionado, bloqueo del diferencial, cierre centralizado, control de crucero, control de tracción, dirección asistida, elevador trasero, faros antiniebla, filtro de hollín, regulación eléctrica de las ventanillas, = Otras opciones y equipamiento = - Sistema de alarma - Suspensión de ballestas - Servofreno - Bajo nivel de ruido - Limitador de velocidad - Aire acondicionado - Suspensión neumática - Bocina neumática - Filtro de partículas Cjdpozv D Stjfx Af Tjhb - Radio/reproductor de CD - Puerta lateral - Visera parasol - Control de estabilidad - Sistema automático de calefacción = Observaciones = VOLVO FL 240 Carrier SUPRA 950Mt / Bi-temperatura 3 compartimentos 425260 km Año 2013 12 toneladas 6 cilindros Dhollandia 1500 kg Control de crucero Caja de cambios automática Euro 5 4X2 ITV/MOT/APK hasta 05-2026 Camión luxemburgués Número de bastidor: YV2TN12A4EB676348 Video del camión (YouTube): *Total de 6 unidades* SERVICIOS DE EXPORTACIÓN ————— • Permiso de tránsito/austríaco con placas y seguro durante 21 días • Transporte a cualquier puerto en los Países Bajos y Bélgica • Transporte en camión con remolque Los precios de los servicios de exportación no están incluidos en el precio de la oferta. No dude en contactarnos para más información. No se podrán derivar derechos por posibles errores en el anuncio. GEERTS Trucks & Trailers se esfuerza siempre por garantizar la exactitud de toda la información proporcionada. = Información adicional = Información técnica Número de cilindros: 6 Cilindrada del motor: 7.146 cc Configuración de ejes Medida de neumáticos: 265/70R19.5 Frenos: Frenos de disco Eje delantero: Carga máxima por eje: 5000 kg; Directriz; Marca de ejes: CONTINENTAL; Perfil de neumático izquierdo: 70%; Perfil de neumático derecho: 70%; Suspensión: Ballestas Eje trasero: Doble rueda; Bloqueo de diferencial; Carga máxima por eje: 8480 kg; Marca de ejes: GOOD YEAR; Perfil de neumático interior izquierdo: 80%; Perfil de neumático exterior izquierdo: 80%; Perfil de neumático interior derecho: 80%; Perfil de neumático exterior derecho: 80%; Reducción: simple reducida; Suspensión: neumática Pesos Peso en vacío: 8.550 kg Carga útil: 3.440 kg Peso bruto total: 11.990 kg Funcionalidad Plataforma elevadora: DHOLLANDIA DHSM.20, basculante inferior, 1500 kg Marca de la carrocería: CARRIER SUPRA 950Mt Motor de refrigeración: Diésel y eléctrico Estado Condición técnica: muy buena Condición óptica: muy buena Más información Contacte con Olivier Geerts o Edwin Geerts para más información.

Estado: muy bueno (usado), kilometraje: 297,181 km, potencia: 181 kW (246.09 CV), primer registro: 05/2013, tipo de combustible: diésel, tamaño del neumático: 265/75R19.5, configuración de ejes: 4x2, distancia entre ejes: 4,700 mm, combustible: diésel, frenos: freno motor, color: blanco, cabina del conductor: cabina diurna, tipo de engranaje: automático, clase de emisión: Euro 5, amortiguación: acero-aire, longitud total: 9,400 mm, ancho total: 2,550 mm, altura total: 3,850 mm, carga máxima por eje permitida (eje 1): 5,000 kg, carga máxima permitida por eje (eje 2): 8,480 kg, Año de fabricación: 2013, Equipamiento: ABS, AdBlue, EBS (Sistema de Frenado Electrónico), airbag, aire acondicionado, bloqueo del diferencial, cierre centralizado, control de crucero, control de tracción, dirección asistida, elevador trasero, filtro de hollín, regulación eléctrica de las ventanillas, = Más opciones y equipamiento = - Sistema de alarma - Suspensión de ballesta - Servofreno - Limitador de velocidad - Aire acondicionado - Suspensión neumática - Filtro de partículas - Radio/reproductor de CD - Puerta lateral - Visera parasol - Control de estabilidad - Calefacción automática = Observaciones = VOLVO FL 240 Carrier SUPRA 950Mt / Bi-temperatura 3 compartimentos 297181 km 2013 12 toneladas 6 cilindros Dhollandia 1500 kg Tempomat (control de crucero) Caja de cambios automática Euro 5 4X2 Camión de Luxemburgo Número de bastidor: YV2TN12A3DB655991 Vídeo del camión (YouTube): *En total 6 unidades* SERVICIOS DE EXPORTACIÓN ————— • Matrícula/transitorio austriaco con seguro por 21 días • Transporte a cualquier puerto en los Países Bajos y Bélgica • Transporte de camiones mediante remolque Los precios de los servicios de exportación no están incluidos en el precio ofertado. No dude en contactarnos para más información. No se derivan derechos de datos incorrectos en el anuncio. GEERTS Trucks & Trailers se esfuerza en todo momento por garantizar la precisión de toda la información. = Más información = Información técnica Número de cilindros: 6 Cilindrada del motor: 7.146 cc Configuración de ejes Dimensión de neumáticos: 265/75R19.5 Frenos: Frenos de disco Eje delantero: Carga máxima: 5000 kg; Direccional; Marca de ejes: FULDA; Perfil neumático izquierdo: 75%; Perfil neumático derecho: 75%; Suspensión: Ballesta Eje trasero: Doble rueda; Bloqueo diferencial; Carga máxima: 8480 kg; Marca de ejes: SAVA; Perfil neumático interior izquierdo: 85%; Perfil neumático exterior izquierdo: 85%; Perfil neumático interior derecho: 85%; Perfil neumático exterior derecho: 85%; Reducción: simple reducción; Suspensión: Neumática Pesos Codpfx Afozv D S Te Tehb Peso en vacío: 8.330 kg Carga útil: 3.660 kg MMA: 11.990 kg Funcional Plataforma elevadora: DHOLLANDIA DHSM.20, abatible y bajo chasis, 1500 kg Marca de la carrocería: CARRIER SUPRA 950Mt Motor frigorífico: Diesel y eléctrico Condición Estado técnico: Muy bueno Estado óptico: Muy bueno Más información Para más información, póngase en contacto con Olivier Geerts o Edwin Geerts.

Estado: bueno (usado), kilometraje: 781,220 km, potencia: 3,456 kW (4,698.85 CV), primer registro: 07/2015, tipo de combustible: diésel, configuración de ejes: 6x2, combustible: diésel, frenos: freno motor, color: negro, cabina del conductor: cabina dormitorio, tipo de engranaje: automático, clase de emisión: Euro 6, amortiguación: acero-aire, Año de fabricación: 2015, Equipamiento: AdBlue, Bluetooth, EBS (Sistema de Frenado Electrónico), Programa electrónico de estabilidad (ESP), aire acondicionado, calefacción del asiento, calefactor de estacionamiento, control de crucero, espejo retrovisor eléctrico, faros antiniebla, filtro de hollín, regulación eléctrica de las ventanillas, sistema de navegación, spoiler, = Opciones y accesorios adicionales = - Depósito de combustible de aluminio - Servofreno - Alerón trasero - EPS (Sistema de Estabilización Electrónica) - Bajo nivel de ruido - Sistema hidráulico de basculamiento - Filtro de partículas - Radio/Reproductor de CD - Techo corredizo - Cabina para dormir - Puerta lateral - Calefacción de asientos - Calefacción auxiliar - Caja de herramientas = Información adicional = Configuración de los ejes Eje delantero: Dirección; Suspensión: Suspensión de ballestas Eje trasero 1: Eje elevable; Dirección; Suspensión: Suspensión neumática Eje trasero 2: Suspensión: Suspensión neumática Pesos Peso en vacío: 8.969 kg Carga útil: 18.031 kg Peso bruto vehicular (PBV): 27.000 kg Mantenimiento, historial y estado ITV (Inspección Técnica de Vehículos): válida hasta el 07.2027 Estado técnico: bueno Estado óptico: bueno Identificación Número de referencia: 08 Número de vehículo: 08 VOLVO FH 460 / 6x2 / Sistema hidráulico de basculamiento / Eje con dirección y elevación / Euro6 .: YV2RTY0CXFB738429 Suspensión: Ballesta / Neumática Transmisión: Automática Climatizador Freno motor Control de crucero Calefacción auxiliar Sistema de navegación Sistema hidráulico de basculamiento Eje con dirección y elevación Euro6 Codozv Eigjpfx Af Tohb No nos hacemos responsables de errores de impresión, errores tipográficos, cambios, ventas intermedias y errores. = Información de la empresa = No nos hacemos responsables de errores de impresión, errores tipográficos, cambios, ventas intermedias y errores. Al Shogran GmbH An der Glashütte 15 41516 Grevenbroich Teléfono: Móvil: Sra. Sabine Faust Correo electrónico:

Estado: usado, kilometraje: 909,661 km, potencia: 397 kW (539.77 CV), primer registro: 05/2020, tipo de combustible: diésel, tamaño del neumático: 315/80R22.5, estado del neumático: 50 %, configuración de ejes: 8x4, distancia entre ejes: 5,100 mm, combustible: diésel, capacidad del depósito de combustible: 500 l, color: blanco, tipo de engranaje: automático, número de marchas: 12, clase de emisión: Euro 6, amortiguación: aire, longitud total: 10,280 mm, ancho total: 2,550 mm, altura total: 3,500 mm, Año de fabricación: 2020, Equipamiento: ABS, calefactor de estacionamiento, control de crucero, = Otras opciones y equipamiento = - Nevera - Radio/CD = Más información = Información general Cabina: Globetrotter Información técnica Número de cilindros: 6 Configuración de ejes Dimensión de neumáticos: 315/80R22.5 Suspensión: suspensión neumática Eje delantero: Perfil neumáticos: 50%; Reducción: simple Eje trasero 1: Perfil neumáticos: 40%; Reducción: simple Eje trasero 2: Perfil neumáticos: 60%; Reducción: simple Eje trasero 3: Perfil neumáticos: 50%; Reducción: simple Pesos Peso en vacío: 11.190 kg Carga útil: 27.810 kg MMA: 39.000 kg Chodpfx Afjzv Ewws Tob Distribución Número de literas: 1 Estado Daños: ninguno = Información de la empresa = Heisterkamp Used Trucks BV no solo vende camiones usados – somos un socio fiable de Heisterkamp Transportation Solutions. Nos encargamos de camiones y remolques usados que están listos para operar de inmediato. Desde nuestra sede en Oldenzaal seleccionamos cuidadosamente vehículos que sean fiables, que cumplan con las exigencias actuales y que se adapten a los altos estándares de nuestro sector. Detalles - Dirección: Hanzepoort 25E, 7575 DB Oldenzaal, Países Bajos - Teléfono: - Correo electrónico: - Sitio web:

Estado: usado, kilometraje: 813,543 km, potencia: 552 kW (750.51 CV), primer registro: 08/2018, tipo de combustible: diésel, tamaño del neumático: 385/65R22.5, estado del neumático: 60 %, configuración de ejes: 8x4, distancia entre ejes: 4,300 mm, combustible: diésel, capacidad del depósito de combustible: 700 l, color: blanco, tipo de engranaje: automático, número de marchas: 12, clase de emisión: Euro 6, amortiguación: otro, longitud total: 10,360 mm, ancho total: 2,550 mm, altura total: 4,200 mm, Año de fabricación: 2018, Equipamiento: ABS, calefactor de estacionamiento, control de crucero, = Otras opciones y equipamiento = - Nevera - Radio/CD = Más información = Información general Cabina: Globetrotter XL Información técnica Número de cilindros: 6 Configuración de ejes Eje delantero: Dimensión de neumáticos: 385/65R22.5; Perfil de neumáticos: 60%; Reducción: reducción simple; Suspensión: suspensión de ballesta parabólica Eje trasero 1: Dimensión de neumáticos: 315/80R22.5; Perfil de neumáticos: 40%; Reducción: reducción simple; Suspensión: suspensión neumática Eje trasero 2: Dimensión de neumáticos: 315/80R22.5; Perfil de neumáticos: 30%; Reducción: reducción simple; Suspensión: suspensión neumática Eje trasero 3: Dimensión de neumáticos: 385/65R22.5; Perfil de neumáticos: 50%; Reducción: reducción simple; Suspensión: suspensión neumática Pesos Peso en vacío: 16.950 kg Carga útil: 25.050 kg MMA: 42.000 kg Funcional Marca de la carrocería: OTHER Distribución Número de plazas para dormir: 1 Estado Daños: ninguno Chedpfxezv Exue Af Teb = Información de la empresa = Heisterkamp Used Trucks BV no solo vende camiones usados: somos una parte confiable de Heisterkamp Transportation Solutions. Nos encargamos de camiones y remolques usados que están listos para usarse de inmediato. Desde nuestra ubicación en Oldenzaal, seleccionamos cuidadosamente vehículos fiables, que cumplen los requisitos actuales y que satisfacen los altos estándares de nuestro sector. Detalles - Dirección: Hanzepoort 25E, 7575 DB Oldenzaal, Países Bajos - Teléfono: - Correo electrónico: - Sitio web:

Estado: usado, kilometraje: 210,000 km, potencia: 816 kW (1,109.45 CV), primer registro: 03/2023, tipo de combustible: eléctrico, peso en vacío: 12,880 kg, peso máximo de la carga: 15,120 kg, peso total: 42,000 kg, tamaño del neumático: 385/65 R22.5, configuración de ejes: 6x4, distancia entre ejes: 3,900 mm, próxima inspección (TÜV): 03/2025, cabina del conductor: cabina dormitorio, tipo de engranaje: automático, clase de emisión: ninguno, amortiguación: acero, ancho total: 25,500 mm, tamaño del neumático delantero: 385/65 R22.5, número de asientos: 2, peso operativo: 28,000 kg, Equipamiento: aire acondicionado,

Estado: usado, kilometraje: 767,000 km, potencia: 315 kW (428.28 CV), primer registro: 06/2014, tipo de combustible: diésel, peso total: 18,000 kg, tipo de engranaje: automático, clase de emisión: Euro 6, Equipamiento: filtro de hollín, - Chasis VEB+ con sistema de climatización Suspensión: Csdpfozu U T Esx Af Tjhb De ballestas y neumatica

Estado: usado, Año de fabricación: 2020, horas de funcionamiento: 2,030 h, Equipamiento: tracción a las cuatro ruedas, Brazo articulado, ruedas gemelas, vehículo de ocasión Codpfxezvt T Hs Af Tjhb Nº de vehículo: 3318, Volvo EW60E excavadora móvil / excavadora, año: 2020, horas de uso: 2.030, Powertilt con enganche rápido hidráulico Lehnhoff HS03H, 3 cazos (1400 / 600 / 400 mm), conexiones hidráulicas para implementos, gancho de carga, hoja niveladora de 2.200 mm, 20 KMH, brazo articulado, kit de iluminación vial, neumáticos: 7.50 - 15, ruedas gemelas con anillos intermedios, peso: 7.000 kg, motor diésel Volvo de 47,3 kW, aire acondicionado, radio, bomba de repostaje, Para consultas, financiación y leasing posible, salvo errores y venta intermedia.

Estado: muy bueno (usado), kilometraje: 571,938 km, potencia: 324 kW (440.52 CV), primer registro: 03/2009, tipo de combustible: diésel, configuración de ejes: 8x2, distancia entre ejes: 5,670 mm, combustible: diésel, color: otro, cabina del conductor: cabina dormitorio, tipo de engranaje: automático, clase de emisión: Euro 5, número de camas: 1, longitud total: 8,150 mm, ancho total: 2,550 mm, carga máxima por eje permitida (eje 1): 9,000 kg, carga máxima permitida por eje (eje 2): 9,000 kg, carga de eje permitida (eje 3): 11,500 kg, Año de fabricación: 2009, Equipamiento: ABS, airbag, cierre centralizado, regulación eléctrica de las ventanillas, = Otras opciones y equipamiento = - Brazo de garra hidráulico - Desplazable - Toma de fuerza (PTO) - Cabina dormitorio - Parasol - Eje direccionable - Eje adicional de dirección = Observaciones = Grúa Número de extensiones hidráulicas: 6 Número de estabilizadores: 4 Mando a distancia: ✓ Gancho de carga: ✓ Rotador: ✓ Cabezal tractor Volvo FH440 con grúa, original holandés, en excelente estado y procedente directamente del primer propietario en los Países Bajos. Además de las opciones mencionadas, ofrece: - Configuración 8x2 - Transmisión automática - 1 cama - Frigorífico Grúa Palfinger PK 74002 E - 6 extensiones hidráulicas - Flyjib PJ 170 E - 6 extensiones hidráulicas - Cabrestante - Diversos accesorios de elevación = Más información = Información general Cabina: doble Matrícula: BV-VD-81 Información técnica Número de cilindros: 6 Cilindrada del motor: 12.780 cc Configuración de ejes Eje delantero 1: carga máx.: 9.000 kg Eje delantero 2: carga máx.: 9.000 kg Eje trasero 1: carga máx.: 11.500 kg Eje trasero 2: Eje elevable; carga máx.: 7.500 kg Pesos Peso en vacío: 24.210 kg Carga útil: 12.790 kg MMA: 37.000 kg Cjdpfx Afozucvzj Tohb Carga máxima de arrastre: 50.000 kg Funcionamiento Grúa: Palfinger PK74002 E + Flyjib 170E, año 2008 Interior Número de asientos: 2 Estado Estado técnico: muy bueno Estado óptico: muy bueno Daños: ninguno Información financiera Precio: A consultar

Estado: muy bueno (usado), kilometraje: 1,007,138 km, potencia: 324 kW (440.52 CV), primer registro: 03/2007, tipo de combustible: diésel, estado del neumático: 50 %, configuración de ejes: 6x2, distancia entre ejes: 4,770 mm, combustible: diésel, color: otro, cabina del conductor: cabina dormitorio, tipo de engranaje: mecánico, clase de emisión: Euro 5, longitud total: 7,060 mm, ancho total: 2,500 mm, carga máxima por eje permitida (eje 1): 8,000 kg, carga máxima permitida por eje (eje 2): 11,500 kg, carga de eje permitida (eje 3): 7,500 kg, Año de fabricación: 2007, Equipamiento: ABS, bloqueo del diferencial, = Otras opciones y equipamiento = Codpfjzuc Hmjx Af Tehb - Toma de fuerza (PTO) - Visera parasol - TDF (toma de fuerza) = Observaciones = Grúa Control remoto: ✓ Gancho de carga: ✓ = Más información = Información técnica Número de cilindros: 6 Cilindrada del motor: 12.780 cc Configuración de ejes Perfil de neumáticos: 50% Carga máxima eje delantero: 8.000 kg Eje trasero 1: Carga máxima por eje: 11.500 kg Eje trasero 2: Eje elevable; Carga máxima por eje: 7.500 kg Pesos Peso en vacío: 8.821 kg Carga útil: 18.179 kg Peso total autorizado (PTA): 27.000 kg Capacidad máxima de remolque: 50.000 kg Funcionalidad Grúa: HMF 2820 CONTROL REMOTO RADIO!!, año 2007, ubicada detrás de la cabina Interior Número de asientos: 2 Mantenimiento ITV (Inspección Técnica): válida hasta 12.2026 Estado Estado técnico: muy bueno Estado óptico: muy bueno Daños: ninguno Información financiera Precio: A consultar Identificación Matrícula: BS-TV-20

Estado: usado, kilometraje: 1,191,000 km, potencia: 345 kW (469.07 CV), primer registro: 11/2020, tipo de combustible: diésel, peso total: 18,000 kg, configuración de ejes: 2 ejes, color: blanco, tipo de engranaje: automático, clase de emisión: Euro 6, Equipamiento: ABS, aire acondicionado, calefactor de estacionamiento, elevador trasero, Volvo FH 460 Globetrotter BDF, 2 depósitos, suspensión neumática completa, Euro 6 Para consultas: 0826759 * Estado: muy bueno * Potencia: 345 kW / 460 CV * Cilindrada: 12.777 cm³ * Norma Euro: Euro 6 * AdBlue, lado derecho * ABS * EBS * Bloqueo del diferencial, eje trasero * Asistente de mantenimiento de carril Chedszwrdmspfx Af Tjb * Control de crucero adaptativo con asistente de frenado de emergencia * LCS: asistente de cambio de carril * Compartimento superior sobre el conductor/central/pasajero * Puerta de techo, mecánica * Asiento de conductor con suspensión neumática y confort * Calefacción del asiento del conductor * Suspensión: neumática/neumática (suspensión neumática completa) * Climatizador automático * Calefacción de estacionamiento * Cama * Elevalunas eléctricos, conductor/pasajero * Espejos eléctricos, calefactables y ajustables * Radio CD / AUX / USB / Bluetooth * 2 depósitos XL * Faros antiniebla * Parasol exterior, transparente Neumáticos: Eje 1: 385 / 65 R 22,5, suspensión neumática | 35% Eje 2: 315 / 80 R 22,5, suspensión neumática | 20% ----Precio: 26.900 €, más 19% de IVA. Para más información, puede contactarnos en los siguientes números de teléfono: Hablamos: alemán, inglés, francés y…? Salvo errores tipográficos, errores e intermediación.