Siebotec Doppstadt Terex Neuenhauser Tambor De Cribado de segunda mano en venta (21,202)

Estado: muy bueno (usado), Envolvedora de palets semiautomática Núm. de inventario 3701 Fabricante: de Wit Modelo: WP 2 Iajdpjyb A T Ujfx An Der * Posicionamiento del plato giratorio mediante tope fijo * Número de vueltas en base y cabeza ajustable * Diámetro del plato giratorio: 1650 mm * Altura máxima de bobinado aprox. 2400 mm * Compatible con europalets y palets bloque!!! * Peso propio aprox. 500 kg

Estado: muy bueno (usado), Envolvedora de palets semiautomática Nº de inventario: 3589 Fabricante: de Wit Modelo: WP 2 Año de fabricación: 2007 Iodpfsya Iu Iex An Dsar * Posicionamiento del plato giratorio mediante tope fijo * Número de vueltas de refuerzo en pie y cabeza * Diámetro de la mesa giratoria: 1650 mm * Altura máxima de enfardado aprox. 2400 mm * Peso propio aprox. 500 kg * ¡Para europalets y palets tipo bloque! * ¡Incluye rampa exclusiva!

Estado: muy bueno (usado), Envolvedora de palets semiautomática Nº de inventario: 3587 Fabricante: de Wit Modelo: WP 2 Año de fabricación: 2008 * Posicionamiento del plato giratorio mediante fijador * Número ajustable de vueltas en la base y en la parte superior Ijdeya Iuuopfx An Dsar * Diámetro del plato giratorio: 1650 mm * Altura máxima de enfardado aprox. 2400 mm * Para europalets y palets de bloque!!! * Peso propio aprox. 500 kg

Estado: usado, Año de fabricación: 2012, horas de funcionamiento: 13,000 h, potencia: 119 kW (161.79 CV),

Estado: nuevo, Año de fabricación: 2026, Ejes para trituradoras: Arjes, Terex, Pronar, Lindner, Eggersmann, Olnova, Komplet, Doppstadt Ijdpfx Ajycxvhen Djar Tipos – 750, 800, 850, U75, TDS820, Modelo 75, 2000 y más! - Ejes estándar - Ejes especiales - Ejes diseñados según cliente - Repuestos - Cuchillas Hormigón / Paleta / Estrella / Metal / Eléctrico y muchos más!

Estado: usado, Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: PT1500, Buscado: Montacargas de personas y mercancías De Jong PT1500 Para un proyecto en curso, buscamos de inmediato un montacargas de personas y mercancías De Jong PT1500. Especificaciones requeridas: • Apto para el transporte de personas y mercancías • Capacidad de elevación aprox. 1.500 kg Iaodpfx Asx Spg Dsn Dor • Accionamiento de 400 voltios • Ejecución robusta e industrial • Adecuado para uso profesional en obras • Cumple con las normas de seguridad vigentes Estamos abiertos a: • Usado • Montacargas o conjunto completo Si dispone de un De Jong PT1500, agradeceríamos recibir su oferta con precio, estado y disponibilidad. Por favor, responder con fotos y detalles técnicos.

Estado: usado, Tanque de inercia de acero inoxidable con camisa De Gouwe, año 2012 Con camisa de acero inoxidable Iasdpfxswq Slao An Dsr Año 2012 Con equipo auxiliar

Año de fabricación: 2022, Estado: muy bueno (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, Criba de estrellas Neuenhauser usada Año 2022 Medidas: 7 metros de largo x 1,25 m de ancho Tamaño de producto: -10 mm / +10 mm (ajustable) Accionamiento hidráulico Iasdpfox Nc Dqjx An Der Excelente estado

Año de fabricación: 2018, Estado: bueno (usado), Doppstadt HS 1600 / pantalla de 3 estrellas Isdpfx Asxb Eugen Djar - Año de construcción 2018 - 3 facciones - 0-20 mm - 20-120 mm - Retorno de material de gran tamaño a la trituradora - Rodillo magnético - La máquina se acciona a través del sistema hidráulico de la trituradora. Además muchas piezas de repuesto Muy buen estado

Estado: reacondicionado (usado), Año de fabricación: 2019, horas de funcionamiento: 3,922 h, Doppstadt Inventhor Tipo 9 Tipo de motor: Motor diésel Fabricante: MTU 6R 1300 Normativa de emisiones: Fase V / EUROMOT III A Potencia nominal: 390 kW / 530 CV Capacidad del depósito: 1.000 l Cinta de descarga Ancho: 1.200 mm Longitud: 8.500 mm Velocidad de la cinta: 2,0 m/s Altura de descarga: 5.050 mm Tolva de alimentación Altura de carga: 3.307 mm Rodillo Número de rodillos: 1 Longitud del rodillo: 3.000 mm Diámetro del rodillo: 600 mm Velocidad de rotación del rodillo: -5 - 32 rpm Número de herramientas en el rodillo: aprox. 42 DETALLES DE LA MÁQUINA Peso total: 33.000 kg Longitud: 16.786 mm Ancho: 2.500 mm Altura: 5.050 mm Iodpfxjxcx Sno An Djar Ancho de transporte: 2.500 mm Altura de transporte: 3.893 mm Longitud de transporte: 9.973 mm Horas de funcionamiento: 4.724 h EQUIPAMIENTO - Equipamiento adicional: Imán sobre banda - Nuevo sistema de transmisión variable VarioDirect Drive - Sin carga del motor por picos de arranque gracias al accionamiento sin carga de los rodillos - Función de autolimpieza para el devanador - Concepto de trituración flexible con diferentes paquetes de aplicación - Nuevo diseño de puertas y carrocería para un mejor acceso de mantenimiento - Sistema rápido de plegado de la cinta por pulsador - Concepto de monitorización de última generación - Emisión de ruido reducida ¡La máquina está revisada y disponible de inmediato!

Estado: nuevo, Año de fabricación: 2025, Soluciones económicas con plazos de entrega cortos Bandas transportadoras compatibles con todas las máquinas cribadoras habituales, como Doppstadt SM518 / SM618 / SM620 / SM720 / Terra Select T4-T7, Komptech Max, Mustang y otras Bandas transportadoras compatibles con todos los trituradores estándar, como Doppstadt Bison / Büffel / Mamut, Biopower, AK 430, AK 235, AK 635 y otros Fabricación según sus especificaciones: - Longitud sin límite - Ancho hasta 1800 mm Iedpfexmvpljx An Dsar - 2, 3 o 4 capas de material - diversos perfiles - Cantidad de alambres de acero: 10 cm/ 35 +/-1 - en varios grosores de material Bandas transportadoras de la más alta calidad

Estado: muy bueno (usado), potencia: 74 kW (100.61 CV), tipo de combustible: diésel, color: blanco, primer registro: 10/2008, Año de fabricación: 2008, horas de funcionamiento: 8,275 h, Información general Año del modelo: 2008 Ijdpfx Anewybvae Doar Número de serie: TW01100392 Información técnica Número de cilindros: 4 Tracción: Ruedas Peso en vacío: 10.500 kg Funcionalidad Marcado CE: sí Estado Condición técnica: muy buena Condición estética: muy buena Información financiera Precio: A consultar Más información Para más información, póngase en contacto con Ernst van Hek.

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 2021, horas de funcionamiento: 506 h, Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: 42, longitud de la cinta transportadora: 6,900 mm, velocidad de la cinta transportadora: 4,000 mm/s, ancho de cinta transportadora: 1,000 mm, Doppstadt Methor con solo aprox. 500 horas de funcionamiento y amplio equipamiento adicional! DETALLES TÉCNICOS Sistema de trituración Tipo: Size L Número de dientes en el rodillo: 8 Tolva de alimentación Altura de carga: 3.124 mm Cinta trasera Ancho: 1.000 mm Longitud: 6.900 mm Altura de descarga: 4.184 mm Velocidad de transporte: 1 - 4 m/s DETALLES DE LA MÁQUINA Ijdpfexrn Hgex An Dear Chasis: Orugas En posición de trabajo (L x A x H): 11.293 x 2.545 x 4.184 mm Dimensiones de transporte (L x A x H): 7.820 x 2.545 x 3.231 mm Tipo de motor: Diésel-hidráulico Marca: Caterpillar C7.1 Potencia nominal: 205 kW (278 CV) Norma de emisiones: Fase V Capacidad de depósito: 300 l EQUIPAMIENTO Paquete básico Methor con orugas Chasis de orugas incl. 2 velocidades de desplazamiento Orugas de 400 mm, 3 tacos Toma hidráulica adicional 70 l/min Control eléctrico de 24 V Mando a distancia por radio de gran tamaño completo Compartimento del motor de fácil mantenimiento con luz LED Tolva abatible con sensor de posición y control automático Ventilador hidráulico reversible Alarma acústica de arranque Soporte para imán de banda transversal Imán de banda transversal Sistema de cambio rápido de rodillos en el rodillo Sistema de cambio rápido de rodillos en la máquina Bomba eléctrica adicional para funcionamiento con motor parado

Estado: como nuevo (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, Año de fabricación: 2018, horas de funcionamiento: 74 h, número de máquina/vehículo: PC16 / P1551, Compactador de tornillo y dos unidades de contenedores cerrados de 16 m3, todos fabricados según las más altas especificaciones por De Rooij en los Países Bajos. Todos los equipos se han utilizado dentro de una unidad de trituración de seguridad desde que eran nuevos. Se desmanteló en 2023 y solo se han utilizado 74 horas desde que eran nuevos. Este equipo ha sido utilizado por un banco para triturar dinero en efectivo y residuos confidenciales, y siempre se ha ubicado dentro de un edificio seguro. Todo en excelentes condiciones y perfecto funcionamiento. Iaodpfsv Ilphjx An Djr

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2021, horas de funcionamiento: 1,345 h, Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: 40, anchura de transporte: 2,545 mm, longitud de transporte: 8,627 mm, altura de transporte: 2,735 mm, potencia: 205 kW (278.72 CV), diámetro del rotor: 800 mm, velocidad de giro (máx.): 33 rpm, Doppstadt Methor DW 126 K DETALLES TÉCNICOS Chasis: Orugas Iodpfow Ew E Uex An Doar Propulsión Tipo de motor: Diésel-hidráulico Marca: Caterpillar C7.1 Potencia nominal: 205 kW (278 CV) Norma de emisiones: Fase V Capacidad del depósito: 300 l Sistema de trituración Tipo: Size M Número de dientes del rodillo: 26 Diámetro: 800 mm Velocidad de rotación: 33 rpm Altura de los dientes: 100 mm Tolva de alimentación Altura de carga: 3.124 mm Cinta trasera Ancho: 1.000 mm Longitud: 6.900 mm Altura de descarga: 4.184 mm Velocidad de transporte: 1 - 4 m/s DETALLES DE LA MÁQUINA Horas de funcionamiento: 1.345 h Peso total: 15.400 kg Posición de trabajo Longitud: 11.293 mm Ancho: 2.545 mm Altura: 4.184 mm Dimensiones de transporte Longitud: 7.820 mm Ancho: 2.545 mm Altura: 3.231 mm EQUIPAMIENTO - Paquete básico Methor de orugas - Chasis de orugas incl. 2 velocidades de desplazamiento - Oruga de rodadura de 400 mm, 3 garras - Toma hidráulica adicional de 70 l/min - Control eléctrico de 24 V - Gran mando a distancia por radio, completo - Compartimento del motor de fácil mantenimiento con luz LED - Tolva abatible con sensor de posición y control automático - Ventilador con inversión hidráulica - Alarma acústica de arranque - Pintura RAL 2011 naranja intenso - Sistema de riego - Sistema de cambio rápido de rodillos en el rodillo - Sistema de cambio rápido de rodillos en la máquina - Bastidor para imán de banda transversal - Imán de banda transversal

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 2021, horas de funcionamiento: 506 h, Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: 42, longitud de la cinta transportadora: 6,900 mm, velocidad de la cinta transportadora: 4,000 mm/s, ancho de cinta transportadora: 1,000 mm, Doppstadt Methor con solo aprox. 500 horas de funcionamiento y amplio equipamiento adicional! DETALLES TÉCNICOS Sistema de trituración Tipo: Size L Número de dientes en el rodillo: 8 Tolva de alimentación Altura de carga: 3.124 mm Cinta trasera Ancho: 1.000 mm Longitud: 6.900 mm Altura de descarga: 4.184 mm Velocidad de transporte: 1 - 4 m/s Iodpfx Anoxdwiuo Doar DETALLES DE LA MÁQUINA Chasis: Orugas En posición de trabajo (L x A x H): 11.293 x 2.545 x 4.184 mm Dimensiones de transporte (L x A x H): 7.820 x 2.545 x 3.231 mm Tipo de motor: Diésel-hidráulico Marca: Caterpillar C7.1 Potencia nominal: 205 kW (278 CV) Norma de emisiones: Fase V Capacidad de depósito: 300 l EQUIPAMIENTO Paquete básico Methor con orugas Chasis de orugas incl. 2 velocidades de desplazamiento Orugas de 400 mm, 3 tacos Toma hidráulica adicional 70 l/min Control eléctrico de 24 V Mando a distancia por radio de gran tamaño completo Compartimento del motor de fácil mantenimiento con luz LED Tolva abatible con sensor de posición y control automático Ventilador hidráulico reversible Alarma acústica de arranque Soporte para imán de banda transversal Imán de banda transversal Sistema de cambio rápido de rodillos en el rodillo Sistema de cambio rápido de rodillos en la máquina Bomba eléctrica adicional para funcionamiento con motor parado

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2023, horas de funcionamiento: 119 h, Funcionalidad: totalmente funcional, longitud de la cinta transportadora: 7,000 mm, velocidad de la cinta transportadora: 50 mm/s, ancho de cinta transportadora: 1,000 mm, anchura de la abertura de llenado: 3,374 mm, ¡Doppstadt Inventhor 6 con solo 119 horas de funcionamiento! DETALLES TÉCNICOS Sistema de trituración Tipo: Tamaño L Número de dientes del rodillo: 20 Tolva de alimentación Altura de carga: 3.650 mm Ancho de alimentación: 3.374 mm Cinta trasera Ancho: 1.000 mm Largo: 7.000 mm Altura de descarga: 4.209 mm Ijdpfx Anoxln Rle Djar Velocidad de transporte: 1,25 – 3,0 m DETALLES DE LA MÁQUINA Dimensiones de transporte (L x A x Al): 9.141 mm x 2.540 mm x 3.604 mm Peso total permitido: 25.000 kg Tren de potencia Tipo de motor: diésel-hidráulico Marca: MTU 6R1000 Potencia nominal: 260 kW (353 CV) Normativa de emisiones: Fase V Capacidad del depósito: 500 l Horas de funcionamiento: 119 h EQUIPAMIENTO Paquete básico Inventhor Tipo 6 Sistema Load-Sensing Cinta longitudinal (longitud de la cinta: 2.900 mm, ancho de la cinta: 800 mm) Listones de lubricación centralizados Control eléctrico de 24V Mando a distancia por control remoto completo Grandes puertas laterales de servicio de PRFV Habitáculo del motor de fácil mantenimiento Kit de iluminación LED para motor y parte trasera Ventilador reversible hidráulicamente Protección de carga por tres lados Tolva abatible Extintor Escalera de mantenimiento Caja de herramientas Aviso acústico de arranque Sistema telemático Doppstadt Limitador tamaño L Toma hidráulica auxiliar 35 - 80 l/min Tracción hidráulica Extensión de tolva de 350 mm, sistema de riego bilateral Imán overband de neodimio Estructura para imán overband de 7 m

Estado: muy bueno (usado), Año 2017 6100 horas 1 propietario Motor JCB Equipado con criba de 0-20 / 40 mm Unidad extremadamente bien cuidada Isdoxz R Tnepfx An Dear

Estado: reacondicionado (usado), Año de fabricación: 2009, Máquina de serigrafía ADCO Squeegee Cutter SC061 (2009). Iedoxk T Hpspfx An Doar Sartech es una empresa especializada en soluciones para serigrafía, automatización y robótica, y en la fabricación de túneles UV (electrónicos) o de aire caliente.

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2015, horas de funcionamiento: 2,000 h, Funcionalidad: totalmente funcional, Tipo: DW 3060 Tipo D Año de fabricación: 07/2015 Ubicación: Alemania Horas de funcionamiento: 1.950 h Disponible a partir de: previa consulta Equipamiento: Motor diésel MTU R 1300 EUROMOT IV, 320 kW Peso total: aprox. 25.000 kg Tracción hidráulica Mando a distancia por radio de 18 canales Cinta trasera de 5,5 m, plegable hidráulicamente Extensión de peine Equipo de humidificación 21 dientes de rodillo, Forma C, sistema de cambio rápido DoubleLock 20 dientes de peine trapezoidales Electroimán de banda Iaedpexrtt Ejfx An Djr Aumento de tolva Detalles del servicio: La máquina se encuentra en muy buen estado técnico y óptico. Antes de la entrega, la máquina recibirá una caja de engranajes planetarios completamente nueva. Antes de la entrega, la máquina será revisada y mantenida técnicamente. La máquina se vende en el estado en el que se encuentra en el momento de la entrega. El vendedor no asume ninguna responsabilidad por defectos. Nos reservamos la venta previa, modificaciones y reparaciones.

Estado: como nuevo (usado), Ofrecemos un paquete completo de repuestos para los modelos de máquinas Doppstadt DW 3060 y Doppstadt AK 430/435/560. ¡Se trata de piezas nuevas y seminuevas! ¡Solicite nuestra lista! ¿Tiene algún problema con su reductor cónico helicoidal o planetario? Ofrecemos un servicio de reparación cualificado, repuestos y cajas de cambio nuevas. ¡Aceptamos su reductor dañado como parte de pago tras su inspección! ¡Envíenos su consulta! Iasdpfx Anjqx Ur Ds Dsr

Estado: nuevo, Suministramos componentes de desgaste para su Doppstadt AK 430, 435, 510, 535, 560, 635, 640, etc. ¡Máxima calidad gracias a 'Made in Germany'! - Cestas traseras - Puertas traseras - Placas de impacto, dentadas, con contracuchilla, lisas - Chapas antidesgaste - Listones para fondo rascador - Cadenas para fondo rascador - Puntas para batidores - Soportes para batidores - Y mucho más. Iedow I Ar Repfx An Dear

Año de fabricación: 2016, Estado: usado, N.° 10010 Cribadora Doppstadt SM 620 K Isdev Eyqbepfx An Djar Usado, construido en 2016 (reacondicionado por el fabricante en 2024) Cribadora de tambor móvil sobre cadenas Se puede utilizar para humus/tierra, madera, basura, compost, residuos de construcción ligeros, etc. 7500 horas de funcionamiento Chasis con orugas que incluye 2 velocidades de conducción Ancho de cadena 500 mm Motor diésel Deutz TCD3.6 L4, 90 kW a 1600 rpm (cumple la norma de emisiones EUROMOT IIIB/Tier 4i) Accionamiento de bomba adicional para conectar consumidores hidráulicos adicionales Rueda de ventilador reversible en enfriador de agua y aceite La unidad de motor completa se puede girar hacia afuera Tanque de combustible 300 litros Tolva de llenado de 5 m3 de capacidad Cinta lateral plegable hidráulicamente, longitud de cinta 5000 mm, ancho de cinta 1000 mm Transportador trasero plegable hidráulicamente, longitud del transportador 5000 mm, ancho del transportador 1000 mm Interruptor de parada de emergencia en el cinturón lateral y trasero Alimentación de material controlada en función de la carga desde el suelo del transportador hasta el tambor de cribado Velocidad del tambor de cribado regulable continuamente de 0 a 18 rpm Velocidad de la cinta de la tolva regulable continuamente de 0 a 0,17 m/s Caja de control en la parte trasera de la máquina con las siguientes funciones: Interruptor de parada de emergencia (solo para máquina de cribado) / Plegado y desplegado del transportador trasero / Plegado y desplegado del transportador lateral / Plegado del transportador lateral Cepillo de limpieza plegable hidráulicamente con elementos de cepillo individuales y púas elásticas Tiras de lubricación dispuestas centralmente Control eléctrico de 24 V Control remoto por radio que incluye transmisor, receptor, cargador de 230 V, cable de carga de 12/24 V y soporte para transmisor (se pueden controlar las siguientes funciones: parada del motor, velocidad del motor +/-, plegado y desplegado del cinturón trasero, plegado y desplegado del cinturón lateral, movimiento y dirección de la máquina, preparación de la rejilla de piedras para apertura y cierre) Preparación hidráulica para el funcionamiento del inserto de pantalla de estrella Acoplamiento rápido hidráulico entre el transportador trasero y la máquina Aviso acústico de arranque Sistema telemático de Doppstadt Acabado de pintura: RAL2011 naranja intenso Conexión hidráulica auxiliar 40 l/min en la parte trasera de la máquina Rodillo magnético para transportador trasero Divisor de flujo en el transportador trasero Transmisión por correa de tolva con dientes internos Tambor de criba SM620 QV30-38 BL08 para SM 620 profi/Plus/.2 (longitud 5430 mm / diámetro 2000 mm / grosor 8 mm / perforación 30 mm (perforación offset)) Dimensiones de transporte aprox. 10550 x 3000 x 3690 mm de largo x ancho Peso aproximado. 24000 kilos Venta por cuenta del cliente, desde ubicación cerca de 85221 Dachau, sin desmontaje, transporte ni montaje. Se exceptúan errores en la descripción y precio. Opcionalmente, podemos realizar el desmontaje, el transporte y la carga. Para evitar posibles malentendidos, es posible y recomendable realizar una inspección in situ con cita previa. La venta se realiza en el estado en que se encuentra. Información técnica, descripción del estado, año de fabricación y volumen de suministro según folleto del fabricante o del anterior propietario, sin garantía. Sujeto a venta previa Para las máquinas usadas se excluye cualquier garantía; Se

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2010, horas de funcionamiento: 2,000 h, Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: 093, peso total: 30,000 kg, anchura de transporte: 2,500 mm, Doppstadt AK630 con muy pocas horas de uso. Usada como máquina de demostración. Iajdpfx Aswx Schen Dsr

Estado: usado, Año de fabricación: 2019, horas de funcionamiento: 16,500 h, Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: #005, peso total: 46,100 kg, longitud del armario eléctrico: 5,000 mm, anchura del armario eléctrico: 2,400 mm, altura del armario eléctrico: 2,600 mm, potencia: 450 kW (611.83 CV), tipo de corriente de entrada: CC, velocidad de giro (máx.): 32 rpm, Equipamiento: ajuste continuo de la velocidad de rotación, Equipamiento - Potencia de 450 kW DC - con convertidor de frecuencia ABB incluido, control DTC - Reductor de engranajes cónicos - Velocidad del rodillo hasta aprox. 32 rpm / Variable mediante transmisión por correa y control por convertidor de frecuencia. - Rodillo BioPower con 42 dientes Iaodox I A Akopfx An Djr - Longitud del rodillo 3.000 mm, Ø 800 mm - Regulación de velocidad continua - Tipo de diente: Forma C3 diente trapezoidal 174 mm - Blindaje de acero como protección contra el desgaste en el rodillo - Peine de contracorte ajustable hidráulicamente - Ajuste de la separación de corte desde la pantalla - 4 cilindros de peine - Engrase centralizado - Tapa del peine abatible hidráulicamente - Armario eléctrico principal premontado - Unidad de control local en la máquina - Señal de aviso de arranque - Iluminación del compartimento del motor - Pintura RAL 2011 naranja intenso La máquina dispone del siguiente equipamiento adicional: - Listón de soporte para limitador - Elementos limitadores - Posicionamiento automático del peine - Sistema automático de limpieza del peine - Estructura elevada de la máquina, altura 1.200 mm - Tolva de alimentación de tres lados, a la izquierda o derecha - Módulo de luz intermitente - Válvula magnética para sistema de pulverización con agua - Control remoto por radio (UE) - Integración Profibus - 2 salidas de potencia adicionales en el armario eléctrico, hasta 7,5 kW - Contenedor de armario eléctrico/climatizado LxAnxAl 5.000x2.400x2.600 mm La máquina puede ser reacondicionada de forma extensa en nuestra planta, si se desea. - SÓLO OPCIONAL: Banda inferior AA 8.350 x BB 1.200 mm, 5,5 kW, reversible Otros: - Pantalla en alemán, disponible en inglés - Pegatinas e inscripciones del panel de control en alemán, disponibles en inglés - Etiquetas de advertencia en alemán, disponibles en inglés - Manual de operación en alemán (impreso y digital), posible traducción local