Wmw Bisel de segunda mano en venta (1,509)

Estado: usado, Funcionalidad: totalmente funcional, Diámetro máximo con contrapieza. Ancho máximo de diente para el fresado axial. Dientes rectos: diámetro exterior de 250 mm, diámetro exterior de 50 a 100 mm, diámetro exterior de 100 a 250 mm. Dientes helicoidales hasta 45°: ángulo de diente, diámetro exterior de 35 a 100 mm, diámetro exterior de 100 a 250 mm. Ancho máximo de diente para el fresado radial-axial. Módulo máximo. Ángulo de diente máximo. Número mínimo de dientes a fresar. 190 mm, 200 mm, 140 mm, 200 mm, 240 mm, 5 mm, cualquiera. Herramienta: diámetro máximo, longitud máxima. Desplazamiento tangencial máximo del fresador. Desplazamiento vertical máximo del fresador. Mesa de sujeción: distancia entre el centro del fresador y el centro del mandril de sujeción, diámetro de la mesa de sujeción. 140 m, 165 mm, 100 mm, 260 mm, 50 a 250 mm, 300 mm, 110 mm, 350. Isdpfjzhhcaox Aiijti

Estado: usado, Funcionalidad: totalmente funcional, TALADRO RADIAL USADO, MODELO 40X1250, MARCA WMW, REVISADO Y PUESTO AL DÍA SEGÚN LAS NORMAS. Itjdpszht Unofx Aiisi

Estado: bueno (usado), Torno de gran capacidad, torno, torno de banco, torno de guía y husillo de arrastre, torno de banco de guía y husillo de arrastre, torno automático -Fabricante: WMW, torno automático tipo DRT 50m -Longitud de torneado: 550 mm -Diámetro de torneado sobre el carro: 530 mm -Diámetro del orificio del husillo: Ø 63 mm -Velocidades del husillo: 9 - 450 rpm -Portaherramientas de tres mordazas: Ø 200 mm -Platillo giratorio: con accesorios, ver fotos -Motor de transmisión: 5,3/6,8 kW Itodpoha Hvvefx Aiioi -Dimensiones: 2420/1040/H1460 mm -Peso: 2200 kg

Estado: precisa reparación (usado), Año de fabricación: 1987, Funcionalidad: no funcional, número de máquina/vehículo: 12156, recorrido eje X: 1,985 mm, recorrido del eje Y: 1,270 mm, recorrido del eje Z: 1,490 mm, velocidad del cabezal (máx.): 1,250 rpm, peso de la pieza (máx.): 6,300 kg, DETALLES TÉCNICOS Itodpfozb Dqbex Aiioi Diámetro del husillo: 110 mm Rango de velocidades del husillo de taladrado: 6,3 - 1.250 rpm (en 4 etapas) Rango de velocidades del soporte frontal: 6,3 - 315 rpm (en 2 etapas) Recorrido del eje X: 1.985 mm Recorrido del eje Y: 1.270 mm Recorrido del eje Z: 1.260 mm (con contrapunto 1.490 mm) Recorrido del eje W (desplazamiento longitudinal del husillo): 710 mm Recorrido del eje U (desplazamiento radial del carro frontal): 250 mm Tamaño de mesa: 1.600 x 1.400 mm Capacidad de carga de la mesa: 6,3 t Giro de la mesa: 360° Portaherramientas: ISO 50 Avance de mesa y muñón vertical: 5 - 2.500 mm/min Diámetro máximo de torneado en taladrado: 630 mm Diámetro máximo de torneado en refrentado: 1.250 mm DETALLES DE LA MÁQUINA Tipo de control: NC Control para programación: Heidenhain 320 Potencia total requerida: aprox. 90 kW Peso de la máquina: aprox. 30 t EQUIPAMIENTO Contrapunto Carro frontal 700 Manivela electrónica Nota: Actualmente, la máquina presenta una avería eléctrica y requiere reparación.

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 1987, Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: 12018, recorrido eje X: 2,750 mm, recorrido del eje Y: 1,500 mm, recorrido del eje Z: 1,250 mm, diámetro del husillo: 130 mm, velocidad del cabezal (máx.): 1,000 rpm, DETALLES TÉCNICOS Diámetro del husillo: 130 mm Velocidad del husillo de taladrado: 3 - 1.000 rpm Recorrido del eje X: 2.750 mm Recorrido del eje Y: 1.500 mm Recorrido del eje Z: 1.250 mm Recorrido del eje B (mesa): 360° Recorrido del eje W (desplazamiento longitudinal del husillo): 900 mm Dimensiones de la mesa: 1.600 mm x 1.400 mm Carga máxima de la mesa: 6,3 t Portaherramientas: SK50 DETALLES DE LA MÁQUINA Tipo de control: CNC Modelo de control: TNC 155 control de trayectoria Potencia total necesaria: 100 kW Iodpfszb Davjx Aiisti Dimensiones y peso Dimensiones del armario eléctrico (L x A x H): 650 mm x 2.800 mm x 2.100 mm Peso de la máquina: aprox. 15 t EQUIPAMIENTO Avance del carro frontal 210 mm (eje U) Unidad hidráulica Brazo con panel de control Sistema de medición (fabricante: Heidenhain)

Estado: usado, Diámetro de la mesa 315 mm Peso de la pieza 50 kg Altura del centro mm Peso de la máquina aprox. 60 kg Isdpjt Dqu Djfx Aiieti Espacio necesario aprox. 0,4 x 0,4 x 0,2 m Mesa giratoria Ø 315

Estado: usado, Año de fabricación: 1985, Capacidad de taladrado en acero (Ø): 45 mm Saliente: 1250 mm Altura máxima de la pieza: 1100 mm Rango de giro: ° Ajuste de altura: 745 mm Superficie de sujeción de la base: 1450 x 920 mm Ø del husillo de taladrado/cono: 90 mm / MK 5 Recorrido del husillo de taladrar: 355 mm Par en el husillo: 250 Nm Fuerza de avance: 14.000 N Rango de revoluciones: 20 - 1200 rpm Itsdpfevcrmpsx Aiioi Rango de avance: 0,063 - 0,63 mm/vuelta Potencia motriz: 3,7 kW Peso de la máquina aprox.: 3,0 t Espacio requerido aprox.: 2,1 x 0,9 x 3,3 m Mesa cúbica: 650 x 650 x 500 mm, Instalación de refrigerante,

Estado: listo para usar (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, Año de fabricación: 1987, número de máquina/vehículo: 40260, tipo de control: Control NC, grado de automatización: semiautomático, tipo de accionamiento: hidráulico, anchura de trabajo: 3,150 mm, ángulo de corte (máx.): 2 °, frecuencia de carrera (min.): 1 r/min, frecuencia de golpes (máx.): 25 r/min, espesor de chapa (máx.): 25 mm, espesor de chapa de aluminio (máx.): 30 mm, espesor chapa acero (máx.): 25 mm, espesor de chapa de acero inoxidable (máx.): 18 mm, ajuste del tope trasero: manual, calibre trasero: 1,000 mm, tensión de entrada: 380 V, corriente de entrada: 93 A, tipo de corriente de entrada: trifásico, tensión de control: 110 V, peso total: 42,100 kg, longitud total: 5,040 mm, ancho total: 3,150 mm, altura total: 3,600 mm, ancho de la mesa: 3,250 mm, Equipamiento: documentación / manual, mando a distancia de pie, placa de características disponible, protección de dedos, sistema de lubricación centralizada, Se vende guillotina hidráulica usada ERFURT ScTP 25/3150, fabricada por VEB Kombinat Umformtechnik Erfurt, Alemania / RDA. Isdpfxezh Dtze Aiieti La máquina está en funcionamiento y se encuentra en una planta de producción de ХМЦ, en la ciudad de Plovdiv. Se dispone de documentación técnica completa en alemán y ruso: manual, actas de aceptación, actas eléctricas, esquemas eléctricos, dibujos técnicos y especificaciones de transporte. Datos principales: Longitud máxima de corte: 3150 mm. Espesor máximo de corte: 25 mm para St 42 / 42–52 kp/mm². Capacidad para St 50: 23 mm, para St 60: 21 mm, para St 70: 19 mm. Ángulo de corte: 2,5°. Distancia entre columnas: 3250 mm. Tope trasero ajustable hasta 1000 mm. Motor principal: 40 kW, potencia de conexión: 42 kW. Alimentación: 3 × 380 V, 50 Hz. Número de máquina según la placa de identificación: 40260. La máquina cuenta con un control electromecánico convencional, un sistema de sujeción hidráulico, indicador de la línea de corte, un tope trasero ajustable manualmente y con motor eléctrico, cuatro cuchillas y un armario eléctrico. Peso neto según las especificaciones de transporte: 41.500 kg. Peso bruto: 42.100 kg. Dimensiones del cuerpo principal de la máquina: 5040 × 3040 × 2970 mm. Precio: a negociar. Ubicación: Plovdiv, Bulgaria. La inspección se realizará previo acuerdo.

Estado: nuevo, Año de fabricación: 2026, número de máquina/vehículo: 06-26-005, Funcionalidad: totalmente funcional, potencia: 17 kW (23.11 CV), tensión de entrada: 400 V, tipo de corriente de entrada: trifásico, fuerza de prensado: 160 t, carrera: 500 mm, velocidad de funcionamiento: 200 mm/s, velocidad de retroceso: 125 mm/s, ancho de la mesa: 900 mm, longitud de la mesa: 630 mm, profundidad de garganta: 360 mm, anchura de la placa del carnero: 750 mm, longitud de la placa del ariete: 450 mm, distancia mesa-émbolo: 800 mm, longitud total: 2,200 mm, ancho total: 1,250 mm, altura total: 3,500 mm, peso total: 7,000 kg, año de la última revisión: 2026, fabricante de controles: SIEMENS, Equipamiento: Marcado CE, barrera fotoeléctrica de seguridad, documentación / manual, Prensa hidráulica de un solo pilar PYE 160 S1/M >reacondicionada / certificación CE con  24 meses de garantía< del fabricante ZEULENRODA PRESSTECHNIK Prensa hidráulica para operaciones de conformado y ensamblaje, fuerza de prensado de 160 t Reacondicionamiento completo con conformidad CE Carrera del pistón: 500 mm Placa de sujeción y mesa de la prensa: 900 x 580 mm con patrón de sujeción específico del cliente Estructura de prensa en C de una sola pieza en construcción de acero soldado Mesa y placa del pistón fabricadas según las especificaciones del cliente. Placa del pistón, protegida contra torsión Carcasa de protección de 3 lados, en el lado de operación con barrera de luz, en los laterales con elementos de carcasa deslizantes Control SIEMENS -nuevo- Conversión a un sistema electrónico de medición de recorrido Mantenimiento remoto ----- Otros servicios: modernización de instalaciones Control / operación: • Función de velocidad rápida • Interfaz USB para el intercambio de datos • Panel de control táctil / visualización SIEMENS • Unidad de control de dos manos con supervisión de dos canales del circuito de sincronización de dos manos en la mesa de la prensa, (incluidos 5 m de cable) • Los finales de carrera para el ajuste de la carrera se sustituyen por iniciadores • Supervisión de la carrera posterior de la primera carrera • Reemplazo de los imanes de 60 V CC existentes en las válvulas de precontrol por imanes de 24 V CC, incluidos los adaptadores necesarios • La prensa cuenta con un sistema electrónico de medición de recorrido (incluida la función de aprendizaje y la visualización de la posición actual del pistón). Esto elimina la necesidad del mecanismo de levas mecánico. Sistema hidráulico • Bloque de seguridad hidráulico para la supervisión del movimiento de cierre en el cilindro principal Iedpfx Aszf Ht Soiisti • Válvula de control de recorrido supervisada para el movimiento ascendente y descendente del pistón • Reemplazo de los motores de la bomba principal y de la bomba de control • Reemplazo de los sellos en el cilindro principal • Filtro fino con indicador de contaminación • todos los trabajos de instalación y tuberías Nueva documentación, incluida la declaración de conformidad CE Plazo de entrega / duración de la implementación: aproximadamente 5 meses

Estado: muy bueno (usado), Número de máquina: 7455 Tipo/Modelo: BT 2 Capacidad de perforación: hasta 16 mm Portaherramientas: mandrino de perforación Itedpfx Aolk Dkusiiei Rango de velocidad: 355 / 710 / 1400 / 2800 rpm Recorrido: 100 mm Voladizo: 210 mm Mesa: 340 x 470 mm Desplazamiento del cabezal: 120 mm Potencia total: 1,1 kW Accesorios/Equipamiento: mandrino de perforación Estado: muy bueno Peso: 165 kg Dimensiones: 480 x 550 x 1150 mm

Estado: muy bueno (usado), Diámetro de pieza 60 mm Profundidad de rectificado 30 mm Longitud de sujeción 1000 mm Iodjunt Egjpfx Aiisti Peso de la máquina aprox. 0,6 t Espacio requerido aprox. 0,5 x 0,5 x 2,1 m

Estado: usado, Detalles técnicos: Itjdpfx Aijvgbhqoioi Diámetro: 250 mm Ancho: 80 mm Velocidad: 1800 rpm Peso aproximado de la máquina: 17 kg Dimensiones: Ø 250 x An: 110 mm Montaje de brida en el cuerpo base = Ø 210 x 6 mm, círculo primitivo Ø 228 mm con 3 orificios M12 Incluye 3 mordazas de sujeción blandas montadas como mordazas exteriores, rango de sujeción exterior máx.: Ø 60 - 188 mm y interior máx.: Ø 17 - 192 mm Equipo: con llave de mandril *

Estado: usado, Año de fabricación: 1968, Detalles técnicos: Capacidad de taladrado en acero St 60 - Taladro macizo: 40 mm Capacidad de taladrado en fundición: 55 mm Diámetro de giro sobre bancada: Ø 22 - 2200 mm Diámetro de amarre aprox.: Ø 100 interior / Ø 200 exterior mm Potencia total requerida: 5,0 kW Peso de la máquina aprox.: 1,2 t Dimensiones de la máquina aprox. LxAnxAl: 1,70 x 0,80 x 1,40 m Husillo de taladro Esta máquina también puede utilizarse como cabezal de fresado (apoyo lateral). Isdpju Iwwzsfx Aiisti Denominación: Taladradora horizontal con unidad EB 40 Ejecución: taladrado Otros datos técnicos: Cabezal: - Velocidad de giro 22 - 2000 rpm - Rango de avance 0,025 - 0,5 vueltas/mm - Plato universal de 3 mordazas Ø 190 mm con orificio Ø 54 mm, equipado con mordazas interiores - Agujero del cabezal Ø 45 mm - Cono del husillo MK 5 Manejo a través de panel de control lateral en la máquina. Al retirar el plato de torno, el husillo puede utilizarse como unidad de taladrado. Recorrido máx. del charriot 300 mm Accesorios: - Varias mordazas exteriores para el plato de torno a consultar.

Estado: usado, Año de fabricación: 1980, Detalles técnicos: recorrido x: 850 mm recorrido y: 280 mm recorrido z: 355 mm Portahusillo ISO: SK 45 / SK 45 Cabezal giratorio a izquierda y derecha: 90° cada uno Itedpsu Ndf Ijfx Aiioi Rango de velocidad: 28 - 1400 / 18 paso rpm Distancia mesa/husillo horizontal: mín.: 60 / máx.: 180 mm Superficie de sujeción de la mesa: 1070 x 270 mm Carga de la mesa: 1000 kg Giro de la mesa +/-: 45° grados cada una Avance: X+Y: 16 - 800 y Z: 5 - 250 mm/min Potencia total necesaria: 8,0 kW Peso de la máquina aprox.: 3100 kg Dimensiones de la máquina aprox. LxAnxAl: 2,1 x 1,8 x 2,15 m Dimensiones del armario de control: L: 0,8 x A: 0,45 x A: 1,65 m Superficie de sujeción: 315 x 1250 mm Ajuste manual de la viga horizontal 650 mm Montaje en mesa: Cabezal de sujeción con plato de 3 garras Ø 200 mm con garras interiores, altura central 165 mm Sistema de refrigeración Manivela Mandril portafresa Ø 22 x 620 mm con fresa 80 x Ø 8 mm *

Estado: usado, Año de fabricación: 1979, Detalles técnicos: Presión: 250 toneladas Itjdpfxju Nfinj Aiioi Carrera del cilindro: 40-160 mm Proyección: 545 mm Ajuste del carnero: 110 mm Tamaño de la mesa: 1250x800x100 mm Distancia máxima entre mesa y carnero: 670 mm Fuerza de tracción: 16 to Altura de la mesa sobre el suelo: 1000 mm Superficie de sujeción del carnero: 900x670x100 mm Espacio libre entre los montantes: 500x400 mm Potencia total necesaria: 23 kW Peso aproximado de la máquina: 16,6 toneladas Dimensiones de la máquina: 2,8x1,4x3,7 m Dimensiones del armario de control LxAnxAl: 1,15x0,6x2,1 m Dispositivo de tracción: fuerza del expulsor y del contrasoporte 16 toneladas cada uno Tamaño de la mesa con 4x ranuras en T paralelas (1250x800x100mm) Placa de carnero con 4 ranuras en T radiales Accesorios: - Placa de acero 1170x860x80mm *

Estado: usado, Año de fabricación: 1981, Detalles técnicos: Presión: 250 toneladas Carrera del émbolo: 36...126 mm Iedpfx Aeu Nfklsiioti Proyección: 400 mm Ajuste del émbolo: 110 mm Superficie de sujeción del émbolo: 630 x 500 x 100 mm Altura de instalación: 400 mm Tamaño de la mesa: 1000 x 750 x 100 mm Altura de la mesa sobre el suelo: 1000 mm Potencia total necesaria: 23,0 kW Peso de la máquina aprox.: 13,5 toneladas Dimensiones del armario de control LxAxA: 1,1 x 0,7 x 1,3 m Dimensiones de la máquina aprox. LxAxA: 3,0 x 1,3 x 3,3 m Otras características: - Manejo mediante puesto de mando a 2 manos con pedal - 4 placas de pie Ø 220 mm *

Estado: usado, Detalles técnicos: Presión: 40 toneladas Proyección: 365 mm Distancia mesa/martillo: 800 mm Carrera del carnero - máx.: 500 mm Velocidad de retorno del carnero: 0,45 m/seg. Velocidad de avance del émbolo: 0,10 m/seg Superficie del émbolo: 450 x 360 x 74 mm Superficie de la mesa: 630 x 500 x 73 mm Abertura en la mesa: Ø 205 mm Altura de la mesa sobre el suelo: 720 mm Potencia total necesaria: 13,0 kW Peso de la máquina aprox.: 3,2 toneladas Dimensiones de la máquina aprox. LxAnxAl: 1,7 x 1,1 x 3,0 m Otras características técnicas: -tiempo de seguimiento: 443ms -Recorrido transversal: 9 mm -Última inspección de la máquina: mayo de 2020 con validez de 1 año * Itedpfx Aieu Nfuqsiei

Estado: usado, Año de fabricación: 1979, Detalles técnicos: Diámetro de rectificado mín./máx.: Montaje: Ø 200 x 32 mm Velocidad del husillo: 3000 rpm Requisito total de potencia: aprox. 1,2 kW Isdpfxeu Ng Ncj Aiijti Peso aproximado de la máquina: 0,24 t Dimensiones de la máquina aprox. Largo x Ancho x Alto: 0,7 x 0,9 x 1,6 m El husillo de rectificado está equipado con dos palancas manuales: Zona de trabajo izquierda = dispositivo de afilado manual para brocas de vástago pequeño, muela abrasiva actualmente Ø 120 x 30 mm; Diámetro de montaje = 32 mm; Velocidad 3000 rpm; con almohadilla de lijado Zona de trabajo derecha = dispositivo giratorio para broca de vástago cónico; Muela de copa actualmente Ø 160 x 30mm; Diámetro de montaje = 32 mm; Velocidad 3000 rpm. Ángulo de corte con dos filos máximo 180° y con tres filos 120° Ángulo de separación 5° - 9°; Diámetro de broca 8 - 40 mm, posibles tipos de rectificado, p. ej.: rectificado normal, rectificado de doble filo, rectificado de centrado, rectificado en espiral, rectificado de taladrado escalonado Iluminación de la máquina disponible *

Estado: usado, Detalles técnicos: Husillo de rectificado - giratorio: sí ° Velocidad del husillo: 2850 rpm Mesa de trabajo:: 50 x 134 x 44 mm Movimiento de la mesa: X= 265 mm Movimiento de la mesa: Y= 165 mm Dimensiones del disco de lijado: Diámetro Ø 20 mm Tensión: 380 V / Hz Peso máquina aprox.: 113 kg Dimensiones máquina aprox. LxAnxAl: 0,63 x 0,56 x 0,64 m Se trata de una máquina de sobremesa. Rectificadora para brocas helicoidales ángulo de corte 30° / 40 Taladro del disco de rectificado Ø 20mm Recorrido de ajuste Z = 230mm manual Cabezal orientable 360° mediante escala radial Mesa con soporte de sujeción LxA: 270 x 100mm para ángulo de separación 40° y 90°, 3x dispositivos de sujeción, prisma 14mm, así como dispositivo de prueba con prisma 12mm y lupa 90mm ajustable Columna giratoria 360 Protección contra rectificado Itjdpfx Asu Ng N Aeiiei 2x enchufes de 220V en uso *

Estado: usado, Detalles técnicos: Longitud: 1000 mm Ancho: 630 mm Altura: 40 mm Itedpfeu Nki Tsx Aiiei Altura sobre el suelo: 680 mm Peso aproximado de la máquina: aprox. 250 kilos Espacio requerido aprox.: L:1,0xAn:0,63xAl:0,68 m PLACA DE MEDICIÓN Y CONTROL Material de fundición especial con aditivo de acero. Superficie raspada y entintada. 3 soportes (de hierro fundido) para regular la altura Estado: buen estado de uso *

Estado: usado, Detalles técnicos: Diámetro de la mesa: 450 mm Altura de la mesa: 160 mm Rotación: 360 grados Paso: 40 mm Peso de la máquina aprox.: 150 kg Espacio necesario aprox.: 650x600x170 mm Itsdou Nkncjpfx Aiisi Huella: 620x420 mm Ranuras en T: según DIN 650 y 508 Ranuras en T 8x radiales, 4x163mm de largo y 4x 135mm de largo - a=12mm - h=19mm - b=21mm - c=9 mm *

Estado: usado, Detalles técnicos: Diámetro del disco plano: 620 mm Diámetro interior: 160 mm Dimensiones: 620x160x140 mm Peso de la máquina aprox.: 160 kg aprox. Cuatro mordazas Brida de montaje/diámetro: -agujero pasante 160mm -diámetro de la brida 197mm -Círculo del orificio 235mm -Las mordazas se guían individualmente. -Con llave de mandril ¡Las especificaciones son valores aproximados! Ijdpfxeu Nk Dwe Aiisti *

Estado: usado, Detalles técnicos: Diámetro: 250 mm Paso: Ø 80 mm Anchura: 106 sin brida mm Peso de la máquina aprox.: a petición kg Dimensiones: Ø 250 x An: 140 mm Plato de torno de tres garras de acero - incl. llave de sujeción - incl. 2x 3 mordazas - Brida: Tamaño Ø 250 x 26 mm; fijación con 4 tornillos de apriete en el círculo primitivo Ø 170 mm * Itedpju Nlatofx Aiisi

Estado: usado, Detalles técnicos: Capacidad de carga: 7,0 toneladas Dimensiones LxAnxAl: 3,4 x 0,12 x 0,51 m Itjdpfsu Nvm Rjx Aiisi La viga de elevación se vende sin ganchos de carga. Construcción: viga en T, chapa de acero soldada Ojo de elevación Ø 80 x 130mm Ojo de elevación Ø 45 x 3050mm (soporte central) Como se indica sin UVV. *

Estado: usado, Detalles técnicos: Presión: 2 toneladas Paso: ver texto mm Carrera: ver texto mm Fuerza de expresión: aprox. 2 kN Itodpfxeu N Ay Re Aiiei 5 prensas de mandril todas con 2 kN No. 2 garganta 105 mm; distancia carnero-mesa 95 mm; carrera carnero 36 mm; mesa L:120 x An:140 mm; peso 17 kg; dimensiones L:270 x An:220 x Al:420 mm No. 3: Proyección 90 mm; distancia mesa ariete 190 mm; carrera ariete 45 mm; fuerza de presión 3 kN; ajuste vástago ariete 150 mm con manivela; tamaño mesa L:120 x An:160 mm; peso 26 kg; dimensiones sin base de madera L:235 x An:160 x Al:730 mm Nº 4: 80 mm de profundidad de garganta; distancia carnero-mesa 220 mm; carrera del carnero 40 mm; ajuste del carnero 150 mm con manivela; tamaño de la mesa L:110 x W:160 mm; peso 30 kg; dimensiones sin base de madera L:230 x W:180 x H:700 mm No. 5: Proyección 80 mm; distancia carnero-mesa 220 mm; carrera del carnero 40 mm; ajuste del carnero 150 mm con manivela; tamaño de la mesa L:110 x An:160 mm; peso 30 kg; dimensiones sin base de madera L:230 x An:180 x Al:700 mm, incl. dispositivo No. 7: garganta 130 mm; distancia carnero-mesa: máx. 95 mm; carrera del carnero 20 mm; tamaño de la mesa:L:50 x An:80 mm; peso 17 kg; dimensiones: L:330 x An:160 x Al:380 mm, incl. dispositivo de punzonado *