Maurer Gép Mdk 1500 de segunda mano en venta (6,003)

Año de fabricación: 2016, Estado: listo para usar (usado), Disponible máquina de inyección Arburg completamente equipada, incluyendo unidad de filtrado y ventilación de aire limpio y robot de extracción. Fuerza de cierre: 1600 kN, diámetro del husillo: 45 mm, máx. calefacción del cilindro: 450°C, potencia total conectada: 85,5 kW, elevación de la máquina: 100 mm, horas de funcionamiento: aprox. 13.361 h. Arburg Multilift H: eje: B, carrera eje Z: 1400 mm, longitud de la cinta transportadora: 2500 mm, ancho de la cinta: 600 mm, rango de altura de depósito: 900–1300 mm, resistencia a temperatura: 160°C. Documentación disponible. Posibilidad de inspección in situ. Kjdpfeyab Nfjx Aqcena

Año de fabricación: 1955, Estado: listo para usar (usado), Se dispone de una rectificadora cilíndrica interior convencional Fortuna. Distancia entre puntos: 1500 mm, altura de centros: 225 mm, diámetro máximo de pieza: 450 mm, peso máximo de pieza: 300 kg, diámetro de la muela: 450 mm, ancho de la muela: 80 mm, agujero: 203 mm, velocidad: 265 rpm, dimensiones de la máquina (L/A/H): aprox. 3450 mm/1450 mm/1550 mm, peso: aprox. 4000 kg. Documentación disponible. Es posible una inspección in situ. Knodpfx Asyg Nvtjqcea

Año de fabricación: 1998, Estado: listo para usar (usado), Recorrido X/Y/Z: 2520 mm/1550 mm/300 mm, dimensiones máximas de la chapa X/Y: 5040 mm/1550 mm, espesor máximo del material acero dulce/acero inoxidable/aluminio: 12 mm/6 mm/3 mm, peso máximo de la pieza de trabajo: 330 kg, velocidad de posicionamiento: 80 m/min/80 m/min/60 mm/min, precisión de posicionamiento: +/-0,01 mm. Dimensiones de la máquina X/Y/Z: aprox. 5650 mm/3650 mm/2100 mm, peso: aprox. 6600 kg, horas de funcionamiento: 29499 h. Incluido el modelo láser Fanuc C1500. Documentación disponible. Es posible realizar una inspección in situ. Kodpfov Ip R Aox Aqcona

Año de fabricación: 2006, Estado: listo para usar (usado), Se dispone de un centro CNC de torneado y fresado de 5 ejes Mazak con contrahusillo. Diámetro de giro: 820 mm, diámetro de mecanizado: 820 mm, longitud de mecanizado: 1500 mm, peso máximo de la pieza en el plato/en el centro: 650 kg/150 kg, velocidad del husillo principal: 1600 rpm, diámetro de paso del husillo: 185 mm, potencia: 30 kW/40 kW, fuerza de contrapunto: 15 kN, carrera de la caña: 1466 mm, tipo de portaherramientas: BT50, velocidad: 10.000 rpm, recorridos X/Y/Z: 870 mm/500 mm/1600 mm, avance rápido: 40 m/min. Dimensiones de la máquina X/Y/Z: aprox. 6500 mm/3700 mm/3200 mm, peso: aprox. 26.000 kg, control: Mazatrol Matrix. Documentación disponible. Es posible visitar la máquina. La máquina se encuentra en China. Knedoxf Iklopfx Aqcea

Estado: muy bueno (usado), kilometraje: 324,457 km, potencia: 169 kW (229.78 CV), primer registro: 04/2006, tipo de combustible: diésel, configuración de ejes: 4x2, distancia entre ejes: 5,500 mm, combustible: diésel, color: blanco, cabina del conductor: cabina diurna, tipo de engranaje: automático, clase de emisión: Euro 3, número de asientos: 2, longitud total: 9,650 mm, ancho total: 2,550 mm, longitud del espacio de carga: 7,460 mm, anchura del espacio de carga: 2,570 mm, altura del espacio de carga: 2,500 mm, Año de fabricación: 2006, Equipamiento: ABS, cierre centralizado, control de crucero, elevador trasero, espejo retrovisor eléctrico, regulación eléctrica de las ventanillas, spoiler, = Opciones y accesorios adicionales = - Depósito de combustible de aluminio - Deflector de techo - Puerta trasera - Radio/reproductor de CD - Parasol = Notas = Puerta trasera Longitud de la plataforma: 185 cm = Información adicional = Información general Número de puertas: 2 Cabina: sencilla Configuración de los ejes Eje delantero: dirección Eje trasero: neumáticos dobles Pesos Peso en vacío: 9.230 kg Carga útil: 9.370 kg Peso bruto vehicular (PBV): 18.600 kg Funcional Plataforma elevadora: dhollandia DHLSU 11, puerta trasera, 1500 kg Estado Estado técnico: muy bueno Estado estético: muy bueno = Información de la empresa = Si tiene alguna pregunta o sugerencia, no dude en ponerse en contacto con nosotros. Garantizamos una respuesta en un plazo de 8 horas. Los precios no incluyen el IVA. No se pueden derivar derechos de la información proporcionada. Teléfono de la oficina: Móvil: (Holandés - Inglés - Alemán - Francés - Español - Italiano). Disponible en WhatsApp y Viber. Móvil: (Holandés). Disponible en WhatsApp y Viber. Cuando realice el pago por transferencia bancaria, el dinero deberá transferirse a la siguiente cuenta bancaria. Siempre verifique los detalles de pago que figuran en nuestro sitio web. En caso de que haya recibido otra información, póngase en contacto con nosotros. En caso de que tenga alguna duda, llámenos para que podamos verificar la factura y/o el pago. Datos bancarios: Rabobank Laan van Limburg 2 4701BP Roosendaal IBAN: NL 89 RABO EORI/IVA/Impuesto: NL857401B(01) BIC/SWIFT: RABONL2U Kjdpfx Aqeztydyjcena

Año de fabricación: 1996, Estado: listo para usar (usado), Distancia entre puntos: 1500 mm, velocidad de giro: 3-2800 rpm, diámetro máximo de torneado sobre el carro/carro plano: 500/290 mm, sistema de control: Monforts Control-System K, peso: 3,3 toneladas, con accesorios, sin herramientas. Knodpfx Aqjip D Rhocea

Estado: usado, Capacidad de carga: 10 000 kg Longitud: 4000 mm Ancho: 1500 mm Kodpjztz Rzjfx Aqcona Altura: 500 mm Eje trasero: dirección Eje delantero: dirección Peso de la máquina: aproximadamente 2,2 kg Espacio necesario: aproximadamente 4800 x 1500 x 500 mm Remolque para cargas pesadas con: - nuevas tablas de apoyo - dirección de doble pivote de eje - pequeño radio de giro

Estado: usado, Año de fabricación: 2020, horas de funcionamiento: 8,555 h, Funcionalidad: totalmente funcional, fuerza de sujeción: 1,500 kN, capacidad de calefacción: 19 kW (25.83 CV), potencia de la bomba: 71 W, potencia: 53.5 kW (72.74 CV), frecuencia de entrada: 50 Hz, tensión de entrada: 400 V, corriente de entrada: 90 A, Ofrecemos esta máquina de inyección ARBURG 470 C 1500-400 usada, fabricada en 2020, procedente de una producción en curso. Incluye: INTEGRALPICKER Tipo: 470 C 1500-400 Número de máquina: 254634 Año de fabricación: 05.2020 Tensión de funcionamiento: 400 V, 50 Hz Tensión de control: 24 V Corriente nominal del motor/calentador: 71 / 19 A Knedpfszhar Hex Aqcsa Corriente total: 90 A Potencia total: 53,5 kW Horas de funcionamiento de la bomba: 8555 Conjunto de cilindro de plastificación de 40 mm (sin boquilla) Boquilla abierta de 40 mm con rosca interior para puntas de boquilla atornillables Rosca interior hasta la unidad de inyección 290: M 24 x 1,5 Rosca interior a partir de la unidad de inyección 400: M 36 x 2 Precio: 48.000,00 € Entrega a partir de septiembre de 2026 Si tiene alguna pregunta o necesita más información, no dude en enviarnos un mensaje o llamarnos.

Estado: nuevo, color: otro, Año de fabricación: 2024, Año de construcción: 2024 Peso vacío: 500 kg Dimensiones (largo x ancho x alto): 117 x 245 x 100 cm Capacidad del cucharón de carga: 1,5 m³ Marcado CE: sí Estado general: muy bueno Estado técnico: muy bueno Estado óptico: muy bueno Ksdpjwl Rkkjfx Aqcjna Condición Tipo CE: CE Cuchara para granos Manitou CBA1500 sin usar, 2450 mm de ancho, hoja atornillable, varias unidades disponibles

Estado: listo para usar (usado), Sistema de filtración de refrigerante KNOLL KF 600 / 1500 -Marcado CE -Depósito de refrigerante -Filtro de cinta de papel -Control: OP 3 -Bombas de refrigerante -Diagramas eléctricos Knodpoztyfdjfx Aqcja Dimensiones: L x A x A 2,4 x 1,2 x 1,5 metros / Peso: 1200 kg Salvo errores u omisiones.

Estado: usado, Año de fabricación: 1985, Ancho de la lámina: 1500 mm Grosor de la lámina: 1,75 mm Knjdpfxjzpzc Nj Aqcea

Estado: bueno (usado), Presión: 11 bares Knedpfeg A Hc Hox Aqcea Capacidad: 1500 litros

Año de fabricación: 2010, Estado: bueno (usado), Cinta transportadora en curva / Transportador en curva de 45° Knodpfx Aqjg Ny Epecea Transportador de banda, dirección de movimiento hacia la izquierda, con motor. Altura de entrada/salida: aproximadamente 800 mm. Radio interior: 600 mm. Ancho de la banda: 600 mm.

Estado: nuevo, Año de fabricación: 2025, Funcionalidad: totalmente funcional, La serie Arno® Screen SD (SD 1500–3400 / SD 2100–6000) incluye robustos tambores cribadores semimóviles diseñados específicamente para el tratamiento de metales y la separación de materiales. Son ideales para procesar virutas metálicas, chapa, recortes de punzonado y residuos electrónicos. Esto permite una separación precisa en tres fracciones, un alto rendimiento y una adaptación flexible a diversas tareas de cribado. Características principales: Knjdpoxvqhusfx Aqcsa - Disponible en versiones con extensión (mayor superficie de tambor) o tolva (alimentación de material homogénea) - Diseño exclusivo de tambor hexagonal para máxima precisión y óptima conducción del material - Tamaños de orificios ajustables para una capacidad de cribado personalizada - Construcción semimóvil y plegable para un montaje flexible y transporte sencillo - Opcional: placas de tambor en Hardox para una mayor durabilidad y resistencia al desgaste Aspectos técnicos destacados: - Longitud de criba: 2.100 / 3.400 / 6.000 mm - Tamaño de perforación: 1–100 / 6–100 / 10–100 mm - Potencia de accionamiento: 5,5 / 7,5 / 7,5 kW - Superficie de instalación: 3,3 × 2,1 × 2,9 m / 5,6 × 1,8 m / 9,25 m

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 1989, Funcionalidad: totalmente funcional, espacio necesario longitud: 8,000 mm, espacio necesario anchura: 5,000 mm, Año de fabricación: 1989, sistema hidráulico. Kjdpfx Aqoztn Dhjcona Sistema de control completamente nuevo, instalado en 2013 (ver imagen). Ancho de paso: 1500 mm. 9 alimentadores de clavos. Control del lanzamiento de clavos. Contador de preselección. Contador total. Supervisión de la alimentación de piezas. Ajuste de velocidad variable para la alimentación de piezas y tablas. Rendimiento: entre 6 y 10 piezas por minuto, según el material. Estado general muy bueno. La sierra para piezas no se vende con el equipo. Se incluyen 2 mesas elevadoras de tijera. Cinta transportadora larga para piezas, situada junto a la máquina de clavado. Diversas piezas de repuesto y consumibles. Hablamos alemán, inglés, checo y ruso.

Estado: usado, Año de fabricación: 2008, Funcionalidad: totalmente funcional, tipo de corriente de entrada: trifásico, peso total: 1,200 kg, tensión de entrada: 400 V, ancho total: 1,050 mm, longitud total: 1,920 mm, altura total: 2,160 mm, superficie filtrante: 23.75 m², capacidad de aspiración: 1,500 m³/h, Equipamiento: placa de características disponible, Extractor de polvo y sistema de aspiración de humos de soldadura de la marca HERDING. Filtro autolimpiante, neumático para plasma, láser, arenado, lijado de yeso, cemento, plásticos y todo tipo de polvo seco. El filtro se limpia neumáticamente mediante pulsos de aire comprimido durante el funcionamiento, lo que garantiza una alta eficiencia del dispositivo. Sistema de limpieza Jet-Pulse de alta eficiencia con bajo consumo de aire comprimido. Modelo: Delta Comp 1500-5/9 SB Ventilador de 5,5 kW de potencia. Kedpfx Aqezpxdkecsna Caudal: 1500 m³/h. Superficie de filtración: 23,75 m². Diámetro de la entrada: 150 mm. Alto: 2,16 m. Ancho: 1,05 m. Profundidad: 1,92 m. Peso: 1200 kg. Número de referencia en almacén: 1158.

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 2013, Diámetro máximo de torneado sobre el carro: 520 mm Diámetro máximo de torneado sobre el contrapunto: 330 mm Longitud máxima de torneado: 1500 mm Diámetro del orificio del eje: 80 mm Velocidades de rotación del eje: de 20 a 2000 rpm, con ajuste continuo Motor del eje: 7,5 kW Kodpfx Aszl Hb Nsqcona Peso de la máquina: aprox. 2,2 t Esta tornadora L&Z se encuentra en buen estado y está disponible de inmediato. La máquina cuenta con un control de velocidad de ajuste continuo como característica estándar. Accesorios: - Plato de 3 mordazas, - Plato plano, - Indicador digital de 3 ejes, - Portaherramientas, - Documentación

Estado: usado, Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: NM0KCXTP6KNM94219, kilometraje: 242,689 km, potencia: 367.75 kW (500.00 CV), primer registro: 12/2022, tipo de combustible: diésel, peso en vacío: 8,862 kg, tamaño del neumático: 315/70 R22.5, estado del neumático: 75 %, configuración de ejes: 4x2, distancia entre ejes: 3,750 mm, distancia entre ejes: 3,750 mm, próxima inspección (TÜV): 12/2026, combustible: diésel, frenos: intarder, color: azul, cabina del conductor: cabina dormitorio, tipo de engranaje: automático, clase de emisión: Euro 6, amortiguación: aire, longitud total: 6,162 mm, ancho total: 2,538 mm, altura total: 3,952 mm, carga máxima por eje permitida (eje 1): 8,000 kg, carga máxima permitida por eje (eje 2): 12,000 kg, Año de fabricación: 2022, horas de funcionamiento: 5,161 h, Equipamiento: aire acondicionado, cierre centralizado, control de crucero, dirección asistida, retardador, sistema de navegación, Ofrecemos una modalidad de alquiler con un plazo mínimo de 36 meses, asegurándole estabilidad y continuidad a largo plazo. El precio mensual del alquiler es de 1.500 € sin IVA, lo que garantiza una estructura de costes clara y transparente. - Además, se incluye un contrato de mantenimiento, para que no tenga que preocuparse por el servicio o costes adicionales. Disfrutará de una solución profesional y sin preocupaciones, donde la calidad y la fiabilidad son prioritarias. Kodozrwlfjpfx Aqcsna

Estado: nuevo, Año de fabricación: 2026, Distribuidor autónomo de mezcla de arena y sal RPS-1500 de TM TlSAV - es un equipo potente para el esparcimiento de alta calidad de carreteras y aceras con materiales antihielo, que permite minimizar el uso de mano de obra y reducir los accidentes y el riesgo de lesiones a las personas. El esparcidor está equipado con una tolva de 1,5 m³ con un mecanismo de alimentación de cadena rascadora y un disco para esparcir materiales. Gracias a su autonomía y dimensiones compactas, se puede utilizar con cualquier vehículo. CARACTERÍSTICAS - Ancho de esparcimiento, en función de la velocidad del disco - 3-6 m. - Mecanismos de accionamiento hidráulico. - Ajuste de la inclinación del disco (manual). - Mecanismo de alimentación de mezcla - cadena rascadora. - Sistema de control proporcional de la velocidad de rotación del disco en la unidad de control en la cabina del conductor - (opcional). - Control del equipo por control remoto desde la cabina del conductor. - Tiene su propia distancia entre ejes o puede montarse en el vehículo del cliente. TICAB es un fabricante de máquinas para carreteras: pulverizadores de emulsión bituminosa, rellenadores de juntas y grietas, recicladores de asfalto, aspiradoras de calles, cargadoras universales y otras máquinas para carreteras. Alta calidad europea, precios competitivos. Si no tenemos una oficina de representación oficial en su país, ¡estamos buscando un distribuidor! ¡Estaremos encantados de contactar con usted! Distribuidor de arena con capacidad de 6 metros cúbicos (9 toneladas de mezcla) para el tratamiento de calzadas con materiales antihielo (arena, sal, mezcla de arena y sal) en el período invernal y el transporte de mezcla de hormigón asfáltico en el período estival. Los esparcidores de arena se instalan en la carrocería del camión con la ayuda de una grúa. - Dimensiones: L-4,5 m; A-2,10 m; A-1,85 m - Velocidad de desplazamiento: hasta 30 km/h. - Ancho de tratamiento de franjas hasta 10 m, densidad de esparcimiento: hasta 350 g/m. - Ajuste del ancho y la densidad de esparcimiento: en el cuerpo del esparcidor. - Distribuidor de alimentación en forma de disco (acero inoxidable), equipado con una tapa protectora, regulable en altura, equipado con un motor hidráulico. Knjdpfx Aevpp S Noqcoa - Toma de fuerza del sistema hidráulico: desde la caja de toma de fuerza estándar del vehículo. - La alimentación de arena (sal) por cadena rascadora está equipada con un motor hidráulico, con protección contra la entrada de pequeños objetos extraños. - Ajuste de la dispersión "proporcional derecha-izquierda". - Control (ON/OFF) desde la cabina del conductor.

Estado: nuevo, Año de fabricación: 2026, RPS-1500 El RPS-1500, un esparcidor de arena y sal autónomo de TISAV, es el equipo ideal para la distribución eficaz de materiales descongelantes en carreteras y aceras, lo que minimiza la necesidad de mano de obra y reduce significativamente el riesgo de accidentes y lesiones personales. El esparcidor está equipado con un depósito de 1,5 m³ que incorpora un mecanismo de alimentación por cadena raspadora y un disco para la distribución de materiales. Gracias a su diseño autónomo y sus dimensiones compactas, puede utilizarse con cualquier vehículo. ESPECIFICACIONES: • Anchura de distribución, según la velocidad del disco: de 3 a 6 m Kjdjt Ifxljpfx Aqcona • Mecanismos accionados hidráulicamente • Ajuste de la inclinación del disco (manual) • Mecanismo de alimentación de la mezcla: cadena raspadora • Sistema de control proporcional para la velocidad de rotación del disco mediante la unidad de control en la cabina del conductor (opcional) • El equipo se controla mediante un panel de control desde la cabina del conductor. • Cuenta con su propio chasis o puede montarse en el vehículo del cliente.

Estado: nuevo, Funcionalidad: totalmente funcional, color: naranja, frenos: otro, tipo de engranaje: mecánico, clase de emisión: ninguno, amortiguación: hidráulica, Año de fabricación: 2026, Equipamiento: bajo nivel de ruido, control de tracción, faros adicionales, faros antiniebla, hidráulica, ordenador de a bordo, Esparcidor de arena y sal TICAB RPS 1500 | 1,5 m³ – Equipo profesional para el mantenimiento de carreteras en invierno y la eliminación de hielo Este esparcidor, que cuenta con una tolva de 1,5 m³, accionamiento hidráulico y un eficiente sistema de alimentación con cadena y cepillo, garantiza una distribución uniforme de sal, arena, grava y otros materiales antideslizantes, lo que ayuda a los ayuntamientos, contratistas y servicios de carreteras a mantener carreteras, aceras y pavimentos seguros durante toda la temporada de frío. El TICAB RPS 1500 es un esparcidor de arena y sal de alto rendimiento, diseñado para el mantenimiento de carreteras en invierno, el control de nieve y hielo, la aplicación de productos antihelada y la eliminación de hielo, así como para garantizar la seguridad de las superficies. Características principales • Capacidad de la tolva: 1,5 m³ para un funcionamiento prolongado sin necesidad de rellenar con frecuencia. • Sistema de alimentación con cadena rascadora hidráulica para una entrega fiable del material. • Anchura de esparcimiento: 3–6 m (varía según la velocidad del disco) para una amplia cobertura invernal. • Esparcidor de disco con inclinación ajustable para una dispersión óptima de la sal y la arena. • Panel de control en la cabina con control opcional proporcional de la velocidad del disco. • Se puede montar en un remolque o en el chasis de un camión del cliente para un uso versátil. Aplicaciones • Esparcimiento de productos antihelada y para la eliminación de hielo en carreteras durante el invierno. • Tratamiento de calles municipales, autopistas y pavimentos urbanos. • Mantenimiento de aceras, aparcamientos y superficies industriales. • Esparcimiento de arena, sal y grava para garantizar la seguridad del tráfico. ¿Por qué elegir el TICAB RPS 1500? Es una opción rentable para los ayuntamientos, los contratistas de servicios invernales y las flotas de mantenimiento de carreteras. El TICAB RPS 1500 ofrece un diseño compacto, una alta eficiencia y un rendimiento fiable, lo que reduce la mano de obra, mejora la seguridad y aumenta la productividad durante los servicios de carretera en invierno, la eliminación de hielo y las aplicaciones antideslizantes. Póngase en contacto con nosotros para obtener información sobre precios, opciones de entrega y especificaciones técnicas completas. ¡Prepárese para unas carreteras seguras en invierno con TICAB! Knedpfx Asx Uql Hoqcsa

Estado: bueno (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, Año de fabricación: 2007, 9000 estacas, recogedor de grandes dimensiones, alimentador rotatorio, atado con hilo. Knjdjzr D Rbopfx Aqcja

Estado: usado, Mezclador horizontal de palas dobles Wolfking TSMG 1500/250 usado, de acero inoxidable ASI 304 / 1.4301, con capacidad total de 1.500 litros. La cámara de mezcla mide aprox. 1.500 mm de largo x 1.600 mm de ancho. Longitud total del mezclador: 3.200 mm. Altura total: 2.200 mm. La cámara de mezcla dispone de dos agitadores horizontales dobles de palas. Velocidad de los agitadores: 20 rpm, accionados por dos motores eléctricos de 7,5 kW. Descarga lateral con tornillo sin fin en la parte inferior de la cámara, accionado por motor eléctrico de 55 kW, 160 rpm. Incluye: cuadro de control, armario eléctrico. Kjdpfjzn N H Tjx Aqcjna

Estado: usado, Año de fabricación: 2004, Funcionalidad: totalmente funcional, presión: 13 bar, Generador de vapor usado, completamente equipado en contenedor. Tipo: DF 1500 Quemador: Weißhaupt (disponible para aceite o gas, actualmente equipado con aceite) Nuevo sistema de tratamiento de agua en 2024 Totalmente instalado en contenedor Precio neto Ubicación: Polonia No dude en contactarnos ante cualquier consulta. Knjdpfx Aqeyx U Igecoa

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2011, Altura de centros: 330 mm Diámetro de giro sobre bancada: 660 mm Diámetro de giro sobre carro: 430 mm Distancia entre puntos: 1500 mm Knodpfx Aqjl D Rddocoa Ancho de bancada: 400 mm Nariz del husillo DIN 55029: A 8 Diámetro del agujero del husillo: 82 mm Rango de velocidades, 3 etapas: 7 – 135, 30 – 550, 110 - 2200 rpm Avance X/Z: 3000 / 6000 mm/min Rápidos X/Z: 4/8 m/min Cono del contrapunto: MK 5 Potencia del motor principal: aprox. 9 kW Dimensiones L x A x H: 3450 x 1750 x 1770 mm Peso: 2850 kg Accesorios / Características especiales: • Control de ciclos marca FAGOR 8055-i A TC con pantalla TFT a color • Volantes electrónicos • Interfaz • Torreta portaherramientas de 4 posiciones, cambio programable mediante accionamiento motorizado • Plato de 3 garras marca BISON, diámetro 300 mm • Envolvente completa, puertas correderas con protección eléctrica • Sistema de refrigerante • Aire acondicionado para el armario eléctrico • Engrase centralizado • Patas para máquina • Iluminación • Conformidad CE Siegfried Volz Werkzeugmaschinen Rüschebrinkstr. 151-153 DE - 44143 Dortmund - Wambel / Alemania