Deckel Frästisch de segunda mano en venta (829)

Estado: bueno (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, DECKEL FP1 Fresadora activa Fabricante: Deckel Tipo: FP1 Active Estado: muy bueno Tipo de control convencional Control activo HEIDENHAIN TNC Recorrido X 300 mm Recorrido Y 160 mm Recorrido Z 340 mm Itedpfxeztynfe Akhsl Portaherramientas SK40 Velocidad 40-2000 rpm. Control Activo HEIDENHAIN TNC Potencia total necesaria 2 kW Peso de la máquina aprox. 0,73 toneladas Espacio necesario aprox. TBH 1200x1100x1600 mm

Estado: usado, Año de fabricación: 1984, Diámetro de rectificado: máx. 238 - 620 mm Longitud de rectificado: 190 mm Longitud de la pieza: 380 - 940 mm Velocidades del husillo: infinitamente variables 2 - 10.000 rpm Consumo eléctrico: 380 kVA Potencia del motor de rectificado: 1,1 kW Requisito de potencia total: 2,2 kW DECKEL S 11 AFILADORA DE HERRAMIENTAS - UNIVERSAL 465 / 84 380 V, 50 Hz Color: verde !! Pintura original !! ¡La máquina se encuentra en estado del proveedor! Ajuste de altura motorizado, ajuste axial del husillo de rectificado Accesorios: * Cabezal divisor Sk 40 con disco divisor 24 R con puntos de montaje para óptica * Dispositivo de extracción de polvo sin aspirador * Cubierta protectora * 3 piezas de argollas de transporte * 1 juego de manuales técnicos de rectificado * Llave de servicio, manual de instrucciones, lista de repuestos, esquema eléctrico Itsdpew U Eg Defx Akhel

Estado: usado, Año de fabricación: 2001, Recorrido en el eje X: 1000 mm Recorrido en el eje Y: 800 mm Iedpfx Aeztfx Aekhjtl Recorrido en el eje Z: 500 mm Sistema de control Siemens 611 Heidenhain 430 Equipado con el sistema de elevación original ISO 40

Estado: usado, Año de fabricación: 1988, Tamaño de la mesa: 1000-550 mm Control: Grundig Recorrido en el eje X: 1000 mm Cabezal SK40: sí Cabezal orientable: sí (+/-) Control: Grundig Número de serie: 0209 4 metros de capacidad de carga Itjdpfjztfxpjx Akhsl

Estado: usado, Año de fabricación: 2001, Fabricante: DECKEL MAHO (DMG) Modelo: DMU 70 VL Año de fabricación: 2001 Iodpfx Asyh Nm Sekhjtl Unidad de control: HEIDENHAIN TNC 430 Tipo de máquina: Centro de mecanizado universal de 5 ejes Recorridos / Desplazamientos: Eje X: 710 mm Eje Y: 520 mm Eje Z: 520 mm Eje B (Giro): -10° / +95° (control NC) Eje C (mesa giratoria): 360° (control NC) Mesa de trabajo: Tipo de mesa: Mesa basculante y giratoria CNC Superficie de amarre: Ø 700 x 500 mm Carga máxima sobre la mesa: 350 kg Husillo principal: Velocidad máxima del husillo: 12.000 rpm (husillo motorizado) Potencia de accionamiento (40% / 100% ED): 15 kW / 10 kW Cono de herramienta: SK 40 (DIN 69871) Cambiador de herramientas: Posiciones en el almacén: 30 posiciones Diámetro máx. de herramienta: 80 mm / 160 mm (con bolsillos adyacentes vacíos) Longitud máx. de herramienta: 315 mm Peso máx. de herramienta: 6 kg Avances y movimientos: Avance rápido (X/Y/Z): 30 m/min Avance máximo: 20.000 mm/min Peso y dimensiones: Peso de la máquina: aprox. 5.500 kg Requisito de potencia total: 40 kVA Dimensiones aproximadas: 4,0 m x 3,0 m x 2,8 m Equipamiento y características: Control de alta gama: Heidenhain TNC 430 Capacidad de 5 ejes: integración CNC completa en giro y basculación.

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 1984, Fresadora copiadora Deckel Modelo KF 3 S Año de fabricación: 1984 Superficie de la mesa: 600 x 555 / 620 x 750 mm Recorrido en eje Y: 150 mm Recorrido en eje Z: 380 mm Recorrido en eje X: 150 mm Potencia: 3 kW Husillo de desbaste Husillo de acabado Ijdpfx Akozwudpohstl Brazo de fijación Palanca de control con cable Portapunteros de palpado Pinzas de sujeción Peso: 2.400 kg Precio: 2.000 euros—más IVA, ubicación original

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 1995, Disponible inmediatamente en ubicación: fresadora CNC Deckel, tipo FP 5–80, año de fabricación 1995, CNC control Dialog 12, mesa universal de 750 x 520 mm. Recorridos X/Y/Z: 800/550/500 mm. Potencia del motor: 9 kW. Recorrido de cañón: 80 mm. Manivela electrónica. Velocidades del husillo: 32–5000 rpm. Avances: 0–6000 mm/min. Peso: 4,5 t. Precio: 2.750 EUR más IVA, salida ubicación. Isdpozwuc Eofx Akhotl

Estado: usado, Año de fabricación: 1997, horas de funcionamiento: 32,000 h, altura total: 2,700 mm, longitud total: 5,500 mm, ancho total: 2,500 mm, Color: Blanco Peso en vacío: 13.000 kg - Año de fabricación: 1997 - Documentación disponible: Sí - Marcado CE presente: Sí - Certificado CE presente: No - Número de serie: 120245 - Horas de funcionamiento: 32.000 - Control: CNC Itsdpjy Uv U Hjfx Akhsl - Orientación horizontal/vertical: Horizontal y vertical - Marca del sistema de control: Heidenhain - Número de ejes [unid.]: 5 - Recorrido del eje X [mm]: 1200 - Recorrido del eje Y [mm]: 880 - Recorrido del eje Z [mm]: 800 - Rotación del eje C [°]: 360 - Longitud de la mesa [mm]: 1250 - Ancho de la mesa [mm]: 1000 - Portaherramientas: SK40 - Máx. velocidad del husillo [rpm]: 18000 - Opciones: Visualizador digital, almacén de herramientas - Tipo de visualizador digital: Heidenhain - Almacén de herramientas [unid.]: 30 - Dimensiones de transporte: 5500mm x 2500mm x 2700mm (l x a x h) - Peso para transporte [kg]: 13.000 kg - Número de bultos para transporte: 1 Información financiera IVA: El precio indicado es más IVA IVA/régimen especial: IVA deducible para empresas Entrega y opción de recompra disponibles en todo momento para cualquier equipo industrial Lukas van Rossum

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 1987, recorrido eje X: 500 mm, recorrido del eje Y: 400 mm, recorrido del eje Z: 400 mm, velocidad del cabezal (máx.): 2,500 rpm, altura total: 2,100 mm, ancho total: 2,100 mm, longitud total: 2,200 mm, peso total: 1,800 kg, peso de la pieza (máx.): 400 kg, Fresadora Deckel - FP4M N.º de identificación: MACH-ID 9649 Fabricante: Deckel Modelo: FP4M Pantalla digital de 3 ejes Pantalla digital activa Mesa fija de 800 Sistema de lubricación central Sistema de refrigeración con bomba Eje X: 500 mm Eje Y: 400 mm Eje Z: 400 mm Longitud de la mesa: 800 mm Anchura de la mesa: 460 mm Carga máxima de la mesa: 400 Velocidad de giro del husillo: 2500 rpm Avance del eje X: 1300 mm/min Avance del eje Y: 1300 mm/min Avance del eje Z: 1300 mm/min Recorrido del eje: 90 mm Longitud: 2200 mm Anchura: 2100 mm Altura: 2100 mm Peso: 1800 kg Atención: La información de esta página se ha recopilado de la mejor manera posible y, en la medida de lo posible, del fabricante. La información se proporciona de buena fe, pero no se puede garantizar su exactitud. En consecuencia, no constituye una declaración o condición contractual. Le recomendamos que compruebe todos los detalles importantes. Iodpfx Akezdf Efohetl

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2000, Funcionalidad: totalmente funcional, Detalles técnicos Recorrido en X: 300 mm Recorrido en Y: 160 mm Recorrido en Z: 290 mm Superficie de la mesa: 600 x 210 mm Portaherramientas: SK 40 Velocidades del husillo (16): 40 - 2000 rpm Avances continuos: 5 - 500 mm/min Avance rápido: 1,2 m/min Accionamiento del husillo: 1,5 / 1,9 kW Requisito total de potencia: 9,5 kVA Peso aproximado de la máquina: 830 kg Dimensiones aproximadas: 2000 x 2200 x 1655 mm Información adicional: La máquina está en muy buen estado y proviene de un taller de formación. Equipamiento: * Control de posicionamiento de 3 ejes con visualizador digital activo Heidenhain TNC 123 - Modo manual: operación manual y posicionamiento con entrada manual - Modo automático: ejecución de programa bloque a bloque, almacenamiento de programas * Mesa angular fija * Cabezal fresador vertical desplazable, rango de giro +/- 90°, desplazamiento del manguito 60 mm * Sistema de refrigeración de herramienta * Lubricación centralizada * Contrapunto con cojinete de apoyo Itedpfx Ajzr Hrzokhsl * Pies antivibratorios * Documentación

Estado: usado, Afiladora de brocas DECKEL SOE Velocidad del husillo: 4500 RPM Diámetro máximo de pinzas: 17,5 mm Radio máximo afilable: 10 mm Desplazamiento lateral máximo: 10 mm Itjdpfx Aezww Ttjkhjl Ajuste de ángulo: 45° Desplazamiento máximo: 100 mm (ver detalles técnicos) Se entrega con 1 juego de pinzas + varias muelas diamantadas Voltaje: 380 V Ancho: 600 mm Profundidad: 600 mm Altura total: 1300 mm Peso: aprox. 150 kg

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 1983, Funcionalidad: totalmente funcional, longitud de avance eje X: 560 mm, recorrido eje X: 400 mm, recorrido del eje Y: 500 mm, recorrido del eje Z: 400 mm, peso total: 2,500 kg, Fresadora vertical DECKEL, modelo FP4 NC, control Heidenhein, año de fabricación 1983, tamaño de la mesa 900 x 530 mm, incluye una gran cantidad de herramientas. Área de trabajo y recorridos: Eje X (longitudinal): 560 mm Eje Y (transversal): 500 mm Iodpfx Akozg Axmjhstl Eje Z (vertical): 400 mm (en algunos modelos o versiones, se indica hasta 450 mm) Tamaño de la mesa (mesa angular estándar): aproximadamente 900 x 530 mm Husillo de fresado y transmisión: Portaherramientas: SK 40 Rango de velocidad: de 31,5 a 3150 RPM (escalonado geométricamente mediante una caja de cambios manual o mecánica) Recorrido del husillo: husillo vertical extensible 80 mm, husillo horizontal 65 mm Potencia del motor del husillo: aproximadamente 2,7 kW a 4,0 kW.

Estado: usado, Año de fabricación: 2006, Recorrido x 750 mm Recorrido y 600 mm Recorrido z 560 mm Control SIN840D pl Tamaño de mesa 950 x 650 mm Peso máximo de la pieza 1.000 kg Avance en ejes X/Y/Z 1 - 90.000 mm/min Avance rápido X/Y/Z 90,00 m/min Velocidad del husillo - infinitamente variable 1 - 18.000 rpm Potencia motriz 100% ED 25,00 kW Potencia motriz 40% ED 35,00 kW Portaherramientas HSK-A63 Revista de herramientas: 30 Diámetro de herramienta 80 mm Diámetro de herramienta con espacios libres 140 mm Longitud máxima de herramienta 300 mm Peso máximo de herramienta 10,00 kg Requisito total de potencia 58,00 kW Isdevxwxispfx Akhetl Peso de la máquina aprox. 11,00 t Espacio requerido aprox. 7,00 x 4,00 x H3,50 m Control SIEMENS Sinumerik 840D powerline con ShopMill, Sistema de pallets EROWA MTS500, control de rotura de herramienta, unidad de refrigeración, Refrigeración a través del husillo (23 l/min a 40 bar), transportador de virutas, manivela electrónica.

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 1989, Funcionalidad: totalmente funcional, Detalles técnicos Recorrido en el eje X: 300 mm Recorrido en el eje Y: 160 mm Recorrido en el eje Z: 290 mm Superficie de la mesa: 210 x 600 mm Portaherramientas: SK 40 Velocidades de husillo: (16) 40 - 2000 rpm Avances, ajustables de forma continua: 5 - 500 mm/min Avance rápido: 1,2 m/min Motor del husillo: 1,5 / 1,9 kW Potencia total necesaria: 9,5 kVA Itjdjzrt Rkopfx Akhol Peso de la máquina, aprox.: 730 kg Espacio requerido, aprox.: 2000 x 2200 x 1655 mm Información adicional La máquina proviene de un centro de formación. Equipamiento: Pantalla digital activa de 3 ejes, marca Heidenhain Mesa angular fija Sistema de refrigeración Contrapieza para fresado horizontal Tornillo de banco para máquina, modelo Gressel MHS 10

Estado: muy bueno (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, recorrido eje X: 500 mm, recorrido del eje Y: 400 mm, recorrido del eje Z: 400 mm, velocidad del cabezal (máx.): 2,500 rpm, velocidad del husillo (min.): 50 rpm, carrera de la pluma: 90 mm, Estimados señores, les ofrecemos una fresadora de columna Deckel FP4M (K) aktiv en un estado excepcionalmente bien cuidado, equipada con mesa giratoria-inclinable y visualizador digital de 4 ejes. Gracias a su completo equipamiento, este modelo se destaca como una verdadera referencia entre las máquinas-herramienta convencionales. La máquina ha sido sometida a una exhaustiva revisión en nuestro taller, por lo que se encuentra en excelentes condiciones y está lista para su uso inmediato. ¡Aguardamos con mucho interés su consulta! Plazo de entrega: Disponible de inmediato Nº de máquina: xxxx-xxxx Año de fabricación: xxxx Tipo de mesa: Mesa giratoria-inclinable Velocidad de husillo: 50 - 2500 rpm Avance: 8 - 630 mm/min, infinitamente variable Avance rápido: 1300 mm/min Potencia del motor: 3,7 kW / 4,4 kW Recorridos X/Y/Z: 500/400/400 mm Ijdpfjvvtlgjx Akhjtl Cono del husillo: SK40 Sistema de sujeción: hidráulico Recorrido vertical de la caña: 90 mm Peso: aprox. 1600 kg Equipamiento y accesorios adicionales: Indicador digital Heidenhain de 4 ejes, control activo de 3 ejes, sujeción hidráulica de herramienta, mesa giratoria-inclinable, sistema de refrigeración, pies de nivelación, manual de instrucciones, y mucho más bajo consulta... Nuestra promesa de servicio: - Somos un taller certificado especializado en ingeniería mecánica - Todas las máquinas se someten a un exhaustivo control técnico - Todos los lubricantes y piezas desgastadas se sustituyen anticipadamente - Si lo desea, realizamos una revisión completa o parcial de la máquina elegida - Puede elegir libremente el color de la pintura de la máquina - Opcionalmente, puede añadir accesorios como herramientas, etc. a su pedido - También ofrecemos la posibilidad de instalar accesorios adicionales, como dispositivos de seguridad - Con mucho gusto nos encargamos del envío y/o la instalación in situ

Estado: listo para usar (usado), Fresadora CNC Deckel FP4NC, Máquina usada Fabricante: Deckel Modelo: FP4NC Número de serie: 31549 Rango de recorrido (por eje): Eje X: 560 mm Eje Y: 500 mm Iodewrdu Aepfx Akhjtl Eje Z: 450 mm Especificaciones de la mesa: Longitud: 900 mm Ancho: 530 mm Capacidad máxima de carga: 450 kg Velocidades de avance: Eje X: 3600 mm/min Eje Y: 3600 mm/min Eje Z: 3600 mm/min Especificaciones del husillo: Cono del husillo: ISO 40 / BT / MK Potencia del husillo: 7,5 kW Velocidad máxima: 5000 RPM

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 1964, Funcionalidad: totalmente funcional, recorrido eje X: 500 mm, recorrido del eje Y: 200 mm, recorrido del eje Z: 400 mm, velocidad del cabezal (máx.): 200 rpm, velocidad del husillo (min.): 40 rpm, frecuencia de entrada: 50 Hz, ¡La máquina está en buenas condiciones! Portaherramientas: SK 40 Recorridos X/Y/Z: 500 / 200 / 400 mm Rango de velocidad: (18 niveles) 40 - 2000 rpm Recorrido vertical del husillo: 60 mm Recorrido horizontal del husillo: 100 mm Avances: 8 - 400 mm/min Tamaño de la mesa: 700 x 300 mm Potencia del motor: 2,2 kW Conexión: enchufe de 400 V / 16 A Peso: aproximadamente 1300 kg Espacio necesario (largo x ancho x alto): aproximadamente 1200 x 1250 x 1670 mm Cabezal giratorio: 90° / 90° Itjdpfx Ajilg H Eskhel Equipamiento: - Pantalla digital de 3 ejes - Sistema de refrigeración Con gusto le mostraremos el funcionamiento de la máquina en sus instalaciones. Todos los datos son sin garantía. Sujeto a venta previa. El objeto de la compra se vende excluyendo cualquier garantía. Esta exclusión no se aplica a las reclamaciones por daños y perjuicios derivados de una negligencia grave o intencional por parte del vendedor, ni a cualquier perjuicio a la vida, la integridad física o la salud.

Estado: usado, Torno fresador DECKEL. Alcance y estado, según las imágenes. Itjdpfxezwn Dvj Akhsl

Año de fabricación: 2003, Estado: usado, Se ofrece una fresadora CNC de 5 ejes Deckel Maho que requiere reparación. Recorrido en X/Y/Z: 1080 mm/710 mm/710 mm, mesa giratoria con eje C para accesorios: 800 mm/620 mm, cabezal de fresado giratorio con eje B: 90°, velocidad máxima: 12000 rpm, sujeción de herramientas: SK40, número de posiciones para herramientas: 32, control: Heidenhain iTNC 530, horas de funcionamiento del control: 75100 h, horas de funcionamiento del programa: 24720 h. Equipada con soplado de aire interno, refrigeración externa, palpador de medición infrarrojo Heidenhain, volante electrónico Heidenhain, ventana de visión giratoria Rotoclear, transportador de virutas, sistema de extracción de niebla de aceite, sistema de refrigeración con filtro de banda de papel, pistola de lavado de virutas, lámpara de iluminación del área de trabajo y soporte de sujeción junto a la mesa giratoria para piezas más grandes. El sistema de sujeción del cabezal de fresado tiene fugas, pero la máquina sigue siendo operativa. Se puede organizar una visita para su inspección. Ijdpjzwfq Hsfx Akhotl

Estado: revisado en el taller (usado), Año de fabricación: 2004, Funcionalidad: totalmente funcional, Con control numérico Heidenhain iTNC 530 Año de fabricación: 2004 Recorridos: X 800 Y 600 Z 700 Rango de revoluciones: 0 – 12.000 rpm, infinitamente variable (SK 40) Con los siguientes accesorios: Mesa giratoria NC Ø 630 mm Cabezal de fresado basculante (horizontal + vertical) Cambiador universal de herramientas con 60 posiciones de almacén como doble pinza (SK 40) Cabina de seguridad total con puertas correderas e iluminación interior 50 portaherramientas SK 40 Refrigeración interna – 40 bar Extractor de virutas Rotoclear Sonda de medición 3D Heidenhain Manivela electrónica Modos de operación 3 + 4 3 pies de máquina ajustables en altura Manuales de operación ¡LA MÁQUINA PROVIENE DE UN INSTITUTO Y SE ENCUENTRA EN EXCELENTE ESTADO! HORAS CONECTADAS: 29.496 h HORAS DE PROGRAMA: 10.050 h Itjdpfxjym Rnkj Akhol

Estado: revisado en el taller (usado), Año de fabricación: 2005, Funcionalidad: totalmente funcional, Fresadora y taladradora universal CNC DECKEL MAHO DMU 80 monoBlock Con control de trayectoria Heidenhain iTNC 530 Año de fabricación: 2005 Recorridos: X 980 Y 630 Z 630 Rango de velocidad: 0 – 18.000 rpm, sin escalonamientos (HSK 63) Con los siguientes accesorios: Mesa angular fija, superficie de sujeción de 1250 mm x 700 mm Iedpfx Akoy A Sf Rshotl Sonda de medición 3D Heidenhain Medición de herramientas en el área de trabajo por láser BLUM Cambiador vertical de herramientas con 32 posiciones de almacén (HSK 63) Cabina de protección total con puertas correderas e iluminación interna Manivela electrónica Modos de funcionamiento 3 + 4 Transportador de virutas Sistema de refrigerante 3 bases de máquina regulables en altura Enfriador de aceite del husillo Unidad de refrigeración del armario eléctrico (Rittal) Manuales de operación

Estado: revisado en el taller (usado), Centro de mecanizado vertical CNC "DECKEL MAHO DMC 635 eco" Con control de trayectoria Siemens 810 Powerline Año de construcción: 2010 Trayectorias: X 635 Y 510 Z 460 Rango de velocidad: 20 - 8.000 rpm sin escalonamiento Con los siguientes accesorios: Mesa angular rígida de 790 mm x 560 mm de superficie de sujeción Cambiador de herramientas vertical con 20 posiciones de almacén Volante electrónico Sistema de medición de longitud de herramienta Heidenhain TT 140 Cabina totalmente protegida con puertas correderas e iluminación interior Dispositivo de refrigeración Luz de señalización de 4 colores Iedpfxsuqmvkj Akhetl Transportador de virutas Pistola de enjuague de virutas 3 piezas Zapatas regulables en altura Manual de instrucciones

Estado: revisado en el taller (usado), Año de fabricación: 1984, Fresadora universal de herramientas DECKEL FP 3 Itsdsxuh Rdepfx Akhjl Con visualizador digital activo de 3 ejes Heidenhain TNC 11 Año de fabricación: 1984 Recorridos: X 500 / Y 300 / Z 400 mm Rango de revoluciones: 25 – 2500 rpm Incluye los siguientes accesorios: - Mesa angular fija de 850 x 400 mm superficie de sujeción - Mesa redonda giratoria Ø 450 mm con discos divisores - Cabezal de mortajado - Cabezal vertical desplazable - Husillo de taladrado extensible - Avance continuo mediante potenciómetro - Diversos portafresas SK 40 / S22 x 2 - Bandeja para virutas - Bomba de lubricación central automática para ejes X, Y, Z - Lámpara de trabajo - Sistema de refrigeración - 4 soportes para la máquina - Manual de instrucciones

Estado: revisado en el taller (usado), Año de fabricación: 1987, Fresadora universal de taller DECKEL FP 1 Con pantalla digital activa de 3 ejes Heidenhain TNC 113 Año de fabricación: 1987 Recorrido: X 300 Y 160 Z 340 Rango de velocidad: 40 - 2000 rpm Con los siguientes accesorios: Mesa universal 600 mm x 250 mm superficie de sujeción Cabezal de fresado vertical móvil Manguito del husillo de taladrado extensible Avance continuo mediante potenciómetro 1 ud. Tornillo de banco 1 ud. Contraapoyo con contracojinete 1 ud. Mandril de fresado largo 0 22 mm Varios portaherramientas S 22 x 2 Fuelle eje Z Luz de la máquina Itjdpfxepxm Ane Akhjl Bomba de lubricación central automática Placa de recogida de virutas Dispositivo de refrigeración Manual de instrucciones ¡¡¡LA MÁQUINA ESTÁ EN MUY BUEN ESTADO !!!

Estado: revisado en el taller (usado), Año de fabricación: 1990, Funcionalidad: totalmente funcional, Fresadora universal de herramientas DECKEL FP 4 MK Con visualizador digital activo Heidenhain TNC 113 de 3 ejes Año de fabricación: 1990 Recorrido: X 500 Y 400 Z 400 mm Rango de velocidad: 50 – 2500 rpm Incluye los siguientes accesorios: Mesa angular fija de 800 mm x 460 mm de superficie de sujeción Cabezal vertical desplazable Husillo de taladrado extensible Avance regulable sin escalonamientos mediante potenciómetro Sujeción hidráulica de herramientas Mordaza hidráulica GRESSEL de 125 mm Diversos portafresas SK 40 Cabina de protección contra salpicaduras Bomba de lubricación central automática para ejes X, Y, Z Iedpfjyycagox Akhotl Lámpara de máquina Equipo de refrigerante 4 pies de máquina Manual de instrucciones