Deckel Tisch de segunda mano en venta (1,133)

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 2001, Sistema de control: Heidenhain TNC 430 MillPlus, longitud: 4073 mm, anchura: 3323 mm, altura: 2375 mm, peso: aproximadamente 9,5 toneladas. Se puede realizar una inspección en las instalaciones. Psdpfjzk Naxex Aqrjrc

Año de fabricación: 1972, Estado: listo para usar (usado), Distancia husillo-mesa mín./máx.: 81mm/481mm, distancia entre centros de husillos con contrasoporte: 195mm, giro del cabezal del husillo: 360°, diámetro del husillo de fresado: 70mm, ajuste del husillo: 100mm, ajuste del cabezal del husillo: 300mm, dimensiones de la mesa X/Y: 480mm/820mm, recorrido X/Y/Z: 500mm/200mm/400mm, longitud máxima de la pieza: 400mm, velocidad del husillo: 1600rpm, avance X/Y: 500mm/min, avance Z: 250mm/min, giro del cabezal del husillo: +/-30°, dimensiones de la máquina X/Y/Z: aprox. 1600mm/2550mm/1700mm, peso: aprox. 2300kg. La máquina fue revisada eléctricamente a finales de 2025 y se detectó un fallo en el interruptor de emergencia. Hay documentación disponible. Es posible una inspección in situ. Psdpsx S Rcmsfx Aqrerc

Estado: usado, Mesa de trabajo, mesa de embalaje, banco de trabajo con altura ajustable, con tablero de madera y contenedor de cajones RA1800 Mesa de trabajo de metal, pintada de blanco, usada Tablero de trabajo de madera (con signos de desgaste) Ajuste de altura manual mediante manivela Medidas: Ancho: 2000 mm Profundidad: 640 mm Altura: 840 – 1020 mm (ajustable) Contenedor de cajones con 4 cajones de diferentes alturas Contenedor en 2 colores diferentes (turquesa y azul) Psdpfx Ask Abdwoqrjrc Disposición de los contenedores: algunos a la izquierda, otros a la derecha Medidas del contenedor: 400 x 650 x 600 mm (ancho x alto x profundidad) Alturas de los cajones: 1 x 50 mm, 2 x 150 mm, 1 x 300 mm ¡Más de 50 mesas disponibles! Todos los precios son netos, más IVA, desde el almacén central de Dr. Sonntag GmbH & Co. KG, 97076 Würzburg Para una asesoría individual y profesional, póngase en contacto con nosotros. Comuníquese con nosotros por teléfono o por correo electrónico. Le ayudaremos con gusto en la planificación y ejecución de sus proyectos. Esperamos tener noticias suyas. Atentamente, Su equipo de Dr. Sonntag GmbH & Co. KG Su especialista y contacto para logística interna.

Estado: usado, Mesa de trabajo, mesa de embalaje, banco de trabajo con superficie de acero inoxidable, borde posterior elevado y 2 contenedores con cerradura. RA1802 Mesa de trabajo de metal, pintada de gris, usada. Superficie de trabajo con acabado de acero inoxidable (signos de desgaste). Dimensiones: Ancho: 2200 mm Profundidad: 600 mm Altura: 775 mm Contenedor con cerradura y puerta (1 a la izquierda, 1 a la derecha) Contenedores en 2 colores diferentes (turquesa y lila) Dimensiones del contenedor: 300 x 410 x 550 mm (ancho x alto x profundo) Prsdpjk Abd Esfx Aqrjc Todos los precios son netos, más IVA, desde el almacén central de Dr. Sonntag GmbH & Co KG, 97076 Würzburg. Para una asesoría individual y profesional, póngase en contacto con nosotros. Puede contactarnos por teléfono o por correo electrónico. Le ayudaremos con gusto en la planificación y ejecución de sus proyectos. Esperamos tener noticias suyas. Atentamente, Su equipo de Dr. Sonntag GmbH & Co. KG Su especialista y contacto para logística interna.

Estado: usado, Año de fabricación: 1975, Rectificadora de coordenadas Deckel LKS procedente de liquidación de taller. Funcionamiento no comprobado. Predpfx Aqjyhxcperjc

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 2000, recorrido eje X: 500 mm, recorrido del eje Y: 400 mm, recorrido del eje Z: 400 mm, fabricante de controles: HEIDENHAIN, modelo de controlador: TNC 430 MHaidenhain TNC 430 M, velocidad del cabezal (máx.): 8,000 rpm, número de ejes: 5, Esta DECKEL MAHO DMU 50 T de 5 ejes se fabricó en el año 2000 y dispone de un sistema de control Heidenhain TNC 430 M y una mesa giratoria manual para el mecanizado versátil en 5 ejes. Tiene una velocidad de husillo de hasta 8.000 rpm, portaherramientas SK 40 y velocidades de desplazamiento rápido de 12 m/min en X/Y/Z. Si está buscando obtener capacidades de fresado de alta calidad considere la máquina DECKEL MAHO DMU 50 T que tenemos a la venta. Contacte con nosotros para más información. • Avance rápido (X/Y/Z) 12 m/min • Capacidad de mecanizado: mecanizado en 5 ejes mediante ejes de mesa giratorios manuales Pedjydk Npjpfx Aqrsrc • Sistema de refrigeración: Suministro externo de refrigerante; capacidad 80 litros; refrigerante utilizado Alusol SL 51 XBB • Sistema de herramientas: Almacén de herramientas con 16 posiciones de herramienta Technical Specification Taper Size SK 40

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 2000, horas de funcionamiento: 53,776 h, Funcionalidad: totalmente funcional, recorrido eje X: 500 mm, recorrido del eje Y: 400 mm, recorrido del eje Z: 380 mm, diámetro de la mesa giratoria: 500 mm, velocidad de giro (máx.): 18,000 rpm, A la venta se ofrece un centro de mecanizado de 5 ejes simultáneos de la marca Deckel Maho, modelo DMU 50 eVolution. La máquina se encuentra en buen estado y está lista para su uso inmediato. Datos técnicos: Año de fabricación: 2000 Control: MillPlus Horas de encendido: 53.776 h Horas del husillo: 18.512 h Eje X: 500 mm Pedjwxd Agspfx Aqrerc Eje Y: 400 mm Eje Z: 380 mm Eje B: 0-180° Eje C: 360° Superficie de amarre: Ø 500 mm Carga máxima de mesa: 200 kg Cono del husillo: SK40 Velocidad máxima: 18.000 rpm Potencia del husillo: aprox. 15 kW Revista de herramientas: 60 posiciones Dimensiones: aprox. 3.400 x 2.400 x 2.500 mm Peso: 5.500 kg Transporte y carga pueden ser organizados en toda Europa bajo pedido y con coste adicional. Precios más IVA. Visitas disponibles previa cita. Contáctenos, nuestro equipo estará encantado de ayudarle. Aceptamos su máquina usada como parte de pago o en intercambio. Compra / venta de maquinaria COMPRA / VENTA DE MÁQUINAS DE PRODUCCIÓN Y METALMECÁNICA, ENTRE OTROS. ¿Busca una máquina de mecanizado de calidad y a buen precio para su producción? ¿O quiere vender la suya? Para más información o posibilidades de contacto, visítenos en nuestra página web.

Estado: usado, Año de fabricación: 1989, Funcionalidad: no verificado, 23 uds. de tarjetas DIALOG11 Psdpfxjwyudqs Aqrjrc Tipos y cantidad de cada tipo: NGE01 - 2 uds. NPE01 - 4 uds. NPC01 - 1 ud. NPA01 - 4 uds. NZP02 - 4 uds. NRP02 - 1 ud. NSP02 - 1 ud. NSI02 - 2 uds. NPP04 - 2 uds. NSV02 - 2 uds.

Estado: revisado en el taller (usado), Año de fabricación: 1987, Fresadora universal de herramientas Marca: DECKEL Modelo: FP 2 Aktiv Año de fabricación: 1987 - revisada, recién pintada con nueva eléctrica de la máquina RAL7035 gris claro / RAL7012 gris basalto RAL5008 azul grisáceo N.º de máquina: 2202-11579 Tipo de cabezal de fresado: 2271 N.º de cabezal de fresado: 300-3606 con garantía Entrega geométrica con protocolo de prueba Prsdpfx Asx A Eddeqrec Accesorios: - Visualizador digital activo de 3 ejes HEIDENHAIN TNC 113 - Mesa fija 660 x 380 mm (ranura en T: 12 mm) - Cabezal vertical de fresado SK 40 con rosca de tracción S 20 x 2 - Lubricación central manual - Sistema de refrigeración - Manual de instrucciones - usada, tal cual se ve -

Estado: revisado en el taller (usado), Fresadora universal de herramientas Fabricante: harich (DECKEL) Modelo: B (FP 2) Aktiv Revisada con certificación CE Verificación geométrica con protocolo de ensayo con garantía Podpfx Aqsx A T Evjrorc Accesorios: - Visualizador digital de 3 ejes Heidenhain Positip 8016 - Mesa fija o mesa universal - Cabezal de fresado vertical SK 40 - Engrase centralizado manual - Sistema de refrigeración - Manual de instrucciones Equipamiento CE y de seguridad: - Nueva instalación eléctrica de la máquina con armario de control - Cubierta supervisada electrónicamente en el cabezal de fresado vertical - Protector de portaherramientas con enclavamiento eléctrico - Motor de accionamiento con función de freno - Panel de mando con parada de emergencia, pulsadores de liberación, arranque y parada, potenciómetro para ajuste de avance - Nueva documentación para máquina y armario de control - Declaración de conformidad CE

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2002, Sistema de control Siemens Sinumerik 840D Recorridos X/Y/Z: 560 x 560 x 510 mm Velocidad del husillo: 15.000 rpm Cambiador de paletas doble de 400 x 400 mm Almacén de herramientas para 40 herramientas, SK 40 Predpfx Asyrir Sjqroc Filtro de papel Transportador de virutas

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 1984, Funcionalidad: totalmente funcional, Recorrido en el eje X: 500 mm Recorrido en el eje Y: 400 mm Psdpfxjzi Uy Us Aqrorc Recorrido en el eje Z: 400 mm Velocidad de giro: 31,5 – 2000 rpm Portaherramientas: SK 40 con rosca de apriete S20x2 Tipo de mesa: Mesa fija Superficie de sujeción de la mesa: 700 x 330 mm Peso: 1600 kg Dimensiones: aproximadamente 1700 x 1300 x 1900 mm Pintura: RAL 6011, verde reseda Pantalla digital: 3 ejes HEIDENHAIN Accesorios: Lubricación centralizada, bandeja de recogida de refrigerante, otros accesorios disponibles bajo petición.

Año de fabricación: 2005, Estado: bueno (usado), Paleta con ranuras en T 18H7 compatible con DMG DMC 100 H y DMG DMC 100 U, así como con DMC 125H/U Duoblock Predpfx Aezkbt Dsqroc >Hay 10 palés disponibles

Estado: usado, DECKEL MAHO DMC 60 U, centro de mecanizado universal de 5 ejes, año de fabricación 2002, recorridos de 600 x 700 x 600 mm, avance rápido hasta 40 m/min. El husillo motor con 12.000 1/min y alojamiento de herramientas SK 40 DIN 69871 ofrece una potencia de 28 kW (40% ED) / 19 kW (100% ED) y está integrado en un cabezal de fresado universal giratorio automático con eje B controlado, que, junto con la mesa giratoria CNC, permite el mecanizado completo de 5 ejes. Control Siemens SINUMERIK 840D con control de trayectoria 3D. Cambiador de paletas con 2 paletas de 630 x 500 mm, cada una con un peso de 600 kg, así como sistema de sujeción hidráulica para conectar dispositivos de sujeción accionados hidráulicamente a la mesa giratoria y a las paletas. Almacén de herramientas con 60 posiciones SK 40 y cambiador horizontal de doble pinza. Equipado con suministro de refrigerante interno y depósito de refrigerante de 900 l, transportador de virutas, visor giratorio (RotoClear) y medición láser de herramientas Blum en el área de trabajo. Podpfx Aqjznffrsrjrc

Estado: usado, Cabezal de desplazamiento para ranurado, cabezal para fresadora DECKEL, modelo FP 1 N.º de fabricación: 21948 Anchura de la cola de milano: aproximadamente 74-88 mm Altura de la cola de milano: aproximadamente 14,5 mm Longitud de la cola de milano: 285 mm Distancia desde el borde delantero de la cola de milano hasta el centro del engranaje: aproximadamente 200 mm Recorrido: máx. 80 mm Número de recorridos: máx. 475 recorridos dobles/min. Portaherramientas: cuadrado, 16 x 16 mm con placa de sujeción - El recorrido se puede ajustar mediante un ajuste excéntrico - Transmisión desde el engranaje de la máquina, dentro de la guía de cola de milano (como en el cabezal vertical normal) - Este cabezal de desplazamiento para ranurado se inserta en la guía de cola de milano en lugar del cabezal de fresado vertical normal (Montaje en lugar del cabezal de fresado vertical) - Engranaje de transmisión en el cabezal de desplazamiento para ranurado, 39 dientes, anchura del engranaje de 15 mm, ángulo de engranaje probablemente de 15° - El cabezal de desplazamiento para ranurado se puede girar 360° en la placa de brida, escala en grados +/- 35° - Pequeña rotura en la carcasa Peso: 28,5 kg El DECKEL FP1 tiene un ángulo de engranaje de 15° en la rueda de transmisión El DECKEL FP2 + FP3 tiene un ángulo de engranaje de 20° en la rueda de transmisión Prjdpfxsznn Hrj Aqrjc

Estado: bueno (usado), Portabrocas de tres mordazas, portabrocas de torno de tres mordazas -Fabricante: FD Friedrich Deckel, portabrocas de tres mordazas, tamaño del portabrocas Ø 85 mm -Diámetro de los orificios de montaje: Ø 73 mm / M5 Podpezlcu Sjfx Aqrjrc -Diámetro del orificio central: Ø 16 mm -Dimensiones: Ø 85 x 53 mm -Peso: 1,4 kg

Estado: nuevo, Ponemos a la venta nuestro stock restante de muebles de jardín. Estos son productos nuevos. Predsv Duhrepfx Aqrsc Todos los artículos están sin usar. Si estás interesado, por favor ponte en contacto con nosotros.

Estado: usado, Año de fabricación: 2006, Recorrido x: 1.000 mm Recorrido y: 1.000 mm Recorrido z: 1.200 mm Prjdpfxjw E Nnne Aqrsc Eje C: 360 x 0,001° Eje A: ° Control SINUMERIK 840D Powerline SIEMENS Tamaño de la mesa: 900 x 700 mm Cónico del husillo de fresado: HSK - A100 Velocidades del husillo - infinitamente variables: 12.000 rpm Revista de herramientas: tipo cadena, 180 posiciones Requisito de potencia total: 85 kW Peso de la máquina aprox. 20,5 t Dimensiones aprox.: 6,5 x 6,1 x 3,5 m Centro de mecanizado de 5 ejes con disposición horizontal del husillo de fresado Control SIEMENS SINUMERIK 840D Powerline Manivela electrónica Mesa giratoria NC Ventana Rotoclear Preparado para palpador de medida Sistema de medición láser Blum Sensor de vibración Limpieza del cono de herramientas Cuarto modo de operación IKZ con 2 bombas, 40 bar y 80 bar Transportador de virutas Instalación de filtro de banda Separador de niebla y humo Unidad de refrigeración / calefacción

Estado: usado, Año de fabricación: 1983, Detalles técnicos: recorrido x: 560 mm recorrido y: 500 mm recorrido z: 450 mm Podpfx Aqowgdz Eerorc

Estado: usado, Año de fabricación: 2003, Recorrido en el eje X: 1.600 mm Recorrido en el eje Y: 1.250 mm Recorrido en el eje Z: 1.000 mm Tamaño de la paleta: 1.000 x 1.250 mm Control: SIN840D Potencia del motor: 40 % del ciclo de trabajo, 38,00 kW Velocidades del husillo: variable, de 20 a 10.000 rpm Potencia del motor: 100 % del ciclo de trabajo, 25,00 kW Par a 40 % / 100 % del ciclo de trabajo: 288 / 187 Nm Interfaz de herramienta: SK50 Avance en los ejes X/Y/Z: 20 - 15.000 mm/min Avance rápido en los ejes X/Y/Z: 60,00 m/min Eje B: -150° / +80° con una resolución de 0,001° Avance del eje B: 3.600 °/min Eje C: 360° con una resolución de 0,001° Avance rápido del eje C: 1 - 3.600 rpm Carga máxima de la mesa: 3.000 kg Almacén de herramientas con capacidad para 240 herramientas Pjdpfxszpbfde Aqrjrc Diámetro de la herramienta: 110 mm Diámetro de la herramienta con 2 espacios libres: 250 mm Longitud máxima de la herramienta: 650 mm Peso máximo de la herramienta: 15,00 kg Consumo total de energía: 75,00 kW Peso de la máquina: aproximadamente 55,00 t Espacio requerido: aproximadamente 12,50 x 8,00 x 4,20 m Centro de mecanizado de 5 ejes con control SIEMENS Sinumerik 840D, incluyendo ShopMill Volante electrónico Modo de operación: 4 Almacén de herramientas con capacidad para 240 herramientas Sistema de almacenamiento de paletas con capacidad para 4 paletas Sonda de medición: TS641 Sistema láser: BLUM Sistema de refrigeración Refrigerante a través del husillo Transportador de virutas Enfriador de refrigerante La máquina puede ser inspeccionada con alimentación.

Estado: listo para usar (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, recorrido eje X: 800 mm, recorrido del eje Y: 700 mm, recorrido del eje Z: 550 mm, carrera de la pluma: 80 mm, peso total: 3,900 kg, Sin precio mínimo: ¡garantizamos la venta al mejor postor! DETALLES TÉCNICOS Recorrido del eje X: 800 mm Recorrido del eje Y: 700 mm Podpfjzpwxyjx Aqrorc Recorrido del eje Z: 550 mm Recorrido vertical del husillo: 80 mm DETALLES DE LA MÁQUINA Peso de la máquina: 3.900 kg EQUIPAMIENTO Mesa giratoria

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 2007, horas de funcionamiento: 11,421 h, Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: 29100009074, recorrido eje X: 640 mm, recorrido del eje Y: 600 mm, recorrido del eje Z: 500 mm, diámetro de la pieza (máx.): 140 mm, velocidad del cabezal (máx.): 16,000 rpm, número de ranuras del almacén de herramientas: 30, DETALLES TÉCNICOS Recorrido del eje X: 640 mm Recorrido del eje Y: 600 mm Recorrido del eje Z: 500 mm Superficie de fijación, longitud: 850 mm Superficie de fijación, anchura: 600 mm Ranuras en T: DIN 650-14 Altura de carga, borde superior de la mesa: 850 mm Carga máxima de la mesa: 600 kg Fabricante del husillo: Franz Kessler GmbH Velocidad de giro: 1.600 - 4.700 / 4.700 - 16.000 RPM Número de plazas en el almacén: 30 Codificación de plazas: Codificación de plazas fijas Peso máximo de carga: 90 kg Tiempo de cambio de herramienta sin lógica de desplazamiento vacío t3/t2: 6,8 s Tiempo de cambio de herramienta sin lógica de desplazamiento vacío t1 (30): 7,9 s Tiempo de cambio de herramienta con lógica de desplazamiento vacío t3/t2: 8,3 s Tiempo de cambio de herramienta con lógica de desplazamiento vacío t1 (30): 9,3 s HERRAMIENTAS Y ALMACÉN DE HERRAMIENTAS Diámetro máximo de herramienta estándar: 100 mm Diámetro máximo de herramienta especial con plazas vecinas libres: 140 mm Longitud máxima de la herramienta: 300 mm Peso máximo de la herramienta: 6 kg AVANCE Fuerza de avance de los ejes X, Y y Z: 7.000 N Velocidad de avance de los ejes X, Y y Z, máx.: 40 m/min Velocidad de desplazamiento rápido de los ejes Y y Z: 40 m/min Velocidad de desplazamiento rápido del eje X: 70 m/min Diámetro/paso del husillo de bolas: 40/15 mm SISTEMAS DE MEDICIÓN DE POSICIÓN Precisión de posicionamiento, sistema de medición directa del eje X: 0,008 mm Precisión de posicionamiento, sistema de medición indirecta de los ejes Y y Z: 0,020 mm Precisión de posicionamiento, sistema de medición directa (opcional): 0,010 mm Resolución: 0,001 mm Fijación de entrada de los ejes X, Y y Z: 0,001 mm DETALLES DE LA MÁQUINA Horas de funcionamiento: 11.421 h Tiempo de encendido: 32.054 h Potencia de conexión: 33 kVA Corriente nominal máx.: 58 A Fusible: 63 A Tensión de red: 400 V Frecuencia de red: 50/60 Hz Tensión de control: 230 V Tensión de control: 24 V REFRIGERANTE Y GESTIÓN DE VIRUTAS Prsdpfezpxqdox Aqrsc Contenedor del depósito de virutas: 150 l Capacidad de la bomba para la alimentación externa del refrigerante: 50 l/min Presión de la alimentación externa del refrigerante: 2,0 bar Capacidad de la bomba para el lavado de virutas: 90 l/min Presión del lavado de virutas: 1,9 bar Capacidad de la bomba de la pistola de lavado: 50 l/min Presión de la pistola de lavado: 2,0 bar

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 2011, horas de funcionamiento: 12,946 h, Funcionalidad: totalmente funcional, recorrido eje X: 935 mm, recorrido del eje Y: 850 mm, recorrido del eje Z: 650 mm, modelo de controlador: Heidenhain iTNC 530 HSCI, velocidad del cabezal (máx.): 15,000 rpm, Sin precio mínimo: ¡garantizamos la venta al mejor precio! DETALLES TÉCNICOS Recorrido del eje X: 935 mm Recorrido del eje Y: 850 mm Recorrido del eje Z: 650 mm Número de ejes: 3 Longitud de la mesa: 1.200 mm Psdpfx Aqozwn Etjrsrc Anchura de la mesa: 850 mm Carga máxima de la mesa: 2.000 kg Cono del husillo: HSK-A63 Velocidad del husillo: 15.000 rpm Cambiador de herramientas: para 30 herramientas Avance rápido: 40 m/min Velocidad de avance: 40.000 mm/min DETALLES DE LA MÁQUINA Control: Heidenhain iTNC 530 HSCI Refrigeración interna: 40 bar / 23 litros/min Horas de funcionamiento: 36.420 h Horas del husillo: 12.946 h EQUIPAMIENTO Transportador de virutas

Estado: bueno (usado), N.º interno de artículo: 25110 Fresadora universal Deckel FP3 N.º de máquina: 2482 + Visualizador digital de 3 ejes + Cubierta de protección con interruptor (UVV) + Lámpara de máquina + Varios portaherramientas SK40 y juego de pinzas (S20x2) Mesa de fresado: 800 x 420 mm Alojamiento del husillo: SK40 Velocidad máx.: 2000 rpm Potencia del motor: 3 kW Recorridos X/Y/Z: 500/300/400 mm Prsdpfx Aoyb Su Uoqrjc Dimensiones (LxAnxAl): 1400 x 1500 x 1800 mm Peso: aprox. 1500 kg La máquina está completamente operativa y puede verse en funcionamiento bajo tensión previo acuerdo en una zona de almacenamiento climatizada de más de 500 m².

Estado: listo para usar (usado), Deckel SOE Afiladora de buriles Longitud máxima de rectificado: 90 mm Ángulo máximo rectificable: 180° Radio máximo rectificable: 10 mm Desplazamiento basto: 100 mm Prjdpfx Aoxyv Axsqrjc Ajuste fino: 15 mm Cabezal divisor con posibilidad de giro: 90° Reglaje basto del carro divisor: 40 mm Ajuste fino del carro divisor: 12 mm Distancia del centro del tubo guía al centro de la muela: 140 mm Dimensiones del disco: 100 x 50 x 20 mm Puede concertar una cita para ver la máquina sin compromiso. Recibirá una factura adecuada. Para clientes extranjeros, también se puede emitir una factura neta (sin IVA). Es necesario disponer de un número de identificación fiscal válido para ello. Venta sujeta a previa venta. Si tiene preguntas, no dude en comunicarse con nosotros por teléfono. El número de teléfono se encuentra en la parte inferior de la página del artículo en el Aviso Legal / Información legal del vendedor. Visite nuestra tienda y consulte también nuestras otras ofertas. Los nombres de empresas y las marcas comerciales indicados pertenecen a sus respectivos propietarios y solo se utilizan para identificar y describir los productos. La instalación y conexión eléctrica de la máquina/equipo debe ser realizada o verificada por personal cualificado. Se reservan posibles desviaciones de los datos técnicos y errores en la descripción del artículo. El envío solo se realiza a empresas. Para consumidores particulares, únicamente es posible la recogida en nuestras instalaciones.