Gildemeister Ctx 600 E de segunda mano en venta (249)

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 2008, Funcionalidad: totalmente funcional, La máquina se encuentra en buenas condiciones técnicas. Diámetro máximo de torneado sobre el carro: 500 mm Distancia entre puntos: 780 mm Recorrido del eje X: 200 mm Recorrido del eje Y: 80 mm Sistema de control: Siemens 840 Horas totales de funcionamiento: 26501 h Longitud máxima de torneado: 500 mm Diámetro máximo de torneado: 200 mm Diámetro de torneado sobre el carro (máx.): 500 mm Distancia entre puntos: 780 mm Hods Abxwfopfx Ai Asw Velocidad máxima de giro: 6000 rpm Peso máximo de la pieza de trabajo: 45 kg Peso: 4500 kg Sistema de filtración Incluye alimentador de barras CNC Spacesaver SS 2500 (2018) Se puede organizar una visita para ver la máquina en funcionamiento, previa coordinación.

Estado: usado, Año de fabricación: 2016, horas de funcionamiento: 18,071 h, Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: 06960000941, potencia del motor del husillo: 25,000 W, velocidad del cabezal (máx.): 5,000 rpm, avance rápido eje Y: 30 m/min, par de torsión: 280 Nm, tensión de entrada: 400 V, peso total: 6,000 kg, potencia: 25 kW (33.99 CV), frecuencia de entrada: 50 Hz, fabricante de controles: Siemens, modelo de controlador: Sinumerik 849D sl, corriente de entrada: 63 A, tipo de herramienta: VDI 40, número de ejes: 3, DMG MORI CTV 250, 2.ª generación: Torno vertical (de carga/descarga), año de fabricación 2016. Se vende una DMG MORI (Gildemeister) CTV 250, 2.ª generación, en buen estado, fabricada en 2016, con solo 18.071 horas de husillo. La máquina está totalmente equipada para la producción automatizada en serie de piezas que se sujetan con mandriles y actualmente está conectada a la corriente. Se puede organizar una visita y una demostración previa cita. Control y accionamiento Siemens Sinumerik 840D sl (Slimline), con opción ShopTurn Accionamiento principal de CA de 25 / 32 kW, par de 280 / 360 Nm Velocidad del husillo hasta 5.000 rpm, ciclo de trabajo del 100 % / 40 % Cilindro de sujeción hueco, presión de sujeción programable a través de un programa CNC Ejes y herramientas Torreta de 12 posiciones (diámetro del disco de 340 mm), todas las posiciones accionadas (UDI 40) Eje C con sistema de herramienta accionada Eje Y +90 / -65 mm Guías lineales, husillos de bolas, escalas de vidrio, servomotores de CA con codificador absoluto Avance rápido de 30 m/min Automatización y medición Sistema de transporte de piezas SRA 160 (cadena portacables, controlada por CNC), incluyendo juego de bastidores portacadenas Capacidad de memoria: 30 piezas (diámetro de 30 a 70 mm, máx. 7 kg) o 18 piezas (diámetro de 30 a 100 mm, máx. 15 kg), peso total máximo de 320 kg, incluyendo paletas Diámetro de la pieza de trabajo de 30 a 160 mm, altura máxima de la pieza de trabajo de 160 mm Interfaz de robot Profinet (interfaz eléctrica para robots de 6 ejes) Palpador de pieza de trabajo Renishaw LP2DD en la estación de carga/descarga, precisión de medición de 10 µm, con limpieza por soplado de aire Refrigerante y periféricos Sistema de refrigerante de 8 / 20 bar, depósito de 600 l, bomba de alta presión de 20 bar / 40 l/min Suministro de refrigerante a través del disco de la torreta a todas las posiciones Sistema de filtración de banda de 40 µm con indexación forzada, control del nivel de refrigerante Transportador de virutas de banda articulada con conducto de descarga alargado (+300 mm), contenedor de virutas ampliado, bomba de lodos modificada Paquete de mecanizado de aluminio Extracción integrada del área de trabajo, máx. 400 m³/h, limpieza del área de trabajo con 3 racores de limpieza Refrigeración del armario eléctrico hasta 40 °C, enfriador de aceite hidráulico Ventilador de aire a través del husillo principal, lámpara de señalización de 4 colores Diagnóstico remoto a través de Internet Valores de conexión: 400 V / 50 Hz, 40 kVA, 63 A · Peso: aprox. 6.000 kg Venta en la ubicación actual, desmontaje/carga/transporte según acuerdo o realizado por el comprador. Venta con exclusión de cualquier garantía (venta comercial de máquinas usadas, compradas en el estado en que se encuentran). Si tiene alguna pregunta o desea programar una visita, no dude en ponerse en contacto con nosotros. Hjdpfx Aijzi R R Ne Aow

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 1997, horas de funcionamiento: 38,000 h, Funcionalidad: totalmente funcional, 1 torno CNC usado Fabricante: Gildemeister Modelo: CTX 200 Control: Heidenhain Elekto Pilot 1190 Año de fabricación: 1997 Horas de funcionamiento: aproximadamente 38.000 h Diámetro máximo de torneado sobre el carro: 440 mm Diámetro máximo de torneado sobre el soporte: 210 mm Longitud de torneado: 305 mm Diámetro del mandril: 42 mm Velocidad de giro: 5000 rpm Torreta: 12 estaciones Portaherramientas: 20 VDI Dimensiones de la máquina (largo x ancho x alto): 2800 x 1651 x 1771 mm Peso de la máquina: aproximadamente 3000 kg Hjdpfx Aozh Ea Nei Aew Accesorios: Sistema de refrigeración Luneta Documentación -- Máquina usada, sin garantía -- -- Salvo error y omisión --

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 2006, Funcionalidad: totalmente funcional, Control Siemens 840D, Hsdpfx Aie Agbx So Aow Torreta de 8 posiciones, Portaherramientas VDI30, Contrapunto, Mordaza de sujeción, gran cantidad de accesorios.

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 2012, Funcionalidad: totalmente funcional, Distancia entre puntas (mm) 450 Diámetro de rotación (mm) 500 Longitud de rotación (mm) 300 Diámetro de rotación (mm) 200 Diámetro del orificio para la barra (mm) 52 Velocidad de rotación del husillo (rpm) 6000 Potencia del husillo (kW) 15-20 Recorrido en el eje X (mm) 190 Recorrido en el eje Z (mm) 335 Velocidad de avance rápido (m/min) 30 Número de posiciones para herramientas 12 Tipo de sujeción de herramientas VDI30 Número de torretas 1 Número de herramientas accionadas 12 Peso (kg) 3800 Dimensiones (L×A×Al) (mm) 4260 x 1710 x 1820 Horas de funcionamiento del husillo (h) 20000 Fabricante DMG Año de fabricación 2012 Hsdpfx Aioz At Abe Ajw Sistema de control Siemens 840D sl con ShopTurn

Estado: usado, Gildemeister CTX 320 Linear V6 con eje Y. Nuevo, año 2005. Control FANUC 18T. Plato de sujeción con mordazas. Se suministra sin mordazas, pero se incluirá el plato de tres mordazas original. Opcionalmente, se puede suministrar una unidad de alimentación de barras (Imeca VIP 70CNC, año 2001), que es compatible con la máquina, aunque actualmente no está configurada. Herramientas VDI y accionadas. Se suministran según las imágenes. Nota: la unidad Filtermist no se suministrará. Hedpfoztb Tcex Ai Aow

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 1998, recorrido eje X: 220 mm, recorrido del eje Z: 635 mm, número de ejes: 3, Esta máquina de torneado horizontal Gildemeister CTX 400E de 3 ejes se fabricó en 1998. Cuenta con un recorrido del eje X de 220 mm y un recorrido del eje Z de 635 mm. La máquina está equipada con herramientas motorizadas y un contrahusillo para una mayor funcionalidad. Si busca obtener unas prestaciones de torneado de alta calidad, considere la máquina de torneado horizontal Gildemeister CTX 400E que tenemos a la venta. Póngase en contacto con nosotros para obtener más detalles. Hjdpfx Aiez D T H Te Asw Technical Specification Counter Spindle Yes Driven Tools Yes

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 2005, Funcionalidad: totalmente funcional, longitud de giro: 1,000 mm, diámetro de giro sobre carro transversal: 680 mm, diámetro de giro: 465 mm, velocidad del cabezal (máx.): 3,500 rpm, agujero del husillo: 76 mm, recorrido eje X: 300 mm, recorrido del eje Z: 1,050 mm, velocidad de giro (máx.): 3,500 rpm, tipo de corriente de entrada: trifásico, altura total: 2,120 mm, longitud total: 4,865 mm, ancho total: 1,770 mm, nariz del husillo: FL 220 h5, peso total: 7,500 kg, Equipamiento: ajuste continuo de la velocidad de rotación, documentación / manual, La Gildemeister CTX 510 es una robusta y potente máquina de torneado CNC industrial. Es una máquina especialmente interesante si se necesita mecanizar grandes cantidades de material y no solo realizar tareas de torneado ligeras. Hemos adquirido esta máquina en funcionamiento directamente de su primer propietario y se puede ver en funcionamiento. Opciones y accesorios adicionales: - Palet completo con portafresas estáticas VDI-40. - Transportador de virutas - Brazo de medición Marposs - Portapinzas 173E (Quadro NC - Marquar) - Adaptador para portapinzas 185E - Pistola de refrigeración - Bomba de refrigeración de alta presión - Transportador de virutas - Pedal doble Hedpfx Aijzyai Ne Ajw - Documentación original de Gildemeister. Peso y dimensiones: 7.500 kg 4865 x 1770 x 2120 mm (largo x ancho x alto, incluyendo el transportador de virutas)

Estado: usado, Año de fabricación: 2011, Fabricante: DMG GILDEMEISTER, Modelo: NEV 400, Año de fabricación: 2011, Horas de funcionamiento: 39.722, Horas del husillo: 12.928, Control, Fabricante: Siemens, Modelo: Sinumerik 840D, Terminal de usuario de 21" ERGOline, Pantalla táctil, Plato de tres mordazas, Revólver de herramientas, 12 posiciones, Distancia entre puntos: 805 mm, Longitud de torneado: 650 mm, Recorrido X/Z/Z: 255 x 800 x 680 mm, Transportador de virutas. +++ ¡ATENCIÓN! La máquina forma parte de una subasta en línea! +++ Hodpfxjz Tlfzj Ai Asw

Estado: usado, Año de fabricación: 2005, horas de funcionamiento: 55,500 h, Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: 01360004031, Torno CNC Gildemeister CTX 410, año de fabricación 2005 – husillo 2026 renovado, con cargador de barras Hjdpfx Ajzwwagsi Ajw Estado: bueno, bien mantenido, revisado técnicamente Año de fabricación: 2005 Ubicación: Westsachsen Precio: a consultar Datos técnicos: Fabricante: Gildemeister Drehmaschinen GmbH, Bielefeld (Fabricado en Alemania) Tipo: CTX 410 Número de máquina: 01360004031 Control: Heidenhain CNC PILOT 4290, software NC TurnPlus Velocidad máxima del husillo: 5.000 rpm Torreta de herramientas: 12 posiciones, con herramientas accionadas Potencia de conexión del control: 4,4 kVA, 230 V / 150 W Horas de funcionamiento y mantenimiento: Horas totales de funcionamiento: aprox. 55.500 h Husillo 2026 completamente reemplazado – solo aprox. 116 horas de funcionamiento del husillo (prácticamente nuevo) Guía de la X-axis renovada en 2025 Torreta de herramientas renovada en 2025 Equipamiento: Cargador de barras LNS Quickload Servo II Transportador de virutas integrado Contrapunto Panel de control manual (control remoto con volante) Iluminación del área de trabajo Descripción: Se vende un torno CNC Gildemeister CTX 410, año de fabricación 2005, con control Heidenhain CNC PILOT 4290 (software NC TurnPlus) y torreta de herramientas de 12 posiciones con herramientas accionadas. La máquina tiene un total de aprox. 55.500 horas de funcionamiento, pero ha sido revisada técnicamente: el husillo principal fue completamente reemplazado en 2026 y solo tiene aprox. 116 horas de funcionamiento, la guía de la X-axis y la torreta de herramientas fueron renovadas en 2025. La máquina está equipada además con un cargador de barras LNS Quickload Servo II para la fabricación automatizada. En general, el estado es bueno y está bien mantenido. Se puede organizar una visita y una prueba en la ubicación de Westsachsen, previo acuerdo. Precio: a consultar Otras máquinas disponibles de la liquidación de la ubicación La adquisición de la ubicación es negociable.

Estado: bueno (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, monta un husillo de 210 mm, pero admite hasta 250 mm. NO tiene herramientas motorizadas. Control Heidenhain. Hodpfxs Ad R Rcj Ai Ajw

Estado: usado, Año de fabricación: 2000, Gildemeister CTX 400 S2 Año de fabricación: 2000 Máquina de 2 ejes (X e Z) Torreta para 12 herramientas VDI30 Control Fanuc 21iT Luneta Sistema de expulsión de virutas integrado en la máquina Hsdozgupkopfx Ai Ajw En muy buen estado, procedente de un centro de formación Horas de funcionamiento: 14.000 horas

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2003, Funcionalidad: totalmente funcional, Tengo en venta un TORNO CNC de marca reconocida GILDEMEISTER CTX 310 V3 con herramientas motorizadas, eje C. _ Tipo: Torno CNC Fabricante: GILDEMEISTER Modelo: CTX 310 V3 Control: HEIDENHAIN 4290 + superposición TURN PLUS País de producción: Alemania Año de fabricación 1999 _ Parámetros de la máquina: - cabezal: 12 - herramientas para portaherramientas VDI 30 (cada segundo enchufe accionado) - rpm máximas 6300/min. - máx. Longitud de giro en el eje Z: 455 mm - máx. Diámetro de giro en el eje X: 200 mm - Eje C - herramientas eléctricas - soporte en el husillo principal: Fi-200mm - máx. diámetro del eje Fi-51 mm - colector de piezas listo - sistema de refrigeración - transportador de virutas - Potencia del accionamiento del husillo: 11 KW Hjdpfovmy Icex Ai Ajw - DTR - Peso de la máquina: 3,2 toneladas _ ¿POR QUÉ VALE LA PENA COMPRAR MÁQUINAS EN PPM? - Disponemos de servicio propio _ fijo y móvil - Ya hemos vendido más de 700 máquinas DMG - posibilidad de poner en marcha la máquina en las instalaciones del cliente - Formación del operador y entrega de la máquina al cliente incluida en el precio. - Todas nuestras máquinas han sido sometidas a una inspección técnica profesional. - 100% listas para trabajar. - La compra de la máquina es posible mediante sistema de cuotas o leasing.

Estado: bueno (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, Gildemeister NEF 320, torno CNC Datos técnicos: Fabricante: Gildemeister Hjdpfx As Aggiiei Aow Modelo: NEF 320 Tipo de máquina: Torno CNC Diámetro máximo de torneado sobre el carro: 320 mm Diámetro máximo de torneado sobre el soporte: 150 mm Longitud máxima de torneado: 500 mm Distancia máxima entre puntos: 750 mm Velocidad de giro del husillo: 10–4.000 rpm Diámetro del orificio del husillo: 50,8 mm Potencia del motor: 9 kW Control: Heidenhain MANUAL plus

Estado: usado, Año de fabricación: 2004, Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: 8038938456C, longitud de giro: 450 mm, diámetro de giro sobre carro transversal: 505 mm, diámetro de giro: 202 mm, potencia del motor del husillo: 10,000 W, velocidad del cabezal (máx.): 6,000 rpm, agujero del husillo: 51 mm, Gildemeister CTX 310 Heidenhain Turn+ La máquina está completamente funcional, pero presenta algunos pequeños defectos. Hjdpfxewk E Uzs Ai Ajw

Estado: usado, Año de fabricación: 2006, velocidad del cabezal (máx.): 5,000 rpm, agujero del husillo: 65 mm, ancho total: 1,990 mm, longitud total: 4,500 mm, altura total: 2,300 mm, recorrido eje X: 165 mm, recorrido del eje Y: 80 mm, peso total: 9,000 kg, Gildemeister Sprint 65 Linear: torno CNC (con 2 husillos, 3 torretas y eje Y) Hsdpfx Aj Aawvwoi Aow Datos técnicos: Diámetro del orificio del husillo: 65 mm Velocidad de rotación del husillo: 5.000 rpm Potencia del motor del husillo: 25/20 kW Velocidad de rotación del contrahusillo: 5.000 rpm Recorrido del eje X: 165 / 165 / 165 mm Recorrido del eje Y: 80 mm Recorrido del eje Z: 220 / 150 / 650 mm Recorrido del eje W (contrahusillo con respecto al husillo principal): 690 mm

Estado: usado, Año de fabricación: 1992, horas de funcionamiento: 53,500 h, Funcionalidad: totalmente funcional, Torno CNC Fabricante: GILDEMEISTER Modelo: CTX-400 Año de fabricación: 1992 Control: EPL-2 Horas de funcionamiento: aprox. 53.500 h N.º de serie: 310549 Datos técnicos: - Torreta: 12 estaciones VDI-30 de las cuales 6 estaciones con accionamiento - Velocidad de giro: 25 - 5.000 rpm Potencia de accionamiento: 27,5 kW con un 60 % de ciclo de trabajo - Diámetro del orificio del husillo: Ø 72 mm - Recorrido X: 212 mm - Recorrido Z: 640 mm - Diámetro máximo de torneado: 500 mm - Diámetro de torneado sobre guía plana: 290 mm - Contrapunto hidráulico (arrastrado) Hjdpozcd Hlefx Ai Aew Recorrido del cono: 100 mm / Cono MK4 - Luneta hidráulica SMW Autoblok - Mandrino de 3 mordazas hidráulico de 200 mm - Mandrino de pinzas Hainbuch - Transportador de virutas - Receptor de piezas (desmontado / incompleto) - Manual de programación completo - Documentación mecánica y eléctrica - Amplio paquete de accesorios: mordazas / soportes - Paquete de piezas de repuesto (correas de transmisión / piezas pequeñas) - 2 interruptores de pedal - Peso de la máquina: 5,2 t - Carga en camión, incluido

Estado: nuevo, Año de fabricación: 2024, Pantalla de seguridad fabricada en vidrio de seguridad para una Gildemeister CTX Beta 500 V4, Hjdsyx U Slopfx Ai Ajw artículo nuevo, sin usar y en su embalaje original.

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2009, Funcionalidad: totalmente funcional, recorrido eje X: 635 mm, recorrido del eje Y: 510 mm, recorrido del eje Z: 460 mm, Centro de mecanizado vertical Fabricante: DMG Gildemeister Modelo: DMC 635 v eco Número de máquina: 1537000170A Año de fabricación: 2009 Control: Siemens 810D Shopmill Ejes: 3 Recorridos X: 635 mm Y: 510 mm Z: 460 mm Cambiaherramientas: 20 posiciones SK 40 Velocidad de husillo: 20-8.000 rpm Potencia del motor: 13/9 kW (40/100% ED) - Sistema de medición de recorrido directo X, Y, Z - Aire de bloqueo para los sistemas de medición - Sistema de refrigeración con soplado de aire - Tamaño de la mesa: 560x790 mm - Volante electrónico Salvo error y omisión. Hodpfez I Rnvex Ai Aow

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 2013, Funcionalidad: totalmente funcional, Control Fanuc, husillo de sujeción, Hedpfx Aszz H Dvei Aew herramientas accionadas, cargador de herramientas.

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2003, Husillo doble, eje Y, eje B, eje C SIEMENS 840D Shop Mill Diámetro de torneado: -246 mm Longitud de torneado: -445 mm Hsdpez Iaqgefx Ai Asw Velocidades de husillo: husillo principal y contrahusillo: -6.000 rpm División del eje C: 0,001° Torreta: 12 posiciones accionadas Eje B: 440 mm Dispositivo de preajuste de herramientas Dispositivo de recogida de virutas Varios accesorios MARCELS MASCHINEN CH

Estado: listo para usar (usado), horas de funcionamiento: 31,819 h, diámetro de giro sobre carro transversal: 290 mm, longitud de giro: 600 mm, recorrido eje X: 210 mm, recorrido del eje Z: 645 mm, velocidad de giro (máx.): 5,000 rpm, - Torno CNC con control EPL 2, equipado con imán redondo. Se utilizó por última vez para el torneado de contornos finos de componentes templados. (sin mandril, contrapunto y transportador de virutas) Datos técnicos Diámetro de giro sobre bancada: 300 mm Diámetro de giro sobre la superficie: 290 mm Recorrido X: 210 mm Recorrido transversal Z: 645 mm Rango de velocidad: 25 - 5000 rpm Portaherramientas: torreta de disco universal Posiciones de herramienta: 12 Hsdjqcu Uvspfx Ai Aew Portaherramientas: 30 mm (DIN 69 880)

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 1999, Funcionalidad: totalmente funcional, Tengo a la venta una reputada marca de torno CNC GILDEMEISTER CTX 400 V5 con herramientas accionadas , 2 x eje C + interceptor. _ Tipo: Torno CNC Fabricante: GILDEMEISTER Modelo: CTX 400 V5 Control: HEIDENHAIN 3190 + ventana TURN PLUS País de fabricación: Alemania Año de fabricación: 1999 _ Parámetros de la máquina: - cabezal: 12 - herramientas para portaherramientas VDI 30 ( todas las tomas accionadas ) - max rpm 5000/min. - longitud máxima de giro eje Z: 570 mm - diámetro máx. de torneado en el eje X 300 mm - 2 x eje C - herramientas accionadas - Husillo de captura - mandril en el husillo principal E185 - mango en husillo de captura E173 Hodpfx Aju Aardoi Aow - diámetro máx. del eje Fi-65 mm - receptor de pieza acabada - sonda de medición de herramientas - sistema de refrigeración - transportador de virutas - potencia de accionamiento del husillo 21 KW - DTR - peso de la máquina 5,7 toneladas _ ¿POR QUÉ COMPRAR MÁQUINAS EN PPM? - tenemos nuestro propio servicio _ fijo y móvil - ya hemos vendido más de 700 máquinas DMG - posibilidad de poner en marcha la máquina en las instalaciones del cliente - formación del operario y entrega de la máquina al cliente incluidas en el precio - todas nuestras máquinas reciben un mantenimiento profesional - 100% listas para funcionar - la compra de la máquina es posible mediante un sistema de plazos y leasing. _ www_ppmsc_es _

Estado: usado, Año de fabricación: 2006, agujero del husillo: 65 mm, recorrido eje X: 165 mm, recorrido del eje Y: 80 mm, Gildemeister Sprint 65 Linear: Torno CNC (con segundo husillo, 3 torretas y eje Y) Datos técnicos: Diámetro del orificio del husillo: 65 mm Velocidad del husillo: 5.000 rpm Motor del husillo: 25/20 kW Velocidad del husillo del contrahusillo: 5.000 rpm Recorrido del eje X: 165 / 165 / 165 Recorrido del eje Y: 80 mm Recorrido del eje Z: 220 / 150 / 650 mm Recorrido del eje W (contrahusillo respecto al husillo principal): 690 mm Indexación del eje C: 0,0001° Número de torretas: 3 Número de herramientas por torreta: 12 (3 x 12) Cono de herramienta: VDI 30 Hjdpe Aawrlsfx Ai Asw Cargador de barras: LNS Quick Load Servo 65 Si tiene alguna pregunta sobre la máquina o desea programar una visita, no dude en ponerse en contacto con nosotros por teléfono o por correo electrónico. Consulte nuestros otros anuncios para obtener una visión general completa de nuestro stock.

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 1990, Altura máxima 250 mm Hsdoz I Ubmjpfx Ai Aew Longitud de giro 640 mm Diámetro máximo de giro sobre la cubierta de la guía del carro 500 mm Diámetro máximo de giro sobre el carro transversal 290 mm Cono del cabezal según DIN Tamaño 140 h5 Diámetro del orificio del husillo 72 mm Rango de velocidad 25 – 5000 rpm Rango de avance longitudinal y transversal 0,5 – 5000 mm/min Avance rápido longitudinal 15 m/min Idem, transversal 10 m/min Potencia del motor principal 22 kW Dimensiones con transportador de virutas L x A x H 4527 x 1940 x 1730 mm Peso con transportador de virutas 5140 kg ¡Esta máquina no tiene contrapunto! Siegfried Volz Werkzeugmaschinen Rüschebrinkstr. 151-153 DE - 44143 Dortmund - Wambel / Alemania