Gildemeister Gmx de segunda mano en venta (243)

Año de fabricación: 2004, horas de funcionamiento: 25,218 h, Estado: listo para usar (usado), Unidad de control Marca HEIDENHAIN Modelo CNC Pilot 4290 Accionamiento principal Número de ejes 3 Equipamiento adicional Transportador de virutas incluido Plato de torno Forkardt Ø400 con varios juegos de mordazas (aprox. 100 juegos) Iodpfx Abjxr R A Debjtp Este torno lineal Gildemeister CTX 520 de 3 ejes se fabricó en 2004. Es un torno horizontal diseñado para la precisión y la eficiencia en el trabajo de metales. Si busca capacidades de torneado de alta calidad, considere la máquina lineal Gildemeister CTX 520 que tenemos a la venta. Contáctenos para obtener más información. Tipos de aplicación Torneado

Estado: usado, Diámetro de torneado . mm Longitud de torneado . mm Control 2x 840 D Accesorio: sistema de refrigeración Extractor de virutas: sí, kW Corriente nominal del generador: 95,00 A Potencia de conexión: 65,00 kW Se ofrecen 3 máquinas Sistema de carga: ? Número de inventario: 21214 ? Denominación de la máquina: Automatización Promot para 21223 ? Año de fabricación: 1999 x2/ 2000 x1 ? Control: Siemens Sinumerik 840D Powerline ? Datos eléctricos de suministro: Itsdpjqn A Rnefx Abbsp ? Potencia operativa: 10,00 kW ? Corriente nominal: 18,00 A ? Respaldo: 25,00 A

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2005, La pantalla de la máquina está siendo reemplazada. Especificaciones Técnicas Diámetro máximo de volteo: 680 mm Diámetro de volteo sobre la bancada del eje X: 565 mm Diámetro máximo de torneado: 440 mm Longitud máxima de torneado: 1300 mm Husillo Principal Diámetro de la brida del husillo: 220 h5 mm Itodpfxsu N Ha Io Abbjp Diámetro máximo de barra: 90 mm Diámetro del husillo en el cojinete frontal: 150 mm Diámetro interno del husillo: 107 mm Diámetro del plato: 250 / 315 mm Potencia de accionamiento del husillo (S1, servicio continuo 100%): 36 kW Rango de velocidad: 4000 rpm Par máximo (S1, 100% ED): 600 Nm Velocidad al par máximo: 575 rpm Eje C (Husillo Principal) Velocidad máxima de giro: 400 1/min Par de retención: 425 Nm Precisión de posicionamiento: 0,025° Corredizas Transversales X / Y / Z Recorrido en X: 315 mm Recorrido en Z: 1350 mm Husillo de bolas Z (diámetro × paso): 40 × 15 mm Recorrido en Y: ±40 mm Husillo de bolas Y (diámetro × paso): 40 × 5 mm Velocidad rápida de avance X / Y / Z: 60 / 15 / 45 m/min Fuerza de avance X / Y / Z: 5 / 7 / 10 kN Torreta Número de estaciones de herramienta: 12 Diámetro de mango por VDI 69880: 40 mm Diámetro del círculo de paso de montaje axial del disco portaherramientas: 420 mm (sin incluir eje Y) Número de herramientas motorizadas: 12 Potencia de accionamiento (S1, servicio continuo 100%): 4,9 kW Par máximo (S1): 10,5 Nm Velocidad máxima: 4500 rpm Contrapunto (Estándar) Diámetro de caña: 120 mm Carrera del contrapunto: 120 mm Fuerza del contrapunto: 14 kN Conicidad: MK5 Velocidad máxima de avance de la caña: 10 m/min Fuerza de retroceso para posicionamiento: ≤10 kN Carrera de la caña: 120 mm Sistema Hidráulico Capacidad del depósito: 10 l Potencia de la bomba: 2,2 kW Presión máxima: 80 bar Presión de sujeción para plato y contrapunto: 10–80 bar Sistema de Refrigeración Capacidad del depósito: 250 l Potencia de la bomba: 1,7 kW Caudal a 6 bar: 20 l/min Requisitos Eléctricos Potencia instalada: 65 kVA Tensión de funcionamiento: 400 V Frecuencia: 50 Hz Fusible (acción lenta): 100 A Tolerancia de fluctuación de voltaje a 400 V: +6% / –10% Dimensiones y Peso Dimensiones de la máquina (L × A × H): 5760 × 2600 × 2210 mm Peso de la máquina (sin viruta): aprox. 10.000 kg Nivel de Ruido Durante el mecanizado: 77 dB(A) En vacío (sin carga): 78 dB(A)

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 2008, longitud de avance eje X: 575 mm, longitud de avance eje Y: 90 mm, longitud de avance eje Z: 300 mm, L.-No. 3.2-115 1 Torno CNC usado GILDEMEISTER tipo CTV 160, construido en 2008 1 Torno CNC usado GILDEMEISTER tipo CTV 160, construido en 2008 Isdpfx Asubvv Tebbetp Control Siemens 840D Plato de 3 garras Transportador de virutas Dispositivo de refrigeración Mando Siemens 840D Plato de 3 garras Dispositivo de refrigeración Transportador de virutas Technische Daten / detalles técnicos: Drehdurchmesser / diámetro de torneado 160 mm X / x 575 mm Z / z Y/y 300 +-90 mm mm Drehzahlbereich / rango de velocidad del husillo 6000 UpM / rpm Peso de la máquina aprox. 6000 kg Los datos técnicos, los accesorios y la descripción de la máquina no son vinculantes. Los datos técnicos, accesorios y descripción de la máquina no son vinculantes.

Estado: usado, Año de fabricación: 2007, Diámetro de torneado: 246 mm Itodpfx Aboxuv R Sjbjp Longitud de torneado: 445 mm Control: Fanuc 32 Peso de la máquina: aprox. 4250 kg

Estado: listo para usar (usado), Tarjeta Gildemeister 852.14.00-00.21 (851.75.00-00.21), usada, signos normales de uso, 100% funcional Itedpfsi D U S Uex Abbsp

Estado: usado, Año de fabricación: 2007, Detalles técnicos: Diámetro de torneado: 325 mm Longitud de torneado: 600 mm Necesidad total de potencia: 35 kW Motor del husillo: 25 kW Velocidades del husillo: 5000 rpm Velocidades de la herramienta: 4500 rpm Desplazamiento rápido eje X: 60 m/min Varios portaherramientas: VDI 40 Desplazamiento rápido eje Z: 45 m/min Peso aproximado de la máquina: 6,5 t Espacio requerido aprox.: 3,5 x 2,5 x 2,1 m Máquina con Siemens 840 D con Shopturn - Ejes C e Y, herramientas accionadas - Cargador de barras IRCO ILS-RBK - Sistema de refrigeración con IKZ Itodpfx Asvgb Epjbbep - Dispositivo de sujeción hueco parcial - Separador de neblina de aceite - Contrahusillo - Recogedor de piezas *

Año de fabricación: 1998, Estado: usado, Torreta 2 Diámetro de giro máx. 250 mm Posiciones de herramienta 2 x 12 Control Fanuc 16 T Portaherramientas HSK 63 Máquina nº: 04800000181 Frecuencia 50 Hz Amperios 168 A Itedpjqn A Rgofx Abbep Transportador de virutas: SÍ Sistema de filtro KSS: SÍ Automatización de carga/descarga: Cargador Frai

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 2005, horas de funcionamiento: 52,455 h, Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: 2501-0154, longitud de giro: 600 mm, diámetro de giro sobre carro transversal: 140 mm, diámetro de giro: 300 mm, potencia del motor del husillo: 25,000 W, velocidad del husillo (min.): 5,000 rpm, velocidad del cabezal (máx.): 5,000 rpm, recorrido del eje Z: 900 mm, avance rápido eje X: 3 m/min, avance rápido eje Y: 3 m/min, avance rápido eje Z: 3 m/min, velocidad de giro (máx.): 4,000 rpm, velocidad de rotación (mín.): 4,000 rpm, par de torsión: 239 Nm, paso de barra: 80 mm, avance eje X: 165 m/min, avance Eje Y: 165 m/min, Avance eje Z: 220 m/min, peso total: 10,500 kg, Equipamiento: documentación / manual, La máquina sigue en uso y puede verse trabajando en VOVU Machining, en Uden. Aquí se exponen un total de 6 máquinas idénticas. Itjdpfxsur Hfzo Abbjp Controlador Fanuc 310is

Estado: usado, CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS - Número de husillos : 2 - Número de ejes : 2 HUSILLO PRINCIPAL - Velocidad del husillo : 6500 [Rev./min] - Diámetro máximo en barra : 42 [mm] - Diámetro máximo mecanizable : 120 [mm] - Precisión de indexación eje C : 0.1 [°] CONTRA-HUSILLO - Velocidad del husillo : 6500 [Rev./min] - Diámetro máximo en barra : 42 [mm] - Precisión de indexación eje C : 0.1 [°] ALIMENTACIÓN ELÉCTRICA Itedpfxou E U Ufs Abbsp - Tensión de alimentación : 230 [V] - Potencia instalada : 7.5 |kW] DIMENSIONES TOTALES - Dimensiones en el suelo : 5.400 x 1.900 [mm] - Altura máquina : 2.000 [mm] - Peso de la máquina : 5.000 [Kg] HORAS MÁQUINA - Horas en tensión : 33912 [h] - Horas de trabajo : 21069 [h] EQUIPAMIENTO - CNC : FANUC 160i - Recipiente de riego - Transportador de virutas - Recuperador de piezas - Cinta transportadora de piezas

Estado: usado, Año de fabricación: 2005, Detalles técnicos: Itedpfemcibwsx Abbop Diámetro de circulación: 320 mm Control: 840 D SIEMENS Velocidad: 5000 1/min Motor husillo: 20 / 27 kW Diámetro del mandril: 250 mm Recorrido de desplazamiento - x: 650 mm Recorrido - z: 300 mm Cabezal de torreta: 12 pos. Portaherramientas: VDI 40 Velocidad de la herramienta: 4000 1/min Potencia de accionamiento de la herramienta: máx. 11,7 kW Peso de la máquina aprox.: 8 toneladas Torno vertical CNC, versión derecha, Herramientas accionadas, eje C, bomba de alta presión 20 bar, 500 litros, filtro Pistola pulverizadora, plato de 3 mordazas, Estación de carga EWAB a la derecha, transportador de virutas Lecturas del contador: aprox. 23.500 horas de conexión, aprox. 8.000 horas de husillo *

Estado: usado, Año de fabricación: 2006, velocidad del cabezal (máx.): 5,000 rpm, ancho total: 45,000 mm, longitud total: 19,900 mm, altura total: 23,000 mm, recorrido eje X: 165 mm, recorrido del eje Y: 80 mm, longitud de la barra: 600 mm, Gildemeister Sprint 65 Lineal Torno CNC (con 2º husillo, 3 torretas y eje Y) Diámetro del orificio del husillo 65 mm Velocidad del husillo 5.000 rpm Motor de husillo 25/20 kW Contador de velocidad del husillo 5.000 rpm Movimiento del eje X 165 / 165 / 165 Movimiento del eje Y 80 mm Recorrido del eje Z 220 / 150 / 650 mm Movimiento del eje W (contrahusillo respecto al husillo principal) 690 mm Indexación del eje C 0,0001° Itedpfxoxnmxmj Abbsp Número de torres 3 Número de herramientas en la torreta 12 (3x 12) Cono portaherramientas VDI 30 Cargador de barras LNS Quick Load Servo 65 Si tiene alguna pregunta sobre la máquina o desea concertar una visita, comuníquese con nosotros por teléfono o correo electrónico. Eche un vistazo a nuestros otros listados para obtener una descripción completa de nuestro inventario.

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 1984, Funcionalidad: totalmente funcional, longitud de giro: 600 mm, diámetro de giro: 400 mm, agujero del husillo: 73 mm, modelo de controlador: ELTRO MPULS, ¡Sin precio mínimo! ¡Venta garantizada al mejor postor! DETALLES TÉCNICOS Itedsxn I Sbopfx Abbsp Diámetro de torneado: 400 mm Longitud de torneado: 600 mm Diámetro de volteo: 600 mm Diámetro del husillo: 73 mm DETALLES DE LA MÁQUINA Modelo de control: ELTRO MPULS

Estado: usado, Año de fabricación: 1999, Control Heidenhain Distancia entre puntos: 1400 mm Peso de la máquina aprox. 3,6 t Ijdpfxew Syd Se Abbotp

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 2003, Datos generales Peso de la máquina 1850 kg Unidad de control Marca FANUC Modelo 18i-T Accionamiento principal Rango de velocidad del husillo 8000 Número de ejes 6 Movimiento Movimiento del eje X 100 mm Itjdpfsxpyqrjx Abbop Movimiento del eje Z 270 mm Equipamiento adicional Interfaz: RS232 / PCMCIA Casquillo guía giratorio Recogedor de piezas Tanque de refrigerante (más tanque de refrigerante adicional) Empujador de barra hidráulico Marca/tipo: FNB Turbo 3-26 Portaherramientas de torneado adicionales Este torno tipo suizo Gildemeister GLD 25 de 6 ejes se fabricó en 2003. Cuenta con un control GE Fanuc Serie 18i-T, una velocidad máxima de 8000 rpm y puede manipular diámetros de barra de hasta 25 mm. Equipada con un casquillo guía giratorio, un recogedor de piezas y un tanque de refrigerante adicional, ofrece capacidades robustas para torneado de precisión. Si busca capacidades de torneado de alta calidad, considere la máquina Gildemeister GLD 25 que tenemos a la venta. Contáctenos para obtener más información. Tipos de aplicación Torneado

Estado: usado, Año de fabricación: 1980, Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: 40636/0141, potencia del motor del husillo: 15,000 W, longitud de giro: 100 mm, velocidad del cabezal (máx.): 4,988 rpm, velocidad del husillo (min.): 373 rpm, diámetro de giro: 25 mm, peso total: 8,100 kg, velocidad de giro (máx.): 4,988 rpm, velocidad de rotación (mín.): 373 rpm, tipo de corriente de entrada: trifásico, ancho total: 1,142 mm, longitud total: 6,500 mm, altura total: 2,270 mm, Diámetro de barra (máx.): 25 mm, tensión de entrada: 400 V, capacidad de perforación: M 20, diámetro de sujeción: 25 mm, diámetro de montaje: 25 mm, color: gris, potencia de la bomba de refrigerante: 1,500 W, capacidad del depósito de refrigerante: 700 l, capacidad del depósito de aceite: 80 l, modelo de motor: INDUKTA Sf160I-4, Número de torretas de herramientas: 12, Equipamiento: alimentador de barras, cinta transportadora de virutas, documentación / manual, iluminación, parada de emergencia, placa de características disponible, sistema de lubricación centralizada, Ofrecemos a la venta: 1. Tornos automáticos multihusillo Gildemeister AS-25 (4 unidades) 2. Automáticos 1A-240-6 (4 unidades) 3. Automáticos multihusillo 1A-225-6 (2 unidades) 4. Horno para nitruración y oxidación SECO/WARWICK VRNe-60.100-650-5-ZF (año 2014). Las máquinas están operativas y disponibles para inspección en Krosno (Subcarpacia). Los automáticos Gildemeister han sido reacondicionados por FAT PONAR Wrocław. También disponible utillaje, herramientas para máquinas y otros accesorios. Ijdpfx Aexu Atyjbbotp

Estado: usado, Año de fabricación: 2015, Detalles técnicos: Diámetro de torneado: 410 mm Longitud de torneado: 500 mm Control: 840 Velocidad del husillo principal: 5.000 rpm Diámetro del orificio del husillo: 65 mm Potencia total requerida: 65 kW Peso aproximado de la máquina: 5,8 t Dimensiones aproximadas: 3,67 x 2,10 x 1,91 m Torno CNC, sin contrapunto, preparado para automatización, puerta automática, eje C, eje Y +/- 60 mm transportador de virutas, extractor de neblina de aceite, pistola de limpieza, sistema de refrigeración interna a presión (IKZ), con filtro de banda, capacidad 600 litros, 20 bar herramientas motorizadas en todas las estaciones, cilindro de sujeción hueco, interfaz Ethernet, incluye adaptador para pinzas Hainbuch incluye plato de 3 garras D 250 mm incluye 10 portaherramientas estáticos VDI 40 Aproximadamente 27.100 h de horas de conexión, aprox. 11.400 h de horas de husillo Máquina conectada en nuestra sala de exposiciones. Isdpfx Abevtzu Debotp

Estado: usado, Año de fabricación: 2006, velocidad del cabezal (máx.): 5,000 rpm, ancho total: 45,000 mm, longitud total: 19,900 mm, altura total: 23,000 mm, recorrido eje X: 165 mm, recorrido del eje Y: 80 mm, longitud de la barra: 600 mm, Gildemeister Sprint 65 Lineal Torno CNC (con 2º husillo, 3 torretas y eje Y) Diámetro del orificio del husillo 65 mm Velocidad del husillo 5.000 rpm Motor de husillo 25/20 kW Contador de velocidad del husillo 5.000 rpm Movimiento del eje X 165 / 165 / 165 Movimiento del eje Y 80 mm Recorrido del eje Z 220 / 150 / 650 mm Movimiento del eje W (contrahusillo respecto al husillo principal) 690 mm Indexación del eje C 0,0001° Itodpfsxnmvfex Abbsp Número de torres 3 Número de herramientas en la torreta 12 (3x 12) Cono portaherramientas VDI 30 Cargador de barras LNS Quick Load Servo 65 Si tiene alguna pregunta sobre la máquina o desea concertar una visita, comuníquese con nosotros por teléfono o correo electrónico. Eche un vistazo a nuestros otros listados para obtener una descripción completa de nuestro inventario.

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 1985, Funcionalidad: totalmente funcional, diámetro de giro sobre carro transversal: 490 mm, velocidad del cabezal (máx.): 2,800 rpm, diámetro de giro sobre corredera de cama: 720 mm, anchura central: 1,765 mm, modelo de controlador: EPL 4, Equipamiento: cinta transportadora de virutas, DETALLES TÉCNICOS Distancia entre puntos: 1.765 mm Paso del husillo: 101 mm Diámetro de giro sobre bancada: 720 mm Diámetro de giro sobre carro transversal: 490 mm Diámetro máx. del plato: 400 mm Rango de revoluciones: 10 - 2.800 rpm Morse del contrapunto: MK 5 Tipo de porta-herramientas: 2 x VDI 50 DETALLES DE LA MÁQUINA Control: EPL 4 Potencia de accionamiento: 50 kW Peso de la máquina aprox.: 16 t EQUIPAMIENTO Herramientas motorizadas Contrapunto Desplazamiento automático del cañón Extractor de virutas Ijdpfx Asxn Iyljbbotp Puertas de protección automáticas correderas Luneta hidráulica 2 torretas

Estado: usado, Año de fabricación: 1988, Contrapunto sí para aficionados sí Estado no comprobado Peso de la máquina aprox. 3,8 toneladas Itjdpeu Su I Eofx Abbjp

Estado: revisado en el taller (usado), Año de fabricación: 2003, Torno universal GILDEMEISTER NEF 320 K Con control Siemens SINUMERIK 810 DE (PANTALLA TÁCTIL SIMATIC PANEL) Año de fabricación: 2003 Itsdpjxn Ar Aofx Abbsp Diámetro de taladro del husillo: 52 mm Distancia entre puntos: 750 mm Diámetro de volteo sobre bancada: 320 mm Diámetro de volteo sobre carro transversal: 150 mm Recorrido del carro transversal: 185 mm Rango de velocidades: 14 – 3550 rpm, infinitamente variable Incluye los siguientes accesorios: Protección deslizante con iluminación interior Portaherramientas Multifix con 2 insertos Mandril de 3 garras SCHUNK ROTA plus Ø 200 mm 2 juegos de mordazas blandas adicionales Sistema de refrigeración Pistola de soplado para virutas 6 patas para máquina Manual de instrucciones ¡La máquina está en muy buen estado!

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 2001, Torno CNC Gildemeister NEF 520 DATOS TÉCNICOS Espacio de trabajo Diámetro de giro sobre la cama: 500 mm Diámetro de giro sobre carro transversal: 290 mm Diámetro del mandril: 250 mm Trayectoria del plano: 260 mm Distancia entre centros: 850 / 1350 mm husillo giratorio Cabezal de husillo DIN 55027 Tamaño: 8 Diámetro del orificio del husillo: 70 mm Montaje en husillo: metr. 80 Diámetro del husillo en el rodamiento delantero: 120 mm Accionamiento principal CA Potencia de accionamiento: 12 kW Máx. par motor: 920 Rango de velocidad: 10 – 3000 rpm Etapas de engranaje: 2 Velocidades conmutables: continuas accionamiento de alimentación Fuerza de avance X: 5000 N Fuerza de avance Z: 10000 N X- marcha rápida: 8 m/min Desplazamiento rápido Z: 10 m/min Portaherramientas Multifix; Talla: C contrapunto Diámetro de la pluma: 80 mm Recorrido de la pluma: 180 mm Portaplumas: MK5 Dimensiones Itodpjwftvisfx Abbsp Largo x Ancho x Alto: 2900 x 1953 x 1825 mm Peso: 2700 kg ALCANCE DE LA OFERTA Entre otros: (lista no exhaustiva): Torno Gildemeister Mandril de alta precisión SMW Autoblok Hi-Grip Mandíbulas de mandril Soporte de acero Multifix Documentación operativa completa Alcance exacto de la oferta según galería de fotos No asumimos ninguna responsabilidad por la exactitud, integridad y actualidad de la información.

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 2000, horas de funcionamiento: 60,334 h, Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: 01510000031, agujero del husillo: 70 mm, longitud de giro: 1,350 mm, diámetro de giro: 500 mm, anchura central: 1,350 mm, velocidad del cabezal (máx.): 3,000 rpm, ¡Sin precio mínimo: venta garantizada al mejor postor! ¡La fecha límite de pago por la máquina es el 20/11/2025! Al realizar una oferta, usted se compromete a recoger la máquina dentro del plazo estipulado entre el 01/12/2025 y el 05/12/2025. DATOS TÉCNICOS Longitud de torneado: 1.350 mm Diámetro de giro: 500 mm Diámetro de giro sobre el carro transversal: 290 mm Diámetro de giro sobre la bancada: 500 mm Diámetro del plato: 250 mm Velocidad máxima del husillo: 3.000 rpm Recorrido transversal: 260 mm Distancia entre puntos: 1.350 mm Nariz del husillo: 8 Diámetro interior del husillo: 70 mm DATOS DE LA MÁQUINA Control: HEIDENHAIN Dimensiones y peso Dimensiones (L x An x Al): 3.000 x 1.800 x 1.700 mm Peso total: 4.000 kg Datos eléctricos Tipo de corriente de entrada: Trifásica Tensión de funcionamiento: 400 V Frecuencia: 50 Hz Corriente nominal: 25 A Potencia de conexión: 14 kVA Iodpfx Ajxm Slcsbbotp Horas de funcionamiento: 60.334 h

Estado: usado, Año de fabricación: 2001, Diámetro del plato: 250 mm Diámetro de giro sobre bancada: 500 mm Itedpfx Abjw Syc Ijbep Diámetro de giro sobre carro: 290 mm Distancia entre puntos: 850 / 1350 mm Control: Heidenhain Peso de la máquina aprox.: 2700 t Dimensiones aprox.: 2900 x 1953 x 1825 mm Muchos accesorios Dos lunetas Cambiador defectuoso

Estado: revisado en el taller (usado), Año de fabricación: 2002, Torno controlado por ciclos GILDEMEISTER NEF 320 Con control MANUAL PLUS 4110 Año de fabricación: 2002 Diámetro del agujero del husillo: 50,8 mm Distancia entre puntos: 750 mm Diámetro de volteo sobre bancada: 320 mm Diámetro de volteo sobre carro transversal: 150 mm Altura de punta: 160 mm Rango de velocidad: 10 – 4000 rpm, continuo Incluye los siguientes accesorios: Protección deslizante con iluminación interior Portaherramientas Multifix con 2 insertos Plato de tres garras Schunk ROTA – S plus Ø 200 mm 2 juegos de garras blandas Iedpfx Aoxn Apbjbbetp Programación de contornos ICP Contrapunto con caña extensible Bandeja recogechips Instalación de refrigerante Pistola para limpieza de virutas 6 pies de máquina Manual de instrucciones