Essen Bioscience Essen Bioscience Incucyte Zoom de segunda mano en venta (361)

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2005, 1 caldera de vapor usada Fabricante: LOOS, Gunzenhausen Modelo: UL-S 2000 Capacidad: 1.500 kg/h Presión máxima de trabajo permitida: 13 bar Presión de prueba aumentada: 24,7 bar Contenido total de agua aprox.: 3.315 l Año de fabricación: 2005 Marcado CE: CE 0036 Equipado con quemador de gas Weishaupt, Fodpox Sxkfsfx Aa Togc armario de control separado, tramo de regulación de gas, bomba de agua de alimentación, y los accesorios gruesos y finos existentes.

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2013, Funcionalidad: totalmente funcional, 1 generador de vapor usado ----- Fabricante: JUMAG Modelo: DG560 Capacidad: 560 kg/h Potencia térmica máxima: 400 kW Sobrepresión de servicio: 13 bar Presión de prueba: 23 bar Contenido de agua aprox.: 75 l Marcado CE: CE 0036 Año de fabricación: 2013 Fsdpfjw S Edkox Aa Tjgc Equipado con quemador combinado de gas/aceite Weishaupt WGL40N/1-A Versión ZM 125-550 kW, consumo de aceite 10,5 – 46 kg/h, sección de regulación de gas, Armario de maniobra con control táctil, montado en el cuerpo de la caldera. Eco, purga automática.

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 1996, Funcionalidad: totalmente funcional, 1 generador de vapor rápido usado ----- Fabricante: LOOS, Gunzenhausen Modelo: DF 600 Fjdpfxjw I T Ivs Aa Tjgc Capacidad: 600 kg/h Potencia térmica: 400 kW Presión máxima de trabajo: 13 bar Contenido de agua aprox.: 43 l Año de fabricación: 1996 Año de fabricación de la serpentina de calefacción: 10 / 2023 Equipado con quemador de gas Weishaupt, tramo de regulación de gas, cuadro de control montado en el cuerpo de la caldera, bomba de agua de alimentación y las válvulas gruesas y finas existentes.

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2002, 1 caldera de vapor usada ----- - montada sobre bastidor - - con economizador integrado - Fabricante: LOOS, Gunzenhausen Modelo: UL-S 4000 Superficie de calefacción aprox.: 80 m² Rendimiento: 4.000 kg/h Presión máxima de trabajo: 16 bar Presión de prueba incrementada: 30,4 bar Contenido de agua a nivel nominal aprox.: 5.930 l Fsdey H Iruepfx Aa Tjgc Contenido total de agua aprox.: 8.020 l Año de fabricación: 2002 Equipado con quemador combinado Weishaupt (gas/aceite), RGL 10/1-D vers. ZMD, 500 – 4.100 kW, línea de regulación de gas, armario de control independiente, bomba de agua de alimentación y las armaduras gruesas y finas ya instaladas.

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2005, 1 caldera de agua caliente usada ----- - montada sobre bastidor – Tipo: UT-L 14 Fabricante: LOOS Potencia: 1.500 kW Presión de funcionamiento permitida: 6,0 bar Presión de prueba: 9,6 bar Temperatura de impulsión permitida: 110°C Fgsdpfx Aasyrnhlo Tec Contenido de agua aprox.: 1.700 l Año de fabricación: 2005 Marca CE: 0085 Equipado con quemador combinado Weishaupt, tipo GL8 / 1-D, Potencia en gasóleo 65-191 kg/h, potencia en gas 400-2275 kW y armario de control. Dimensiones (aprox.): Diám. incl. aislamiento: 1.500 mm Altura: 2.000 mm Longitud: 3.400 mm Longitud con quemador: 4.600 mm Peso de envío: 3,5 t

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 1997, 1 caldera de vapor Fgedpfx Aot E Rwnsa Tec ----- Fabricante : LOOS Gunzenhausen Tipo : U-HD 1250 Superficie de calefacción aprox. : 20 metros cuadrados Capacidad máx. de la caldera : 1.250 kg/h Sobrepresión de servicio : 13 bar Sobrepresión de prueba aumentada : 23 bar Contenido de agua en NW aprox. : 993 litros Contenido de agua lleno aprox. : 1.365 litros Año de construcción : 1997 equipada con gas Weishaupt tipo G7/1-D, ZMD, 300-1.750 kW, 15-500 mbar, sistema de control de gas, armario de distribución, bomba de agua de alimentación, ECO y la grifería gruesa y fina existente.

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2001, Funcionalidad: totalmente funcional, presión: 1 bar, 1 caldera de vapor de baja presión usada ----- Fabricante: VIESSMANN Modelo: Vitoplex 100-LS Fjdpfxsw I T E Io Aa Tjgc Potencia: 580 kW Producción de vapor aprox.: 800 kg/h Contenido de agua aprox.: 1.316 l Presión máxima de trabajo permitida: 1 bar Año de fabricación: 2001 Marcado CE: 0035 Equipada con quemador de gas Weishaupt, armario de control independiente, bomba de agua de alimentación y las válvulas gruesas y finas existentes.

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2006, Funcionalidad: totalmente funcional, 1 caldera de vapor usada ----- - montada en bastidor - - con economizador integrado - Fabricante: LOOS, Gunzenhausen Tipo: UL-S 3200 Capacidad: 3.200 kg/h Presión de servicio permitida: 13 bar Presión de prueba aumentada: 24,7 bar Fedpfx Aexnxdhsa Tegc Contenido total de agua aprox.: 4.830 l Año de fabricación: 10 / 2006 Marcado CE: CE 0036 Equipado con quemador de gas/aceite Weishaupt GL9/1-D/TMD, armario de control independiente, bomba de agua de alimentación y válvulas de mando gruesas y finas existentes. Economizador integrado tipo Eco1: Presión máxima permitida: 31 bar Presión de prueba: 56 bar Temperatura máxima permitida: 238°C Potencia térmica: 124 kW Volumen total: 81 ltr

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 1993, Funcionalidad: totalmente funcional, 1 caldera de vapor usada ----- - montada en bastidor - Fabricante: LOOS, International Tipo: UL-S Capacidad: 5.000 kg/h Sobrepresión de trabajo: 18 bar Fgsdpfx Aajxtnf Ee Tec Temperatura máxima del vapor: 204°C Año de fabricación: 1993 Equipada con quemador de gas Weishaupt G50/2-A, ZM, línea de regulación de gas, armario de control independiente, bomba de agua de alimentación y las válvulas gruesas y finas disponibles.

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2000, quemador Weishaupt de segunda mano ----- Fgsdpfx Aoxf Dzyea Toc RGL70 2-A/ ZM año de fabricación: 2000 potencia: 1.000 - 10.500 kW

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2003, presión: 13 bar, 1 caldera de vapor ----- Fgodsuugi Sjpfx Aa Toc Fabricante : LOOS Gunzenhausen Tipo : U-HD 1250 Superficie de calefacción aprox. : 20 metros cuadrados Capacidad máx. de la caldera : 1.250 kg/h Sobrepresión de funcionamiento : 13,0 bar Sobrepresión de prueba aumentada : 24,05 bar Contenido de agua en NW aprox. : 993 litros Contenido de agua lleno aprox. : 1.365 litros Año de construcción : 2003 Marca CE : 0036 equipado con quemador de gas Weishaupt tipo G7/1-D, ZMD-LN, 250-1.550 kW, 15-500 mbar, sistema de control de gas, armario de distribución, bomba de agua de alimentación y la grifería gruesa y fina existente. Econmiser: Eco 3, 82 kw, 31 bar, 238°C, 28 ltr.

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2003, 1 caldera de vapor ----- Fabricante : LOOS Gunzenhausen Tipo : U-HD 1250 Superficie de calefacción aprox. : 20 metros cuadrados Capacidad máxima de la caldera : 1.250 kg/h Sobrepresión de servicio : 13 bar Sobrepresión de prueba aumentada : 23 bar Contenido de agua en NW aprox. : 993 litros Contenido de agua lleno aprox. : 1.365 litros Año de construcción : 2003 Marca CE: 0036 equipado con gas Weishaupt tipo G7/1-D, ZMD, 300-1.750 kW, 15-500 mbar, Fgedpfx Aot E Rntea Toc sistema de control de gas, armario de distribución, bomba de agua de alimentación y los accesorios gruesos y finos existentes.

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2008, Funcionalidad: totalmente funcional, 1 caldera de vapor usada ----- Fabricante: LOOS Gunzenhausen Tipo: U-HD 1250 Superficie de calentamiento aprox.: 20 m² Potencia máx. de la caldera: 1.250 kg/h Presión de trabajo: 10,0 bar Presión de prueba aumentada: 18,5 bar Contenido de agua en NW aprox.: 993 l Contenido total de agua aprox.: 1.365 l Año de fabricación: 2008 Fedpfsxtngpox Aa Tjgc Marcado CE: 0036 Equipada con quemador de gas Weishaupt G7/1-D, ZMD, 300-1.750 kW, 15-500 mbar, tramo de regulación de gas, armario de control con panel táctil, bomba de agua de alimentación, ECO y las válvulas gruesas y finas existentes.

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2017, Funcionalidad: totalmente funcional, 1 caldera de vapor usada ----- Fgodpfx Aaex A Dplj Tec - montada sobre bastidor - Fabricante: Bay Kessel - BBS Germany Tipo: HDK 7000 Capacidad aprox.: 7.000 kg/h Sobrepresión de trabajo: 10,0 bar Presión de prueba aumentada: 18,5 bar Temperatura máxima de vapor: 184,6 °C Contenido total de agua aprox.: 17.500 l Año de fabricación: 2017 Marcado CE: CE 0036 Equipada con quemador de gas/aceite Weishaupt WM-GL50/1-A, versión ZM-R-NR, tramo de regulación de gas, cuadro de control separado, bomba de agua de alimentación, Eco, y las válvulas gruesas y finas existentes.

Estado: como nuevo (usado), Año de fabricación: 2024, horas de funcionamiento: 120 h, Funcionalidad: funcionamiento limitado, A la venta se ofrece un microscopio digital de alta calidad KEYENCE VHX-7000, un sistema totalmente integrado para el análisis de materiales, análisis de fallos, control de calidad, investigación e inspección industrial. El VHX-7000 combina imágenes 4K de ultra alta resolución con un manejo intuitivo y funciones avanzadas de medición, incluyendo apilado de enfoque automático (focus stacking), unión de imágenes (stitching), mediciones 2D/3D y observación multiángulo. Como uno de los primeros microscopios digitales 4K de ultra alta precisión del mundo, el sistema ofrece una calidad de imagen excepcional comparable a la de un SEM, combinando la velocidad y facilidad de uso de la microscopía óptica. Configuración incluida: Unidad principal: KEYENCE VHX-7000 Unidad de control Cámara: KEYENCE VHX-7020 Cámara de alto rendimiento Óptica y adaptadores: KEYENCE VH-Z20T Lente zoom / objetivo (20x–200x) KEYENCE VH-K20 Adaptador multifunción de vista lateral 360° KEYENCE VHX-20T Adaptador de trípode Componentes mecánicos: KEYENCE VHX-S750E Mesa motorizada XYZ (40 mm) Software y accesorios: KEYENCE VH-H5M Software de medición 3D Fgsdpfsy U Iy Iox Aa Tjc KEYENCE VHX-A70D Consola para el VHX-7000 Cable/adaptador de alimentación suizo Manuales originales Características principales: Imágenes 4K Ultra-HD Aumento continuo de 20x a 6000x Funcionamiento totalmente motorizado Iluminación multidireccional Análisis 3D y de rugosidad en tiempo real Enfoque y posicionamiento automatizados Interfaz táctil fácil de usar Ideal para inspección industrial, electrónica, ciencia de materiales, metalurgia y laboratorios de I+D

Estado: como nuevo (usado), Año de fabricación: 2021, Funcionalidad: totalmente funcional, Modelo: VR-5200 Tipo: Cabezal de medición Fuentes de luz Fuente de luz para observación: Luz anular LED (roja, azul, verde) Fuente de luz para medición: LED blanca Unidad de control: VR-5000 Rango de observación y medición Modo macro Aumento (basado en un monitor de 15 pulgadas) 12×: Horizontal 24,0 mm Vertical 18,0 mm Aumento (basado en un monitor de 15 pulgadas) 25×: Horizontal 12,0 mm Vertical 9,0 mm Aumento (basado en un monitor de 15 pulgadas) 38×: Horizontal 8,0 mm Vertical 6,0 mm Aumento (basado en un monitor de 15 pulgadas) 50×: Horizontal 6,0 mm Vertical 4,5 mm Modo micro Aumento (basado en un monitor de 15 pulgadas) 40×: Horizontal 7,6 mm Fodpfxeyc Nmwo Aa Tjgc Vertical 5,7 mm Aumento (basado en un monitor de 15 pulgadas) 80×: Horizontal 3,8 mm Vertical 2,9 mm Aumento (basado en un monitor de 15 pulgadas) 120×: Horizontal 2,5 mm Vertical 1,9 mm Aumento (basado en un monitor de 15 pulgadas) 160×: Horizontal 1,9 mm Vertical 1,4 mm Zoom de 1× a 4× Medición de altura Resolución de medición 0,1 µm Rango de medición de altura Sin composición de imagen en Z Modo macro: 10 mm Modo micro: 1 mm Con composición de imagen en Z Modo macro: 50 mm Modo micro: 30 mm Repetibilidad (σ) Sin composición de imagen en Z 0,4 µm Con composición de imagen en Z 1,0 µm Precisión de medición Sin composición de imagen en Z ±2,5 µm Con composición de imagen en Z ±4,0 µm Medición de anchura Repetibilidad (σ) Modo macro: 1 µm Modo micro: 0,5 µm Precisión de medición Modo macro: ±5 µm Modo micro: ±2 µm Composición de imagen Medición totalmente automática (control XY automático + enfoque Z automático), Asignación automática, establecimiento automático de área Área XY medible 206 × 104 mm Mesa de muestras Recorrido XY 184 × 88 mm (motorizado) Recorrido Z 73 mm (motorizado) Capacidad de carga 4,5 kg Distancia de trabajo 75 mm Elemento de captura de imagen CMOS de 4 megapíxeles, B/N Lente emisora Lente telecéntrica doble x 2 Lente receptora Lente telecéntrica doble Procesamiento de datos PC especial según especificaciones de KEYENCE (sistema operativo: Windows 11 Pro) Conexión eléctrica Voltaje 100 a 240 V CA, 50/60 Hz Consumo máximo 200 VA Resistencia ambiental Temperatura ambiente de 15 a 30 °C Humedad relativa de 20 a 80 % (sin condensación) Peso aprox. 28 kg (peso de la unidad de medición aprox. 11 kg)

Estado: usado, Apilador / Elevador de pilas Polar LW-1000-4 Año de fabricación: 1998 - Nº de serie: 6872198 Superficie de la plataforma: máx. 1260 x 840 mm Altura de elevación máx.: 1040 mm Capacidad de carga: 1.000 kg Peso propio: 490 kg Fgjdpsy Nzgqjfx Aa Toc Inspección en vídeo online por WhatsApp - MS Zoom - Telegram En stock en Emskirchen/Núremberg - Disponible inmediatamente - Prueba posible

Estado: usado, Año de fabricación: 2011, Funcionalidad: totalmente funcional, Werth Messtechnik: Scope - Check 650 MB Z 3D CNC 650x750x500 Precisión estándar Rango de medición: X = 650 mm Y = 750 mm Z = hasta 500 mm Fedpfx Aaoy Uly Se Togc El rango de medición disponible para la medición de piezas depende de la configuración de sensores y accesorios. Dimensiones del equipo: Ancho = 1230 mm Fondo = 1560 mm Altura = 2550 mm Peso máximo admisible de la pieza: 500 kg Peso del equipo: aprox. 1410 kg Máquina de medición por coordenadas con diseño de pórtico móvil para operación CNC 3D con precisión estándar. El concepto multisensor permite la medición combinada con diferentes sensores. Características técnicas: - Base de la máquina en granito rígido con diseño de "puente móvil" - Puente con soporte neumático en el eje Y, con carro neumático integrado en el eje X y eje Z también neumático sobre granito rígido - Máximo error permitido de medición de longitud MPE según ISO 10360 o VDI/VDE 2617 (con óptica de zoom motorizado, máxima ampliación o sensor equivalente o mejor en precisión de contacto) La máquina funciona perfectamente. Es posible realizar pruebas del equipo en el lugar. Información importante: Se incluye un ordenador con sistema operativo: Windows XP – funciona sin problemas – Versión del software Werth: ver foto. Si se prefiere un sistema operativo más actual, la actualización corre por cuenta del comprador.

Estado: usado, Impresora digital - Máquina de impresión digital HP Indigo 5500 Año 2007 - Nº de serie: 30005331 Velocidad de impresión: 68 imágenes 4 colores de 8,5 x 11 pulgadas por minuto (dos en paralelo); 136 imágenes de 2 colores y 8,5 x 11 pulgadas por minuto (dos en paralelo) Resolución de imagen: 812 dpi a 8 bits, 812 x 1624 dpi en modo High Definition Imaging Tramas de línea: 144, 160, 175, 180, 230 lpi Formato de papel: máximo 13 x 19 pulgadas Formato de imagen: 12,12 x 17,7 pulgadas Gramaje de papel* Estucado: 55 lb texto - 130 lb; No estucado: 40 lb texto - 120 lb; Espesor: 3-16 pt Sistema de alimentación de papel: • Dos bandejas con profundidad de 7 pulgadas cada una (1800 hojas de 3-16 pt) • Capacidad total de 3600 hojas de 80 lb texto • Todas las bandejas admiten toda la gama de soportes Sistema de salida de papel: • Autoduplex/perfecting automático de serie • Bandeja apiladora principal con altura de apilado de 23,6 pulgadas con separación de trabajos (6000 hojas de 80 lb texto) • Bandeja de pruebas con altura de apilado de 2,36 pulgadas (600 hojas de 18 lb texto) Inspección por vídeo online vía WhatsApp - MS Zoom - Telegram Fgsdpfx Aasy Nmhgs Tec En stock en Emskirchen/Núremberg - Disponible inmediatamente - Puede probarse

Estado: usado, Impresora offset de 2 colores Heidelberg SM 52-2P+ Versión Plus con volteo Impresora offset de 2 colores - Heidelberg SM 52-2P+ Año / Year 1997 - Número de serie: 201301 Contador / Impresiones: 54 millones Formato mínimo/máximo: 105 x 145 mm - 370 x 520 mm Grosor de papel: 0,06 - 0,4 mm Sistema de humidificación Alcolor con refrigeración Baldwin Volteo 1/1 - 2/0 CP-Tronic, Autoplate, Versión Plus Fgjdpfsy Ndinex Aa Tjc Dispositivo de lavado de rodillos de entintado Dispositivo de lavado de mantilla Velocidad: 15.000 hojas/hora Polvoreador Grafix Alphatronic 200 Incluye manuales Inspección de vídeo en línea por WhatsApp, MS Zoom o Telegram En stock en Emskirchen/Núremberg - Disponible inmediatamente - Puede probarse

Estado: usado, Prensa offset de 2 colores Heidelberg GTOZP-52+ N+P Año 1992 – Nº de serie: 707612N Tamaño máx.: 360 x 520 mm Impresiones: 53 millones Sistema de humectación Alcolor con Baldwin Versión Plus – unidad de numeración y perforación Fgodpfey Ndhksx Aa Tec Reversión 2/0 perfecting Manuales incluidos Inspección por vídeo online vía WhatsApp – MS Zoom – Telegram En stock en Emskirchen/Núremberg – Disponible de inmediato – Se puede probar

Año de fabricación: 2017, Estado: usado, Descripción: Adecuado para repasar y perfilar muelas abrasivas de diamante y CBN utilizando muelas de carburo de silicio. Accesorios: Cubierta parcial Proyector de perfiles Ø 300 mm lubricación central automática Fgsdjy Ia Svopfx Aa Tec Pantalla digital de 3 ejes Velocidad sin escalonamiento Sujeción hidráulica de la pieza Dispositivo pivotante para el afilado de paquetes de muelas Diámetro de muela: 500 mm Ancho de muela: 30 mm Peso: 850 KG Dimensiones An x Pr x Al: 2200 x 2000 x 2100 mm color: rojo / gris Diámetro de disco de paquete: 200 mm Ancho del segmento del paquete: 150 mm Diámetro del proyector de perfiles: 300 mm Carga conectada: aprox. 4 kW (400 voltios / 50 Hz)

Estado: bueno (usado), longitud total: 13,500 mm, ancho total: 2,550 mm, altura total: 4,000 mm, Año de fabricación: 2012, zGG: 10.000 kg Estado técnico: bueno Estado visual: bueno País de producción: BE Contacte a Christian Theißen para más información. Fabricante: Faymonville Fgodpfx Asy H Dvcsa Toc Modelo: Euromax STZ-3AUB Año de fabricación: 2012 Tipo de producto: Usado Datos: Primera matriculación: 2012 Dimensiones totales LxAnxAl: 13,50 x 2,55 x 4,00 m Peso total autorizado: 40.000 kg Peso en vacío: 10.000 kg Ubicación: Essen Disponible de inmediato

Estado: bueno (usado), longitud total: 13,350 mm, ancho total: 2,550 mm, altura total: 3,700 mm, Año de fabricación: 2012, Carga útil: 27.300 kg Peso total autorizado: 12.700 kg Estado técnico: bueno Estado visual: bueno País de fabricación: BE Contacte a Christian Theißen para obtener más información. Fsdpoy H Du Sefx Aa Tjgc Fabricante: Faymonville Modelo: Euromax GTZ-3AUB Año de fabricación: 2012 Tipo de producto: Usado Datos: Primera matriculación: 02/2012 Dimensiones totales LxAnxAl: 13,35 x 2,55 x 3,70 m Peso en vacío: 12.700 kg Peso total permitido: 40.000 kg Carga útil: 27.300 kg Número de ejes: 3 Particularidades: Extensible en 3 m (hasta 16,35 m), eje trasero autodirigido, cama hidráulica elevable hacia el cuello de cisne Ubicación: Essen Disponible de inmediato

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 2010, Dispositivo de medición de coordenadas 3D Werth Video-Check-IP 400×200 3D CNC DATOS TÉCNICOS Fabricante: Werth Modelo: Video-Check-IP 400×200 3D CNC Función: Máquina de medición de coordenadas 3D Año de fabricación: 2010 Campo de medición eje X: 400 mm Campo de medición eje Y: 200 mm Campo de medición eje Z: 250 mm Peso máximo de la pieza: 30 kg Accionamientos: Husillos de bolas rectificados con servomotores Sistemas de medición: Reglas incrementales con resolución de 0,1 µm Guías: Guías de bolas de precisión en todos los ejes Iluminación: Luz transmitida, luz reflejada de campo claro y oscuro mediante LED Óptica: Óptica de zoom con factor de aumento de 0,2x–100x Cámara: Cámara CCD monocromática de alta resolución Eléctrica: 230 V CA, 50 Hz Consumo eléctrico: máx. 10 A Fgodpfxjxfluuj Aa Toc Potencia: máx. 1,5 kVA Nivel de ruido: < 70 dB(A) ALCANCE DE LA OFERTA Incluye (lista no exhaustiva): - Máquina de medición de coordenadas 3D Werth Video-Check-IP 400×200 3D CNC - Consola de control - Palpadores - Fibras y sets de patrones de calibración Alcance exacto de la oferta según reportaje fotográfico. El Werth Video-Check-IP 400×200 3D CNC es una máquina de medición de coordenadas de alta precisión para la metrología óptica y táctil. Con un rango de medición de 400 x 200 x 250 mm, ofrece posibilidades de uso flexibles para el aseguramiento de la calidad de diversos componentes. La combinación de una cámara CCD monocromática de alta resolución, óptica de zoom potente y una iluminación LED garantiza una captura de imagen precisa y resultados fiables. Las guías de bolas de precisión y los servomotores aseguran una alta repetibilidad. El equipo está equipado con un extenso conjunto de accesorios y es ideal para tareas de medición 3D precisas en la industria y la fabricación. No se asume ninguna garantía sobre la exactitud, integridad o actualidad de la información proporcionada.