Lanco / Oku Sv2-2-8Z de segunda mano en venta (81,140)

Estado: como nuevo (usado), Año de fabricación: 2022, Robot para vías de varios segmentos, con una longitud mínima de recorrido de 6 m, y una longitud total de recorrido de 20 m, a una altura de 3 m, sobre columnas especiales. Laodpfezzbctsx Abmsg Es posible instalar la vía también en el suelo, pero requiere pequeñas modificaciones. Año de fabricación: 2022 Número de serie: 1306061 Capacidad de carga: 16 kg Peso: 296 kg Alcance: 2013 mm Sistema de control: KR C4

Estado: como nuevo (usado), Año de fabricación: 2022, Año de fabricación: 2022 Número de serie: 1306064 Capacidad de carga: 16 kg Alcance: 2013 mm Laodpszzbd Rsfx Abmjg Ejes: 6 Sistema de control: KUKA KRC4

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 2024, Funcionalidad: totalmente funcional, Línea de rotores Loop1 y Loop2, ubicada en Trnava, Eslovaquia. Lasdpfx Abszy E I Dsmjg Con gusto le proporcionaremos documentación técnica adicional o imágenes detalladas a solicitud. La visita y la recogida son posibles previo acuerdo. El envío es posible, con los gastos a cargo del cliente. Salvo venta previa, errores e inexactitudes, nos reservamos el derecho a realizar modificaciones.

Estado: usado, Año de fabricación: 2007, Funcionalidad: totalmente funcional, Tetra Pak Pressvatic 1+2 Sistema de preimpresión y formación de bloques 1,8 toneladas/hora Lsdszy Rxhspfx Abmoag

Estado: usado, Año de fabricación: 2018, Datos técnicos: Recorrido en el eje X: 711 mm Recorrido en el eje Y: 406 mm Recorrido en el eje Z: 394 mm Distancia entre la nariz del husillo y la mesa: 546 - 152 mm Tamaño de la mesa: 864 x 381 mm Carga de la mesa: 226 kg Velocidad de rotación: 15000 1/min Potencia del motor: 11,2 kW Par en el husillo: 62 Nm Cono del husillo: SK 40 Cambiador de herramientas: 18+1 Velocidades de avance rápido en los ejes X/Y/Z: 61 m/min Avance: 30,5 m/min Peso máximo de la herramienta: 5,4 kg Longitud máxima de la herramienta: 178 mm Diámetro máximo de la herramienta: 64 mm Tiempo de cambio de herramienta (herramienta/husillo de fresado): 1,75 s Presión del refrigerante interno: 21 bar Peso aproximado de la máquina: 2427 kg Espacio requerido aproximado: 2,8 x 2,4 m Ledpfxjzxz Hgo Abmeag Centro de mecanizado vertical de 3 ejes POS mill 1100, año de fabricación 2009, en buenas condiciones. Accesorios: - Transportador de virutas Knoll - Sistema de filtrado adicional - Boquilla de refrigerante programable - Sistema automático de llenado de refrigerante - Suministro de aire comprimido a través de la herramienta - Sistema de palpador de medición WIPS - Taladrado de roscas sincronizado. - Monitorización remota Haas Connect - Pantalla multimedia - Refrigeración del armario eléctrico - Los elementos de sujeción y las herramientas no se venden con la máquina.

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 2007, Funcionalidad: totalmente funcional, Torno CNC Okuma LU 300 M 2SC1000 Control: OSP-P200L Año de fabricación: 2007 Nº interno de máquina: 26 Longitud de torneado: 1.000 mm Diámetro de torneado: 340 mm Diámetro de giro sobre bancada: 530 mm Diámetro de giro sobre carro: 410 mm Diámetro del husillo: 72 mm Velocidad de husillo: 45 – 5.000 rpm Lasdpfx Absyyk I Eomjg 2 torretas portaherramientas Torreta A: 12 estaciones de herramientas (motorizadas) Torreta B: 8 estaciones de herramientas Equipamiento: Contrapunto Transformador Touchsetter Transportador de viruta OneTouch IGF

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2021, Funcionalidad: totalmente funcional, capacidad de carga: 10 kg, alcance del brazo: 901 mm, KUKA robots industriales (paquete de 7 unidades) Serie de modelos: Serie AGILUS-2 Tipo: KR 10 R900-2 (Nº de art. 001032964) Año de fabricación: 2021 Puesta en marcha: 2022 Cantidad: 7 unidades Datos técnicos: Carga útil: 10 kg Laedpfxexdwygo Abmeg Alcance: 901 mm Peso propio: 37 kg Repetibilidad: ±0,03 mm Clase de protección: IP65 Áreas de aplicación: manipulación, montaje, embalaje, alimentación de máquinas, producción de series pequeñas Contenido de la entrega (por unidad): • Robot industrial KUKA KR 10 R900-2 • Unidad de control KUKA KRC4 compact • KUKA SmartPad (panel de control) • Juego de cables de conexión Estado: • Usado, bien mantenido, procedente de producción en funcionamiento • Totalmente funcional • Disponible de inmediato

Estado: usado, Año de fabricación: 2013, Año de fabricación: 2013 240 V, IP 65 Presión de funcionamiento: 6-8 bares Laedpfjzrglzjx Abmsg

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2016, horas de funcionamiento: 581 h, longitud de avance eje X: 508 mm, longitud de avance eje Y: 406 mm, longitud de avance eje Z: 356 mm, fabricante de controles: Haas, velocidad del cabezal (máx.): 6,000 rpm, número de husillos: 1, número de ranuras del almacén de herramientas: 20, tensión de entrada: 400 V, Ofrecemos este excelente centro de mecanizado vertical Haas Mini Mill 2, fabricado en 2016. Se ha utilizado principalmente para mecanizar aluminio, y ocasionalmente otros materiales como POM, MDF, latón... y muy raramente, acero. Disponemos de una amplia selección de herramientas (casi exclusivamente para metales no ferrosos), que también se venden. Preferiblemente, en un conjunto. Tiempo de funcionamiento acumulado: 581 horas. La máquina se ha utilizado poco y, por lo tanto, se encuentra en muy buen estado. Incluye sistema de medición Renishaw. Lajdpfx Aezg E Hmsbmog Si tiene alguna pregunta o necesita más información, no dude en enviarnos un mensaje o llamarnos.

Estado: como nuevo (usado), Año de fabricación: 2022, Robot para vías de dos segmentos, cada segmento de 6 m de longitud, lo que permite un recorrido total de 12 m, a una altura de 3 m, sobre columnas especiales. Es posible instalar la vía también en el suelo, pero requiere pequeñas modificaciones. Fecha de fabricación: 2022 Número de serie: 1396062 Peso: 296 kg Lsdpfx Abozzbbvemeag Capacidad de carga: 16 kg Alcance: 2013 mm Control: KR C4

Estado: usado, Año de fabricación: 2005, horas de funcionamiento: 160 h, número de máquina/vehículo: RS000562, Tamaño: 36 x 52 cm, CPtronic, Easyplate, sistema de humectación Alcolor, limpieza de la zona no imprimible, limpieza del cilindro de impresión, hojas de tinta segmentadas, sistema de refrigeración y recirculación de Baldwin. Lajdeztappjpfx Abmsg

Estado: revisado en el taller (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, Secador de electrodos, para 2 paquetes de electrodos con termostato. Voltaje: 230 V. Ljdpfxez D D U Us Abmeag Temperatura: aproximadamente 300 grados. Peso: 14 kg.

Estado: usado, Año de fabricación: 2011, Longitud de corte: 4300 mm. Altura de corte vertical: 2240 mm. Altura de corte horizontal: 2100 mm. Profundidad de corte: 80 mm. Motor de la sierra: 5,5 kW. Diámetro de la hoja de sierra: 300 mm. Velocidad de rotación: 4750 rpm. Conexión para el sistema de aspiración: 1 x 160 mm. Dimensiones: 5535 x 1500 x 2901 mm. Peso: aproximadamente 900 kg. Ubicación: Nattheim. Ledpfx Aszxqffobmeag

Estado: usado, Año de fabricación: 2025, ¡Nueva máquina de demostración! ¡Precio de fábrica bajo consulta! La STANDARD, un término genérico y la sierra más vendida a nivel mundial en su categoría, lleva más de 40 años en el mercado. Sus características más destacadas son: la precisión absoluta en el ángulo gracias al doble sistema de bloqueo de la viga de la sierra, la guía de corte integrada para cortes repetitivos y el sistema de aspiración integrado TRK. Dos versiones del sistema de aspiración de polvo permiten alcanzar límites muy inferiores a 2 mg de polvo por m³ de aire (TRK2) o muy inferiores a 1 mg/m³ (TRK1). Estructura de la sierra: Lodpfx Abezx E Twsmoag * Fabricación de la máquina con piezas de precisión, con una tolerancia de 1/100 mm. * Estructura de sierra maciza, autoportante, firmemente soldada y con alta resistencia a la torsión. * TRK2: Rejilla de aluminio con deflectores automáticos y soportes de plástico. * TRK1: Pared de soporte de madera con deflectores automáticos. * 17 puntos de apoyo con rodillos y 3 pedales de freno (tipo 6224). * Soporte central dividido de 5,15 m de largo, a una altura de trabajo óptima (tipo 6224), con rejillas de aluminio. * Soporte para piezas pequeñas de aluminio (1 par), de uso individual. Viga de la sierra: * Estructura de viga de sierra estable y duradera. Grupo de sierra: * Funcionamiento sin esfuerzo gracias al grupo de sierra completamente equilibrado. * Robustos cojinetes del carro del motor que garantizan una alta precisión de corte. * Potente motor de 5,5 kW (7,5 CV) con gran capacidad de tracción. * Disco de sierra circular de metal duro (HM) de 300/30 mm. * Salida del disco de sierra de 9 mm. * Guía integrada para cortes horizontales en tiras. * Aislamiento acústico SUPERSILENT para reducir el ruido del disco de sierra. * Freno mecánico del motor. Diseño, ergonomía: * Diseño de producto típico de STRIEBIG. * Ergonomía orientada a la función y al usuario. Montaje: * Posibilidad de montaje en pared o independiente. Disco de sierra de 300 mm, con pre-corte, 60 dientes. Área de corte: L: 5300 x Hvert: 2240 / Hhor: 2100 x T: 80 mm. Incluye: * 1,00: Distancia entre los puntos de apoyo de 1000 mm. * 1,00: Documentación en idioma alemán. * 1,00: Motor de sierra Y-D, 400 V, 50 Hz, A05 TRK. * 4,00: Soporte independiente completo. * 1,00: Soporte para piezas pequeñas de aluminio completo (de 2 piezas). * 1,00: Contador de horas de funcionamiento. * 1,00: Portapapeles. Disponibilidad: bajo consulta. Ubicación: Rieth.

Estado: usado, Año de fabricación: 2011, Se venden 5 máquinas únicamente en un paquete: 1. Torno CNC de eje largo, 3 unidades Fabricante: Traub Modelo: TNL 26 Año de fabricación: 2011 / 2008 / 2006 Horas de funcionamiento: 64.154 / 75.849 / 81.823 Control: Mitsubishi TX 8i Equipamiento: - Husillo principal - Contrahusillo - Torre superior – con accionamiento + eje Y Lasdpfx Abszxhxvomjg - Torre inferior – con accionamiento + eje Y - Dispositivo frontal – con accionamiento + eje Y - Dispositivo trasero - Cargador de barras 2x FMB / 1x Breuning Las máquinas provienen de una producción en curso. 2. Torno CNC, 2 unidades, una de ellas defectuosa Fabricante: EMCO Modelo: Turn 332 MC Año de fabricación: 2010 / 2008 Horas de funcionamiento: desconocido Control: Siemens Sinumerik 840D Equipamiento: - Husillo principal - Contrahusillo - Torre superior - Torre inferior - Cargador de barras TOP ETL 8-45 Una máquina proviene de una producción en curso; la otra ya se utilizó como fuente de piezas de repuesto, y se han retirado varios componentes. La venta se realiza sin sistemas de sujeción ni herramientas. El desmontaje y la carga se pueden organizar a través de una empresa especializada, con un coste adicional.

Estado: usado, Año de fabricación: 1999, Máquina de inyección Arburg 1500 T, de dos componentes, año de fabricación 1999. Laedoz Dufqspfx Abmjg

Año de fabricación: 2022, Estado: como nuevo (usado), Se vende un sistema móvil profesional de limpieza CIP (Cleaning In Place) fabricado por el reconocido fabricante alemán de equipos para cervecerías, Kaspar Schulz. La unidad se fabricó en 2022/2023 y nunca se ha utilizado en la producción regular. Se encuentra en excelentes condiciones, prácticamente como nueva. Ideal para: Microcervecerías Cervecerías industriales Destilerías Fabricantes de bebidas Industria láctea Plantas de procesamiento de alimentos Características principales: 2 depósitos de acero inoxidable de 210 litros Sistema de control PLC WAGO totalmente automatizado Panel táctil HMI WAGO TP600 Caudalímetro electromagnético Siemens SITRANS MAG 5000 Sensor Siemens MAG 1100 F DN40 Bombas de dosificación de productos químicos ProMinent Bomba de proceso KPA de alta calidad Tuberías y estructura de acero inoxidable Cuadro eléctrico de control completo Especificaciones técnicas Fabricante: Kaspar Schulz (Alemania) Año de fabricación: 2022/2023 Capacidad del depósito: 2 × 210 litros Suministro eléctrico: 3 × 400 V / 50 Hz Corriente: 19 A Fusible principal: 32 A Temperatura máxima de funcionamiento: 80 °C Caudalímetro: Siemens SITRANS MAG5000 + MAG1100F Control: PLC WAGO + Panel táctil TP600 Estado La máquina nunca se ha utilizado en producción continua. Excelente estado estético y técnico. Se puede inspeccionar en Wrocław, Polonia. Se puede organizar el envío a nivel mundial. Lsdpozm R Amefx Abmoag Factura con IVA disponible. Fotos, vídeos y documentación técnica adicionales disponibles bajo petición.

Estado: como nuevo (usado), Año de fabricación: 2023, Funcionalidad: totalmente funcional, capacidad de carga: 2,000 kg, Sideros dispositivo de volteo, unidad de elevación y giro con columna, un lado móvil con mesa de posicionamiento. Capacidad de carga de 2 toneladas. Nuevo, año de fabricación 2020, sin uso, con control remoto. Altura mínima de trabajo 350 mm. Altura máxima de trabajo 1800 mm. Par de giro 3000 Nm. Velocidad 1 rpm. Velocidad de ajuste vertical 560 mm/min. Ajuste vertical 1450 mm. Diámetro de la placa de sujeción 600 mm. Potencia del motor 4,45 kW. Movimiento giratorio 0,75 kW. Motor de elevación 1,85 kW. Altura de la instalación 2505 mm. Peso aprox. 1050 kg. Estado como nuevo, sin uso. Envío posible. Incluye documentación, planos, etc. Ljdpsyr Affjfx Abmeag

Estado: como nuevo (artículo de exposición), Año de fabricación: 2022, PLEGADORA MANUAL LINEAL Lsdpsz Dwprjfx Abmoag 2 metros de longitud, para espesores de chapa de hasta 2 mm. Está equipada con un total de 4 cilindros de gas, con una fuerza total de 2820 N, lo que se traduce en una capacidad de elevación de aproximadamente 285 kg. Todos los elementos de los mecanismos y las vigas de trabajo se han fabricado en centros de fresado y tornos CNC. Ancho de trabajo: 2050 mm Espesor máximo de chapa: 2,0 mm para Rm < 400 MPa Ángulo máximo de plegado: 130° Profundidad de la pestaña de plegado: 30 mm Peso: 500 kg

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 1995, Máquina de electroerosión por penetración (EDP) AGIE AGIETRON INTEGRAL 2 Año de fabricación: 1995 Recorrido en el eje X: 350 mm Recorrido en el eje Y: 250 mm Recorrido en el eje Z: 350 mm Avance rápido: aprox. 720 mm/min Ejes: 4 (X, Y, Z, C) Área de trabajo Tamaño de la mesa: 600 × 450 mm Dimensiones máximas de la pieza de trabajo: aprox. 860 × 620 × 350 mm Peso máximo de la pieza de trabajo: 400 kg Peso máximo del electrodo: 100 kg Dimensiones internas del depósito de trabajo: aprox. 830 × 590 × 350 mm Ljdpfx Aezzyhuebmjag Distancia entre la mesa y el husillo: 170 – 520 mm DETALLES DE LA MÁQUINA Control: AGIEMATIC T Generador: AGIEPULS 60 Conexión a la red: 400 V / 50 Hz Dimensiones y peso Dimensiones (largo x ancho x alto): aprox. 3.000 × 1.700 × 2.580 mm Peso de la máquina: aprox. 2.550 kg

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 2006, Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: 65086, recorrido eje X: 2,900 mm, recorrido del eje Y: 1,000 mm, recorrido del eje Z: 700 mm, modelo de controlador: Heidenhain TNC530, velocidad del cabezal (máx.): 6,000 rpm, Sin precio mínimo: ¡venta garantizada al precio de oferta más alto! DETALLES TÉCNICOS Lasdpfx Aoz Apdnebmeg Recorrido del eje X: 2.900 mm Recorrido del eje Y: 1.000 mm Recorrido del eje Z: 700 mm Velocidad de husillo: 6.000 rpm Tipo de sujeción de herramienta: SK40 Número de posiciones del almacén de herramientas: 24 DETALLES DE LA MÁQUINA Modelo de control: Heidenhain TNC530

Estado: repositorio de repuestos defecto (usado), Año de fabricación: 1994, horas de funcionamiento: 13,067 h, Funcionalidad: no funcional, Equipamiento: documentación / manual, Problemas con el sistema de control (ver sección Programas) Defecto eléctrico (placas de control) Apto para piezas de repuesto Incluye cambiador de herramientas y transportador de cadena Sin herramientas Lsdpfoznvm Hjx Abmjag ¡Ya desmontado y almacenado!

Año de fabricación: 2019, Estado: listo para usar (usado), Se ofrece un sistema dinámico de filtración por flujo cruzado Novoflow, con sistema CIP integrado, procedente de la industria alimentaria. Superficie de filtración: 2 m², discos de filtro: 16, material de los discos de filtro: cerámica, diámetro de los discos: 312 mm, tamaño de poro: 0,2 µm, presión de funcionamiento máx.: 4 bar, temperatura de funcionamiento máx.: 60 °C, velocidad de rotación: 450 rpm, volumen de proceso: aproximadamente 60 l. Dimensiones de la máquina (X/Y/Z): aproximadamente 1500 mm / 600 mm / 1500 mm, peso: aproximadamente 250 kg. Se dispone de documentación. Es posible realizar una visita in situ. Lajdozqfwgspfx Abmjg

Estado: nuevo, Año de fabricación: 2022, Funcionalidad: totalmente funcional, peso total: 276 kg, capacidad de carga: 22 kg, alcance del brazo: 1,612 mm, fabricante de controles: KUKA, modelo de controlador: KR C4, fabricante de colgantes de enseñanza: KUKA, enseñar modelo colgante: KUKA SmartPAD, duración de la garantía: 12 meses, Equipamiento: documentación / manual, KUKA KR 22 R1610-2 con KR C4 – NUEVO / 0 horas de funcionamiento Ofrecemos un robot industrial KUKA KR 22 R1610-2 nuevo y sin usar, con controlador KUKA KR C4. Fabricado en 10/2022, con 0 horas de funcionamiento. Especificaciones del robot: - Modelo: KUKA KR 22 R1610-2 - Carga útil: 22 kg - Alcance: 1612 mm - Año de fabricación: 10/2022 - Horas de funcionamiento: 0 h / NUEVO - Peso: 276 kg - Conjunto de cables: INT 076ST1610 - Configuración: ES13 116 CTR PNT EPS AIR VAC GND - Color: Naranja industrial KUKA Controlador: - KUKA KR C4 EU - KSS 8.3 - Configuración de servomotor SC5.1 - Fuente de alimentación sin transformador de 400 V - Interfaz de seguridad paralela X11 - Interfaz Ethernet XF277 - CSP 2x USB 3.0 / 1x RJ45 KLI - Base de armario con espaciador - Juego de 75 mm de rodillos Lsdpfx Aezyyzljbmjag Software y paquetes tecnológicos KUKA instalados: - KUKA.PLC ProConOS4-1 4.1 - KUKA.DiagnoseSafety 2.1 El robot se suministra con la configuración completa según la especificación técnica adjunta. Se incluye una garantía de 12 meses. CONFIGURACIÓN PERSONALIZADA DISPONIBLE El robot se puede suministrar en su configuración actual o personalizar según la aplicación y los requisitos técnicos del cliente. Dependiendo de la aplicación, RSA Systems puede proporcionar la configuración y la instalación de software y paquetes tecnológicos KUKA adecuados, interfaces de comunicación y sistemas de bus de campo, así como la configuración para ejes externos y otros requisitos específicos de la aplicación. Servicios adicionales disponibles bajo petición: Instalación y puesta en marcha | Programación y optimización | Integración y automatización | Configuración de robot personalizada | Soporte técnico | Metrología y calibración según la norma ISO 9283 | Formación sobre robots KUKA Es posible realizar una inspección y una demostración funcional del robot en nuestras instalaciones, previa cita. Envíenos su aplicación y requisitos técnicos y podremos preparar la configuración del robot según su proyecto. RSA Systems s.r.o. Experiencia. Fiabilidad. Sin concesiones.

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2020, Funcionalidad: totalmente funcional, longitud total: 7,800 mm, ancho total: 2,200 mm, peso total: 2,100 kg, 2020 HEBBECKER VERSAJET II VJ-II-2-9090-4180: Túnel de secado industrial para textiles con calefacción a gas Túnel de secado industrial para textiles con calefacción a gas HEBBECKER VERSAJET II, fabricado en 2020 y diseñado para la producción continua y de gran volumen de textiles mediante serigrafía. La máquina está equipada con un sistema de doble banda transportadora (2 × 850 mm), lo que permite utilizar dos líneas de producción simultáneamente. El panel de control táctil proporciona un ajuste cómodo de la configuración de la banda transportadora y de la temperatura de secado. El sistema de calefacción a gas directo proporciona un calentamiento rápido, alta eficiencia y un curado uniforme, al tiempo que mantiene el consumo de energía eléctrica muy bajo en comparación con los secadores convencionales con calefacción eléctrica. Características principales Fabricante: HEBBECKER GmbH Modelo: VERSAJET II VJ-II-2-9090-4180 Año de fabricación: 2020 Número de serie: 2001948 Tipo de máquina: Túnel de secado industrial para textiles Sistema de calefacción: Calefacción a gas directa Capacidad de calefacción a gas: 40 kW Doble banda transportadora: 2 × 850 mm Longitud de la zona de calefacción: 5.565 mm Control electrónico de la temperatura Estabilidad de la temperatura: ±2 °C Tiempo de calentamiento rápido Diseñado para la producción industrial continua Adecuado para el curado y secado de textiles mediante serigrafía Construcción industrial de alta resistencia Bajo consumo de energía eléctrica Funcionamiento silencioso Sistema de doble banda transportadora El VERSAJET II está equipado con dos bandas transportadoras separadas, que proporcionan dos líneas de producción paralelas. La interfaz táctil proporciona ajustes individuales para cada banda transportadora, lo que hace que la configuración de doble banda sea especialmente útil cuando se procesan diferentes prendas, tipos de impresión o lotes de producción simultáneamente. Laodpfx Aoy Ty Sgebmjg Eficiencia energética El secador utiliza calefacción a gas directa sin intercambiador de calor, lo que permite que la energía del gas se transfiera de manera eficiente al proceso de secado. Según las especificaciones del fabricante, el sistema puede proporcionar más del 50 % de ahorro de energía en comparación con los secadores con calefacción eléctrica, según las condiciones de funcionamiento y la configuración. Datos técnicos Suministro eléctrico: 400 V / 3 fases / 50 Hz Potencia eléctrica: 3,2 kW Corriente: 5,1 A Fusible: 16 A Capacidad de calefacción a gas: 40 kW Presión del gas: 30 mbar Configuración de la banda transportadora: Doble banda Ancho de la banda: 2 × 850 mm Longitud de la zona de calefacción: 5.565 mm Peso de la máquina: aproximadamente 2.100 kg El HEBBECKER VERSAJET II es una excelente solución para las empresas de impresión textil profesionales que buscan un secador a gas de alta capacidad y eficiencia energética, con un sistema de doble banda transportadora. La máquina está disponible para su inspección.