Sierra Doble de segunda mano en venta (20,874)

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 2007, Funcionalidad: totalmente funcional, longitud de corte (máx.): 6,000 mm, diámetro de la hoja de sierra: 500 mm, velocidad de la hoja de sierra: 2,800 rpm, tensión de entrada: 400 V, velocidad de giro (máx.): 2,800 rpm, longitud de la cinta de sierra: 500 mm, diámetro sierra principal: 500 mm, longitud de la hoja de sierra: 6,000 mm, Sierra automática doble de aluminio con hojas de 500 mm. Corta piezas de hasta 6000 mm. Puede cortar automáticamente un perfil completo en piezas más pequeñas. La longitud, el ángulo de corte y el grosor de la pieza se ajustan electrónicamente en la máquina. El sistema de corte funciona de manera impecable. Se vende porque la producción ha cesado. Estaremos encantados de ayudar a cargar la máquina en el camión del comprador. Nsdpfxsx U Df Hs Ap Iewn

Estado: muy bueno (usado), NÚMERO DE CATÁLOGO 7065 Nwsdpfx Aszulu Tep Isn ESPECIFICACIONES TÉCNICAS - Diámetro máximo del disco: 300 mm - Diámetro del husillo: 30 mm - Protectores para los discos: 2 unidades - Corte neumático (movimiento del disco hacia arriba/abajo) - Unidades de corte ajustables en un ángulo de 45° - Distancia manual entre las unidades de corte - Longitud mínima de corte a 90°: 220 mm - Longitud máxima de corte a 90°: 2820 mm - Anchura de corte: 110 mm - Altura de corte a 90 grados: 90 mm - Mordazas neumáticas: 2 unidades - Pedal de control - Soporte para el material - Motor principal: 2 × 1,6 kW - Dimensiones (largo/ancho/alto): 3620 x 1100 x 1250 mm - Peso: aproximadamente 500 kg - Sin pintar - Unidades de corte basculantes - Sierra usada, en muy buen estado Precio neto: 13900 PLN Precio neto: 3233 EUR, dependiendo del tipo de cambio a 4,30 EUR (Los precios pueden variar en función de las fluctuaciones del tipo de cambio)

Estado: usado, - Ancho de corte de 2250 mm Nedpfxjhkm A Ns Ap Ijwn - Altura de corte de 80 mm - 2 motores de sierra de 3,7 kW

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2016, Funcionalidad: totalmente funcional, Longitud útil de corte: 4000 mm Nwedpfx Aps Addvxe Ijn Diámetro de las hojas: 500 mm Inclinación electrónica de los cabezales, tanto interna como externa Ángulo de inclinación de 22,5° a 135°

Estado: reacondicionado (usado), Año de fabricación: 2003, Funcionalidad: totalmente funcional, longitud total: 4,500 mm, peso total: 1,500 kg, Sierra de doble cabeza Elumatec DG 142, completamente reacondicionada, con modelo E550. Se han instalado hojas nuevas, se han reemplazado todos los rodamientos y las piezas de desgaste. Todas las mangueras neumáticas se han sustituido, así como los neumáticos. Junto con la máquina se incluye un extractor de polvo fijo, rodillos de 1,5 metros en el cabezal móvil y un soporte deslizante para perfiles. Nsdpfxez Smc Te Ap Ijwn Entre las opciones adicionales, la máquina cuenta con: tope de medida corta, impresora, ajuste de ángulos intermedios de 45-90 y E111 en ambas cabezas.

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 1988, Sierra de doble inglete Düspohl DGK 400 B Número de inventario: 001071 Nwodpfx Aoyv R Nzsp Ien Sierra de doble inglete Düspohl Tipo: DGV 400 B Año de fabricación: 1988 Hojas de sierra orientables Longitud máxima de corte: 2500 mm Altura de corte aprox.: 70 mm Diámetro máximo de la hoja de sierra: aprox. 300 mm Se utilizó para marcos de puertas Potencia del motor: 4 kW Ubicación: desde almacén 54634 Bitburg - disponible de inmediato -

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 1999, Funcionalidad: totalmente funcional, NÚMERO DE CATÁLOGO 7563 Datos técnicos: - Ancho de la oruga: 340 mm - Ancho del eje: 360 mm - Diámetro del orificio del disco: 70 mm - Diámetro máximo del disco: 315 mm - Altura máxima de corte: 180 mm * desde arriba - Eje de arrastre, con rodillo de presión dentado y accionamiento neumático - 2 filas de rodillos de expulsión - 3 rodillos de presión lisos y deslizantes - Rodillos de expulsión - Eje con sierras - 3 rodillos deslizantes de presión lisos - Rodillos de expulsión * desde abajo - Eje de alimentación de arrastre, dentado - Oruga - Eje con sierras - Oruga - Regulación continua de la velocidad de avance mediante variador de frecuencia - Motor principal: 2 x 55 kW - Motor de avance: 4 kW - Elevación eléctrica del cuerpo superior (arriba/abajo) Nwsdpfxszxqtve Ap Ijn - Regulación eléctrica de los ejes con sierras - Lubricación centralizada - Diámetro de la conexión de extracción: 2 x 150 mm - Dimensiones (largo/ancho/alto): 2800 x 2400 x 1900 mm - Peso: aproximadamente 5000 kg VENTAJAS - Fabricación italiana - Con dos ejes - Ideal para piezas grandes - Sierra múltiple usada, en muy buen estado Precio neto: 129900 PLN Precio neto: 30209 EUR, dependiendo del tipo de cambio de 4,3 EUR (Los precios pueden variar según las fluctuaciones del tipo de cambio)

Estado: muy bueno (usado), Número de catálogo 8051 CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS - Diámetro máximo del disco: 300 mm - Diámetro del husillo: 30 mm - Protectores para los discos: 2 unidades - Corte neumático (movimiento del disco hacia arriba/abajo) - Unidades de corte ajustables en ángulo de 45° - Distancia manual entre las unidades de corte - Longitud mínima de corte a 90°: 280 mm - Longitud máxima de corte a 90°: 3020 mm - Altura de corte a 90 grados: 90 mm Nsdpfx Apezrwrfs Ijwn - Presores neumáticos: 2 unidades - Pedal de control - Soporte para el material - Motor principal: 2 x 2 kW - Diámetro de la conexión de extracción: 2 x 60 mm - Dimensiones (largo/ancho/alto): 3520 x 900 x 1450 mm - Peso: aproximadamente 500 kg VENTAJAS - Sin pintar - Unidades de corte basculantes - Documentación DTR Precio neto: 15900 PLN Precio neto: 3698 EUR, dependiendo del tipo de cambio de 4,30 EUR (Los precios pueden variar según las fluctuaciones del tipo de cambio) - Sierra usada, en muy buen estado

Estado: usado, Año de fabricación: 2011, Ofrecemos esta sierra ingletadora Wegoma DS 130 BC usada, fabricada en 2011. La máquina ha sido reemplazada por una nueva sierra ingletadora doble con ángulo de bisel ajustable de forma continua y, hasta ahora, ha funcionado correctamente. Datos principales: • Tipo: DS 130 BC • Número de serie: 09438 • Año de fabricación: 09.11 • Ángulo de bisel: 45° (interior) y 90° (unidad de corte izquierda y derecha, de forma independiente) • Hojas de sierra: d 500x4x80 mm, Z=126 • Mordazas de sujeción: 2 mordazas verticales, 4 mordazas horizontales • Uso actual: corte de perfiles de aluminio extruido (rejillas para mosquiteras) • Eje X: ambas unidades de corte se desplazan desde el centro • Longitud de corte: máxima: 3600 mm, mínima: 300 mm (con tope central) Nwodpsz Ag Ecofx Ap Ijn Si tiene alguna pregunta o necesita más información, no dude en enviarnos un mensaje.

Estado: muy bueno (usado), Número de catálogo 8121 Nwodez Nhm Tspfx Ap Isn CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS - Diámetro máximo del disco: 300 mm - Diámetro del eje: 30 mm - Protectores para discos: 2 unidades - Corte neumático (movimiento del disco hacia arriba/abajo) - Grupos de corte ajustables en ángulo de 45° - Distancia manual entre los grupos de corte - Longitud mínima de corte a 90°: 740 mm - Longitud máxima de corte a 90°: 2820 mm - Anchura de corte: 140 mm - Altura de corte a 90 grados: 90 mm - Presores neumáticos: 2 unidades - Pedal de control - Soporte para el material - 2 tipos de velocidad de rotación: 3000/4500 rpm - Motor principal: 2 x 1,62 kW - Diámetro de la conexión de extracción: 2 x 80 mm - Dimensiones (largo/ancho/alto): 3750x1200x1450 mm - Peso aproximado: 500 kg VENTAJAS - Sin pintar - Grupos de corte inclinables - Documentación DTR + CE - Sierra usada, en muy buen estado Precio neto: 18900 PLN Precio neto: 4395 EUR, dependiendo del tipo de cambio de 4,30 EUR (Los precios pueden variar según las fluctuaciones del tipo de cambio)

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 2002, Sierra ingletadora de doble corte, fabricante: Elumatec, modelo: DG79/32, año de fabricación: 2002. Pantalla digital para la longitud. Máquina de 6 metros, sistema de lubricación por nebulización de aceite. Documentación de la máquina disponible. Buen estado. Disco de sierra: 380 mm x 3,6 mm / 3,0 mm x 32 mm. Para obtener más información, consulte las hojas de datos. Nwedpjz Hmx Iefx Ap Ion

Estado: usado, Año de fabricación: 2015, número de máquina/vehículo: 319 C1000075, longitud de corte (máx.): 6,600 mm, diámetro de la hoja de sierra: 600 mm, Se vende una sierra ingletadora de doble corte Schüco PDG e-Cut600L, fabricada en 2015. La máquina está diseñada para el corte preciso en longitud y en ángulo de perfiles y cuenta con una versión con una longitud de corte de 6.600 mm. Con las dos hojas de sierra de 600 mm de diámetro cada una, es especialmente adecuada para el uso profesional en la fabricación de perfiles y ventanas. La Schüco PDG e-Cut600L permite el corte de perfiles a longitudes definidas, así como el mecanizado con diferentes ángulos de inglete. Datos técnicos: • Versión: 6,6 m • Motor: 230 / 400 V / 2 x 2,2 kW Njdpfsz Spn Rjx Ap Iewn • Velocidad de la hoja de sierra: 2800 rpm • Ángulo de inclinación: 20° (exterior), 45° (interior) • Diámetro de la hoja de sierra: 2 x 600 mm • Longitud de corte (mín.): 350 mm; 270 mm; (a través del software) • Longitud de corte (máx.): 6600 mm

Estado: usado, Año de fabricación: 2004, número de máquina/vehículo: M275603, Funcionalidad: totalmente funcional, recorrido eje X: 6,200 mm, Emmegi, Twin Electra Sun TU/6 sierra de inglete CNC de doble cabezal. Longitud de corte: 6200 mm. Disco: 500 mm. Nodpfxjxrg R Re Ap Iswn

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2016, Área de corte 0° redondo (tubo): 300 mm Área de corte 0° redondo (material macizo): 180 mm Área de corte 0° rectangular en horizontal (perfil hueco): 320 x 290 mm Área de corte 0° haz (tubo): 320 x 160 mm Área de corte -45° redondo (tubo): 300 mm Área de corte -45° redondo (material macizo): 110 mm Área de corte -45° rectangular en horizontal (perfil hueco): 300 x 280 mm Área de corte -60° redondo (tubo): 200 mm Área de corte -60° redondo (material macizo): 80 mm Área de corte -60° rectangular en horizontal (perfil hueco): 190 x 200 mm Área de corte +45° redondo (tubo): 270 mm Área de corte +45° redondo (material macizo): 110 mm Área de corte +45° rectangular en horizontal (perfil hueco): 270 x 200 mm Altura de la mesa de alimentación de material: 800 mm Motor principal: 2,6 kW Velocidad de corte, variable sin escalonamientos: 20 - 100 m/min Dimensiones de la hoja de sierra: 3660 x 27 x 0,9 mm Dimensiones de la máquina (L x A x H): aprox. 1800 x 950 x 1400 mm Peso neto: 585 kg Accesorios / Características especiales: • Sierra de cinta metálica semiautomática con arco oscilante • Después de iniciar el ciclo de corte, el dispositivo de sujeción se activa automáticamente; al finalizar el proceso, regresa a la posición inicial • Para cortes a inglete de +60° a -45° con convertidor de frecuencia • Para el corte de, por ejemplo, acero inoxidable, acero para herramientas, perfiles huecos y materiales macizos • Con funciones de sierra totalmente controladas por hidráulica • Transmisión de la cinta de sierra con reductor de engranajes helicoidales lubricado por aceite y de bajo mantenimiento • Con motor trifásico robusto • Motor equipado con protección contra sobrecarga • Plato giratorio con rodamientos de bolas • Brazo de sierra inclinado 25°, lo que prolonga la vida útil de la cinta de sierra • Brazo de sierra abatible de +60° a -45° • Con cepillo limpiador de virutas para una limpieza y mantenimiento óptimos de la cinta de sierra • Con convertidor de frecuencia: permite el ajuste continuo de la velocidad de la cinta de sierra de 20 a 100 m/min • BRP – Monitorización de la cinta de sierra • Dispositivo de sujeción hidráulico con cierre rápido manual para ajuste lateral • Interruptores de límite controlan la posición superior e inferior del brazo de sierra • No es necesario ajustar el punto final superior • Tope de longitud con escala, retirada de material por el lado izquierdo de 3 m • Palpador de corte • Panel de control giratorio • Sistema de microaspersión Nodpoxz Dqmefx Ap Iown • 2 transportadores de rodillos: extracción de 3 m a la izquierda y alimentación de 6 m a la derecha • Conforme a la normativa CE Siegfried Volz Werkzeugmaschinen Rüschebrinkstr. 151-153 DE - 44143 Dortmund - Wambel

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2006, Año: 2006 - Eficiente desde el punto de vista técnico, listo para trabajar, tras una revisión completa. - Motor: 2 x 2,2 kW - Diámetro de la hoja de sierra: 400 mm (hojas para corte transversal) - Longitud máxima de corte: 3400 mm - Avance neumático - Sujeción neumática vertical y horizontal de perfiles - Indicador electrónico de la longitud de corte Nwjdj Af Nqnepfx Ap Isn - Soporte para perfiles más largos

Estado: usado, Sierra de corte transversal doble Rema, modelo DMGB-35, que incluye una cinta transportadora de salida para el corte a doble cara de madera. Esta máquina se ha utilizado específicamente para cortar puertas a medida. Nodszryuvopfx Ap Iswn En su estado actual, la longitud de corte está limitada a 1.000 mm, pero se puede ampliar. Datos técnicos: - Longitud de la cinta: aprox. 1.700 mm + 2.700 mm - Ancho de corte: máx. 2.500 mm - Altura de corte: máx. aprox. 80 mm

Estado: usado, Año de fabricación: 2008, Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: 39/7053, longitud de corte (máx.): 5,100 mm, diámetro de la hoja de sierra: 550 mm, longitud total: 5,350 mm, ancho total: 1,900 mm, altura total: 1,550 mm, tipo de corriente de entrada: trifásico, rango de giro: 45 °, tensión de entrada: 400 V, presión de aire: 6 bar, peso total: 1,400 kg, espacio necesario altura: 1,550 mm, espacio necesario longitud: 8,300 mm, espacio necesario anchura: 1,900 mm, Ofrecemos esta sierra de inglete doble usada, modelo Rapid DGL 250, fabricada en 2008. Fabricante: Rapid Modelo: DGL 250 Año de fabricación: 2008 Estado: usada ID de categoría: 1062 ID de tipo: 1498 Tipo de máquina: sierra de inglete doble Longitud de corte: 5100 mm Control: PCE5000 Dimensiones: L/A/Al 5350/1420/1900 con una longitud de corte de 3700 mm Ángulo de inclinación: 45 y 90 grados Disco de sierra: 550 mm Alimentación: derecha Sistema de aspiración incluido Nwsdpfx Aez Hy Hfop Ion Actualmente en uso, pero se vende debido a una nueva inversión. Disponible a partir de la semana 50. Si tiene alguna pregunta o necesita más información, no dude en enviarnos un mensaje o llamarnos.

Estado: usado, Sierra circular de doble corte Striffler, modelo 2750-E, para realizar cortes precisos en ángulo e inglete en perfiles de madera, listones y marcos. La máquina es ideal para la producción en serie en la fabricación de ventanas, puertas y muebles, gracias a sus dos unidades de sierra basculantes neumáticamente y su posicionamiento electrónico. Datos técnicos: - Longitud de corte: aprox. 2.200 mm - Ángulo de inglete: 45° - 90° - Dimensiones de la pieza de trabajo: máx. 50 x 70 mm Nwsdpfx Apjzryu Ae Ion - Más datos: Véase el archivo PDF.

Año de fabricación: 2019, Estado: usado, Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: ADS550×5000, Se ofrece en venta: sierra de doble cabezal CNC Fenstek ADS550×5000, fabricada en 2019, para el corte preciso de perfiles de aluminio. La máquina es adecuada para la producción en serie de perfiles para ventanas, puertas y sistemas de fachada. Las dos cabezas de corte pueden funcionar de forma independiente o sincronizada. La cabeza de corte móvil se posiciona automáticamente mediante un sistema de servomotores. Principales ventajas: - Control CNC completo - Dos cabezas de corte que funcionan de forma independiente o sincronizada - Posicionamiento automático mediante servomotores de la cabeza de corte móvil - Sistema de medición automático de la altura para cortes precisos a menos de 45° - Control mediante pantalla táctil - Impresora de etiquetas integrada para la identificación y trazabilidad del producto - Avance de la sierra de ajuste continuo - Base de la máquina pesada y estable Especificaciones técnicas: - Alimentación: 380–420 V / 50 Hz - Potencia total: 5,5 kW - Motores de sierra: 2 × 2,2 kW Nwjdpjx R U Epsfx Ap Ijn - Diámetro de la hoja de sierra: 550 mm - Longitud máxima de corte: 5.000 mm - Longitud mínima de corte a 90°: 360 mm - Ángulos de corte: 45° y 90° - Precisión de repetición: ±0,1 mm - Consumo de aire: 60 l/min a 0,5–0,8 MPa Una sierra de doble cabezal completa para empresas que deseen procesar perfiles de aluminio de forma rápida, reproducible y precisa.

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 1995, Funcionalidad: totalmente funcional, En venta: Emmegi TU/4 tronzadora de doble cabezal, año 1995. Una sierra de doble cabezal fiable y sencilla para el corte de perfiles de aluminio y PVC. Ideal para fabricantes de ventanas y puertas, así como para la fabricación general de perfiles. Especificaciones Tronzadora de doble cabezal a inglete Diámetro de la hoja aprox. 350 mm (Ø300–400 mm) Ángulos de corte 90° y 45° Longitud de corte aprox. 3–4 m Prensas horizontales neumáticas Potencia del motor ~1,5–2,2 kW por cabezal Nsdpfoxz R Npox Ap Ijwn Velocidad del husillo aprox. 3000 rpm Peso aprox. 500–600 kg 400 V / 6–8 bar La máquina está en estado operativo y lista para su uso. Por favor, verifique la exactitud de las especificaciones con el vendedor.

Año de fabricación: 2026, Estado: como nuevo (artículo de exposición), Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: C1500390, Sierra de inglete doble de Fom Industrie, modelo ALVA 50 A, con una longitud de 5 metros, año de fabricación 2026. Equipada con una licencia de software para realizar cortes a longitudes especiales (extra largas y muy cortas) y con ángulos variables, licencia de software para mostrar secciones de perfiles en formato DXF y una impresora de etiquetas. Nwsdpfx Asz Nghvop Ijn

Estado: como nuevo (usado), Año de fabricación: 2024, Sierra de doble bisel Wegoma con control de 3 ejes Njdozhx A Dopfx Ap Iswn Sierra de doble bisel DS140 Longitud de trabajo de 4000 mm, avance de la sierra hidroneumático Inclinación neumática de 45°/90°/45° 4 cilindros de sujeción, neumáticos 2 discos de sierra de metal duro de 500 x 80 mm Cabezal de sierra izquierdo fijo, cabezal de sierra derecho móvil Pantalla digital Control de posicionamiento EPS 220 Para sierras de doble bisel. Incluye control EPS220 para un posicionamiento preciso de la longitud. Con panel táctil industrial de 15 pulgadas (protegido contra polvo y salpicaduras de agua) Pantalla para la introducción manual de los datos de corte o mediante integración de conjuntos de datos - Conexión Ethernet 10/100 (TCP/IP) - Interfaz USB - Posibilidad de transferencia de datos por USB o red. - Interfaz para varilla de medición, incluyendo software de interfaz. Incluye armario de control, motor y licencias de software. - Dispositivo para cortes cortos y largos - Corte automático (solo se puede activar por software en combinación con protección contra el acceso) Electrónica de posicionamiento para la inclinación continua automática de 45°-135° 4,00 92062530 Sistema de rodillos de alimentación de 3 metros para DS montado en la unidad móvil Máquina disponible de inmediato A partir de la ubicación

Estado: bueno (usado), Código: 0370 Marca: HAFFNER - ALEMANIA Modelo: DGS 187 - Norma CE Tronzadora doble con hojas basculantes para cortar madera, aluminio, pvc y materiales diversos - Norma CE Datos técnicos: Diámetro cuchillas mm 500 F 30 N° 2 motores cada uno Kw 2,2 - Rpm 2800 Longitud de corte max mm 3400 Longitud de corte min mm 230 Inclinación de las cuchillas 45° - 90 Nodpfjuiwqhox Ap Iown Posicionamiento electrónico de la longitud de corte de la unidad de corte izquierda Avance hidroneumático de la sierra Sujeción neumática de la pieza Panel de control de doble botón Programador electrónico de posicionamiento del cabezal N° 2 bocas de aspiración diámetro mm 120 Aire comprimido 6 bar Dimensiones totales mm 4600 x 1300 x 1650 h Peso kg 550

Estado: usado, Datos técnicos: Nodpfjzkh Dpox Ap Ijwn Diámetro máximo de las hojas: 300 mm Altura máxima de corte: 110 mm Anchura máxima de corte: 140 mm Longitud máxima de la pieza: 2800 mm Posibilidad de ajustar las hojas en ángulo hasta 45° Sistema de sujeción neumático Elevación neumática de las hojas Presión de trabajo: 6 bares Interruptor de seguridad Alimentación: 400 V Potencia de los motores: 2 x 3 kW Dimensiones totales: Longitud: 3600 mm Anchura: 900 mm Altura: 1450 mm

Estado: nuevo, 1 máquina de cinta horizontal nueva de fábrica con bastidor basculante y bisel doble (izquierda/derecha) Fabricante: HUVEMA / BEKA-MAK, Origen: Turquía Modelo: HU 230 DG-4 Área de corte: Redondo: 230 mm Rectangular: 320 x 130 mm Cuadrado: 230 mm -45° Redondo: 180 mm -45° Plano: 230 x 100 mm -45° Cuadrado: 150 mm +45° Redondo: 210 mm +45° Plano: 230 x 160 mm +45° Cuadrado: 180 mm +60° Redondo: 120 mm +60° Plano: 120 x 100 mm +60° Cuadrado: 100 mm Altura de trabajo: 760 mm Potencia del motor (accionamiento principal): 1,0 - 1,3 kW, 400 V, 50 Hz Potencia del motor (bomba de refrigerante): 0,12 kW 2 velocidades: 35 / 70 m/min Dimensiones de la cinta de sierra: 2730 x 27 x 0,9 mm Dimensiones (largo x ancho x alto): 1350 x 700 x 1300 mm Peso: 415 kg Accesorios / Características especiales: • Bisel a ambos lados mediante un bastidor basculante o ¡El material a cortar permanece recto en el espacio! o ¡No es necesario girar el material en los cortes biselados! o ¡Alta eficiencia con un enorme ahorro de tiempo! • Topes de precisión ajustados a 0°, 45° y 60° a la izquierda y 45° a la derecha • Mesa de trabajo intercambiable • Tornillo de sujeción de ajuste rápido, desplazable lateralmente a la izquierda y a la derecha • Tope de longitud ajustable de 500 mm para cortes de la misma longitud • El descenso del brazo de sierra se regula de forma continua mediante un ciclo hidráulico Nwjdpfx Aefk Ew Eop Ien • Sistema de refrigeración • Cepillo para virutas • Panel de control basculante • Interruptor de seguridad eléctrico para la tensión de la hoja y la protección de la hoja de sierra • Desconexión automática al final del corte • Interruptor de parada de emergencia • Cumple con la normativa CE Siegfried Volz Werkzeugmaschinen Rüschebrinkstr. 151-153 DE - 44143 Dortmund-Wambel / Alemania