Mcdonnell & Miller Monitor De Flujo de segunda mano en venta (24,145)

Estado: listo para usar (usado), Monitor Sillmann EDM LCD12L-CACS-SIL de la máquina AGIE SN: 1183, n.º de serie. Según foto, usado, buen estado, 100% funcional, alcance de entrega según fotos Guedpfx Acsi D Tvcohjb

Estado: listo para usar (usado), Monitor Heidenhain BF 150 ID: 353 522-04, número de serie: 34247984A, completamente reacondicionado y probado profesionalmente con 6 meses de garantía, 100% funcional. Alcance de la entrega según se muestra en las fotos. Los descuentos de venta acordados no son aplicables a este artículo. ¡Por favor, solicite el precio por separado! Gsdpfx Aoy Nqdlochoub

Estado: listo para usar (usado), Siemens SINUMERIK 6FC3988-7AH20 monitor Versión: B SN: T-N62055519, usado, en buen estado, 100% funcional, entrega según fotos. Gjdpfxey Ntacj Achsub

Estado: listo para usar (usado), Monitor Siemens SINUMERIK 6FC3988-7AH20, versión: B, nº de serie: T-P42032513, de segunda mano, en buen estado de conservación, 100% funcional, suministro según fotos. Gujdpfx Acoy Ntaiohjb

Estado: listo para usar (usado), Monitor TFT Siemens SINUMERIK S3 LCD84-0028a, número de serie S4350, usado, en buen estado, 100% funcional, entrega según fotos. Godsy Nta Njpfx Acheub

Estado: listo para usar (usado), Siemens SINUMERIK 810 Monitor TFT LCD84-0019b, número de serie S7999, usado, en buen estado, 100% funcional, entrega según fotos. Gusdpsy Ntavjfx Achsb

Estado: listo para usar (usado), Monitor de herramientas Montronix TS100 SN:T1000022A0964, usado, señales normales de uso, 100% funcional, alcance de entrega según fotos Guedpoi Eb R Aefx Achob

Estado: listo para usar (usado), Monitor de herramientas Montronix TS100 SN:T1000025A0991, usado, signos normales de uso, 100% funcional, alcance de entrega según fotos Gusdpoi Eb R Hjfx Achsb

Año de fabricación: 2018, Estado: usado, Este anuncio corresponde a un citómetro de flujo Beckman Coulter CytoFLEX A00-1-1102. La unidad se encuentra en perfecto estado de funcionamiento y está lista para su entrega inmediata. Atención: a este equipo le falta el dongle principal del software. El Beckman Coulter CytoFLEX A00-1-1102 es un citómetro de flujo de última generación, diseñado para ofrecer un rendimiento superior y una adaptabilidad excepcional tanto para aplicaciones de investigación simples como complejas. Este sistema compacto de sobremesa proporciona una sensibilidad, resolución y flexibilidad sobresalientes, permitiendo una detección precisa de nanopartículas y fluorescencia. Características principales: - Sensibilidad y resolución excepcionales: Ideal para aplicaciones que requieren análisis de nanopartículas y fluorescencia multicolor. - Configuración ampliable: Capacidad de actualización integrada para hasta 3 láseres y 13 colores, lo que permite que el sistema evolucione junto con las necesidades de investigación. - Diseño compacto: Menos de 22,7 kg y dimensiones de 40,6 x 40,6 x 33 cm, adaptándose perfectamente a cualquier espacio de laboratorio. - Filtros plug-and-play: Sistema versátil de recolección de luz mediante filtros de paso de banda, facilitando experimentos optimizados. - Software CytExpert: El software basado en experimentos simplifica la configuración multicolor y el control de calidad (QC). - Facilidad de uso: Operación, mantenimiento e instalación intuitivos; listo para funcionar en minutos. - Manejo flexible de muestras: Compatible con tubos de 12 x 75 mm y placas de microtitulación para cubrir diversas necesidades experimentales. - Especificaciones técnicas: - Láseres compatibles: Azul (488 nm), Rojo (638 nm) y Violeta (405 nm). - Detección de fluorocromos: Compatible con una amplia gama, incluyendo FITC, PE, PC5, APC y más. Gedpfx Asxxx N Ejcheub - Diseño preparado para el futuro: Es posible actualizar las configuraciones en menos de un día, asegurando longevidad y eficiencia en costes. Aplicaciones: - Análisis de partículas pequeñas - Citometría de flujo multicolor - Detección avanzada de fluorescencia

Estado: usado, Año de fabricación: 2001, Desatornillador y desacorchador combinado. Equipado con 2 campanas de desatornillado y una de desacorchado. La máquina opera con 2 campanas instaladas simultáneamente, lo que equivale a 4 cabezales de desatornillado/desacorchado. Velocidad de la cinta portacajas: 0,6 m/s. Máquina (adicional): Desacorchador. Potencia: 11 kW. Neumática, presión de trabajo: 10 bar. Corriente: 25 A. Voltaje: 230/400V, tensión de control 24 V. Frecuencia: 50 Hz. Longitud: 2900 mm. Ancho: 1260 mm. Altura: 2000 mm. Formatos: 0,5 l NRW, 0,5 l Euro, 0,33 l Steinie, tapón de rosca y chapa corona. Operación/control: Simatic S7. Equipamiento: 2 campanas con 2 cabezales cada una para tapón de rosca, una campana con 2 cabezales para chapa corona, banda transportadora de cajas, bloqueo de cajas con sensor, final de carrera, detección de corcho, hidráulica, barrera fotoeléctrica, válvula hidráulica, interruptor de puerta, conexión de aire comprimido, armario de control. Godpfxsxbqg Ue Acheub

Año de fabricación: 1991, Estado: usado, El microfiltro Filtrox Cross Flow funciona con una presión transmembrana admisible de 6 bar (0 °C - 95 °C) y un volumen de filtrado de 4,5 - 7 hl/h con una superficie de filtrado de 26,4 m². Dos bombas (20 kW) en el circuito sin filtrar transportan el medio a filtrar. Con depósito agitador de 16 hl como contenedor de limpieza. Máquina (adicional): recuperación de cerveza con levadura 1987-1991 Capacidad: 7 hl/h permisible Presión de funcionamiento: 10 bar permisible Temperatura de funcionamiento: 85 °C Área de filtrado: 26 m² Corriente: 4,85/2,8 A Voltaje: 220/380 V Frecuencia: 50 Hz Operación / Control: Simatic S5 Gusdsvcq Daepfx Acheb Equipamiento: 8 módulos de membrana cerámica (área total de filtración 26,4 m2); bomba de alta presión; Tanque de limpieza de 16 hl con agitador; Diversas tuberías, válvulas, tecnología de medición y control.

Año de fabricación: 2006, Estado: usado, La VP 800 es una máquina de envasado y desenvasado de botellas diseñada para un funcionamiento automático basado en el principio de envasado por lotes y utilizada en la industria de bebidas. Máquina (adición): Envasadora lineal Potencia: 5,5 kW Corriente: 10 A Tensión: 400 V Frecuencia: 50 Hz Longitud: 3000 mm Anchura: 1540 mm Altura: 2600 mm Gedovcqgnepfx Achjub Tamaños: 24 x 0,33 L Vichy Sentido de marcha: Re-Li Manejo / control: Simatic S7-99 Construcción básica: Bastidor, regulable en altura Equipamiento: aprox. 3 m de descarga de botellas; aprox. 5,5 m de entrada de cajas; aprox. 4,5 m de descarga de cajas Peso: 1100 kg

Año de fabricación: 2011, Estado: usado, Marca: B&M, año de fabricación: 2011, tamaño de las piezas: 1.200 x 800 x 400 mm, compuesta por: 4 robots de pintura, secador de pintura, medio de calefacción gas natural, temperatura máxima 100°C, caudal de aire de extracción 1.500 m³/h, sistema de transporte circular Hero, lote de portacargas, armarios de control y maniobra, estanterías de preparación y suministro, sistema de plataforma, escalera de acceso, accesorios. Gujdpfx Aox Ry Rdocheb +++ Atención: ¡La máquina forma parte de una subasta online! +++

Estado: nuevo, Año de fabricación: 2025, Funcionalidad: totalmente funcional, duración de la garantía: 12 meses, El talento polivalente combina una fabricación excepcional con un amplio espectro de trabajo. Además, nuestra máquina ofrece un manejo intuitivo que optimiza sus procesos de embalaje. Un desenrollador de material de alta calidad con doble centrado automático de bobinas garantiza una guía precisa del material. Asimismo, nuestro sistema activo de prealimentación de material asegura una tensión óptima de la banda para lograr resultados de embalaje impecables. Los potentes motores brushless y el sistema de control con pantalla táctil en color, de fácil uso, le proporcionan máxima flexibilidad en los cambios de formato y simplifican considerablemente sus operaciones de embalaje. La máquina dispone de memorias para los ajustes de los parámetros de la máquina, permitiendo almacenar hasta 50 productos diferentes. Para esta línea de embalaje también ofrecemos alimentadores totalmente y semiautomáticos, que podemos integrar posteriormente a su sistema. La máquina está disponible en ambas direcciones de funcionamiento y cuenta con un sistema de sellado transversal rotativo equipado con interruptor electrónico de protección contra sobrecarga para máxima seguridad. Gracias a su alto rendimiento, versatilidad y avanzada tecnología, nuestra máquina es ideal para el envasado de productos alimenticios como brioches, pasteles, caramelos, bombones, chocolate, así como productos farmacéuticos y diversos artículos de regalo. Si desea optimizar sus procesos de embalaje mediante un rendimiento de producción elevado y de alta calidad, en Impuls Packaging somos su socio ideal. Características del equipo: 1. Cinta transportadora de 2,6 metros de longitud (otras longitudes disponibles bajo pedido) 2. Formador de bolsas ajustable 3. Cargador de film individual + Unidad automática de centrado de film 4. Sellado final rotativo, barra selladora individual 5. Estructura de sellado tipo flipper maciza y central 6. Cuatro servomotores de control: - Eje activo de avance de material - Sellado central - Sellado final - Cinta transportadora 7. Panel de control HMI 8. Tres controladores de temperatura individuales Gedswld Tfepfx Achoub 9. Chasis en acero inoxidable 304 10. Documentación en idioma local 11. Control de marcas de impresión 12. Longitud de bolsa programable o con función automática de detección de longitud del producto 13. Sentido de marcha estándar de izquierda a derecha Parámetros técnicos: 1. Longitud del producto: L40–600 mm 2. Ancho del producto: B30-200 mm 3. Altura del producto: H10–80 mm 4. Velocidad de envasado: hasta 80 productos/min 5. Ancho máximo del film: 600 mm 6. Voltaje de conexión: 1Ph. 220V 50Hz 7. Potencia total: aprox. 4,7 kW 8. Peso de la máquina: aprox. 550 kg 9. Dimensiones de la máquina: aprox. 4300 x 1190 x 1210 mm

Año de fabricación: 2021, Estado: como nuevo (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: 37022, Ofrecemos este microscopio Tagarno ZIP como nuevo con monitor LCD, año de fabricación 2021. Fabricante: Tagarno Modelo: ZIP Año de fabricación: 2021 Estado: como nuevo ID de categoría: 689 Tipo: Microscopio + Monitor LCD Sistema profesional de inspección digital para control de calidad y ensamblaje de placas de circuito impreso. Se vende un microscopio digital de alta calidad de la marca TAGARNO, modelo ZIP. Este equipo es ideal para inspección precisa, reparaciones y documentación en la fabricación de productos electrónicos o ingeniería mecánica de precisión. Detalles técnicos y características destacadas: * Resolución: Full HD (1080p / 60fps) para imágenes nítidas sin retraso. * Zoom: Zoom óptico de 30x (más zoom digital). * Distancia de trabajo: Amplio espacio libre bajo la cámara (aprox. 250 mm), ideal para soldadura. Gujdpfx Acsym Sulohjb * Interfaz: Salida HDMI para conexión directa a monitor (no se necesita PC). * Estado: Técnica y visualmente perfecto, muy pocas horas de uso. Alcance de suministro: * Cabezal de cámara TAGARNO ZIP * Trípode/original soporte TAGARNO (columna) * Fuente de alimentación y cable HDMI Disponibles varias unidades / descuento por compras múltiples. Si tiene cualquier pregunta o necesita más información, no dude en enviarnos un mensaje o contactarnos por teléfono.

Estado: usado, kilometraje: 209,841 km, potencia: 200 kW (271.92 CV), primer registro: 02/2015, color: blanco, tipo de engranaje: automático, clase de emisión: Euro 6, número de asientos: 2, Año de fabricación: 2015, Equipamiento: ABS, cierre centralizado, espejo retrovisor eléctrico, regulación eléctrica de las ventanillas, = Otras opciones y equipamiento = - Cierre centralizado con mando a distancia Guodpsy Rmlbofx Achjb - Cámara de marcha atrás = Más información = Información general Número de puertas: 2 Información técnica Número de cilindros: 6 Cilindrada del motor: 7.800 cc Tipo de combustible: Gas natural Pesos Peso en vacío: 16.025 kg Carga útil: 11.975 kg MMA: 28.000 kg Interior Interior: negro Mantenimiento, historial y estado Número de propietarios: 2 Número de llaves: 2 Seguridad del producto Fabricante: IVECO Schouten Used B.V. / Altena Trucks B.V. Almweg 4 4286LG ALMKERK, NL

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2016, Delfin Auriga 500 Flow wrapper Número de serie: 11110 Gjdey Eghlopfx Achjub Año 2016, flow wrapper, ancho de mordazas 230 mm, hasta 120 ciclos por minuto, longitud del alimentador 2100 mm, longitud total 3700 mm, controles con pantalla táctil HMI, portabobinas para film de hasta 500 mm.

Estado: usado, peso máximo de la carga: 23,520 kg, peso total: 36,000 kg, configuración de ejes: 2 ejes, primer registro: 04/2017, próxima inspección (TÜV): 04/2017, Equipamiento: ABS, Fabricante: De Buf Modelo: BM 12-36-2SPR con cinta Theam TSR15 Año: 2017 Estado: Bueno Gusdpowbmm Tsfx Achsb Número de serie: YA9BM36217G222922 N.º de referencia: 7813 Fecha de matriculación: 28-04-2017 Frenos de tambor: ? ABS: ? Tamaño de neumáticos: 425/65R22 Porcentaje de banda restante: 40 - 40 % Suspensión trasera: Neumática Caja de herramientas: ? Peso total: 36.000 kg Peso en vacío: 12.480 kg Fabricante: De Buf BM 12-36-2SPR Capacidad del depósito: 12.000 litros.

Año de fabricación: 2008, Estado: muy bueno (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, 1 x Envolvedora flow pack invertida Ulma Packaging con sellado box-motion, utilizada previamente para el envasado de bloques de queso. Equipada con controles por pantalla táctil HMI, caja de plegado ajustable, inyección MAP/gas-flush y registro de impresión; se trata de una máquina de envasado flexible. Modelo – ARTIC BI. Número de serie – 1310076. Gusdpfx Aey Nukvochob Año de fabricación – 2008. Mordazas de sellado – 300mm de largo. Rango de tamaño de producto: LONGITUD – 75mm hasta X mm. ANCHO – 10mm a 240mm. Altura – 5mm a 120mm. Velocidad de producción – hasta 120 paquetes/minuto (dependiendo del tamaño del producto). Ancho máximo de film – 700mm. Requerimientos eléctricos – 415 V / 50 Hz / 3 fases. Potencia – 7,8 Amperios. Ancho de banda de la flow pack – 280mm. Dimensiones de la cinta de alimentación – 890mm largo x 300mm ancho. Dimensiones totales – 3800mm largo x 1500mm ancho x 1950mm alto.

Año de fabricación: 2012, Estado: usado, Descripción: Estación de entrada de datos externa para usar con sistemas de manejo de hojas de sierra de la marca Vollmer ND. Sirve para individuales Introducción a los distintos pasos de procesamiento de una hoja de sierra. La estación de entrada de datos con enrutador integrado asume la interfaz entre las máquinas y la del cliente. Servidor o PC Gedev Sarxopfx Achjub

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 1991, recorrido eje X: 560 mm, recorrido del eje Y: 500 mm, recorrido del eje Z: 400 mm, Recorrido en X: 560 mm Recorrido en Y: 500 mm Recorrido en Z: 400 mm Godpfx Ajy Rmylschoub Control: TNC 360 Velocidad del husillo: 40–4.000 rpm Potencia total requerida: 7,5 kW Peso de la máquina aprox.: 2,6 t Dimensiones aprox.: 2,6 x 1,8 x 2,2 m

Estado: usado, Año de fabricación: 2003, Resumen Este sistema de microfiltración PALL está diseñado para la filtración tangencial de cerveza y permite procesos de clarificación continuos y completamente automáticos. El sistema está configurado como una instalación en tándem con una capacidad de hasta 50 hl/h y es adecuado para cervecerías de capacidad media a alta. Funciona con módulos de filtración por membrana que garantizan un tratamiento delicado del producto y un rendimiento de filtración estable. La instalación incluye bombas, un sistema CIP integrado y una automatización basada en Siemens, lo que garantiza un alto nivel de control del proceso e higiene. Datos técnicos Capacidad: aprox. 50 hl/h (sistema tándem, funcionamiento 24 horas) Tipo de filtración: crossflow (microfiltración) Número de módulos: 48 Rango de temperatura de operación: 0 °C a 70 °C Equipamiento: bombas, sistema CIP integrado, tuberías completas, sistema de control Sistema de control: Siemens S7 con HMI Siemens OP07 Grado de automatización: completamente automático Equipamiento Módulos de filtración (48 unidades) Bombas de producto Sistema CIP integrado Sistema completo de tuberías Gjdpfxsy Etcpo Achsub

Estado: usado, Año de fabricación: 2024, Para consultas sobre el implemento, el Sr. Herden estará a su disposición (por teléfono). Seppi M. MINI-BMS 105 / Trituradora forestal / incl. OQ45-5 / incl. CUT CONTROL / 5-10 t / Equipo DEMO / en stock y disponible de inmediato / en muy buen estado Precio: 20.090,00 € neto / 23.907,10 € bruto - Ancho de trabajo: 1,05 m - Ancho total: 1,20 m - Profundidad: 1,03 m - Altura: 0,72 m - Trituradora para montaje en excavadora - Para triturar a lo largo de costas de ríos, en zonas forestales y en otros lugares de difícil acceso - Tritura matorrales y arbustos de hasta 10 cm de diámetro - Para excavadoras de 5-10 toneladas - Adaptable a diferentes placas de montaje - Accionamiento previsto para motor hidráulico según el caudal hidráulico de la máquina portadora - Transmisión indirecta por correa trapezoidal con 5 correas - Carcasa reforzada de acero AR 400 resistente al desgaste - Contracuchillas forjadas por estampación - Capó regulable hidráulicamente - Bisagra continua a lo largo de la tapa - Protección delantera con cadenas - Protección trasera con cadenas - Patines de apoyo, regulables en altura, reforzados con placa de carburo - Color: rojo RAL3020 · antracita RAL7021 OPT 228 Rotor forestal con herramientas MINI DUO fijas (2 placas de carburo) 21 unidades, peso total de la máquina con OPT 228*: 445 kg OPT 513 CUT CONTROL - Limitador de profundidad para rotor con herramientas fijas OPT 291 VARIO FLOW Motor hidráulico de pistones axiales con cilindrada variable 29-58 cm³ y válvula de sobrepresión - Cilindrada en cm³ (mín-máx): 29 - 58 Gsdpsy Rdnaefx Achjub - Presión hidráulica necesaria en bar (mín-máx): 150 - 250 - Caudal hidráulico requerido en l/min (mín-máx): 60 - 130 Adaptador intermedio para BE314 Z1 incl. placa adaptadora OQ45-5 - Altura aprox. 200 mm Disponemos en stock de muchas otras placas adaptadoras (MS01 / MS03 / MS08 / CW05 / CW10 / CW20 / OQ65 / OQ70/55 / etc...) y entrega inmediata. En nuestro almacén encontrará una amplia gama de productos Seppi, disponibles de inmediato. Contáctenos por teléfono o email. Si lo desea, estaremos encantados de hacerle una oferta de financiación. Somos distribuidor y servicio técnico oficial de Seppi M. Somos distribuidor y servicio técnico oficial de Holp. Somos distribuidor y servicio técnico oficial de Magni manipuladores telescópicos. Somos distribuidor y servicio técnico oficial de Gierking GMT. Somos distribuidor y servicio técnico oficial de OilQuick. Somos distribuidor y servicio técnico oficial de Weber MT. Somos distribuidor y servicio técnico oficial de Westtech. Somos distribuidor y servicio técnico oficial de DMS. Somos distribuidor y servicio técnico oficial de JCB maquinaria de construcción. Somos distribuidor y servicio técnico oficial de Mercedes-Benz. Somos distribuidor y servicio técnico oficial de Iveco. Además, con 800 vehículos usados, somos uno de los mayores concesionarios de vehículos industriales de Alemania. ¡Le suministramos la gama completa de Seppi! Errores y venta previa reservados. Nº interno: 170051 = Más información = Contacte con Marius Herden para más información.

Estado: usado, Este anuncio corresponde a 1 de 6 monitores de presión Parker SciLog SciPres con sensores de presión. La unidad está en perfecto estado de funcionamiento y lista para su entrega inmediata. Godjxxx Tqjpfx Achsub Esta unidad se suministra con sensores de presión Scilog SciPres y cables. El monitor de presión Parker SciLog SciPres es una solución de monitoreo avanzada especialmente diseñada para aplicaciones biofarmacéuticas. Diseñado para trabajar de forma óptima con sensores de presión de un solo uso, este equipo permite el monitoreo en tiempo real de la presión y la documentación completa de los datos, garantizando que sus procesos se realicen de manera fluida y eficiente. Características principales: - Sensores pre-calibrados: los sensores de presión SciPres se entregan pre-calibrados para su uso inmediato tras la instalación, eliminando el tiempo de configuración y asegurando lecturas precisas desde el primer momento. - Tecnología gamma estable: diseñados para resistir la esterilización por radiación gamma, estos sensores son ideales para entornos que requieren protocolos de esterilización exigentes. - Almacenamiento robusto de datos: cada sensor cuenta con un chip dedicado que almacena información clave de calibración y datos específicos del sensor, respaldando la trazabilidad y la integridad de los datos. - Opciones de tamaño versátiles: disponibles en cinco tamaños para adaptarse a diversas configuraciones de tuberías, incluyendo Luer, racor de 3/8", racor de 1/2", Tri-Clover de 3/4" y Tri-Clover Ladish de 1", asegurando compatibilidad con sus sistemas existentes. - Monitoreo en tiempo real: el monitor SciPres admite hasta tres entradas de sensores de presión simultáneamente, mostrando presión transmembrana (TMP) y presión diferencial (dP) para un monitoreo exhaustivo. - Vigilancia de máxima presión: esta función de seguridad registra la máxima presión detectada, junto con la identificación del sensor y la información de calibración, proporcionando datos críticos para la prevención de sobrepresiones. - Integración con software: conecte el monitor a un PC mediante el software SciDoc para documentar automáticamente los datos de los sensores en tiempo real, mejorando la gestión y el cumplimiento de datos. - Soporte integral: disfrute de un soporte al cliente extensivo para cualquier consulta o incidente que pudiera surgir. Aplicaciones: - Ideal para procesos biofarmacéuticos críticos como filtración, cromatografía, ósmosis inversa, fermentación y uso con bolsas y colectores. El monitor de presión SciLog SciPres es su aliado fiable para la gestión precisa de presión en una variedad de entornos. Especificaciones: - Pantalla: interfaz retroiluminada y de fácil manejo - Salidas: señales analógicas y digitales - Fuente de alimentación: adaptador universal de pared incluido - Puntos de calibración: soporta múltiples configuraciones de calibración

Estado: usado, Año de fabricación: 2007, horas de funcionamiento: 27,953 h, número de máquina/vehículo: 6915, velocidad del husillo (min.): 10 rpm, velocidad del cabezal (máx.): 600 rpm, fabricante de controles: Siemens, diámetro de la herramienta: 600 mm, Denn RL-600 CNC Datos de la máquina Denominación: Denn RL-600 CNC Dimensiones de instalación: aprox. 1400 × 5000 × 3500 mm Horas de funcionamiento: 27.953 horas Datos de la pieza Diámetro máximo de pieza: 600 mm Diámetro mínimo de pieza: 100 mm Distancia entre centros: 5.300 mm Datos de rendimiento Velocidad del husillo principal: 10–600 rpm Velocidad máxima de avance: 5 m/min Gjdpfx Acjy E Hgzshjub Control / Tecnología Control CNC: Siemens Sinumerik HMI: Panel de control basado en PC Puerto USB: para respaldo del programa de la máquina Interfaz CAD/CAM: DXF (AutoCAD 2002 LT)