Sonstige Otras Maquinas de segunda mano en venta (63,903)

Estado: como nuevo (artículo de exposición), Año de fabricación: 2026, Combinada 4 en 1 HOLZKRAFT CU 300 Classic F 23 N Hfjdpfeci Tvhex Amljn -- Datos técnicos -- - Sierra circular - Longitud de la guía 2.250 mm Diámetro máximo de la hoja de sierra 315 mm Altura máxima de corte a 90°/45° 103 / 82 mm Anchura máxima de corte a la izquierda de la hoja de sierra 2.310 mm Anchura de corte con tope paralelo 820 mm Inclinación de la hoja de sierra 90° -45° - Cepilladora - Anchura de trabajo 300 mm Longitud de la mesa de cepillado 1.510 mm Diámetro del eje de cepillado / Número de cuchillas de cepillado 72 mm / 3 unidades - Regruesadora - Dimensiones de la mesa 300 x 585 mm Altura mínima/máxima de trabajo 3 / 230 mm Profundidad máxima de corte 4 mm Velocidad de avance 7 m / min - Fresadora de mesa - Longitud útil del husillo 100 mm Diámetro máximo de la herramienta de ensamblaje 275 mm Diámetro máximo de la herramienta 210 mm Velocidad del husillo 3.500 / 7.000 / 10.000 RPM Diámetro del husillo 30 mm - General - Potencia del motor 400 V / 50 Hz, 3 x 5,0 kW (6,6 CV) Diámetro de la boca de aspiración 4 x 120 mm Diámetro de la boca de aspiración del protector de la hoja de sierra 60 mm - Precio de oferta - Ubicación: Disponible en almacén 54634 Bitburg

Estado: nuevo, Año de fabricación: 2026, LAB 300 PLUS F 16 TERSA: Combinación universal multifuncional con carro corredero de formato de aluminio y tres velocidades de fresado, para cortar, fresar, regruesar/cepiar y, opcionalmente, taladrar orificios longitudinales. Construcción de acero fundido con alta rigidez torsional. Mesa de la máquina fabricada en acero fundido, endurecida y pulida. Carro corredero de formato de aluminio anodizado de fácil deslizamiento, 10 años de garantía contra el desgaste de las guías. Amplio sistema de guiado con tope telescópico de aluminio extensible y topes abatibles. Con tope de guiado combinado de sierra con ajuste rápido de 45°. Diámetro máximo de la hoja de sierra: 315 mm, con dispositivo de pre-corte opcional, inclinable de 90° a 45°. Rodillo de alimentación de acero con dientes helicoidales para un avance uniforme de la madera durante el cepillado. Cuatro velocidades de fresado, ajustables manualmente. De serie, con giro a derecha e izquierda del husillo de fresado. Tres motores independientes para cada unidad de trabajo. Alcance del suministro: Tope de guiado combinado para regruesado/paralelo. Cubierta de protección de fresado en arco. Eje de cuchillas Tersa. Carro corredero de formato de aluminio anodizado. Patín de tope de aluminio. Topes abatibles. Brazo de sujeción excéntrico. Modelo: LAB 300 PLUS F 16 Tersa N.º de artículo: 5500314 Datos técnicos ---Datos técnicos de la sierra circular--- Longitud del sistema de guiado: 1600 mm Diámetro máximo de la hoja de sierra con pre-corte: 315 mm Altura máxima de corte a 90°/45°: 100/79 mm Ancho máximo de corte a la izquierda de la hoja de sierra: 1660 mm Ancho de corte con el tope paralelo: 800 mm Velocidad del eje de la sierra: 3500 rpm Inclinación de la hoja de sierra: 90° - 45° ---Datos técnicos del regruesador--- Ancho de trabajo: 300 mm Longitud de la mesa del regruesador: 1260 mm Velocidad del eje del cepillo: Diámetro del eje del cepillo / Número de cuchillas de cepillado: 72 mm / 3 unidades ---Datos técnicos del cepillador--- Dimensiones de la mesa: 300 x 450 mm Altura de trabajo mín./máx.: 3 mm / 220 mm Profundidad máxima de corte: 4 mm Velocidad de avance: 7 m/min ---Datos técnicos de la fresadora de mesa--- Longitud útil del husillo: 100 mm Diámetro máximo de la herramienta: 180 mm, con posibilidad de embutir Diámetro máximo de la herramienta para ensambles: 275 mm Diámetro máximo de la herramienta con posibilidad de embutir: 140 mm Velocidad del husillo: 3500/600/800 rpm Diámetro del husillo: 30 mm Potencia del motor 400 V / 50 Hz / S6 - 40%: 4 kW (5,5 CV) S6 40% Peso: 430 kg Diámetro de la conexión de aspiración: 4 x 120 mm Diámetro de la conexión de aspiración del protector de la hoja de sierra: 60 mm Carro corredero con sistema de contacto de bolas equipado con un sistema de contacto de bolas probado en millones de aplicaciones. deslizamiento permanente gracias a las guías endurecidas y pulidas. Hfedpfecnxa Nox Amlen resistente al polvo y la suciedad gracias al punto de contacto mínimo entre la bola y el riel trapezoidal. 10 años de garantía Holz-Kraft sobre el desgaste de las guías de carburo. Conexión de manguera de aspiración Las conexiones de aspiración del regruesador (1) y el cepillador (2) apuntan en la misma dirección. Por lo tanto, la manguera de aspiración se puede conectar a la máquina desde el mismo lado para ambos tipos de cepillado. No necesita una manguera que rodee la máquina. Unidades de cepillado rodillos de alimentación de acero con dientes helicoidales para un avance constan

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2010, Máquina usada en excelentes condiciones – máquina de demostración – Año de fabricación: 2010 Pantalla digital en formato Y Equipamiento y datos técnicos Hfsdezzfr Ejpfx Amljn Longitud de corte: 3300 mm Altura de corte: 2200 mm (altura de rebaje: 2110 mm) Profundidad de corte: máx. 60 mm Sistema de aspiración: - Grupo de sierra: 120 mm - Rejilla de soporte: 100 mm Soporte de la pieza de trabajo: - Soporte de plástico estable para una posición óptima, incluso para piezas estrechas. Sistema de transporte con rodillos elevadores: manual, para un transporte fácil y que protege el material Sistema de bloqueo: manual, vertical y horizontal Avanse: manual, vertical y horizontal Disco de sierra circular: diámetro: 250 mm Motor de la sierra: 4 kW a 5450 rpm, 400 V, 50 Hz Guía plegable: incluye soporte para piezas pequeñas con tope de tira Sistema de aspiración según las directrices de la BG TRK (menos de 2 mg de partículas finas por m³ de aire) Disponibilidad: inmediata Ubicación: 54634 Bitburg - disponible inmediatamente -

Estado: usado, Año de fabricación: 2024, Máquinas de electroerosión por hilo / EDM Recorrido en el eje X: 600 mm Recorrido en el eje Y: 400 mm Recorrido en el eje Z: 350 mm Dimensión máxima de la pieza en X: 600 mm Dimensión máxima de la pieza en Y: 400 mm Dimensión máxima de la pieza en Z: 350 mm Peso máximo de la pieza: 4600 kg Dimensión de la mesa en X: 1050 mm Dimensión de la mesa en Y: 710 mm Con enhebrado automático del hilo Ejes U/V: 150/150 mm Generador: 40 amperios Horas de funcionamiento aproximadas: 3000 h Datos técnicos: Recipiente de trabajo (ancho × profundidad): 1.050 × 710 mm Diámetro del hilo: 0,1–0,3 mm Velocidad máxima de avance del hilo: 420 mm/s Peso máximo del carrete de hilo: 20 kg Tensión del hilo: 3–23 N Dimensiones de la máquina (ancho × profundidad × alto): 2.575 × 2.945 × 2.345 mm Peso de la máquina: aprox. 4.600 kg Potencia de conexión: 13 kVA, 3 fases, 50/60 Hz Control numérico Sodick SPW CNC Pantalla táctil multitáctil TFT-LCD de 19 pulgadas Hfjdpfjz Ngr Uox Amlon Sistema operativo basado en Windows

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2007, Unidades contadas (millones): aprox. 70 Rendimiento máximo: 15.000 unidades/hora Hodpfx Ajz N Egkjmlefn Formato (mm): Formato máximo de papel: 750 x 600 mm // Formato mínimo de papel: 280 x 200 mm Área máxima de impresión: 745 x 545 mm Impresión: 5/0 o conmutable a 2/3 Gramaje del papel: 0,04 – 0,6 mm Sistema de humectación: Filmfeuchtwerk RYOBI matic Rodillos de entintado nuevos

Estado: muy bueno (usado), N.º de catálogo: 8058 DATOS TÉCNICOS - Diámetro máximo del tronco: aproximadamente 750 mm - Motor principal: 55 kW VENTAJAS - Fabricación alemana - Para el descortezado de troncos - Máquina descortezadora usada, en muy buen estado - La máquina está equipada con un alimentador y un receptor - Video del funcionamiento de la máquina Hfedpozx Sfyofx Amljn *Anuncio de cortesía: la máquina se encuentra en un aserradero a 15 km de la sede de la empresa. Precio neto: 105 000 PLN Precio neto: 24 450 EUR, según el tipo de cambio de 4,30 EUR (Los precios pueden variar en función de las fluctuaciones del tipo de cambio)

Estado: bueno (usado), Duplo Docucutter DC-645, plegadora y cortadora Hsdpfxsz N R U Tj Amlefn La máquina está en perfecto estado de funcionamiento y lista para su uso en producción. Descripción: La DC-645 ha sido diseñada para satisfacer las crecientes necesidades de ejecución rápida de pedidos como: tarjetas de visita, invitaciones, postales, folletos, cubiertas y carpetas. La Docucutter DC-645 corta a lo largo y a lo ancho, además de realizar pliegues y perforaciones en una sola pasada, lo que garantiza la continuidad de la producción con una mínima intervención del operario. Todos los ajustes de la máquina se pueden modificar automáticamente, desde la configuración de las cuchillas de corte y las barras de plegado hasta la configuración de la profundidad del pliegue. Al cortar, se generan recortes que, gracias a un control adecuado, se dirigen directamente al contenedor ubicado en la parte inferior de la carcasa del dispositivo. Con el dispositivo DC-645, podemos realizar trabajos como: Postales Tarjetas de visita cortadas y plegadas Folletos Catálogos Cubiertas de libros Cubiertas de CD/DVD Menús Materiales para envío postal Descarga automática de recortes en el contenedor Ajuste automático de la profundidad del pliegue Tamaño de papel: 370×650 mm Tamaño mínimo de papel: 210×210 mm Tamaño mínimo de salida: 48×85 mm Gramaje de papel: 110-350 g/m2 Peso de la máquina: 360 kg

Estado: bueno (usado), Código: 0482 Marca: OMS SALVARANI Modelo: FC 350 R - Cumple con la norma CE Hedpfxez Ebdij Amlefn Máquina de corte transversal con estructura base para madera, aluminio, PVC, plástico, etc. - Cumple con la norma CE Datos técnicos Diámetro de la hoja mm 350 Motor trifásico Vatios 2800 - Rpm 3000 Capacidad de corte en altura mm 145 Capacidad de corte en anchura a 45 grados mm 113 Capacidad de corte en anchura a 90 grados mm 160 Base completa con sistema de aspiración Dimensiones totales mm 800 x 600 x 1500 h Peso kg 110

Estado: bueno (usado), Código: 0493 Hodpsz Ia T Ujfx Amlsfn Marca: KUPER Modelo: 630 Unidad de empalme de hilos para chapa, con base Datos técnicos: Profundidad de la garganta: 630 mm Espesor de las chapas: 0,4 - 2 mm Velocidad de alimentación: 7 m/min Voltaje: 220 V, monofásico Dimensiones totales: 950 x 500 x 1180 mm (alto) Peso: 95 kg

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 2010, Dispositivo de medición de coordenadas 3D Werth Video-Check-IP 400×200 3D CNC DATOS TÉCNICOS Fabricante: Werth Modelo: Video-Check-IP 400×200 3D CNC Función: Máquina de medición de coordenadas 3D Año de fabricación: 2010 Hfsdpfoxfluujx Amlon Campo de medición eje X: 400 mm Campo de medición eje Y: 200 mm Campo de medición eje Z: 250 mm Peso máximo de la pieza: 30 kg Accionamientos: Husillos de bolas rectificados con servomotores Sistemas de medición: Reglas incrementales con resolución de 0,1 µm Guías: Guías de bolas de precisión en todos los ejes Iluminación: Luz transmitida, luz reflejada de campo claro y oscuro mediante LED Óptica: Óptica de zoom con factor de aumento de 0,2x–100x Cámara: Cámara CCD monocromática de alta resolución Eléctrica: 230 V CA, 50 Hz Consumo eléctrico: máx. 10 A Potencia: máx. 1,5 kVA Nivel de ruido: < 70 dB(A) ALCANCE DE LA OFERTA Incluye (lista no exhaustiva): - Máquina de medición de coordenadas 3D Werth Video-Check-IP 400×200 3D CNC - Consola de control - Palpadores - Fibras y sets de patrones de calibración Alcance exacto de la oferta según reportaje fotográfico. El Werth Video-Check-IP 400×200 3D CNC es una máquina de medición de coordenadas de alta precisión para la metrología óptica y táctil. Con un rango de medición de 400 x 200 x 250 mm, ofrece posibilidades de uso flexibles para el aseguramiento de la calidad de diversos componentes. La combinación de una cámara CCD monocromática de alta resolución, óptica de zoom potente y una iluminación LED garantiza una captura de imagen precisa y resultados fiables. Las guías de bolas de precisión y los servomotores aseguran una alta repetibilidad. El equipo está equipado con un extenso conjunto de accesorios y es ideal para tareas de medición 3D precisas en la industria y la fabricación. No se asume ninguna garantía sobre la exactitud, integridad o actualidad de la información proporcionada.

Estado: usado, Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: 901064066, Año de fabricación: 2010, horas de funcionamiento: 2,637 h, capacidad de carga: 2,000 kg, altura de elevación: 6,800 mm, ascensor libre: 1,650 mm, tipo de combustible: eléctrico, tipo de mástil: triple, altura de construcción: 2,910 mm, longitud de la horquilla: 1,400 mm, peso en vacío: 4,285 kg, longitud total: 1,900 mm, tipo de accionamiento: Elektro, ancho de construcción: 1,720 mm, Número de chasis: 901064066 Centro de gravedad de la carga: 500 Ancho de la horquilla: 120 mm Grosor de la horquilla: 50 mm Clase ISO: Clase ISO 2 = 1000 - 2500 kg Tipo de mástil: Tríplex Estado: Listo para su uso y completamente operativo Estado técnico: Muy bueno Neumáticos delanteros, tipo: Banda Estado de los neumáticos delanteros: 40 - 60 % Hsdpfx Amjwfi Ibjlefn Neumáticos traseros, tipo: Banda Estado de los neumáticos traseros: 40 - 60 % Voltaje de la batería: 48 V Capacidad de la batería: 775 Ah Tipo de batería: PzS Año de fabricación de la batería: 2010 Estado de la batería: 20 - 40 % Descripción: El equipo se vende en buenas condiciones, listo para usar y con una nueva certificación de seguridad. Consulte el vídeo: youtube/watch?v=eU4oMhukxMY Dispositivo de ajuste de horquillas, 3.ª válvula.

Estado: usado, Funcionalidad: totalmente funcional, En esta oferta, usted adquiere una impresora de látex usada, modelo "HP Latex 800W". Objeto de la venta: 1 x HP Latex 800W No hay problema en configurar la máquina según sus necesidades. ¡No dude en contactarnos! Estado: Esta oferta corresponde a un equipo usado, que podría presentar signos de uso (pequeños arañazos o decoloraciones). El equipo ha sido probado y funciona correctamente. Embalaje y envío: Hsdpfxozxqgcs Amlsfn Puede venir a ver el equipo durante nuestro horario de atención al público. ¡Concertemos una cita! Si lo desea, podemos proporcionarle un embalaje adecuado para el transporte marítimo y realizar envíos a nivel mundial, bajo petición. Antes del envío o la recogida, realizaremos una prueba de funcionamiento y la grabaremos en vídeo para usted. Para obtener más información, puede ponerse en contacto con nosotros directamente.

Estado: usado, Funcionalidad: totalmente funcional, En esta oferta adquiere un sistema de producción monocromo usado "Ricoh Pro 8310". Objeto de la venta: 1 x Ricoh Pro 8310 con el siguiente equipamiento: Incluye alimentador por vacío LCIT RT5120 Incluye acabado SR5110 Hedpoy Altbefx Amljfn ¿No es el equipamiento adecuado? No hay problema en configurar la máquina según sus necesidades. ¡No dude en consultarnos! Contadores: Total: aprox. 431.372 impresiones Estado: Esta oferta corresponde a un equipo usado, que puede presentar signos de uso (pequeños arañazos o amarilleamientos). El equipo ha sido probado en funcionamiento. Una impresión de prueba puede verse en la foto. Embalaje y envío: Puede inspeccionar el equipo durante nuestro horario comercial. ¡Por favor, concierte una cita para ello! Embalaje apto para transporte marítimo y envío internacional disponibles bajo consulta. Antes del envío o recogida, se realizará un control funcional en vídeo para usted. Para más información, no dude en ponerse en contacto con nosotros personalmente.

Estado: usado, Funcionalidad: totalmente funcional, En esta oferta usted adquiere un sistema de producción en color usado "Xerox iGen 5 Press". Objeto de la venta: 1 x Xerox iGen 5 Press con el siguiente equipamiento: - Incluye FreeFlow Print Server - Incluye 2x alimentadores de papel YVC-2 - Incluye finalizador YVC-3 - Incluye 5º color en naranja ¿No es la configuración adecuada? No hay problema en configurar la máquina según sus necesidades. ¡No dude en consultarnos! Contadores: Total: Aprox. 15.719.744 páginas Estado: Esta oferta corresponde a un equipo usado que puede presentar señales de uso (arañazos menores o decoloración). - El dispositivo ha sido probado en funcionamiento - Una prueba de impresión se puede ver en la foto Embalaje y envío: Puede inspeccionar el equipo en nuestras instalaciones dentro del horario laboral. ¡Le rogamos concertar una cita! Embalaje apto para envío marítimo y envío internacional disponibles bajo consulta. Antes del envío o recogida, se grabará para usted un video demostrando el correcto funcionamiento del equipo. Hfsdpfxsy Dfclj Amlsn Para más información, no dude en ponerse en contacto con nosotros personalmente.

Estado: usado, Funcionalidad: totalmente funcional, En esta oferta, usted adquiere un sistema de producción usado, el «Epson SureColor SC-F2100». Objeto de la venta: 1 unidad de Epson SureColor SC-F2100 No es ningún problema configurar la máquina según sus deseos. ¡No dude en ponerse en contacto con nosotros! Lecturas del contador: Total: 0 páginas Estado: Esta oferta corresponde a un equipo usado que, posiblemente, presenta signos de uso (pequeños arañazos o decoloraciones). El equipo ha sido probado y funciona correctamente. Embalaje y envío: Hedezh Dcvepfx Amlefn Puede venir a ver el equipo durante nuestro horario de atención al público. ¡Concertemos una cita! Ofrecemos embalaje resistente para el transporte marítimo y envío a nivel mundial, bajo petición. Antes del envío o la recogida, realizaremos una prueba de funcionamiento y la grabaremos en vídeo para usted. Para obtener más información, puede ponerse en contacto con nosotros directamente.

Estado: usado, Año de fabricación: 2006, Área de medición: 500 x 400 x 400 mm, peso máximo de la pieza de trabajo: 180 kg, con palpador de medición, fabricante: RENISHAW, modelo: MH20I, varios palpadores de medición de repuesto de rubí en una caja y hardware de evaluación. Hsdez Nht Hepfx Amlofn

Estado: bueno (usado), Prensa de pruebas 55x65 cm, antigüedad. La máquina se encuentra en muy buenas condiciones y puede utilizarse como artículo de exposición o como prensa de impresión. Formato máximo: 550 x 650 mm. Hfodoz N Shhepfx Amlsn Peso: 650 kg. Mesa de alimentación, sistema de mordazas para sujetar la hoja. Rodillo de alimentación accionado eléctricamente.

Estado: bueno (usado), Máquina para ojalar PiccoStar 102-50. El dispositivo se encuentra en perfectas condiciones y está listo para su uso. Datos técnicos: Hfodpsz N Shuefx Amlsn 1 cabezal para ojalar (diámetro del orificio del ojal: 5,5 mm, diámetro del reborde exterior: 8 mm) Alimentación: 230 V Márgenes frontal y lateral. Funcionamiento mediante pulsadores. El dispositivo perfora los orificios y coloca el ojal en una sola operación. Alimentación automática de ojales.

Estado: usado, La máquina automática de cepillado y ranurado Weinig, modelo Unimat 23 SP, se utiliza para el cepillado preciso, o precepillado, y el ranurado de madera maciza en una sola operación. Con cuatro husillos, un ancho de trabajo de 230 mm y una altura de trabajo de 120 mm, esta máquina es adecuada para el procesamiento eficiente en la industria maderera. Datos técnicos: Hfjdpfx Aszrxywomljn - Husillos: 4 - Ancho de trabajo: 230 mm - Altura de trabajo: 120 mm - Husillo 1: Inferior (5,5 kW) - Husillo 2: Superior (5,5 kW) - Husillo 3: Derecho (11 kW) - Husillo 4: Izquierdo (11 kW) - Avance: 5,5 kW

Estado: muy bueno (usado), 581 FRITADORA USADA PARA DONUTS, MARCA RIEHLE. EQUIPAMIENTO: - 2 carros con volcaduras para freír - campana extractora El precio indicado es el precio neto. Hjdsz N Ut Hjpfx Amlofn Opciones adicionales de pago: transporte del equipo. HABLAMOS INGLÉS, ALEMÁN, FRANCÉS, RUSO Y UCRANIANO.

Estado: bueno (usado), Guillotina Adast Maxima MS 58S La máquina está en perfecto estado de funcionamiento, con excelentes condiciones técnicas y estéticas. Acaba de pasar por una revisión. El conjunto incluye una cuchilla de repuesto, una guía de corte, un apilador de papel y herramientas. Especificaciones técnicas: Hfedpfx Asz Rk Naemlsn Ancho de trabajo: 580 mm Altura de la pila: 85 mm Alimentación eléctrica: 380 V Peso: 450 kg Todos los componentes principales están fabricados en hierro fundido, incluido un volante de inercia y un sistema de ajuste de la fuerza de presión; se trata de una guillotina de producción profesional con un diseño compacto. Controlador electrónico de avance, línea de corte y protecciones de seguridad.

Estado: bueno (usado), Prensa de encuadernación con sistema de tornillo, 40×30 cm, con base. La máquina está en perfecto estado de funcionamiento y lista para ser utilizada. Hedpjz Rk N Hefx Amlofn Formato: 400×300 mm Presión: 3 toneladas. Fabricada en Alemania.

Estado: usado, Año de fabricación: 2012, Fuente de plasma para corte por plasma Fabricante: Kjellberg Modelo: HiFocus 440i Año de fabricación: 2012 Consola de gas automática Hfedpfxjz Ipnue Amlon Incluye: unidad de refrigeración KWE360 Incluye: paquete de mangueras con soplete y cable 121026ä

Estado: usado, Año de fabricación: 2008, Fuente de corriente de plasma para máquina de corte por plasma Hodpfx Aezn Hp Semlefn Fabricante: Kjellberg Modelo: HiFocus 80i Año de fabricación: 2008 Potencia: 80 A Grosor de corte: de 0,5 a 25 mm Incluye: juego de mangueras y soplete Consola de gas manual 121026

Estado: usado, Año de fabricación: 2012, Sistema de corte por láser CNC Fabricante: Microstep Modelo: FibreLas MSF 3001.15L Año de fabricación: 2012 Control CNC: iMSNC Windows Horas de funcionamiento del láser: aprox. 4.000-5.000 Potencia del láser: 2,5 kW Área de trabajo: 3.000 x 1.500 mm Espesor máximo de la chapa de acero: 15 mm Espesor máximo de la chapa de acero inoxidable: 8 mm Espesor máximo de la chapa de aluminio: 8 mm Temperatura de funcionamiento: +10 a +30 °C y humedad máxima del 90 % (a 20 °C) Conducto de extracción (izquierda y derecha): salida izquierda, diámetro 250 mm Fuente láser IPG, sistema láser de itrio YLS 2,5 kW Enfriador de láser LC 170.01-A.3.5 Tensión: 400 V / 3 fases / 50 Hz Hfjdpfjx Eh Drsx Amlsn Sistema de filtrado TEKA 4H 5,5 kW Dimensiones exteriores del sistema completo: aprox. 10.400 x 3.610 mm 121026ä