Paul Sierra De Recorte de segunda mano en venta (26,069)

Estado: nuevo, Ancho de corte máx.: 250 mm Altura de corte máx.: 80 mm Diámetro de la hoja de sierra: 400 mm Potencia del motor: 3,0 kW Velocidad: 2800 rpm Conexión de aire comprimido: 6-8 bar Altura de trabajo: 900 ±20 mm Dimensiones (Largo/Ancho/Alto): 530x869x1217 mm SALVAMAC Legend 400 Tronzadora semiautomática rápida Área máxima de corte: 220x80 / 250x50 mm. (Al cortar tableros apilados, tenga en cuenta: altura máxima del tope trasero 100 mm) La estructura está fabricada completamente en acero robusto de paredes gruesas, totalmente pintado y reforzado. El sistema de fijación al suelo incluye pies de acero con bridas para garantizar una sujeción segura. El control a dos manos está dispuesto ergonómicamente para permitir un manejo cómodo y eficiente. Potencia del motor de la sierra: 3,0 kW. La velocidad de corte es ajustable mediante un regulador neumático, lo que permite una configuración precisa. Además, incorpora un sistema de amortiguación que reduce las vibraciones y mejora la seguridad durante el trabajo. Hoja circular de carburo (HM), diámetro 400 mm, Z=96. El capó de presión superior cuenta con control electropneumático para un manejo preciso. El sistema de movimiento del capó está equipado con rodamientos innovadores de doble protección contra el polvo y un sistema de lubricación automática, garantizando una funcionalidad suave. La instalación eléctrica cumple con las normativas CE. Los modelos CE requieren de serie entradas y salidas de al menos 1 metro (con rodillos no motorizados o mesa plana) para optimizar la operatividad y cumplir con los estándares de seguridad. Datos técnicos: ----- Sección máxima de corte: 220x80 / 250x50 mm Potencia del motor de la sierra: 3,0 kW Diámetro de la hoja: 400 mm Tipo de hoja: HM Z=96 Velocidad de la hoja: 2800 rpm Consumo de aire por ciclo: 5 Nl Bocas de aspiración: 1 x 120 mm / 1 x 100 mm Presión de aire: 6 - 8 bar Voltaje: 400 V / 50 Hz / 3 fases Altura de la mesa de trabajo: 900 mm ±20 mm Color: RAL 7035 ----- Precio total Exworks: ¡A consultar! ----- Opciones disponibles: - Entrada/salida con rodillos no motorizados o mesa plana - Topes mecánicos o neumáticos Gusdjxmk Ddopfx Amljh - Tope electrónico de longitud / empujador Salvastop (Serie Combo) - Protección frontal móvil y más opciones bajo consulta. ----- (Especificaciones técnicas según fabricante, sin compromiso)

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2016, Área de corte 0° redondo (tubo): 300 mm Área de corte 0° redondo (material macizo): 180 mm Área de corte 0° rectangular en horizontal (perfil hueco): 320 x 290 mm Área de corte 0° haz (tubo): 320 x 160 mm Área de corte -45° redondo (tubo): 300 mm Área de corte -45° redondo (material macizo): 110 mm Área de corte -45° rectangular en horizontal (perfil hueco): 300 x 280 mm Área de corte -60° redondo (tubo): 200 mm Área de corte -60° redondo (material macizo): 80 mm Área de corte -60° rectangular en horizontal (perfil hueco): 190 x 200 mm Área de corte +45° redondo (tubo): 270 mm Área de corte +45° redondo (material macizo): 110 mm Área de corte +45° rectangular en horizontal (perfil hueco): 270 x 200 mm Altura de la mesa de alimentación de material: 800 mm Motor principal: 2,6 kW Velocidad de corte, variable sin escalonamientos: 20 - 100 m/min Dimensiones de la hoja de sierra: 3660 x 27 x 0,9 mm Dimensiones de la máquina (L x A x H): aprox. 1800 x 950 x 1400 mm Peso neto: 585 kg Accesorios / Características especiales: • Sierra de cinta metálica semiautomática con arco oscilante • Después de iniciar el ciclo de corte, el dispositivo de sujeción se activa automáticamente; al finalizar el proceso, regresa a la posición inicial • Para cortes a inglete de +60° a -45° con convertidor de frecuencia • Para el corte de, por ejemplo, acero inoxidable, acero para herramientas, perfiles huecos y materiales macizos • Con funciones de sierra totalmente controladas por hidráulica Gedpjxz Dqmofx Amlouh • Transmisión de la cinta de sierra con reductor de engranajes helicoidales lubricado por aceite y de bajo mantenimiento • Con motor trifásico robusto • Motor equipado con protección contra sobrecarga • Plato giratorio con rodamientos de bolas • Brazo de sierra inclinado 25°, lo que prolonga la vida útil de la cinta de sierra • Brazo de sierra abatible de +60° a -45° • Con cepillo limpiador de virutas para una limpieza y mantenimiento óptimos de la cinta de sierra • Con convertidor de frecuencia: permite el ajuste continuo de la velocidad de la cinta de sierra de 20 a 100 m/min • BRP – Monitorización de la cinta de sierra • Dispositivo de sujeción hidráulico con cierre rápido manual para ajuste lateral • Interruptores de límite controlan la posición superior e inferior del brazo de sierra • No es necesario ajustar el punto final superior • Tope de longitud con escala, retirada de material por el lado izquierdo de 3 m • Palpador de corte • Panel de control giratorio • Sistema de microaspersión • 2 transportadores de rodillos: extracción de 3 m a la izquierda y alimentación de 6 m a la derecha • Conforme a la normativa CE Siegfried Volz Werkzeugmaschinen Rüschebrinkstr. 151-153 DE - 44143 Dortmund - Wambel

Estado: muy bueno (usado), Afiladora de sierras circulares en Hss LOROCH modelo KRD710 Gedpfxjyg Nxhj Amljuh

Estado: muy bueno (usado), NÚMERO DE CATÁLOGO 8026 ESPECIFICACIONES TÉCNICAS - Longitud máxima de corte: 3100 mm - Altura máxima de corte: 80 mm - Anchura máxima de corte: 570 mm - Potencia del motor de la sierra principal: 10 kW Gusdpfx Ajzw Dkfjmlsh - Diámetro de la hoja: 450 mm - Altura de la mesa de trabajo: 850 mm - Anchura de la mesa de trabajo: 660 mm - Diámetro de la conexión de extracción: 1x160 mm, 1x170 mm - Dimensiones totales (largo/ancho/alto): 5500x2100x1600 mm - Peso aproximado: 2500 kg VENTAJAS – Ideal para el corte de tablas – Sierra usada, en muy buen estado Precio neto: 29900 PLN Precio neto: 6953 EUR, dependiendo del tipo de cambio de 4,30 EUR (Los precios pueden variar debido a las fluctuaciones del tipo de cambio)

Estado: muy bueno (usado), Destalonadora de sierras circulares en metal duro UTMA modelo SC800 año 2013 Gedpfxezw Nf Uo Amljuh

Estado: bueno (usado), Datos técnicos: Potencia del motor S6: 1150 W Potencia del motor S1: 1100 W Gusdpjz I R Uvofx Amljh Tensión: 400 V Dimensiones: Rango de giro: 0° - 45° Tamaño de la mesa: 500 × 400 mm Voladizo: 380 mm Altura de la mesa: 990 mm Conexión de escape: 100 mm Capacidad de corte: Altura máxima de corte a 90°: 220 mm Ancho de corte en el marco de separación: 240 mm Sierras de cinta: Hoja de sierra: 2950 mm Diámetro de la rueda: 400 mm

Estado: usado, 1 unidad de mesa rodante y sierra circular de mesa PRIMA KE 60M con ruedas Color: como se muestra en las imágenes Estado: usado Ubicación del artículo: garaje 1 Gedpez I Nd Nefx Amleuh Método de pago: pago por adelantado mediante transferencia bancaria Envío: solo recogida en las instalaciones de Bischofswiesen

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2008, Funcionalidad: totalmente funcional, longitud de la hoja de sierra: 2,825 mm, altura de corte (máx.): 230 mm, Capacidad de corte de acero redondo a 90°: 230 mm, Máquina en buen estado y bien cuidada. Gjdpfxez I U Dnj Amlsuh

Estado: muy bueno (usado), NÚMERO DE CATÁLOGO 7901 Datos técnicos: - ancho de la oruga: 300 mm - ancho de trabajo del rodillo: 300 mm - diámetro máximo del disco: 350 mm - diámetro del orificio del disco: 70 mm - altura máxima de corte: 120 mm - ancho de la mesa con extensión: 750 mm - longitud de la mesa: 1530 mm - parte superior: - deflectores (barrera que protege contra el retroceso del material) - rodillo de deslizamiento, metálico - deflectores - rodillo de deslizamiento, metálico - rodillo con sierras - 2 rodillos de deslizamiento lisos, metálicos - parte inferior: - guía - deflectores - oruga - lubricación centralizada de la oruga - ajuste continuo de la velocidad de avance - motor de avance: 1,5 kW - motor principal: 22 kW - freno Godszul Akjpfx Amleuh - diámetro de la conexión de aspiración: 200 mm - dimensiones totales (largo/ancho/alto): 2300x1370x1570 mm - peso aproximado: 1700 kg VENTAJAS – Fabricación italiana – Estado muy bueno – Documentación técnica – Sierra de múltiples hojas usada Precio neto: 32900 PLN Precio neto: 7651 EUR, dependiendo del tipo de cambio de 4,30 EUR (Los precios pueden variar según las fluctuaciones del tipo de cambio)

Estado: muy bueno (usado), Número de catálogo: 7940 ESPECIFICACIONES TÉCNICAS Gusdoztzc Djpfx Amlsh - Diámetro máximo del disco: 500 mm - Diámetro del eje: 30 mm - Protector del disco - Deslizamiento hidráulico del disco - Altura de corte: 140 mm - Motor principal: 4,4 kW - Dimensiones de la mesa (largo/ancho): 570 x 870 mm - Altura de la mesa desde la base: 750 mm - 2 mesas rodantes - Mesa rodante de alimentación: 1170 mm - Mesa rodante de descarga: 1210 mm - Ancho del rodillo de deslizamiento: 600 mm - Dimensiones totales de la máquina (sin las mesas rodantes): largo/ancho/alto: 1040 x 820 x 900 mm - Peso aproximado: 570 kg VENTAJAS - Fabricación alemana - 2 mesas rodantes - Desplazamiento neumático del disco - Sierra usada, en perfecto estado Precio neto: 13900 PLN Precio neto: 3233 EUR, dependiendo del tipo de cambio de 4,30 EUR (Los precios pueden variar en función de las fluctuaciones del tipo de cambio)

Estado: usado, Afiladora Weiss para el rectificado de discos de sierra circulares pequeños y medianos. La máquina se fija a un banco de trabajo. Gusdpfx Amjzrx H Doloh Datos técnicos: - Diámetro del disco de sierra: máx. aprox. 600 mm

Estado: usado, La máquina de afilar discos de sierra circular de Trennjäger es adecuada para el afilado de discos de sierra pequeños. Está diseñada para el reafilado preciso de discos de sierra en el procesamiento de la madera. Datos técnicos: Gsdpfx Aozrx H Romleuh - Diámetro del disco de sierra: máx. aproximadamente 300 mm

Estado: usado, Sierra circular de precisión Weinig, modelo OptiCut 260, para el corte de madera, identificando defectos (marcas fluorescentes) y ajustando la longitud. La estación de medición independiente registra las longitudes y los defectos marcados. Datos técnicos: - Altura de corte: 260 mm - Diámetro de la hoja de sierra: 500 mm - Longitud de entrada: 400 - 6300 mm - Grosor de entrada: 12 - 80 mm - Avance: máx. 250 m/min - Ciclos: aprox. 1 segundo - Motor de sierra: 7,5 kW - Estación de marcado: 5.000 mm - Cinta transportadora de salida: 7,5 m con 1 eyector neumático - Control: OptiCom Pro Gedezryupopfx Amlouh

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 2023, número de máquina/vehículo: 232597, Funcionalidad: totalmente funcional, altura de corte (máx.): 320 mm, peso total: 2,100 kg, modelo de controlador: Siemens Simatic HMI, profundidad de garganta: 370 mm, Sin precio mínimo: ¡garantizamos la venta al mejor postor! Realizar una oferta implica el compromiso de recoger el artículo dentro del plazo establecido, entre el 16 de noviembre de 2026 y el 26 de noviembre de 2026. DETALLES TÉCNICOS Longitud de la banda: 5.080 mm Velocidad de la banda: 250–2.000 m/min Altura máxima de corte: 320 mm Voladizo: 370 mm Barra guía, elevación hidráulica: 200 mm Tensión de la banda, elevación hidráulica: 60 mm Guodpfx Ajz Ilvzjmlsh Altura de apoyo del material: 1.200 mm Diámetro del rodillo: 630 mm DETALLES DE LA MÁQUINA Control: Siemens Simatic HMI Tensión de funcionamiento: 400 V Corriente nominal: 32 A Dimensiones y peso Dimensiones (largo x ancho x alto): 2.700 x 2.500 x 2.700 mm Peso: 2.100 kg EQUIPAMIENTO Rodillos de transporte (ancho de los rodillos: 350 mm) Referencia externa: Heraeus

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 2002, Sierra ingletadora de doble corte, fabricante: Elumatec, modelo: DG79/32, año de fabricación: 2002. Pantalla digital para la longitud. Máquina de 6 metros, sistema de lubricación por nebulización de aceite. Documentación de la máquina disponible. Buen estado. Disco de sierra: 380 mm x 3,6 mm / 3,0 mm x 32 mm. Gjdpjz Hmx Isfx Amleuh Para obtener más información, consulte las hojas de datos.

Estado: usado, Año de fabricación: 2011, altura total: 2,850 mm, longitud total: 3,600 mm, ancho total: 1,500 mm, Color: Gris Peso: 1.800 kg Re-sierradora Centauro R1000 + RTF Número de máquina: 19602 Año de fabricación: 2011 Diámetro de la rueda: 1000 mm Altura de corte máxima: 520 mm Ancho de corte máximo: 970 mm Ancho máximo de la hoja de sierra: 110/80 x 1 mm Longitud mínima/máxima de la hoja de sierra: 6570/6380 Dimensiones de la mesa: 1500 x 920 mm Velocidad de rotación: 570 rpm 22 kW (30 hp) Potencia de extracción requerida: 2500 m³/h Presión de trabajo: 6-8 bar Dimensiones: 2255 x 2200 x 3000 mm (largo x ancho x alto), peso: 2300 kg - Año de fabricación: 2011 - Documentación disponible: No Gjdpfx Amez H T U Asljuh - Marcado CE: Sí - Certificado CE: No - Número de serie: 19602 - Dirección de la sierra: Vertical - Potencia del motor principal [kW]: 22.0 - Diámetro de la rueda [mm]: 1000 - Corte máximo hasta el rodillo de alimentación [mm]: 300 - Corte máximo hasta la guía [mm]: 370 - Altura de corte máxima [mm]: 4750 - Ancho de la mesa [mm]: 900 - Largo de la mesa [mm]: 1380 - Tipo de rodillos de alimentación: Eléctrico automático - Diámetro de la conexión de extracción [mm]: 220 - Opciones: Guía ajustable - Voltaje [V]: 400 - Fusible [A]: 63 - Potencia [kW]: 25.0 - Dimensiones de transporte: 3600 mm x 1500 mm x 2850 mm (largo x ancho x alto) - Peso de transporte [kg]: 1800 kg - Paquetes de transporte [unidades]: 2 Información financiera IVA: El precio indicado no incluye el IVA. IVA/régimen de recargo del IVA: IVA deducible para empresas. Entrega y aceptación de equipos usados posible en cualquier momento para todo tipo de maquinaria industrial. Yorick Diebels

Estado: usado, Año de fabricación: 2017, Behringer LPS 60-T: Sierra de cinta vertical para metal - Avance servocontrolado con regulación de la presión de corte - Robusta guía de la cinta de sierra de hierro fundido - Cambio rápido de la cinta de sierra - Horas de funcionamiento del motor de la sierra: 32441 h - Año de fabricación: 2017 Datos técnicos - Área de trabajo (largo x ancho x alto): 1260 x 720 x 600 mm - Altura mínima del material: 10 mm - Ancho mínimo de corte: 5 mm - Superficie de apoyo de la mesa interior: aprox. 1260 x 680 mm - Carga máxima de la mesa interior: 3000 kg - Superficie de apoyo de la mesa exterior: aprox. 1260 x 680 mm - Carga máxima de la mesa exterior: 3000 kg - Altura de apoyo del material: aprox. 1050 mm (incluida la bandeja inferior) - Velocidad de corte: 10 - 110 m/min - Dimensiones de la cinta de sierra: 5400 x 54 x 1,6 mm - Presión del sistema/de la cinta: 85 bar - Cantidad de refrigerante: aprox. 100 l - Potencia del motor - motor de la sierra: 5,5 kW - Potencia del motor - bomba hidráulica: 2,2 kW Guodpfx Amsz H Ac Ajloh - Potencia del motor - bomba de refrigerante: 0,15 kW - Potencia del motor - transportador de virutas: aprox. 0,26 kW - Potencia de conexión: aprox. 10,5 kW - Tensión: 400 V, 50 Hz - Tensión de control / Tensión de la válvula hidráulica: 24 V = (CC) - Consumo de corriente: aprox. 31 A - Protección: 35 A - Sección del cable: mín. 10 mm2 - Dimensiones de la máquina (ancho x alto x profundidad): 3150 x 2970 x 2500 mm - Peso (neto): aprox. 3200 kg

Estado: usado, Funcionalidad: totalmente funcional, Sierramulticorte Raimann KS310 con sistema de recogida de material Ancho máximo de corte: 310 mm Ancho máximo de pasada: 650 mm Altura máxima de corte con el sistema multicorte: sin tope de presión, 120 mm; con tope de presión, 105 mm Altura mínima de corte: 10 mm Longitud mínima de la pieza: 450 mm Godpez Hi Swjfx Amljuh Ancho de la cadena: 340 mm Diámetro del eje de la sierra: 65 mm Diámetro del casquillo: 80 mm Diámetro de la sierra circular: 250-360 mm Velocidad de rotación del eje de la sierra: 3900 rpm Velocidad de avance, de forma continua: 4–45 m/min Motor principal: 37 kW Mesa de recogida con descarga lateral y retorno del material al operador Documentación técnica y certificado CE Dimensiones: 640x370x180 cm (alto)

Estado: reacondicionado (usado), Sierra de cinta hidráulica automática CNC usada, modelo FMB Jupiter. Dimensiones de la hoja: 3180 x 27 x 0,9 mm. Ángulo de corte hasta 60°. Funcionamiento semiautomático y automático. Capacidad de corte a 0°: sección circular de 240 mm, sección cuadrada de 240 mm, sección rectangular de 300 x 200 mm. Velocidad de la hoja: de 20 a 100 m/min (variador mecánico). Guodpfoz Hxwpsx Amloh Peso: 1150 kg. La sierra ha sido completamente reacondicionada.

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 2008, Sierra de panel Striebig Compact 5220, año de fabricación 12/2008 Estructura de sierra maciza, autoportante, soldada y de gran rigidez torsional Estructura de acero estable y duradera para el viga de la sierra Cojinetes robustos del carro motorizado garantizan una alta precisión de corte Motor potente y de bajas vibraciones de 3,0 kW (S1) Sistema de extracción de polvo TRK Rejilla de aluminio con deflexión automática y soportes de plástico Gujdpfx Amszp Nt Ajleh Dispositivo para montaje en pared Rodillos de apoyo con cojinetes de bolas Apoyo central dividido a una altura de trabajo óptima, con rejillas de aluminio Apoyo integrado para piezas pequeñas hecho de madera Aislamiento acústico "Supersilent" para reducir el ruido de la hoja de sierra Freno electromagnético del motor Peso de la sierra: aproximadamente 910 kg Profundidad de corte: 60 mm Potencia del motor de la sierra: 3,9 kW (5,3 CV) Diámetro de la hoja de sierra: 250 mm Diámetro del orificio de la hoja de sierra: 30 mm *1 Nivel de presión sonora de emisión en el puesto de trabajo LpA: 82 dB *2 Velocidad de la hoja de sierra: 5250 RPM 2 conectores de extracción, ø 100 mm Potencia de conexión: 4,8 kW Conexión de red: 3 x 400 V / 50 Hz Área de corte: L: 4600; H vertical: 2200 mm, H horizontal: 2100 mm Equipamiento: - Compact 5220 - Soporte independiente completo Ubicación: En stock, 54634 Bitburg - Disponible inmediatamente -

Estado: usado, Año de fabricación: 2007, Funcionalidad: totalmente funcional, IDEA SMP 120: máquina para el rectificado de las soldaduras de las hojas de sierra de cinta, utilizada para eliminar rebabas después de la soldadura, con soporte neumático para la tira. Permite rectificar hojas con un ancho de hasta 120 mm. Fabricada en Alemania. Gsdpfx Amsz Hl Axelsuh

Estado: muy bueno (usado), Número de catálogo: 8056 CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS - Diámetro máximo del disco: 350 mm - Diámetro del orificio del disco: 30 mm - Protector del disco - Altura de corte para un disco de 300 mm: 90 mm - Anchura máxima de corte: 640 mm - Posibilidad de cortar en ángulo en el plano vertical, mediante el desplazamiento del brazo o del disco - Posibilidad de girar el brazo: derecha/izquierda - Motor: 400 V, 3 kW - Dimensiones de la mesa: 1000 x 800 mm - Diámetro de la conexión de extracción: 50 mm - Dimensiones (largo/ancho/alto): 1800 x 1100 x 1510 mm - Peso: 185 kg VENTAJAS - Fabricación italiana - Documentación técnica - Estado muy bueno - Sierra usada Gusdpjznkz Eefx Amljh Precio neto: 7500 PLN Precio neto: 1744 EUR, según un tipo de cambio de 4,30 EUR (Los precios pueden variar en función de las fluctuaciones del tipo de cambio)

Estado: muy bueno (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, Afiladora Vollmer para sierras de cinta, de diseño robusto. Avance desde la izquierda hacia el disco de rectificado. Gusdpfszmg I Sex Amloh Ancho de la hoja de sierra de hasta 360 mm. 3 formas de diente intercambiables. Disco de rectificado de 250 mm de diámetro. Sistema de avance de velocidad variable controlado por frecuencia. Sistema de avance lineal. Base y soportes de guía robustos, con ajuste de altura. La máquina ha sido revisada y probada técnicamente.

Estado: muy bueno (usado), Afiladora de sierras de cinta PEDRIELLI PGL 80 por sierras de cinta para madera y bi-metal Gujdpfx Amjz Egxxeleh

Estado: bueno (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, Robusta sierra circular de mesa RAPID PK 100, de construcción sólida, con mesa deslizante y sistema de tope ajustable. La hoja de sierra es ajustable hasta 45°. Con un diámetro de hoja de 250 mm, la altura máxima de corte es de aproximadamente 75 mm. El ancho de corte a la derecha de la hoja de sierra es de aproximadamente 600 mm. La transmisión del eje de la sierra se realiza mediante una correa en V estrecha. Una hoja de sierra está incluida en el suministro. Datos técnicos Potencia del motor: 3 kW Gusdpfx Ajz Eh Nremloh Motor trifásico, grado de protección IP54 Velocidad del motor: 2.860 rpm Transmisión del eje de la sierra mediante correa en V estrecha Velocidad del eje de la sierra: 5.200 rpm Tamaño de la mesa: aproximadamente 850 × 700 mm Ancho de corte a la derecha de la hoja de sierra: aproximadamente 600 mm Altura de corte: aproximadamente 75 mm con hoja de sierra de Ø 250 mm Hoja de sierra ajustable hasta 45° Conexión de extracción en la parte trasera de la máquina: Ø 100 mm Dimensiones: aproximadamente 800 × 1.200 × 1.400 mm Peso: aproximadamente 250 kg Equipamiento Mesa deslizante Tope longitudinal/transversal con escala Tope paralelo Hoja de sierra ajustable hasta 45° Conexión de extracción Ø 100 mm Incluye hoja de sierra La máquina se puede inspeccionar y probar con corriente previa cita. ¡Posibilidad de transporte con un cargo adicional! La máquina se revisa antes de la venta. En el caso de máquinas usadas con fecha de fabricación de 2009 o anterior, se excluye la garantía en la venta a clientes comerciales. Los datos técnicos y el equipamiento pueden variar. Salvo errores, ventas intermedias y modificaciones. Todos los datos son sin garantía.