Avia Fresadora De Herramientas Cnc - Universal de segunda mano en venta (57,579)

Estado: usado, Recorrido en el eje X: 600 mm Recorrido en el eje Y: 400 mm Recorrido en el eje Z: 640 mm Velocidad de giro: 30 - 1800 rpm Superficie de la mesa: 880 x 495 mm Potencia total requerida: 4 kW Gsdecxxx Topfx Ah Ssug Peso aproximado de la máquina: 2 t Espacio requerido aproximado: 2,2 x 1,8 x 2,1 m con lámpara de máquina e instalación de lubricación, cabezal de fresado vertical con giro de +/- 90°, bandeja de recogida.

Estado: usado, Fresadora "CB" Ferrari modelo B130 CNC ELEX E-550 Completa con equipamiento estándar Recorrido eje X: 650 mm Recorrido eje Y: 320 mm Recorrido eje Z: 320 mm Velocidad del husillo: 22.000 rpm Gedpfx Ahjxwvi Tj Soug ISO 40 ATC con 18 posiciones

Estado: usado, Año de fabricación: 1995, Funcionalidad: totalmente funcional, Recorridos: Eje X: 800 mm Eje Y: 500 mm Eje Z: 550 mm Superficie de sujeción: Mesa giratoria universal (3x eje rotativo manual, 1x eje lineal manual) Ø900 mm x 614 mm Ranura en T: 14H7 Husillo de trabajo: Portaherramientas: ISO40 Husillo móvil, carrera: 80 mm Pernos de tracción: ISO 7388/2 B Velocidad de giro: 20 – 4000 rpm Avances: 1 - 3000 mm/min Desplazamiento rápido: Eje X/Y: 5 m/min Eje Z: 6 m/min Control: CNC 415 con volante electrónico Peso: aprox. 4.200 kg Año de fabricación: 1995 Especificaciones de la máquina: Husillo con rodamientos nuevos: 03.2025 Pantalla: error gráfico (problema de representación de colores) Eje Z: movimiento difícil hacia la posición final (-Z) Gedpfjy Edu Nox Ah Soug

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2019, Funcionalidad: totalmente funcional, horas de funcionamiento: 7,810 h, corriente de entrada: 43 A, frecuencia de entrada: 50 Hz, tipo de corriente de entrada: trifásico, peso de la pieza (máx.): 2,804 kg, número de ejes: 3, número de ranuras del almacén de herramientas: 6, tipo de accionamiento: eléctrico, peso total: 2,804 kg, Número de torretas de herramientas: 31, Equipamiento: Marcado CE, documentación / manual, placa de características disponible, Se ofrece en venta un centro de taladrado Morbidelli con pocas horas de uso: la máquina está conectada y lista para pruebas y ensayos. MORBIDELLI CX210 Centro de taladrado de control numérico R00169 MORBIDELLI CX210 Gsdpfezdfhaox Ah Seug DATOS TÉCNICOS Longitud mínima/máxima de la pieza mm 200/3.050 Ancho mínimo/máximo de la pieza mm 50/1.300 Grosor mínimo/máximo de la pieza mm 8/95 Desplazamiento máximo en el eje X m/min 40 Peso máximo de la pieza kg 70 Desplazamientos máximos en los ejes X-Y-Z m/min 70-40-30 F31LTC CABEZAL DE TALADRADO Número de husillos verticales unidades 21 Número de husillos horizontales en el eje X unidades 6 Número de husillos horizontales en el eje Y unidades 4 Potencia del motor kW 2,2 Revoluciones de los husillos rpm 4.500 (opción 3.000 – 8.000) Sierra integrada fija en el eje X, diámetro mm 125 Grosor máximo de la sierra mm 6 Revoluciones de la sierra rpm 5.500 (opción 3.600 – 9.700) INSTALACIÓN Consumo de aire comprimido Nl/ciclo 80 Demanda de aire de extracción m3/h 3.300 Velocidad del aire de extracción m/s 25 Diámetros de las bocas de extracción mm 200 + 80 Protección eléctrica kVA 19 Principales ventajas: -Cabezal de fresado HSK63F 6,6 kW -Sierra para cortar -Cabezal de taladrado 31 L -Mesa de alimentación y trabajo con rodillos -2 prensas en lugar de 1 unidad Velocidad: 70 m/min Husillo + almacén de 6 posiciones

Estado: reacondicionado (usado), LAGUN 19 Fresadora de bancada fija manual/convencional/universal Dimensiones de la mesa: 2.115 x 700 mm Recorrido eje X: 1.900 mm Recorrido eje Y: 950 mm Recorrido eje Z: 1.000 mm Volante electrónico Visualizador Fagor Herramienta BT50 Godpjxxkwujfx Ah Seug Amarre de herramienta hidráulico RPM cabezal: 28 - 1.800 Avances: 0.25 - 88.60 Engrase de guias automatico Bomba y deposito de taladrina Potencia motor cabezal: 15 Kw Peso: 8.000 Kg Medidas: 3.600 x 2.700 x 2.650 mm

Estado: muy bueno (usado), Control EMCO Easy Cycle Gsdpfx Ahsy H Di Ao Seug Recorridos: 450 x 350 x 400 mm Tamaño de mesa: 800 x 400 mm Cabezal de taladrado y fresado orientable +/- 90° Cono del husillo: SK40 Velocidades del husillo: 10-5.000 rpm Varios accesorios MARCELS MASCHINEN CH

Año de fabricación: 1993, horas de funcionamiento: 13,924 h, Estado: muy bueno (usado), x-400, y-330, z-350, mesa angular de 630 x 335, SK 40, 40-6000 RPM, palpador de medición, Gujdpfxjfgz Rke Ah Sjg control Heidenhain TNC 425.

Estado: usado, Universidad de Carolina del Norte. Fresadora de herramientas MAHO tipo MH 700 P con control de contorno HEIDENHAIN TNC 121 . 71247 Diagrama de circuito n.º ET 226 Año de fabricación 1979 Distancias de recorrido X: 600 mm, Y: 400 mm, Z: 400 mm Tamaño de la mesa 900 x 500 mm Montaje del husillo ISO 40 Velocidad del husillo 40-2000 rpm. 18 pasos Avance eje X, Z 1 - 600 mm/min. continuamente variable Alimentación Y 1 - 300 mm/min. continuamente variable Marcha rápida eje X, Z 1,5 m/min. Marcha rápida eje Y 0,75 m/min. Desplazamiento del husillo vertical 80 mm Desplazamiento del husillo horizontal 80 mm Accionamiento del husillo 4 kW Conexión a la red eléctrica 380 voltios, 50 Hz, 10 kW - Control de trayectoria NC HEIDENHAIN TNC 121 - Cabezal de fresado vertical con alimentación automática de caña - Sujeción hidromecánica de herramientas - Sistema de refrigeración en la base de la máquina - Mesa giratoria universal incorporada que gira e inclina mediante husillos roscados +/- 30° Gusdpfx Ahowd Szbj Seg - Mesa giratoria universal empotrada con ajuste transversal manual de 200 mm - Mesa giratoria universal incorporada con función de rotación de 360° con sujeción hidráulica - Mesa giratoria con división directa 72 x 5° y división indirecta mediante disco perforado 1:120 = 1 rev. = 3° - panel de control giratorio - Lubricación central - Plano eléctrico Requisitos de espacio L x An x Al 2000 x 1650 x 2250 mm Peso aproximado. 2800 kilos buena condición

Estado: usado, Año de fabricación: 2005, Recorrido X 620 mm Recorrido Y 420 mm Recorrido Z 400 mm Control Heidenhain TNC 124 Rango de revoluciones - husillo 50 - 4.000 rpm Niveles de engranaje 2 Potencia del motor del husillo 6 kW Fuerza de sujeción 10 kN Cabezal inclinable manualmente +/-45° Diámetro máx. de herramienta 125 mm Peso máx. de herramienta 6 kg Superficie de la mesa de sujeción 400 x 800 mm Ranuras en T 5x14x80 Carga máx. de la mesa 400 kg Velocidad de avance X/Y: 0 - 6.000 mm/min Velocidad de avance Z: 0 - 4.000 mm/min Avance rápido X/Y: 6 m/min Avance rápido Z: 4 m/min Potencia total requerida 11 kW Guodpfx Aoylcpqoh Sjg Peso de la máquina aprox. 2 t Dimensiones aprox. 2,9 x 3,5 x 2,0 m Incluye: Control de trayectorias punto a punto Heidenhain TNC124 documentación eléctrica disponible sistema de refrigeración 2 lámparas de trabajo tornillo de banco diversos portaherramientas diversas herramientas SK40 carenado con 2 puertas correderas disponible, fotos próximamente

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 1990, Fresadora CNC, Fabricante: TOS, Modelo: FGS40CNC. Control: Haidenhein TNC 355, Año de fabricación: 1990. Recorridos: X 1000 mm, Y 500 mm, Z 500 mm. Gujdpfx Ajdtfhqeh Sjg Cono del eje: ISO 50.

Estado: como nuevo (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, Fresadora universal Deckel FP 4 MK Modelo 2203 Equipada con sistema hidráulico de sujeción de herramientas y lubricación centralizada. Gusdpfx Ahjzvxlhj Seg

Estado: usado, Fresadora Bridgeport Interact 1 CNC, tipo de rodilla, con control CNC Heidenhain TNC 151, recorrido de la mesa en el eje X: 357 mm, en el eje Y: 305 mm, recorrido del eje Z (portaherramientas): 127 mm, recorrido del eje Z (rodilla): 365 mm, cono Morse nº 30 de cambio rápido, velocidades del husillo: 40 - 4000 rpm. Nº de serie: 6484110887C. Ubicación: Este lote se encuentra en Burton-on-Trent. Se aplicará automáticamente un cargo de 150 £ por el desmontaje y la carga en el medio de transporte adecuado, en caso de que se adjudique la compra de este artículo. El embalaje y la sujeción correrán por cuenta del comprador. Gusdpjzvcw Iofx Ah Seg Ubicación: Estos lotes se encuentran en Burton-on-Trent, Reino Unido. Consulte la información y los cargos correspondientes a cada lote individual. Todas las herramientas se ofrecen tal como se describen.

Estado: muy bueno (usado), Knuth UFM 2 Fresadora Universal Datos técnicos Recorrido del eje X (manual): 800 mm Recorrido del eje X: 750 mm Recorrido del eje Y: 300 mm Recorrido del eje Z: 400 mm Dimensiones de la mesa: 1320x320 mm Ranuras en T: 5x14x63 mm Avances Recorrido del eje Y (8 velocidades): 20 - 360 mm/min Recorrido del eje Z: 600 mm/min Velocidad del husillo (12 velocidades): 58 - 1800 rpm Cono del husillo vertical: SK 40 Distancia entre el extremo del husillo y la mesa: 0 - 400 mm Inclinación de la cabeza: 45° Cono del husillo horizontal: SK 50 Accionamiento Potencia del motor principal: 4 kW Potencia del motor del eje Z: 0,75 kW Potencia del motor de avance: 0,55 kW Motor de la bomba de refrigerante: 0,09 kW Capacidad de la bomba de refrigerante: 25 l/min Dimensiones y peso Dimensiones: 1900x1720x1750 mm Peso: 2100 kg Financiación a través de nuestro banco también es posible. komplett-konzept.leasingo.de Guedpfx Ajnfu Rijh Sjg ¡Más artículos, nuevos y usados, disponibles en nuestra tienda! ¡Costes de envío internacional disponibles bajo consulta!

Estado: listo para usar (usado), Funcionalidad: no verificado, Fabricante Reckermann Fräsmaschinen GmbH, Solingen Modelo Kombi 1000 Año de fabricación 1990 Descripción profesional de venta para compradores de maquinaria Fresadora universal de consola Reckermann Kombi 1000 | Año de fabricación 1990 | Pantalla digital de 3 ejes | SK40 Se vende una fresadora universal de consola Reckermann Kombi 1000 de alta calidad, fabricada con la robustez propia de la industria alemana. Esta máquina es ideal para la fabricación de herramientas y moldes, la construcción de maquinaria, talleres de formación, así como talleres de reparación y mantenimiento. Gracias a su estable estructura de fundición, a su sistema de fresado horizontal y vertical, y a la pantalla digital de 3 ejes que se le ha añadido, ofrece una alta precisión y una gran versatilidad. Su buen estado general y su año de fabricación, 1990, hacen que esta máquina sea especialmente interesante para empresas que buscan una fresadora convencional duradera. Equipamiento Fabricante: Reckermann Tipo: Kombi 1000 Año de fabricación: 1990 Fresadora universal de consola Sistema de fresado horizontal y vertical Pantalla digital de 3 ejes (DRO) Avances automáticos Avance rápido en todos los ejes Sistema de refrigeración Lubricación centralizada Robusta construcción de hierro fundido Máquina de calidad alemana Datos técnicos Característica Valor Tamaño de la mesa 1.370 × 400 mm Recorrido X 1.000 mm Recorrido Y 350–390 mm Recorrido Z 430–450 mm Portaherramientas SK40 Velocidad del husillo 48–2.100 rpm Etapas de engranajes 16 Avance 10–1.000 mm/min Avance rápido X/Y 5.000 mm/min Avance rápido Z 2.000 mm/min Motor principal aprox. 7,5 kW Peso máximo de la pieza de trabajo 500 kg Peso de la máquina aprox. 3.800–4.000 kg Estado Usada Gjdpfx Aeziuc Aeh Sjug Muy buen estado general Equipada con pantalla digital Sistema de refrigeración incluido Se vende tal como se muestra Inspección y prueba de funcionamiento posibles previo acuerdo Áreas de aplicación Fabricación de herramientas Construcción de maquinaria Fabricación de moldes Fabricación de utillajes Talleres de formación Empresas de reparación y mantenimiento Fabricación de series pequeñas y piezas individuales

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 2012, Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: 2170112, velocidad del cabezal (máx.): 1,650 rpm, altura total: 1,800 mm, longitud total: 4,000 mm, ancho total: 1,000 mm, Se vende una máquina perforadora y fresadora de tubos Kärcher ROBO 30, fabricada en 2012. Gusdezyntpspfx Ah Sog Potencia del motor: 1,85 kW Presión de aire: 6 bares La ROBO 30 está diseñada para el mecanizado rápido y preciso de tubos, materiales planos y perfiles. Gracias al dispositivo de sujeción autocentrante, se pueden sujetar y mecanizar diferentes piezas de trabajo de forma rápida y precisa. La máquina permite realizar perforaciones y fresados angulares y es especialmente adecuada para la fabricación de barandillas, pasamanos y estructuras similares. Se puede organizar una visita previa acuerdo.

Año de fabricación: 2003, Estado: usado, Se ofrece una fresadora CNC de 5 ejes Deckel Maho que requiere reparación. Recorrido en X/Y/Z: 1080 mm/710 mm/710 mm, mesa giratoria con eje C para accesorios: 800 mm/620 mm, cabezal de fresado giratorio con eje B: 90°, velocidad máxima: 12000 rpm, sujeción de herramientas: SK40, número de posiciones para herramientas: 32, control: Heidenhain iTNC 530, horas de funcionamiento del control: 75100 h, horas de funcionamiento del programa: 24720 h. Equipada con soplado de aire interno, refrigeración externa, palpador de medición infrarrojo Heidenhain, volante electrónico Heidenhain, ventana de visión giratoria Rotoclear, transportador de virutas, sistema de extracción de niebla de aceite, sistema de refrigeración con filtro de banda de papel, pistola de lavado de virutas, lámpara de iluminación del área de trabajo y soporte de sujeción junto a la mesa giratoria para piezas más grandes. El sistema de sujeción del cabezal de fresado tiene fugas, pero la máquina sigue siendo operativa. Se puede organizar una visita para su inspección. Gsdszwfq Hjpfx Ah Soug

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2021, horas de funcionamiento: 100 h, Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: Z45, longitud de avance eje X: 1,200 mm, longitud de avance eje Y: 700 mm, longitud de avance eje Z: 500 mm, avance eje X: 1 m/min, avance Eje Y: 1 m/min, Avance eje Z: 1 m/min, recorrido eje X: 1,200 mm, recorrido del eje Y: 700 mm, recorrido del eje Z: 500 mm, avance rápido eje X: 2 m/min, avance rápido eje Y: 2 m/min, avance rápido eje Z: 1 m/min, posición del cabezal de fresado: pionowa, velocidad del cabezal (máx.): 2,050 rpm, velocidad del husillo (min.): 30 rpm, altura total: 2,180 mm, longitud total: 2,475 mm, ancho total: 2,260 mm, velocidad de giro (máx.): 2,050 rpm, velocidad de rotación (mín.): 30 rpm, peso total: 5,000 kg, longitud de la mesa: 1,600 mm, peso de la pieza (máx.): 1,800 kg, carga de la mesa: 1,800 kg, ancho de la mesa: 500 mm, par de torsión: 18 Nm, Equipamiento: ajuste continuo de la velocidad de rotación, Fresadora universal EUROMETAL FUS 50, año de fabricación 2021, equipada con mesa en T de 1500x500mm, servomotores en los tres ejes X, Y, Z controlados mediante volantes manuales o función de avance automático, avance rápido, lectura digital de parámetros, cono del husillo ISO 50, ajuste mecánico de la velocidad del husillo de 50-2050 rpm, cabezal vertical giratorio, freno de husillo para cambio de herramienta, lubricación central automática, sistema de refrigeración, luz de trabajo, portaherramientas ER40 y portaherramientas para el cabezal; recorrido del eje X – 1200mm, eje Y – 700mm, eje Z – 500mm. Fresadora en estado impecable tras aprox. 100 horas de trabajo. Guodsy Nmngspfx Ah Ssg

Estado: reacondicionado (usado), Año de fabricación: 1992, Funcionalidad: totalmente funcional, recorrido eje X: 600 mm, recorrido del eje Y: 500 mm, recorrido del eje Z: 450 mm, velocidad del cabezal (máx.): 5,000 rpm, velocidad del husillo (min.): 2 rpm, longitud de la mesa: 900 mm, ancho de la mesa: 530 mm, tipo de corriente de entrada: trifásico, longitud total: 900 mm, ancho total: 530 mm, velocidad de giro (máx.): 5,000 rpm, velocidad de rotación (mín.): 2 rpm, duración de la garantía: 3 meses, rango de trabajo: 900 mm, Equipamiento: ajuste continuo de la velocidad de rotación, documentación / manual, Ofrecemos esta fresadora de herramientas Deckel FP 4-60T reacondicionada con control Dialog 11, año de fabricación 1992. Deckel: FP 4-60T Estado: Totalmente reacondicionada Cambiador de herramientas: 24 posiciones Control: Dialog 11 Si tiene preguntas o necesita más información, no dude en enviarnos un mensaje o llamarnos. Gusdjx Sv Ubopfx Ah Seg

Año de fabricación: 1989, Estado: usado, número de máquina/vehículo: 2204-1736, Superficie de la mesa: 460 x 800 mm Recorrido en el eje X: 485 mm Recorrido en el eje Y: 385 mm Recorrido en el eje Z: 380 mm Recorrido del manguito: aproximadamente 70 mm (accionamiento manual) Velocidades de husillo: 50 - 3150 rpm Avances, regulables por pasos: 2 - 1000 mm/min Avance rápido: 2 m/min Gedpfoclli Uex Ah Sjug Conexión eléctrica: 3,7/4,4 kW Espacio requerido: 2100 x 1650 x 1730 mm Peso: 1850 kg

Estado: usado, Año de fabricación: 1999, Recorrido en X 620 mm Recorrido en Y 420 mm Recorrido en Z 400 mm Control Heidenhain TNC 124 Gusdpfx Aey Ay Nqsh Ssg Inclinable manualmente +/-45° Diámetro máximo de herramienta 125 mm Peso máximo de la herramienta 6 kg Superficie de sujeción de la mesa 400 x 800 mm Ranuras en T 5x14x80 Carga máxima de la mesa 400 kg Velocidad de avance X/Y: 0 - 6.000 mm/min Velocidad de avance Z: 0 - 4.000 mm/min Avance rápido X/Y: 6 m/min Avance rápido Z: 4 m/min Potencia total requerida 11 kW Peso de la máquina aprox. 2 t Espacio requerido aprox. 2,9 x 3,5 x 2,0 m Incluye: Control de trayectorias Heidenhain TNC124 Documentación eléctrica disponible Sistema de refrigeración Diversos portaherramientas SK 40 Diversas herramientas SK40

Estado: como nuevo (usado), Año de fabricación: 2020, Funcionalidad: totalmente funcional, CUT 2530S - Máquina CNC variable Máquina de corte de EPS con 4 ejes móviles independientes y Gujdpfx Ahjwfdm Ee Sog mesa de máquina variable.

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 1997, Funcionalidad: totalmente funcional, corriente de entrada: 50 A, número de ejes: 3, número de ranuras del almacén de herramientas: 12, longitud total: 5,000 mm, ancho total: 2,900 mm, peso total: 4,500 kg, Equipamiento: Marcado CE, documentación / manual, Fresadora CNC con almacén de herramientas para 12 herramientas, sujeción de la pieza mediante vacío, bomba de vacío incluida. Gusdpfx Asza U Nxjh Ssg

Estado: bueno (usado), Fresadora universal Friedrich Deckel FP 2 LB Los accesorios no están incluidos en el alcance del suministro, pero se pueden adquirir por separado. La fresadora universal Deckel FP 2 LB se caracteriza por su estructura base extremadamente estable y está diseñada como una máquina con columna móvil. Esto significa que, incluso al mecanizar piezas pesadas con un peso de hasta 1000 kg, la máquina mantiene su precisión. Otra característica es la mesa inclinada de 45 grados. Tras retirar la mesa universal, este diseño permite sujetar y mecanizar directamente bloques de motores en V con un ángulo de cilindro de 90 grados, como, por ejemplo, los motores V8 americanos. Además, el largo recorrido de 800 mm resulta ventajoso en esta aplicación. Datos técnicos: Fresadora universal Deckel FP 2 LB Pantalla digital: pantalla digital de 3 ejes Heidenhain Recorrido del eje X: 800 mm Recorrido del eje Y: 300 mm Recorrido del eje Z: 400 mm Soporte de herramientas: rosca de apriete SK 40 S 20 x 2 Guedsgyw S Topfx Ah Sjg Tipo de cabezal de fresado: cabezal de fresado vertical Rango de velocidad: 40 - 2000 rpm Número de etapas: 18 Tipo de mesa: mesa universal giratoria/inclinable (± 45° / ± 15°) Superficie de sujeción de la mesa: 1000 x 520 mm Tamaño de la ranura en T: 16 mm Tornillo de banco: 160 mm Potencia de conexión: 9,5 kVA Peso: aprox. 1900 kg Dimensiones: aprox. 1570 x 1675 x 1850 También es posible financiar la compra a través de nuestro banco. komplett-konzept.leasingo.de ¡Encuentre más artículos, tanto nuevos como usados, en nuestra tienda! ¡Costos de envío internacional bajo petición!

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 2001, Fresadora CNC de mesa, fabricada por IBERIMEX-MVR. Modelo: UH-1250, año de fabricación: 2001. Control: Heidenhain TNC124. Gusdpfx Asd Eranoh Seg Recorridos: X 1250 mm, Y 500 mm, Z 460 mm. Mesa de trabajo: 360 mm x 1800 mm. Cono del husillo: ISO50. Máquina con carcasa completa. Para más datos, consulte la ficha técnica de la máquina. Máquina en buen estado.

Estado: usado, número de máquina/vehículo: 2801-0234, Recorrido en el eje X: 300 mm Recorrido en el eje Y: 220 mm Recorrido en el eje Z: 400 mm Superficie de fijación: 620 x 390 mm Velocidad de giro: 31 - 3150 rpm Rango de avance: 1 - 3600 mm/min Avance rápido: 4000 m/min Cono del husillo: SK 40 Gsdpfxocxxm Es Ah Sjug Cabezal giratorio: +/-: 90° Recorrido del morro: 60 mm Potencia total requerida: 1,09 / 2,0 / 4,0 kW Peso de la máquina, aprox.: 1,3 t Espacio requerido, aprox.: 1,3 x 1,1 x 1,6 m Fresadora CNC con control de diálogo 4, cabezal vertical giratorio +/- 90° con recorrido del morro de 60 mm, husillo horizontal, avances rápidos en 3 ejes, sujeción hidráulica de herramientas, lubricación central automática, sistema de refrigeración, parada de emergencia de seguridad, cabina de protección contra virutas con bandeja recolectora, armario de control separado. La máquina se encuentra en buen estado.