Brandt Optimat Kd 69 0 de segunda mano en venta (88,227)

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2009, Weeke BHX 500 – Lado de manejo derecho Centro de mecanizado Weeke con un soporte de mecanizado superior y otro inferior Mesa de entrada con alimentación automática y posicionamiento de piezas DIMENSIONES DE LAS PIEZAS Longitud mínima de la pieza: 200 mm Longitud máxima de la pieza: 2500 mm Ancho mínimo de la pieza: 70 mm Ancho máximo de la pieza: 1000 mm Espesor mínimo de la pieza: 8 mm (2*4 mm) Espesor máximo de la pieza: 80 mm Apilado máximo de piezas: 2 uds. Configuración de la máquina: 2V21 HIGH SPEED 7500 Unidad de taladrado vertical dispuesta en el soporte de mecanizado superior e inferior, cada uno con 21 husillos de taladrado (controlables individualmente, velocidad variable programable). 2H4X/1Y Unidad de taladrado horizontal dispuesta en el soporte de mecanizado superior e inferior, cada uno con 10 husillos de taladrado activables individualmente mediante programa. 8 husillos de taladrado: en dirección X 2 husillos de taladrado: en dirección Y N2 X-Y 90° Unidad de sierra ranuradora dispuesta en el soporte de mecanizado superior e inferior para mecanizados en dirección X-Y, orientable 90°. Profundidad de corte: 30 mm ADICIONAL A LA HOJA DE SIERRA RANURADORA El ancho de la hoja de sierra puede ser de 8,4 mm. La sección de corte no debe exceder los 70 mm². F2-ETP-6 KW Unidad de fresado dispuesta en el soporte de mecanizado superior e inferior, adecuada para el uso de herramientas de vástago. Cambio de herramienta manual. Inserción de herramientas: manual, sistema de sujeción rápida hidráulica ETP 25 Dirección de rotación: derecha/izquierda Codpfx Ajx S Hzloidorc Velocidad: 6.000 – 18.000 rpm, programable de forma continua Mecanizado hasta 3000 mm Mesa de entrada con alimentación automática y posicionamiento de piezas Área de extracción de piezas con transportador transversal de correas y brazos elevadores – Medición de longitudes de piezas en la máquina – Terminal de control móvil – Software de código de barras incl. escáner

Estado: bueno (usado), Sensor capacitivo, sensor electrónico Crjdpfx Aisb A E U Njdjc - Fabricante: IFM - Tipo de producto: KD-3050-BPOG - Cantidad: 4 unidades disponibles - Precio: por unidad - Peso: 0,5 kg

Estado: listo para usar (usado), KUKA BMC30/135Kb Servo Drive , usado, signos normales de desgaste, 100% funcional Crjdpfx Aji Ebxfeidsc

Estado: listo para usar (usado), Indramat 093B-0-GS-2-C/110-A-2 Servomotor SN: 26939,usado, buen estado, 100% funcional, volumen de suministro según fotos Codpfx Ajq N Ud Seidorc

Estado: listo para usar (usado), Servomotor Siemens 1FS5044-0AF01-0-Z SN: EH369634202020, usado, buen estado, 100% funcional, volumen de suministro según fotos, Z ver placa de características Z = K85 - caja de terminales giratoria +180 grados Crodsr Ed Ibopfx Aidjc

Estado: listo para usar (usado), Trumpf 150 MQ VIS óptica de enfoque 22-43-69-00, usada, en buen estado, 100% funcional, suministro según las fotos. Crjdpfsx Eu Umsx Aidjc

Estado: nuevo, Año de fabricación: 2025, Funcionalidad: totalmente funcional, longitud de avance eje X: 2,800 mm, longitud de avance eje Y: 1,000 mm, longitud de avance eje Z: 50 mm, avance eje X: 140 m/min, avance Eje Y: 90 m/min, Avance eje Z: 50 m/min, longitud de la pieza (máx.): 2,800 mm, anchura de la pieza (máx.): 1,000 mm, tipo de control: Control CNC, Centro de taladrado CNC de alto rendimiento KDT KD-610NHZ para el mecanizado de piezas en seis caras. Disponible de inmediato en stock. Unidades de taladrado superior e inferior. Mecanizado preciso y alta velocidad. Ideal para la producción de muebles de carcasa. La máquina se puede inspeccionar previa cita. Crjdpfxoymz Ale Aidjc

Estado: reacondicionado (usado), Año de fabricación: 2008, número de máquina/vehículo: D 2319867, peso total: 176 kg, longitud total: 930 mm, ancho total: 550 mm, altura total: 450 mm, caudal volumétrico: 129 m³/h, presión de funcionamiento: 1,500 bar, potencia: 6.7 kW (9.11 CV), frecuencia de entrada: 50 Hz, velocidad de giro (máx.): 1,740 rpm, Bomba de desplazamiento positivo en seco para baja presión, de Becker, tipo KDT 3.140/0-400, construida en 2008. El compresor de paletas rotativas utiliza paletas autolubricantes hechas de un material compuesto de grafito y sólo requiere un mantenimiento mínimo y sin cambio de aceite. Crsdpfx Aietpgxzjdjc Para más detalles, véanse las placas de características / archivos. Embalaje y carga incluidos.

Estado: reacondicionado (usado), Año de fabricación: 2009, Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: D 2402263, peso total: 176 kg, longitud total: 930 mm, ancho total: 550 mm, altura total: 450 mm, caudal volumétrico: 129 m³/h, presión de funcionamiento: 1,500 bar, potencia: 6.7 kW (9.11 CV), frecuencia de entrada: 50 Hz, velocidad de giro (máx.): 1,740 rpm, Bomba de desplazamiento positivo de funcionamiento en seco para baja presión, de Becker, tipo KDT 3.140/0-400, construida en 2009. El compresor de paletas rotativas utiliza paletas autolubricantes de un material compuesto de grafito y solo requiere un mantenimiento mínimo y ningún cambio de aceite. Para más detalles, véanse las placas de características / archivos. Codpfx Aietp Tkledsrc Embalaje y carga incluidos.

Estado: nuevo, Año de fabricación: 2025, Máx. Ancho de trabajo 300 mm Número de unidades de cepillado/pulido: 2 uds. Velocidad de avance 10 m/min. Máx. Diámetro de las herramientas de cepillado/pulido 190 mm Potencia del motor por unidad de cepillado/pulido: 4,65 kW Cepilladora RUSTOMAX OPTIMAT 400 Codsv Ucilepfx Aidsrc - Ancho de trabajo 300 mm - máx. altura del material 300 mm - Longitud de trabajo 1100 mm - Diámetro del cepillo 190 mm - Velocidad del cepillo 1500 rpm - Diámetro del husillo 40 mm - Número de cepillos: 2 uds. (metal + nailon) - máx. Velocidad de la cinta de alimentación + ajuste continuo 0 - 10 m/min. - Altura de trabajo 940 mm + 50 mm - Diámetro de la boquilla de extracción 2 x 120 mm - Potencia total 4,65 kW - Voltaje 400V / 50Hz - Dimensiones totales L=1240 mm, An=950 mm, Al=1650 mm - Peso 435 kg

Estado: nuevo, Año de fabricación: 2025, Dimensiones (largo/ancho/alto) 2150x480x1330 mm Peso 230 kg Consumo total de energía 1,6 kW Torno copiador KD-1500 Torno de madera con dispositivo de copiado - Distancia entre puntas 1500 mm - Altura de las puntas 220 mm - Motor 2,2 CV / 400 V - Velocidades de giro 500/1000/1950/2800 rpm - Husillo rosca M33 - Cono morse MK 2 para contrapunto y husillo principal - Dimensiones L=2150, A=480, H=1330 mm - Peso 230 kg Incluye: - Dispositivo de copiado Csdsvz Hi Nspfx Aiderc - Plato de arrastre 220 mm - Mandril de tornillos - Mandril de expansión Ø 48 mm - Punta cuadrada de 40 mm, MK 2 - Mandril de corona dentada 3-16 mm - Mandril adaptador B 16MK2 - Punto giratorio MK2 - Gran soporte de mano con fijación rápida y ajuste de altura continuo

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 2007, Funcionalidad: totalmente funcional, Máquina automática de inserción de espigas y taladrado controlada por CNC Fabricante: Weeke Modelo: Optimat ABD 150 Año de fabricación: 2007 Dimensiones de la pieza de trabajo Longitud: 20 - 1250 mm Ancho: 100 - 800 mm Espesor: 10 - 60 mm Tope central activo: longitud máxima 600 mm Equipamiento: - Cabezal de taladrado horizontal con 3 husillos accionados individualmente, distancia entre husillos 32 mm - 1 herramienta para espigas (separación de 32 mm respecto al primer husillo de taladro) - Boquilla para cola con cantidad de cola ajustable - Monitorización del flujo de cola - Lubricador de niebla para la boquilla de cola Csdpsxdl Rajfx Aidjrc - Dimensiones estándar de espigas: 8x30 mm / 8x35 mm - Alimentador vibratorio para la inserción automática de espigas 1. MÁQUINA BÁSICA - Estructura robusta de bastidor de acero - Movimiento de los ejes en dirección X, Y y Z - Husillo de bolas (direcciones Y y Z) y accionamiento por cremallera (dirección X) - Servomotor digital AC - Mesa de apoyo con tope lateral izquierdo y derecho y guía de tope trasera - Tope central rebatible neumáticamente, accionamiento manual mediante selector - 6 cilindros de sujeción desde arriba, ajustables manualmente - Lubricación centralizada power control PC85T Sistema de control moderno basado en PC con Windows

Estado: nuevo, Año de fabricación: 2025, Dimensiones (largo/ancho/alto) 1300x1200x1650 mm Credpsv A Hdiefx Aidjc Peso 440 kg Requerimiento total de potencia 6,5 kW Cepilladora RUSTOMAX OPTIMAT 400 - Ancho de trabajo 400 mm - máx. altura del material 300 mm - Longitud de trabajo 1200 mm - Diámetro del cepillo 190 mm - Velocidad del cepillo 1500 rpm - Diámetro del husillo 40 mm - Número de cepillos: 2 uds. (metal + nailon) - máx. Velocidad de la cinta de alimentación + ajuste continuo 0 - 10 m/min. - Altura de trabajo 940 mm + 50 mm - Diámetro de la boquilla de extracción 2 x 120 mm - Potencia total 6,5 kW - Voltaje 400V / 50Hz - Dimensiones totales L=1300 mm, An=1200 mm, Al=1650 mm - Peso 440 kg

Estado: nuevo, Año de fabricación: 2025, Dimensiones (largo/ancho/alto) 1300x1200x1650 mm Peso 440 kg Requerimiento total de potencia 8 kW Cepilladora RUSTOMAX OPTIMAT 600 - Ancho de trabajo 600 mm - máx. altura del material 300 mm - Longitud de trabajo 1200 mm Cjdpfx Asv A Hdpoidorc - Diámetro del cepillo 190 mm - Velocidad del cepillo 1500 rpm - Diámetro del husillo 40 mm - Número de cepillos: 2 uds. (metal + nailon) - máx. Velocidad de la cinta de alimentación + ajuste continuo 0 - 10 m/min. - Altura de trabajo 940 mm + 50 mm - Diámetro de la boquilla de extracción 2 x 120 mm - Potencia total 8,0 kW (2 x 4 KW) - Voltaje 400V / 50Hz - Dimensiones totales L=1300 mm, An=1200 mm, Al=1650 mm - Peso 440 kg

Estado: nuevo, Año de fabricación: 2025, Dimensiones (largo/ancho/alto) 1230x490x2120 mm Peso 200 kg Requerimiento total de potencia 1,5 kW Torno copiador KD-1300F Cjdpfx Aovz Hmhsidsrc - Distancia entre centros 1300 mm - Altura del centro 220 mm - Velocidad del husillo regulable continuamente con convertidor de frecuencia 0 - 3000 rpm - incluido el dispositivo de copia - máx. longitud de copia 1100 mm - máx. profundidad de copia 50 mm - Altura de la punta de copia 65 mm - Recorrido del husillo 100 mm - Montaje roscado M33 - Cono de contrapunto MK2/MT2 - Potencia del motor S6 1500 W - Potencia del motor S1 1100 W - Voltaje 400V / 50Hz - Incluye placa frontal de 220 mm - incluido portabrocas - Incluye destornillador de 2 puntas de 40 mm - incluye portabrocas con llave de 3-16 mm - incluido el mandril B16-MK2 - incluido el punzón central MK2 - incluido reposamanos - incluido el bisel - incluido el dispositivo de copia - Dimensiones de transporte L=1230 mm, A=490 mm, L=2120 mm - Peso 200 kg

Estado: usado, Año de fabricación: 2007, Funcionalidad: totalmente funcional, potencia: 20 kW (27.19 CV), tensión de entrada: 415 V, corriente de entrada: 50 A, frecuencia de entrada: 50 Hz, tipo de corriente de entrada: trifásico, longitud de la pieza (máx.): 2,500 mm, anchura de la pieza (máx.): 1,000 mm, altura de la pieza (máx.): 80 mm, Equipamiento: documentación / manual, Ofrecemos este centro de mecanizado en línea WEEKE OPTIMAT BHX 500 de segunda mano, año 2007. La Homag Weeke Optimat BHX 500 es un centro de taladrado CNC horizontal compacto, diseñado para el mecanizado de alta precisión de tableros para muebles, componentes de armarios y piezas de carpintería. Su diseño horizontal permite un procesamiento eficiente ocupando un espacio mínimo en planta, manteniendo al mismo tiempo una alta velocidad y precisión de producción. _____ Características principales • Centro de taladrado CNC horizontal para el procesamiento eficiente de tableros • Gran capacidad de mecanizado • Movimiento de ejes a alta velocidad para ciclos de producción rápidos • Sistema de sujeción integrado para un posicionamiento preciso de las piezas • Diseñada para operaciones de taladrado, fresado y ranurado • Fabricada por HOMAG / Weeke, fabricante líder de maquinaria CNC para madera _____ Velocidades de los ejes • Eje X: hasta 138 m/min • Eje Y: hasta 80 m/min • Eje Z: hasta 50 m/min • Eje de la placa de presión: 27 m/min _____ Dimensiones de las piezas • Longitud: mín. 300 máx. 2500 mm • Ancho: mín. 100 máx. 1000 mm • Espesor: mín. 4 máx. 80 mm _____ Dimensiones de la máquina • Longitud: aprox. 6500 mm • Ancho: aprox. 2300 mm • Altura: aprox. 2700 mm _____ Requisitos eléctricos • Tensión de servicio: 3 × 415 V ±5% • Frecuencia: 50 Hz • Potencia total instalada: aprox. 19,5 kW • Protección recomendada: 50 A _____ Requisitos neumáticos • Presión de aire comprimido: mínimo 7 bar • Consumo de aire: aprox. 2500 NL/min _____ Extracción de polvo Crodpfeyr Utnex Aidoc • Conexión para extracción de polvo: 2 × bocas de 280 mm • Caudal de aire requerido: mínimo 4450 m³/h • Presión de vacío: aprox. 3000 Pa _____ Si tiene alguna pregunta o necesita información adicional, no dude en enviarnos un mensaje o llamarnos.

Estado: reacondicionado (usado), Control Numerico (Mando) Power Control Software N. 2 Cintas transportadoras motorizadas N. 2 Grupos/Soportes horizontales (Visualisación digitale de la quota des ejes) N. 2 Cabezales de taladro para cada soporte horizontal (1 x Kw 1,5) N. 11 Brocas para cada cabezal de taladro horizontal Anchura maxima de trabajo (mm) 3000 Anchura minima de trabajo (mm) 250 N. 6 Grupos/Soportes verticales inferiores (Visualisación digitale de la quota des ejes) N. 2 Cabezales de taladro para cada soporte vertical inferior (2 x Kw 1,5) N. 11 Brocas para cada cabezal de taladro de los soportes inferiores N. 2 Grupos/Soportes verticales superiores (Visualisación digitale de la quota des ejes) N. 2 Cabezales de taladro para cada soporte vertical superior (2 x Kw 1,5) N. 11 Brocas para cada cabezal de taladro de los soportes superiores N. 6 Prensores verticales superior Cinta motorizada para la evacuacion de los escombros/virutas Potencia total instalada (Kw) 50 / 60 (ca.) Cjdpfx Asvhcbzsidjrc

Estado: muy bueno (usado), Control Numerico (Mando) Power Control Software TOPDRILL BST 500 Cedpfx Asivawpoidorc N. 2 Cintas transportadoras motorizadas (4 x Kw ?) N. 2 Grupos/Soportes horizontales (Visualisación digitale de la quota des ejes) N. 1 Cabezales de taladro para cada soporte horizontal (1 x Kw 1,5) N. 21 Brocas para cada cabezal de taladro horizontal Anchura maxima de trabajo (mm) 2500 Anchura minima de trabajo (mm) 250 N. 4 Grupos/Soportes verticales inferiores (Visualisación digitale de la quota des ejes) N. 2 Cabezales de taladro para cada soporte vertical inferior (2 x Kw 1,5) N. 11 Brocas para cada cabezal de taladro de los soportes inferiores N. 4 Prensores verticales superior Cinta motorizada para la evacuacion de los escombros/virutas Potencia total instalada (Kw) 20

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2000, Funcionalidad: totalmente funcional, La máquina se encuentra en excelente estado y actualmente está en uso diario de producción (aproximadamente 2–3 horas al día). Se está reemplazando por una máquina más nueva y de mayor tamaño debido a un aumento en los requerimientos de capacidad de producción. La máquina está disponible de inmediato. Las especificaciones técnicas y los datos detallados se muestran en las fotos adjuntas. Codpjym Tc Rsfx Aidjrc Se puede organizar el envío a nivel mundial para los clientes que así lo soliciten.

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2014, Funcionalidad: totalmente funcional, La HOMAG WEEKE OPTIMAT ABD 150 es una máquina CNC de alto rendimiento diseñada para el taladrado de precisión, la inserción de espigas y el montaje de herrajes en la producción de muebles y el procesamiento de paneles. Esta máquina es ideal para ebanistas, fabricantes de muebles y operaciones industriales de carpintería que requieren un procesamiento automatizado preciso y eficiente. Características de la máquina: - Unidad de taladrado e inserción controlada por CNC - Sistema integrado de encolado e inserción de espigas - Construcción industrial robusta - Diseño compacto - Panel de control fácil de usar Crjdpfx Aijym Nvtjdjc - Certificación CE La máquina se ha mantenido regularmente y está lista para su funcionamiento.

Estado: bueno (usado), Taladro CNC- y máquina para la inserción de tarugos HOMAG WEEKE MOD ABD050 OPTIMAT para taladrar/perforar horizontal y fijar algo con tacos. La máquina se puede utilizar como máquina individual o en conexión con el centro de mecanizado CNC. Realización: • ABD 050/12 Datos técnicos Codpfx Aiorlngksdsrc • longitud de la pieza de trabajo • ABD 050/12: 20 - 1.250 mm • Anchura de la pieza de trabajo: 50 - 800 mm • espesor de la pieza de trabajo: 10 - 60 mm Características de equipamento • tarugo de alta velocidad y agregado de taladrado con husillo • transportador vibratorio para carga automática de tarugos de tarugos estándar (8 x 30/35 mm) • anclaje lateral y tope central que se deja bajar neumático • cilindro tensador es ajustable manual respecto a longitud y espesor para fijación de la pieza de trabajo • ABD 050/12: 4 cilindro tensador • pegamento - bomba de baja presión • ocupación de espacio para hasta 4 piezas

Año de fabricación: 2018, Estado: listo para usar (usado), Se dispone de un torno DMT. Distancia entre puntos: 1000 mm, diámetro de giro sobre bancada/carro transversal: 420 mm/210 mm, altura de bancada: 340 mm, diámetro del agujero del husillo: 64 mm, diámetro del husillo: 115 mm, velocidad: 4000 rpm, diámetro de la caña del contrapunto: 60 mm, carrera de la caña del contrapunto: 140 mm, ancho del carro transversal: 210 mm, longitud del carro transversal: 640 mm. Dimensiones de la máquina X/Y/Z: aprox. 2150 mm/1150 mm/1700 mm, peso: aprox. 1800 kg, control: Heidenhain, horas de trabajo: aprox. 300 h. Documentación disponible. Inspección in situ posible. Csdpfswtg H Rjx Aiderc

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 2007, Funcionalidad: totalmente funcional, DETALLES TÉCNICOS Longitud de la pieza de trabajo: min. 250 – máx. 2500 mm Ancho de la pieza de trabajo: min. 70 – máx. 1000 mm Espesor de la pieza de trabajo: min. 4 mm – máx. 80 mm Apilado de piezas: máx. 2 unidades Cabezal de taladrado vertical 2V21 HIGH SPEED 7500 Recorrido de avance en dirección Z: 60 mm Profundidad de taladrado: máx. 38 mm Sentido de giro: derecha/izquierda Velocidad de giro: 1.500 - 7.500 rpm controlada por frecuencia Potencia: 2 x 2,7 kW Sujeción de la broca: d = 10 mm Longitud total de la broca: 70 mm Diámetro máximo de la broca: 35 mm Distancia entre husillos: 32 mm Tipo de husillo: control individual Cabezal de taladrado horizontal 2H4X/1Y 4 husillos de taladrado: en dirección X 1 husillo de taladrado: en dirección Y Profundidad de taladrado: máx. 38 mm Altura de taladrado en dirección Z: 38 mm desde la superficie de la pieza Sentido de giro: derecha/izquierda Velocidad de giro: 1.500 - 7.500 rpm controlada por frecuencia Sujeción de la broca: d = 10 mm Longitud total de la broca: 70 mm Diámetro máximo de la broca: 20 mm Tipo de husillo: control individual Unidad de sierra de ranurar N2 X-Y 90° Profundidad de corte: 30 mm Sección de arranque de viruta: máx. 70 mm² Velocidad de giro: 1.500 - 7.500 rpm controlada por frecuencia Crsdpfx Ajyg E R Hsidjc Diámetro de herramienta: 125 mm Grosor máximo del disco de sierra: 5 mm Cabezal fresador F2-ETP-6 KW Sujeción de la herramienta: para diámetro de vástago d = 25 mm Diámetro de la herramienta: máx. 60 mm Longitud sobresaliente de herramienta: min. 65 mm / máx. 95 mm Peso máximo de la herramienta: 2,5 kg Cambio de herramienta: manual, sistema de sujeción rápida hidráulica ETP 25 Sentido de giro: derecha/izquierda Velocidad de giro: 6.000 – 18.000 rpm programable sin escalonamientos Accionamiento: motor trifásico de velocidad variable por frecuencia Potencia máxima en herramienta: hasta 5/6 kW en funcionamiento continuo/intermitente (S1/S6-50%) EQUIPAMIENTO Alimentación de material "IgeL-ROBOT" Soporte de mecanizado inferior Soporte de mecanizado superior Cabezal de taladrado vertical 2V21 HIGH SPEED 7500 Cabezal de taladrado horizontal 2H4X/2Y Unidad de sierra de ranurar N2 X-Y 90° Cabezal fresador F2-ETP-6 KW Lector de códigos de barras Fabr.: Datalogic

Año de fabricación: 2004, Estado: listo para usar (usado), Max. Anchura de trabajo: 1000mm, avance: 5-20m/min, altura: 2200mm, longitud: 4000mm, peso: 3,3t, con documentación, ha sido revisada regularmente. Codpfx Aiei E Trpedorc

Estado: usado, Año de fabricación: 2018, horas de funcionamiento: 1,500 h, Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: 0-250-11-2763, Centro de taladrado usado Optimat BHX 055 Funciones integradas de serie: □ Cabezal de taladrado horizontal con 4 husillos (eje X) □ Cabezal de taladrado horizontal con 2 husillos (eje Y) □ Cabezal de taladrado con 13 husillos □ Sierra para ranurado D=100 mm (dirección X) □ Cilindro de parada para posicionamiento de la pieza de trabajo Cjdpfxox Tz Shj Aidsrc □ Sistema de sujeción de la pieza de trabajo Componentes / equipamiento: □ Motor de fresado de 10 kW con inversor de frecuencia (HSK63) □ Almacén de herramientas de 4 posiciones □ Software WOODWOP 7 Dimensiones de la pieza de trabajo: □ Máximo: 3050 × 850 mm □ Mínimo: 200 × 70 mm □ Espesor del material: 12–60 mm Información general: Año de fabricación: 2018 □ Control POWERCONTROL con sistema POWERTOUCH □ Certificación CE □ Estado: lista para trabajar / posibilidad de demostración □ Disponibilidad: en stock Documentación: □ Idioma: polaco □ Documentación en papel + en soporte digital