Fresadora Tnc 320 de segunda mano en venta (7,915)

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 1994, Funcionalidad: totalmente funcional, Los datos técnicos seguirán... Gjdpfey Rgt Sox Acheub

Estado: usado, Máquina usada Gjdpey R Hafsfx Achjub Equipamiento y datos técnicos: - Diseño robusto de fundición - Motor: 5,5 kW - Diámetro del husillo: 30 mm - 2900-4400-6000-7800-10000 rpm - Ajuste de altura e inclinación: motorizado eléctricamente - Ajuste fino: mediante volante manual - Mordazas metálicas de tope Panhans - Alimentador de 3 rodillos Holz-Her Disponibilidad: a corto plazo Ubicación en almacén: 63934 Röllbach

Estado: usado, Año de fabricación: 2002, Máquina usada Año de fabricación: 2002 Equipamiento y datos técnicos: - con husillo giratorio - dimensiones: 260x180x130 cm Más datos próximamente Gsdpfx Asy R Harochoub Disponibilidad: a corto plazo Ubicación: 63934 Röllbach

Estado: usado, Año de fabricación: 2007, Máquina de segunda mano Gedpfx Acey R Halshoub Año de fabricación: 2007 Equipamiento y datos técnicos: - Motor 4,7/5,7 kW, conmutación de polos - con giro a derecha/izquierda - Eje de fresado MK 5 / 30 mm - Ajuste de altura mediante volante manual - Velocidades: 3000/4500/6000/9000 rpm - Tope de fresado con mordazas metálicas, montado en plato giratorio y por lo tanto giratorio 360° - Con extensión de mesa a ambos lados con soporte de marco extensible - Con mesa de rodillos acoplada en el lado izquierdo - Con alimentador de 4 rodillos, año 2007 - Dimensiones: 240x65x120 cm - Peso aprox. 900 kg Disponibilidad: inmediata Ubicación: 63934 Röllbach

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 2005, horas de funcionamiento: 28,246 h, Funcionalidad: totalmente funcional, recorrido eje X: 3,200 mm, recorrido del eje Y: 2,000 mm, recorrido del eje Z: 1,600 mm, carga de la mesa: 20,000 kg, peso total: 28,000 kg, ¡Sin precio mínimo: venta garantizada al mejor postor! DETALLES TÉCNICOS Recorrido del eje X: 3.200 mm Recorrido del eje Y: 2.000 mm Recorrido del eje Z: 1.600 mm Eje B: 360° Eje C: 360° Cono del husillo: SK 50 Mesa giratoria (L x A): 2.500 x 2.000 mm Carga máxima de la mesa: 20.000 kg Revólver de herramientas: 100 uds. DETALLES DE LA MÁQUINA Dimensiones y peso Dimensiones (L x A x H): 7.300 x 7.700 x 4.350 mm Peso de la máquina: 28.000 kg Gusdpfx Asy R Dpkjcheb Horas de funcionamiento Horas de funcionamiento: 75.377 h Horas de husillo: 28.246 h EQUIPAMIENTO Cabezal H- / V-

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 2002, horas de funcionamiento: 41,859 h, Funcionalidad: totalmente funcional, recorrido eje X: 2,000 mm, recorrido del eje Y: 1,500 mm, recorrido del eje Z: 1,500 mm, fabricante de controles: Heidenhain, DETALLES TÉCNICOS Recorrido eje X: 2.000 mm Recorrido eje Y: 1.500 mm Recorrido eje Z: 1.500 mm Número de estaciones: 90 Cabezal y mesa giratoria: 1.600 x 1.450 mm DETALLES DE LA MÁQUINA Tipo de control: CNC Control: Heidenhain Horas de funcionamiento Horas de encendido del control: 106.253 h Horas de encendido de la máquina: 93.170 h Horas de funcionamiento en programa: 41.859 h Gedoy R Dnajpfx Achoub

Estado: muy bueno (usado), NÚMERO DE CATÁLOGO: 6607 DATOS TÉCNICOS Sierra circular: Gjdsy R Dl Ejpfx Achoub - Diámetro máximo de la hoja: 350 mm - Eje: 30 mm - Eje bloqueable - Hoja ajustable frontal/trasera, arriba/abajo - Protector de disco - Motor de 1,1 kW - Diámetro de la boca de extracción: 80 mm Fresadora: Eje para espigar: - Diámetro del eje: 40 mm - Altura útil del eje: 140 mm - Eje bloqueable - Diámetro máximo de la fresa: 350 mm - Dos velocidades: 3000, 4500 rpm - Motor de 5,5 kW - Freno - Carro lateral con avance manual - Dimensiones del carro (largo/ancho): 1180x600 mm - Tope angular - 2 prensores neumáticos - Diámetro de las bocas de extracción: 120 mm - Dimensiones (largo/ancho/alto): 2600 (para envío 2000)/1600/1450 mm - Peso: 735 kg – Estado muy bueno – Escopladora usada Precio neto: 13.900 PLN Precio neto: 3.300 euros según la tasa, 4,2 euros (Los precios pueden variar en caso de grandes fluctuaciones)

Estado: usado, Año de fabricación: 1985, Presión 320 t Distancia entre bastidores 1530/1370 mm Carrera 320 mm Distancia mesa/prensa, con carrera superior 830 mm Superficie de la mesa 1500 x 650 mm Presión del cojín de tracción en la mesa 12,5 t Altura de la mesa sobre el suelo 1100 mm Paso lateral entre bastidores 570 mm Superficie del émbolo 1240 x 650 mm Presión del expulsor en la mesa 12,5 t Velocidad de descenso 450 mm/s Velocidad de ascenso 440 mm/s Gusdpsyx Ihtefx Acheb Velocidad de trabajo 63,6 mm/s Capacidad de aceite 2100 l Potencia de accionamiento 2 x 45,0 kW Peso 27,0 t Dimensiones (AnxPrxAl) 4,0 x 2,3 x 4,9 m Con accionamiento oleohidráulico, cojín hidráulico de tracción en la mesa y el émbolo, bloqueo del émbolo.

Estado: muy bueno (usado), Número de catálogo 7340 DATOS TÉCNICOS - Diámetro del husillo: 25 mm - Altura de trabajo del husillo: 120 mm - Husillo intercambiable Gedpfxjy R A N No Acheub - Bloqueo del husillo - Ajuste de altura arriba/abajo - Guía original de hierro fundido con ajuste completo - 4 velocidades de giro + derecha/izquierda - Dimensiones de la mesa: 1030x900 mm - Motor: 3,8 kW - Dimensiones (L/A/H): 1030x1000x1080 mm - Peso: 614 kg VENTAJAS – fabricado en Polonia – en muy buen estado – fresadora de segunda mano Precio neto: 6.900 PLN Precio neto: 1.640 EUR (en función del tipo de cambio 4,2 EUR) (Los precios pueden variar con cambios de cotización)

Estado: nuevo, Nº de catálogo S 0335 - máquina nueva, en stock - certificado CE CEPILLADORA: - dimensiones de la mesa de trabajo: 1500 x 320 mm - profundidad máxima de mecanizado: 5 mm - dimensiones de la guía de aluminio: 1100 x 155 mm REGRUESADORA: - dimensiones de la mesa de trabajo: 316 x 600 mm - profundidad máxima de mecanizado: 3 mm - velocidad de corte: 7 m/min - espesor del material: 4 - 230 mm - potencia del motor: 3 kW - revoluciones del cabezal fresador: 5600 min-1 - dimensiones (largo/ancho/alto): 1500/600/1050 mm - peso: 315 kg * Superficies de fundición con acabado rectificado, * Mesas con ajuste preciso para cepillado longitudinal, * Guía estable de aluminio, inclinable de 90° a 45°, * Protector del cabezal fresador, * Mesa de trabajo de la regruesadora con columna central guía y soporte, Gsdpfx Acjy Ryxhjhsub * Encendido y apagado de la alimentación sin detener la máquina, * Mortajadora con giro a la izquierda. Precio neto: 14.500 PLN Precio neto: 3.440 EUR El precio neto se calcula según el tipo de cambio 4,2 PLN/EUR (En caso de fluctuaciones importantes del tipo de cambio el precio puede variar)

Estado: bueno (usado), Talladora de engranajes, fresadora, fresadora de herramientas, fresadora vertical, fresadora de rodillos, talladora de engranajes, talladora de engranajes, talladora de alto rendimiento Gusdpsv Dtmmofx Achjb -Fabricante: Liebherr, fresadora de engranajes de alto rendimiento tipo SS 5-K/500 -Área de trabajo: Ø máx. 500 mm -máx. Diámetro de la cuchilla: 186 mm -Accesorios: incluidos numerosos accesorios, ver fotos. -Dimensiones de la máquina: 2300/1460/H1870 mm -Dimensiones accesorios: palets 1420/1300/H300 / 1200/800/300 mm -Peso: 5300 kg más 535 kg de accesorios

Estado: usado, Año de fabricación: 1991, Diámetro de corte 320 mm Guodpfx Ajy Ruvhochsb Dimensiones de la hoja de sierra de cinta 4150x27x0,9 mm Requisito total de potencia 1,8 kW Peso de la máquina aprox. 500 kg Espacio requerido aprox. 1600x1700x2000 mm

Estado: como nuevo (usado), Año de fabricación: 2007, Reacondicionada: 2026 Control numérico: HEIDENHAIN TNC-i530 Características técnicas Dimensiones Dimensiones de la mesa: 4500 x 2000 mm Nº de ranuras en T: 11 Dimensiones de las ranuras en T: 22 mm Recorridos de los ejes Recorrido eje X: 4000 mm Recorrido eje Y: 3000 mm Recorrido eje Z: 1000 mm Capacidad vertical (VC): -50 / 950 mm Distancia entre columnas: 2500 mm Cabezal de fresado Cabezal de fresado: Cabezal continuo de 2 ejes C5E Sistema de sujeción de herramientas: Hidráulico Conicidad: ISO-50 (DIN 69871)   /   Extractores: (DIN69872) Rango de velocidades: 4000 rpm Potencia del husillo: 37 kW Avances Avance de trabajo: 7000 mm/min Avance rápido (X / Y, Z): 15000 / 12000 mm/min Peso y dimensiones Peso máximo sobre la mesa: 10000 kg Peso aproximado de la máquina: 35500 kg Dimensiones aproximadas de la máquina: 10923 x 6170 x 5250 mm Godoy Nfz Sepfx Achjub Accesorios Protecciones: 2 puertas correderas y vallado perimetral nuevo tipo malla metálica Volante electrónico: HR-410 Refrigeración: externa Condiciones de venta Garantía: 6 meses en partes mecánicas Precio y condiciones de venta: Bajo consulta Ver todas las características técnicas

Estado: como nuevo (usado), Año de fabricación: 2004, Retrofit: 2025 Control numérico: HEIDENHAIN TNC-530 Gedpfjyf Rqvex Achsub Características técnicas Dimensiones Superficie de la mesa: 4500 x 2000 mm Número de ranuras en T: 11 Dimensión de las ranuras en T: 22 mm Recorridos de los ejes Recorrido eje X: 4000 mm Recorrido eje Y: 3000 mm Recorrido eje Z: 1000 mm Capacidad vertical (VC): 500 / 1500 mm (en salida directa) Distancia entre columnas: 2500 mm Cabezal de fresado Cabezal universal manual UM40 Sistema de sujeción de herramientas: Hidráulico Conicidad del husillo: ISO50 (DIN69871) / Tirante: DIN69872 Gama de velocidades: 20 - 3.000 rpm (5.000 rpm en salida directa) Potencia del husillo: 30 kW Avances Avance de trabajo: 7.000 mm/min Avance rápido (X / Y, Z): 15.000 / 12.000 mm/min Peso y dimensiones Peso máximo sobre la mesa: 10.000 kg Peso aproximado de la máquina: 45.300 kg Dimensiones aproximadas de la máquina: 10.926 x 4.768 x 5.110 mm Accesorios Protección: 2 puertas correderas y nuevo cerramiento perimetral con malla metálica Manivela electrónica: Nueva HR-510 Refrigeración externa Condiciones de venta Garantía: 6 meses en partes mecánicas Precio y condiciones de venta: Bajo consulta Consulte todas las características técnicas

Estado: como nuevo (usado), Año de fabricación: 1996, Retrofit: 2026 Control numérico: NUEVO HEIDENHAIN TNC-320 Características técnicas Dimensiones - Dimensiones de la mesa: 6000 x 2000 mm - Número de ranuras en T: 13 - Dimensiones de las ranuras en T: 22 mm Recorridos de los ejes - Recorrido eje X: 6000 mm - Recorrido eje Y: 3800 mm - Recorrido eje Z: 1000 mm - Capacidad vertical (VC): 500 / 1500 mm (salida directa) - Distancia entre columnas: 3100 mm Cabezal de fresado - Cabezal universal UM40 (Cuerpo B: manual / Cuerpo C: indexación automática cada 3º) - Husillo directo - Sistema de amarre de herramienta: hidráulico Guodeyf Rr Topfx Achob - Conicidad: ISO50 (DIN-69871) / Extractor: DIN-69872 - Gama de velocidades: 3000 rpm - Potencia del husillo: 30 kW Avances - Avance rápido (X / Y,Z): 7000 / 12000 mm/min Peso y dimensiones - Peso máximo sobre la mesa: 15.000 kg - Peso aproximado de la máquina: 50.000 kg - Dimensiones aproximadas de la máquina: 14.740 x 5.330 x 5.050 mm Accesorios - Protección: 2 puertas correderas con nueva valla perimetral de seguridad en malla metálica - Cambiador de cabezal: automático con bisagra/soporte lateral en columna - Transportador de virutas: 2 paletas longitudinales - Volante electrónico: Nuevo HR-510 - Refrigeración: Externa e interna a alta presión a través del husillo (interno solo con cabezal de salida directa) Condiciones de venta - Garantía: 6 meses en recambios mecánicos - Precio y condiciones de venta: Bajo consulta Ver todas las características técnicas

Estado: como nuevo (usado), Año de fabricación: 2007, Reacondicionada: 2026 Control numérico: NUEVO HEIDENHAIN TNC-i640 Características técnicas Dimensiones Dimensiones de la mesa: 4500 x 2000 mm Número de ranuras en T: 11 Dimensiones de las ranuras en T: 22 mm Recorridos de los ejes Recorrido eje X: 4000 mm Recorrido eje Y: 3000 mm Recorrido eje Z: 1000 mm Capacidad vertical (VC): 240 / 1240 mm Distancia entre columnas: 2500 mm Cabezal de fresado Cabezal diferencial autoindexable (UAD - 0,1º) Sistema de sujeción de herramienta: Hidráulico Cono de husillo: ISO50 (DIN69871) / Extractor de herramienta: DIN69872 Rango de velocidades: 6000 rpm Potencia del husillo: 30 kW Avances Avance de trabajo: 5000 mm/min Avance rápido (X / Y,Z): 15000 / 12000 mm/min Peso y dimensiones Carga máxima sobre la mesa: 10000 kg Peso aproximado de la máquina: 35500 kg Dimensiones aproximadas de la máquina: 10975 x 4770 x 5345 mm Accesorios Carenado: 2 puertas correderas y nuevo vallado perimetral de malla metálica Cambiador automático de herramientas: ATC-60 (opcional, también disponible sin ATC) Extractor de virutas: 1 transversal Pulsador electrónico: Nuevo HR-510 Guedpfxjyf Rrte Achjb Refrigeración: Externo e interno alta presión a través del husillo Condiciones de venta Garantía: 6 meses en recambios mecánicos Precio y condiciones de venta: Bajo consulta Ver todas las características técnicas

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 2004, horas de funcionamiento: 23,291 h, Funcionalidad: totalmente funcional, recorrido eje X: 3,200 mm, recorrido del eje Y: 1,400 mm, recorrido del eje Z: 750 mm, longitud de la mesa: 3,200 mm, ancho de la mesa: 1,400 mm, DETALLES TÉCNICOS Recorrido del eje X: 3.200 mm Recorrido del eje Y: 1.400 mm Recorrido del eje Z: 750 mm Tamaño de la mesa: 3.200 x 1.400 mm DETALLES DE LA MÁQUINA Gujdpfx Aey R Dn Hochjb Tipo de control: CNC Control: Heidenhain Horas de funcionamiento Tiempo de funcionamiento del husillo: 23.291 h Tiempo de ejecución del programa: 27.807 h Horas de encendido del control: 83.301 h Horas de encendido de la máquina: 73.907 h

Estado: usado, Año de fabricación: 2022, Funcionalidad: totalmente funcional, ZAFFERANI AZV MILL 1000 – Año 2022 Taladradora/fresadora CNC vertical Área de trabajo 200 x 1000 mm Gsdpfxsy Smkys Acheub Dimensiones mín. de vidrio 500 x 300 mm Dimensiones máx. de vidrio 3400 x 3210 mm Espesor 3-25 mm Diámetro mínimo de perforación 8,5 mm Potencia 8 kW

Año de fabricación: 2004, Estado: listo para usar (usado), FRESADORA CNC DE COLUMNA MÓVIL CON MESA GIRATORIA Y DESPLAZABLE - USADA - RECORRIDO LONGITUDINAL: 4000 mm RECORRIDO TRANSVERSAL: 1250 mm RECORRIDO VERTICAL: 2000 mm AVANCES RÁPIDOS L-T-V: 20 m/min RECORRIDO TRANSVERSAL DE LA MESA: 2000 mm PALETA: 2000 x 2500 mm; 1200 rpm CARGA MÁXIMA ADMITIDA: 28000 kg Gujdpowlwhcofx Achob CABEZAL: EJE A/B AUTOMÁTICO; ISO50 DIN; 15-4000 rpm; 30 kW; 650 Nm ALMACENAMIENTO DE HERRAMIENTAS: TIPO CADENA; 41 POS UNIDAD DE CONTROL: FIDIA C20 XPOWER REFRIGERANTE DE ALTA PRESIÓN: 12 BAR ACCESORIOS: VOLANTE PORTÁTIL; TRANSPORTADOR DE VIRUTAS; AJUSTADOR DE HERRAMIENTAS LÁSER

Estado: muy bueno (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, Número de catálogo 7364 DATOS TÉCNICOS Guedpfx Acey Rthpeheb - Altura máx. de la pieza: 160 mm - Longitud de trabajo del husillo: 250 mm - Diámetro del husillo: 40 mm - Diámetro máx. de herramienta: 220 mm - Mesa de trabajo (L/A): 410x1000 mm - Motor: 11 kW - 2 prensores neumáticos de material - Diámetro de la toma de aspiración: 160 mm - Dimensiones (L/A/Al): 1070x1260x1400 mm - Peso: 650 kg VENTAJAS – Fabricación alemana – Juego adicional de fresas + plantilla de copiado – Sin repintar – Fresadora usada, en muy buen estado Precio neto: 33.900 PLN Precio neto: 8.070 EUR según cambio 4,2 EUR (Los precios pueden variar con fluctuaciones de cambio más altas)

Estado: muy bueno (usado), NÚMERO DE CATÁLOGO: 6911 DATOS TÉCNICOS - ancho de la oruga: 350 mm - ancho del eje: 370 mm - altura máxima de corte: 200 mm máximo diámetro de disco: - en el eje superior: 340 mm - en el eje inferior: 300 mm - diámetro del orificio del disco: 80 mm superior: - expulsores - 2 ejes de arrastre deslizantes de presión - prensa - eje con sierras 37 kW - 2 ejes de arrastre deslizantes lisos inferior: - mesa de entrada + barra guía - expulsores - oruga - eje con sierras 37 kW - oruga - 1 eje de salida, deslizante, liso - rodillos de presión neumáticos Guedjy Rtaxspfx Achjb - diámetro máximo del disco 300 mm - elevación eléctrica del cuerpo superior arriba/abajo 1,1 kW - engrase central automático - ajuste eléctrico y continuo de la velocidad de avance 3 kW - diámetro de la boca de aspiración 230 mm, 250 mm - dimensiones L/A/H 3000x2300x1900 mm - peso aprox. 4500 kg VENTAJAS - fabricación italiana - de doble eje - multilámina usada, en muy buen estado Precio neto: 168.900 PLN Precio neto: 40.200 EUR El precio neto calculado según el tipo de cambio de 4,2 PLN/EUR (en caso de variaciones significativas en el tipo de cambio, el precio puede cambiar)

Estado: muy bueno (usado), NÚMERO DE CATÁLOGO 6969 DATOS TÉCNICOS Sierra circular: - Diámetro máximo de la hoja: 300 mm - Eje: 30 mm - Altura máxima de corte: 60 mm - Disco ajustable hacia adelante/atrás - Motor: 2,4 kW Fresadora: Eje de mortajado: - Diámetro del eje: 40 mm - Altura de trabajo del eje: 190 mm - Eje bloqueable - Diámetro máximo de la fresa: 360 mm - Motor: 7,5 kW - 2 velocidades de rotación - Prensador de material - Carro lateral regulable en altura y profundidad - Escuadra Guodpfx Acoy Rrxmjhjb - Soporte extraíble de la mesa - Desplazamiento manual del carro - Diámetro de las boquillas de aspiración: 80 mm, 160 mm - Dimensiones (largo/ancho/alto): 1910x1960x1800 mm - Peso: 830 kg – Fabricación polaca – Documentación DTR incluida – Panel de control superior – Mortajadora usada, en muy buen estado Precio neto: 13,900 PLN Precio neto: 3,300 EUR Precio neto calculado según el tipo de cambio 4,2 PLN/EUR (En caso de fuertes variaciones del tipo de cambio, el precio puede estar sujeto a cambios)

Estado: revisado en el taller (usado), Año de fabricación: 1987, Fresadora de herramientas universal Hacer: TAPA Gjdpfxshtrd Io Achoub Modelo: FP 1 Activo Año de construcción: 1987 - revisado, repintado, RAL7035 gris claro / RAL7012 gris basalto Número de máquina: 2102-3429 con garantia aceptación geométrica con informe de prueba Accesorios: - Pantalla digital activa de 3 ejes TNC 113 de HEIDENHAIN con función activa en los ejes X, Y y Z - Mesa fija 600 x 210 (ranura en T: 12 mm) - Cabezal de fresado vertical SK 40 con rosca de apriete S 20 x 2 - Dispositivo de refrigeración - Lubricación central, eléctrica. - Manual de usuario - usado como se ve -

Estado: revisado en el taller (usado), Año de fabricación: 1990, Fresadora universal de herramientas Marca: DECKEL Modelo: FP 1 Aktiv Año de fabricación: 1990 – revisada en taller N.º de máquina: 2102-5866 Tipo de cabezal de fresado: 2171 N.º de cabezal de fresado: 4613 Aceptación geométrica con protocolo de prueba Accesorios: - Visualizador digital activo de 3 ejes HEIDENHAIN TNC 113 con función activa en los ejes X, Y y Z - Mesa universal 590 x 250 mm (ranura en T: 12 mm) - Cabezal de fresado vertical SK 40 con rosca de sujeción S 20 x 2 - Sin sistema de refrigeración; Guedpfx Acex S Edlehjb puede instalarse posteriormente si se requiere - Lubricación centralizada eléctrica - Manual de instrucciones Usada en el estado en que se encuentra, sin garantía La máquina corresponde técnicamente al estado del año de fabricación.

Estado: revisado en el taller (usado), Año de fabricación: 2002, Fresadora de herramientas universal Fabricante: KUNZMANN Modelo: WF 4/3 Año de construcción: 2002 - parcialmente revisado, repintado, RAL7035 gris claro / RAL3027 rojo frambuesa RAL7016 gris antracita Número de máquina: 344025 con garantia aceptación geométrica con informe de prueba Accesorios: - Control de ruta HEIDENHAIN TNC 124 - volante electrónico HEIDENHAIN HR 410 - sonda táctil electrónica 3D HEIDENHAIN KT 130 para detectar la posición de la pieza de trabajo para determinar los puntos de referencia de la pieza de trabajo para medir una pieza terminada Incluye mandril Weldon SK40/Ø 16 mm - Mesa universal 650 x 395 mm (ranura en T: 14 mm) Girable alrededor de 3 ejes Gjdpfx Acom Nbwtehsub Giratorio 360° (como digital de 4º eje). mostrado en el controlador) orientable +/- 30° Rango de inclinación contra la máquina 45° Rango de inclinación lejos de la máquina 15° Orificio de centrado Ø 32 mm Carga de la mesa 150 kg - Cabezal de fresado vertical SK 40 con sistema de apriete hidráulico DIN 69872 - Lubricación central, eléctrica. - Dispositivo de refrigeración - Cabina de protección contra salpicaduras, de viaje, con seguridad eléctrica. - Manual de usuario usado como se ve La máquina corresponde técnicamente el estado del año de construcción en ese momento.