Rectificadora De Tubos Sin Centros de segunda mano en venta (36,667)

Estado: reacondicionado (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, Rectificadora sin centros para tubos - rectificadora de cinta - pulidora sin centros para tubos - rectificadora cilíndrica Knedpfx Aetmqi Del Neb Rectificadora / pulidora de tubos sin centros para piezas con una longitud mínima de 1100 mm. La máquina fue construida en 1988 y fue revisada en 2012. La máquina se reconvirtió para el pulido y entonces sólo pulió aprox. 10.000 piezas. Después, la máquina dejó de utilizarse. Durante la revisión general, se renovaron por completo los motores, los cojinetes y todo el armario eléctrico con los convertidores de frecuencia. La máquina puede utilizarse tanto para lijar en húmedo como para pulir. Todavía no dispone de un sistema de tratamiento de aguas residuales con bombas. Podemos adaptarlo a las necesidades del cliente. Los sistemas de transporte (transportadores de rodillos) entre las estaciones de lijado también deben reequiparse para adaptarlos a sus piezas de trabajo. La máquina puede procesar diámetros de tubo de 10 mm a 160 mm. Los motores de lijado/pulido tienen una potencia de 7,5 kW por estación. La máquina puede inspeccionarse previa cita en nuestro almacén de D-63128 Dietzenbach.

Estado: reacondicionado (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, Rectificadora sin centros para tubos - rectificadora de cinta - pulidora sin centros para tubos - rectificadora cilíndrica Rectificadora / pulidora de tubos sin centros para piezas con una longitud mínima de 1100 mm. La máquina fue construida en 1988 y fue revisada en 2012. La máquina se reconvirtió para el pulido y entonces sólo pulió aprox. 10.000 piezas. Después, la máquina dejó de utilizarse. Durante la revisión general, se renovaron por completo los motores, los cojinetes y todo el armario eléctrico con los convertidores de frecuencia. La máquina puede utilizarse tanto para lijar en húmedo como para pulir. Todavía no dispone de un sistema de tratamiento de aguas residuales con bombas. Podemos adaptarlo a las necesidades del cliente. Los sistemas de transporte (transportadores de rodillos) entre las estaciones de lijado también deben reequiparse para adaptarlos a sus piezas de trabajo. Kjdpfepugwisx Al Nonb La máquina puede procesar diámetros de tubo de 10 mm a 160 mm. Los motores de lijado/pulido tienen una potencia de 7,5 kW por estación. La máquina puede inspeccionarse previa cita en nuestro almacén de D-63128 Dietzenbach.

Estado: usado, Marca: Estarta Ksdjzyx Spjpfx Al Nonb Modelo: 301 Tipo: Rectificadora sin centros Rectificado: (Min.) 1’5mm (Max.) 50 mm Dimensiones de la muela rectificadora 300x175x125 mm

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2006, Funcionalidad: no verificado, número de máquina/vehículo: 06.E.400.020, Origen de fabricación CH Tensión 3x400 V - 24 V (CC) Dimensiones 237x206x195 cm Peso neto 5500 kg DATOS TÉCNICOS Control Fanuc 21i-MB 3 ejes U: Eje del disco de rectificado. W: Pieza de trabajo a pieza de trabajo / Eje de rectificado. X: Eje del disco de rectificado. Áreas de trabajo, rectificado continuo Diámetro de la pieza de trabajo Ø 1,5 - 50 mm Áreas de trabajo, rectificado por inmersión Diámetro de la pieza de trabajo Ø 1,5 - 100 mm Longitud máxima de rectificado 270 mm Disco de rectificado Diámetro exterior máximo Ø 400 mm Diámetro interior Ø 203,2 mm Velocidad máxima 50 m/s Potencia del motor 11 kW Potencia del motor opcional 29 kW Disco de rectificado Diámetro exterior máximo Ø 250 mm Diámetro interior Ø 127 mm Velocidad 5 - 1000 min-1 Ángulo de inclinación +5° / -5°. Potencia del motor 3,7 kW Precisión de posicionamiento En los 3 ejes 0,1 µm Resolución de las escalas de vidrio 0,05 µm Dimensiones Longitud 2060 mm Anchura (con la puerta abierta) 2370 mm (3120 mm) Altura (con la protección abierta) 1950 mm (2100 mm) Ksdpfxoiqt S As Al Nsnb Peso 5500 kg Aire comprimido Presión máxima 16 bar Consumo de aire 165 L/min Consumo de aire con husillo de rectificado 250 L/min. Temperatura +15° / +40° C. Salvo error u omisión, los datos técnicos se facilitan sin compromiso.

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2016, horas de funcionamiento: 4,742 h, "Centro de alto rendimiento RSA para aserrado, desbarbado, limpieza y secado" de tubos de acero El centro de mecanizado consta de: 1) Sierra de corte rápido de precisión RSA RASACUT SC 3000 con alimentador automático de haces 2) Sistema de interconexión RSA entre la sierra de precisión RSA RASACUT y el sistema de desbarbado RSA RASAPLAN XY 3000 3) Sistema de desbarbado RSA RASAPLAN XY 3000 Kedpfx Aljy E Iyps Nonb 4) Sistema de aspiración/separador húmedo para el sistema de desbarbado RSA RASAPLAN XY 3000 5) Sistema de limpieza RSA RASACLEAN ET 3000 6) Sistema de secado RSA TURBODRY Alimentador de haces ampliado para tubos de hasta 6.200 mm DATOS TÉCNICOS Diámetro de tubo: 6 mm hasta 55 mm Espesores de pared: 1 - 6 mm Peso por barra: máx. 10 kg/m Materiales: Acero Magnetismo: máx. 3 Gauss Longitudes de salida: 6.200 mm Longitudes de corte posibles: 150 - 3.000 mm Restricciones: Ø 6 – 7,9 mm, longitud máx. 1.200 mm Ø 8 – 9,9 mm, longitud máx. 1.500 mm Ø 10 – 12 mm, longitud máx. 2.000 mm Tolerancia en la longitud: Ø 6 - 49 mm +/- 0,2; Ø 50 - 55 mm +/- 0,25 DATOS DE LA HOJA DE SIERRA Diámetro máximo de la hoja: 315 mm Diámetro del orificio de montaje: 40 mm Agujeros secundarios: 4 x 12 mm Círculo primitivo: 64 mm PRECIO NUEVO: € 390.000,-

Estado: listo para usar (usado), diámetro de la pieza (máx.): 50 mm, Centerless listo para usar, con piedras de repuesto, demostración en el lugar disponible! Kjdpfxjyvn A Se Al Nsnb

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 2013, Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: 5064, Por favor, háganos saber su precio de venta. Venta sólo dentro de Europa, incl. Turquía Robot no es objeto de suministro - Robot no es objeto de suministro Datos técnicos ver folleto Knedpfxeu Rdm Ue Al Neb Sin embalaje; se excluye cualquier derecho de garantía. Si desea desmontar el sistema usted mismo, infórmenos de ello en su oferta. Por la exactitud de los datos técnicos, por la integridad de los accesorios y del equipamiento de herramientas, y por el cumplimiento de todos los requisitos de seguridad y protección del medio ambiente especificados en la normativa de prevención de accidentes.

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 2008, Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: 5041, Por favor, háganos saber su precio de venta. Venta sólo dentro de Europa, incl. Turquía Robot no es objeto de suministro - Robot no es objeto de suministro Datos técnicos ver folleto Knjdpfx Alou Izvho Nsb Sin embalaje; se excluye cualquier derecho de garantía. Si desea desmontar el sistema usted mismo, infórmenos de ello en su oferta. Por la exactitud de los datos técnicos, por la integridad de los accesorios y del equipamiento de herramientas, y por el cumplimiento de todos los requisitos de seguridad y protección del medio ambiente especificados en la normativa de prevención de accidentes.

Estado: usado, Año de fabricación: 2005, Diámetro máximo de rectificado: 500-600 mm Ancho de los discos de rectificado: 100-200 mm Kjdpfxjztfzqo Al Nenb Peso: 5 toneladas Diámetro de rectificado: 1-150 mm Ancho de los discos de rectificado: 150-250 mm Con sistema de tratamiento de agua.

Estado: usado, Año de fabricación: 1993, Funcionalidad: totalmente funcional, altura total: 2,200 mm, ancho total: 2,500 mm, longitud total: 2,800 mm, tipo de corriente de entrada: Aire acondicionado, peso total: 4,500 kg, tensión de entrada: 380 V, potencia nominal: 38 kW (51.67 CV), NOMOCO VSRS-280 CNC 4: rectificadora cilíndrica CNC sin lunetas Ofrecemos una rectificadora cilíndrica CNC sin lunetas NOMOCO VSRS-280 CNC 4, fabricada en 1993, en muy buen estado y totalmente operativa, lista para la venta. Kjdpfoyr Sh Aox Al Nonb Actualmente, la máquina está en funcionamiento en una línea de producción y se puede inspeccionar en las instalaciones previo acuerdo de cita. Esto permite comprobar directamente su funcionamiento y su estado técnico actual. El control CNC Siemens y los ejes controlados por CNC X, Y, Z y C permiten un mecanizado preciso y reproducible. La máquina es especialmente adecuada para aplicaciones industriales en las que se necesita una solución fiable y económica para la rectificación cilíndrica sin lunetas. Características técnicas destacadas: Fabricante: NOMOCO Modelo: VSRS-280 CNC 4 Año de fabricación: 1993 Tipo de máquina: Rectificadora cilíndrica CNC, sin lunetas Control: Siemens Ejes controlados por CNC: X / Y / Z / C Estado: Usada, en muy buen estado general Disponibilidad: Inmediata Inspección: Posible previo acuerdo de cita La máquina está actualmente en producción Configuración de los ejes Eje Función Eje X Carro transversal Eje Y Puntera de rectificado S Eje Z Carro de rectificado S Eje C Soporte Eje U Soporte R Eje W Carro de rectificado R Dimensiones y peso Longitud total: aproximadamente 2.800 mm Anchura total: aproximadamente 2.500 mm Altura total: aproximadamente 2.200 mm Peso: aproximadamente 4.500 kg Datos de conexión eléctrica Tensión de funcionamiento: 380 V CA / 50 Hz Corriente nominal: 100 A Potencia de conexión: 38 kW Estado e inspección La NOMOCO VSRS-280 CNC 4 se encuentra actualmente en funcionamiento en una línea de producción. El estado general se considera muy bueno para el año de fabricación. Se puede realizar una inspección y una prueba de funcionamiento en las instalaciones previo acuerdo de cita. Disponibilidad: inmediata Si está interesado, tiene preguntas técnicas o necesita más información, no dude en ponerse en contacto con nosotros.

Estado: usado, Marca y Modelo: ACME GOZUA RC 2-75 Tipo: HIDRAULICA SIN CENTROS CICLOS Intermitente (con parada al final del ciclo) Tiempo total de avance rápido, avance lento de rectificado y parada a la medida del carro de arrastre (regulable por Temporizador) 1 a 100 sec. DIAMANTADORES Diferencia máxima de diámetro en la copia: 8 mm Conicidad máxima de copiado : 30º Ksdpfszq Sfkex Al Nsnb EQUIPO DE REFRIGERACIÓN Potencia de la motobombar : 0,25 cv Caudal de la bomba : 45 l /min Capacidad del depósito : 100 l Departamentos de decantación : 4 DIMENSIONES EXTERIORES Y PRINCIPALES Longitud total de la máquin: 2.350 mm Ancho total de la máquina : 1.560 mm Altura total de la máquina: 1.450 mm Altura de los ejes de las muelas 1.050 mm. Dimensiones exteriores del embalaje marítimo : 2.400x1.700x1.600 mm Volumen del embalaje marítimo: 6.53m3 PESOS Neto : 2.340 kg Bruto con embalaje de jaula: 2.445 kg Bruto con embalaje marítimo: 2.485 kg

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 2014, Se ofrece aquí una rectificadora cilíndrica sin centros del fabricante Tschudin, incluyendo automatización. La máquina se encuentra en muy buen estado y se puede inspeccionar si se desea. Datos técnicos – ver PDF. Ksdpfox Urh Aox Al Njnb

Estado: bueno (usado), Dimensiones muela rectificadora (od x id x ancho) Ø406 x Ø229 x 254 mm Knjdpfjw R Rrqjx Al Njb Ø min/max a rectificar 125 mm Ancho de la muela rectificadora 254 mm Longitud maxima a rectificar en plongeé 254 mm Dimensiones de la muela de arrastre (od x id x ancho) Ø280 x Ø165 x 254 mm Potencia motor muela de trabajo 30 Cv Potencia total 34 Cv Peso aprox 5.500 Kg Dimensiones 2600 mm largo x 1200 mm ancho x 1200 alto

Estado: revisado en el taller (usado), Año de fabricación: 2025, Dimensiones muela rectificadora (od x id x ancho) Ø508 x Ø304.8 x 305 mm Ø min/max a rectificar 150 mm Ancho de la muela rectificadora 305 mm Longitud maxima a rectificar en plongeé 305 mm Dimensiones de la muela de arrastre (od x id x ancho) Ø330 x Ø203 x 305 mm Potencia motor muela reguladora 4 Kw Potencia motor cabezal muela rectificadora 37 Kw Potencia motor hidráulico 2,2 Kw Potencia total 45 Kw Largo 3.500 mm Ancho 2.500 mm Knedpfow R Rq Hox Al Neb Alto 1.100 mm Peso 6.500 Kg

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 1983, Proceso: rectificado sin centros (de penetración), diámetro máximo de trabajo: 20 mm, longitud máxima de trabajo: 80 mm, sin automatización mediante tolva vibratoria. Es posible una inspección in situ. Kjdpow U T Txefx Al Nenb

Estado: usado, CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Knodpouhb R Asfx Al Nob - Diámetro mínimo/máximo de molienda: 1 - 100 [mm] - Longitud máx. de la pieza de buceo: 140 [mm] - Diámetro mínimo/máximo de la rueda de trabajo: 440/610 [mm] - Anchura máxima de la rueda de trabajo: 80 [mm] - Velocidad de la muela periférica: 50 [m/s] - Velocidad con la nueva rueda de trabajo: 1565 [rpm] Min/max. - Diámetro mínimo/máximo de la rueda motriz: 220/305 [mm] - Anchura máxima de la rueda motriz: 67 [mm] - Inclinación máxima de la rueda motriz: +/- 7 [°] - Velocidad de la rueda motriz durante el mecanizado: 0/140 [rpm] - Velocidad de la rueda motriz en el aderezo: 200 [rpm] Potencia total instalada: 41 [kW - Potencia total instalada: 41 [kW] - Dimensiones (LxAxA): 5920 x 5071 x 2500 [mm] - Peso neto: 7000 [kg] EQUIPAMIENTO - control CNC SIEMENS 840D - 5 ejes digitalizados (1 por repasado muela de trabajo, 2 por muela de arrastre, 1 por carro superior, 1 por carro inferior) - repasado de muela de trabajo por moleta diamantada - repasado de la muela de arrastre por punta diamante - alimentación automática de las piezas por bol vibrador - cinta de evacuación de piezas

Estado: usado, CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS - diámetro de rectificado : 0,1 - 10 [mm] - carrera total : 10 [mm] - carrera de trabajo : 0-10 [mm] - dimensiones de la rueda de trabajo : 150 x 50 x 50 [mm] - dimensiones de la rueda motriz : 100 x 50 x 40 [mm] - diámetro de la muela motriz : 100 [mm] - velocidad muela : 4500 [rpm] - velocidad rueda motriz : 20-50 [rpm] - potencia instalada : 6 [kW] - presión mínima : 5,6 [bar] - dimensiones : 1300 x 1100 [mm] - peso : 700 [kg] Knsdpfx Alsuhb N Ss Nob

Estado: usado, CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS - Diámetro de la pieza : 1 - 80 [mm] Knsdpfexz Hrmsx Al Njb - Longitud máxima de rectificado por penetración : 140 [mm] RUEDA DE TRABAJO - Diámetro máximo de la muela : 508 [mm] - Diámetro mínimo de la muela : 360 [mm] - Anchura de la muela : 200 [mm] - Velocidad periférica : 45 [m/s] - Velocidad de la muela : 1900 [rpm] RUEDA MOTRIZ - Anchura de la muela : 40 [mm] - Inclinación de la muela : +/- 7 [°] - Diámetro mínimo de la muela motriz : 220 [mm] - Diámetro máximo de la muela motriz : 305 [mm] ALIMENTACIÓN ELÉCTRICA - Potencia instalada : 30 [kW] - Alimentación eléctrica : 400V, 50 [Hz] DIMENSIONES - Dimensiones del suelo : 6000 x 4200 [mm] - Altura de la máquina : 3000 [mm] - Peso de la máquina : 3100 [kg] EQUIPAMIENTO - CNC SIEMENS SINUMERIK 840 D - Doble carro sobre rueda de penetración - Carga automática mediante cuba vibratoria

Estado: usado, CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS - Diámetro de la pieza : 0,5 - 40 [mm] - Longitud máxima de rectificado por penetración : 95 [mm] MUELA DE TRABAJO - Ancho de la muela : 100 [mm] Knodpfx Aeuhb Rcel Nob - Velocidad periférica : 35 [m/s] - Velocidad de la muela : 2228 [rpm] - Diámetro mínimo de la muela : 260 [mm] - Diámetro máximo de la muela : 406 [mm] RUEDA MOTRIZ - Anchura de la muela : 100 [mm] - Inclinación de la muela : +/- 6 [°] - Diámetro mínimo de la muela motriz : 150 [mm] - Diámetro máximo de la muela motriz : 205 [mm] ALIMENTACIÓN ELÉCTRICA - Potencia instalada : 20 [kW] - Alimentación eléctrica : 400V, 50 [Hz] DIMENSIONES - Dimensiones del suelo : 4090 x 1640 [mm] - Altura de la máquina : 2.100 [mm] - Peso de la máquina : 2.700 [kg] EQUIPAMIENTO - CNC : SIEMENS SINUMERIK 840 D

Estado: usado, CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS - Diámetro de la pieza : 2 - 175 [mm] - Longitud máxima de rectificado por penetración : 240 [mm] MUELA DE TRABAJO - Diámetro de la muela : 610 [mm] - Anchura de la muela : 250 [mm] - Velocidad periférica : 50 [m/s] - Velocidad de la muela : 1873 [rpm] RUEDA MOTRIZ - Anchura de la muela : 250 [mm] - Inclinación de la muela : +/- 7 [°] ALIMENTACIÓN ELÉCTRICA - Potencia instalada : 30 [kW] - Alimentación eléctrica : 400V, 50 [Hz] DIMENSIONES - Dimensiones del suelo : 3600 x 4700 [mm] - Altura de la máquina : 2.400 [mm] - Peso de la máquina : 7.700 [kg] Knjdpsuhb Rijfx Al Njb EQUIPAMIENTO - CNC : SIEMENS SINUMERIK 840 D - Dispositivo de equilibrado hidráulico SHS - Dispositivo de alimentación GFA - Dispositivo de aspiración

Estado: usado, CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS - Diámetro de la pieza : 0,5 - 40 [mm] - Longitud máxima de rectificado por penetración : 95 [mm] MUELA DE TRABAJO - Diámetro de la muela : 350 [mm] - Anchura de la muela : 120 [mm] Kjdpeuhb Rpofx Al Nsnb - Velocidad periférica : 50 [m/s] - Velocidad de la muela : 2352 [rpm] - Diámetro mínimo de la muela : 260 [mm] - Diámetro máximo de la muela : 406 [mm] RUEDA MOTRIZ - Anchura de la muela : 120 [mm] - Inclinación de la muela : +/- 6 [°] - Diámetro mínimo de la rueda motriz : 150 [mm] - Diámetro máximo de la rueda motriz : 205 [mm] ALIMENTACIÓN ELÉCTRICA - Potencia instalada : 21 [kW] - Alimentación : 400V, 50 [Hz] DIMENSIONES - Dimensiones del suelo : 3965 x 3103 [mm] - Altura de la máquina : 2.100 [mm] - Peso de la máquina : 2.800 [kg] EQUIPAMIENTO - CNC : SIEMENS SINUMERIK 840 D

Estado: usado, CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS - Diámetro mínimo/máximo de molienda: 1 - 100 [mm] - Longitud máx. de la pieza de buceo: 140 [mm] - Diámetro mínimo/máximo de la rueda de trabajo: 440/610 [mm] Kedpeuhb R Nofx Al Nonb - Anchura máxima de la rueda de trabajo: 80 [mm] - Velocidad de la muela periférica: 50 [m/s] - Velocidad con la nueva rueda de trabajo: 1565 [rpm] Min/max. - Diámetro mínimo/máximo de la rueda motriz: 220/305 [mm] - Anchura máxima de la rueda motriz: 67 [mm] - Inclinación máxima de la rueda motriz: +/- 7 [°] - Velocidad de la rueda motriz durante el mecanizado: 0/140 [rpm] - Velocidad de la rueda motriz en el aderezo: 200 [rpm] Potencia total instalada: 41 [kW - Potencia total instalada: 41 [kW] - Dimensiones (LxAxA): 5920 x 5071 x 2500 [mm] - Peso neto: 7000 [kg] EQUIPAMIENTO - control CNC SIEMENS 840D - 5 ejes digitalizados (1 por repasado muela de trabajo, 2 por muela de arrastre, 1 por carro superior, 1 por carro inferior) - repasado de muela de trabajo por moleta diamantada - repasado de la muela de arrastre por punta diamante - alimentación automática de las piezas por bol vibrador - cinta de evacuación de piezas

Estado: reacondicionado (usado), Año de fabricación: 2017, Funcionalidad: totalmente funcional, ancho de disco rectificador: 150 mm, diámetro de disco rectificador: 305 mm, año de la última revisión: 2025, Diámetro de la muela abrasiva 305x150 mm, diámetro de la pieza de trabajo 1-40 mm, Knedpfxjwi H Uao Al Nsb Máquina para rectificado por penetración y continuo, control PLC, sistema de refrigeración, guías templadas y rectificadas, husillo de rectificado y regulación con cojinetes de deslizamiento hidráulicos mediante cojinetes de tres puntos, reavivador ajustable hidráulicamente para muelas de rectificado y regulación, accionamiento de la muela de regulación ajustable mediante motor DS, nuevo sistema eléctrico de diseño alemán con componentes Siemens, sistema de control Siemens S7

Estado: nuevo, Año de fabricación: 2025, ancho de disco rectificador: 480 mm, diámetro de disco rectificador: 720 mm, Diámetro de la pieza de trabajo: 1-300 mm, diámetro del disco de lijado: máx. 725 mm, ancho de la muela abrasiva: 300-380 mm. Peso de la máquina base: aprox. 13,5 toneladas, potencia del motor: máx. 100 kW. Máquina de rectificado sin punta para rectificado continuo y de penetración, centro de rectificado fijo. Disco de lijado de 725 mm de diámetro para una vida útil y productividad máximas, especialmente diseñado para discos de lijado convencionales. Knjdjdld T Rspfx Al Nob Guías hidrostáticas para la máxima precisión en el carro de rectificado y el carro de ajuste. Accionamiento directo mediante servomotores para el carro de rectificado y el carro de ajuste. Ajustador con carro separado para la regla de copia y el control de servo. Ajuste de altura del carril guía mediante servomotor, lo que permite un cambio rápido y sencillo.

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 2001, Funcionalidad: totalmente funcional, Muela rectificadora 508x254 (305) mm, muela reguladora 330x254 (305) mm, velocidad de la muela reguladora 0-115 rpm, velocidad de rotación de la muela rectificadora 45 m/seg, diámetro de rectificado 2-150 mm, accionamiento de la muela rectificadora 45 kW, peso de la máquina 6,5 toneladas, espacio necesario aprox. 3,0x1,5 m La máquina estará equipada con un nuevo sistema de control Siemens S7 con nuevo panel de control, caña de rectificado SS controlada eléctricamente mediante servomotor. La máquina será completamente revisada, las piezas defectuosas reparadas o sustituidas. Knodpfx Alsuy Ifgs Nob Varias opciones posibles (sistema KM, entrada/salida, reglas de piezas, etc.)