Vöest Torno Lz de segunda mano en venta (7,676)

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 1971, Torno CNC Fabricante: VOEST ALPINE Modelo: DA 210 Año de fabricación: 1971 Portaherramientas 315 mm, sistema Multifix B con 2 alojamientos para herramientas. Altura entre puntos: 210 mm Distancia entre puntos: 1000 mm Diámetro del agujero del husillo: 46 mm Velocidades del husillo: 28 - 2000 rpm Codpjz Eilnjfx Aamsrh Para más datos, consulte la hoja de especificaciones. La máquina se encuentra en buenas condiciones y lista para su uso. Documentación de la máquina disponible. Peso: aprox. 1200 kg.

Estado: como nuevo (usado), Año de fabricación: 2021, FMT Tarnów LZ 400S – 2021 – 1000 mm – en muy buen estado Se vende torno universal FMT Tarnów LZ 400S, año de fabricación 2021. La máquina se ha utilizado muy poco y se encuentra en muy buen estado técnico y visual. Diseño moderno y robusto del fabricante polaco Fabryka Maszyn Tarnów. El torno está equipado con un sistema de lectura digital de posición ISKRA NP-20T-V, sistema de refrigeración y sistema de sujeción rápida de herramientas con accesorios adicionales. La máquina está lista para trabajar. DATOS TÉCNICOS Parámetros de trabajo: * Distancia entre puntos: 1000 mm * Diámetro de torneado sobre el carro/herramienta: 390 mm * Diámetro de torneado sobre el soporte: 225 mm * Ancho de la parte superior del carro: 260 mm * Peso máximo de la pieza de trabajo entre puntos: 200 kg * Capacidad del depósito de refrigerante: 20 l Husillo: * Cono del husillo: DIN 55027-6 (PN-C6) * Diámetro del orificio del husillo: 62 mm * Cono interno del husillo: DIN 228 ME70 * Rango de velocidades del husillo: 30–3000 rpm * Potencia del motor de accionamiento principal: 7,5 kW Contrapunto: * Recorrido del manguito: 110 mm * Diámetro del manguito: 60 mm * Cono del manguito: Morse 4 Avances: * Rango de avances longitudinales: 0,025–2,0 mm/rev. * Rango de avances transversales: 0,012–1,0 mm/rev. Rosca: * Rosca métrica: 0,2–14,0 mm * Rosca Whitworth: 80–1,5 hilos/pulgada * Rosca modular: 0,1–7,0 * Rosca Diametral Pitch: 200–3,5 EQUIPAMIENTO * Sistema de lectura digital de posición ISKRA NP-20T-V * Chuck de torno de 3 mordazas * Sistema de sujeción rápida de herramientas * Varios accesorios adicionales de sujeción rápida * Contrapunto * Portabrocas para el contrapunto * Sistema de refrigeración * Mordazas y accesorios adicionales que se ven en las fotos * Iluminación del área de trabajo * Documentación DIMENSIONES Y PESO * Longitud: 2100 mm * Ancho: 1080 mm * Altura: 1520 mm Codpfx Aajz D T T Hjmjrh * Peso: 1800 kg * Alimentación: 400 V * Potencia total instalada: 9 kW Fabricante: Fabryka Maszyn Tarnów (FMT) Modelo: LZ 400S Año de fabricación: 2021 Longitud de torneado: 1000 mm Número de serie: 40S213438 La máquina presenta muy buen estado y muestra pequeños signos de uso.

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 1991, Torno CNC VOEST-ALPINE-STEINEL, modelo DA 180, año de fabricación 1991, con indicador digital de 2 ejes ELESTA. Altura entre puntos: 180 mm Distancia entre puntos: 1000 mm Diámetro del orificio del husillo: 52 mm Velocidades de husillo: 44-2000 rpm Diámetro del mandril: 200 mm, portafirmas MULTIFIX - B. Cjdpfxeziwy Ro Aamjrh En perfecto estado de funcionamiento.

Estado: muy bueno (usado), Voest DA 180 Torno convencional Voest Alpine DA 180 con visualizador digital, año de fabricación 1981, en muy buen estado original. La máquina proviene del taller de formación de una reconocida empresa alemana de ingeniería mecánica. Datos técnicos: Torno VOEST ALPINE Credpfxsxp I D Te Aamjh Torno con husillo de avance longitudinal y transversal, tipo DA 180/1, año de fabricación 1981 Diámetro de giro sobre bancada: 380 mm Diámetro de giro sobre carro: 185 mm Longitud de giro: 1.000 mm Altura de los centros: 180 mm Ancho de bancada: 330 mm Diámetro del agujero del husillo: 52 mm Morse del contrapunto: MK 4 Sistema de refrigeración Motor: 380 V, 5,5 kW 12 velocidades: 44 - 2.000 rpm 66 avances longitudinales: 0,072 - 4,038 mm/vuelta 66 avances transversales: 0,036 - 2,019 mm/vuelta 66 pasos de rosca métricos: 0,5 - 28 mm 66 pasos de rosca en pulgadas: 1 - 32 66 pasos de rosca módulo: 0,25 - 14 66 pasos de rosca diametral pitch (DP): 2 - 112 Plato de tres garras Peso aprox.: 1.200 kg Accesorios y equipamiento: 1 plato de tres garras Röhm de 200 mm Sistema Multifix tamaño B Visualizador digital Sobre la máquina: Ofrecemos un torno convencional Voest Alpine DA 180 con visualizador digital, año 1981, en excelente estado. Por supuesto, la máquina está completamente funcional. Todos los carros funcionan de manera muy suave y uniforme. Incluso a altas velocidades, el Voest funciona de manera muy silenciosa. Esta generación más reciente de tornos es muy fácil de operar y se pueden obtener acabados superficiales comparables al rectificado. Aproveche la oportunidad de ver esta máquina en funcionamiento y comprobar por sí mismo su estado en nuestras instalaciones. Encontrará más taladros de reconocidos fabricantes en nuestra página web.

Año de fabricación: 1988, Estado: usado, Torno Voest Alpine DA 160 año 1988 con plato de tres mordazas , Multifix. Listo para la demostración en el poder por el arreglo. Crjdpfxjma Snxo Aamoh

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 1986, Torno CNC VOEST-ALPINE, modelo: WNE570X1000, año de fabricación: 1986. Procedente de primer propietario, en estado original. La máquina ha trabajado principalmente con materiales plásticos. Los guías están en muy buen estado. Incluye chuck RÖHM de 315 mm, torreta de herramientas Sauter de 8 posiciones, VDI 40, con diversos soportes para herramientas, contrapunto MK 5. Control SIEMENS 810T, sistema de refrigeración. Documentación completa de la máquina disponible, con copia de seguridad de los datos. Diámetro de torneado sobre el carro transversal: 570 mm Diámetro de torneado sobre el platillo: 280 mm Distancia entre centros: 1000 mm Velocidades de husillo: 16 - 3150 rpm. Motor del husillo: 22 kW. Para más información, consulte la hoja de datos. Crsdpfjzw Evcex Aamsh La máquina se puede demostrar en funcionamiento.

Estado: bueno (usado), 3. Platos de sujeción Sistema de sujeción de acero Multifix Luneta Datos técnicos: Distancia entre centros 650 mm Diámetro de torneado sobre el carro 330 mm Diámetro de torneado sobre el soporte 190 mm Diámetro del orificio del husillo 36 mm Rango de velocidad del husillo 30-2500 RPM Potencia del motor 2,2 kW Peso aproximado de la máquina 600 kg Crodpfsig H Hwsx Aameh Los datos técnicos, los accesorios y la descripción de la máquina no son vinculantes.

Estado: revisado en el taller (usado), Información del producto: "Voest Alpine DA 160" Torno de precisión Voest Modelo DA 160 Estado: reacondicionado Datos técnicos: Altura entre centros: 165 mm Distancia entre centros: 650 mm Diámetro de torneado sobre el carro: 330 mm Diámetro de torneado sobre el carro transversal: 190 mm Ancho del carro: 210 mm Diámetro del husillo de avance: 25 mm Diámetro del plato: 160 mm Cono del contrapunto: MK 3 Velocidad de giro (16): 30 - 2500 1/min Potencia del motor: 2 / 2,4 kW Recorrido del cono: 100 mm Dimensiones (largo x ancho x alto): 1500 mm x 900 mm x 1650 mm Equipamiento: - Protocolo de geometría - Indicador digital de 3 ejes, marca Sino - NUEVO Crjdpfx Aaoy Ndqrsmeh - Plato de 3 mordazas - Botón de parada de emergencia - Sistema de soporte de cambio rápido Multifix, número de soportes: 6 - Lámpara de máquina, NUEVA - Tope del carro - Sistema de refrigeración, NUEVO - Portabrocas con cono - Marcador giratorio - Cubierta del husillo de avance, NUEVA - Protector del plato, con interruptor de límite - Herramientas de operación - Manual de instrucciones - Patas de la máquina

Estado: usado, Torno L + Z VOEST ALPINE - WEILER Tipo DA 210 / 1 Nº de máquina 1-004/2552 Año de fabricación: 1983 Distancia entre puntos: 1000 mm Diámetro de giro sobre bancada: 420 mm Altura de puntos sobre bancada: 210 mm Diámetro de giro sobre carro: 240 mm Altura de puntos sobre carro: 120 mm Diámetro del agujero del husillo: 52 mm Velocidad del husillo: 33 - 1500 rpm, 12 escalones Crodeykca Hspfx Aamoh Brida para plato: cono corto DIN 55027 tamaño 6, 4x M12 Morse del contrapunto: MK 4 Potencia del motor: 5,5 kW Conexión eléctrica: 380 V, 50 Hz - Velocidad del husillo mediante 12 marchas de transmisión - Plato autocentrante EMCO de 3 garras Ø 200 mm con garras de torneado y taladrado - Portaherramientas de cambio rápido Multifix tamaño B con 3 casetes de cambio - Avance automático longitudinal y transversal - Sistema de refrigeración - Freno de husillo - Parada de emergencia - Lámpara de máquina - Manual de instrucciones Dimensiones (L x A x H): 2200 x 1200 x 1450 mm Peso: 1400 kg En muy buen estado

Estado: listo para usar (usado), Torno con husillo principal y husillo de arrastre GEMA LZ 200 incl. nueva visualización digital de 3 ejes - Visualización digital de tres ejes "NUEVA" - Guías en perfecto estado - Altura de centros 200 mm - Diámetro de giro sobre bancada 400 mm - Diámetro de giro sobre carro 200 mm - Distancia entre puntos 1000 mm - Paso del husillo 54 mm - Rango de velocidad 36 - 2200 rpm - Avances automáticos longitudinales y transversales - Contrapunto MK 4 / Recorrido de caña 200 mm - Plato de garras de tres mordazas 250 mm - Protector de plato eléctrico - Portaherramientas Multifix con insertos - Sistema de refrigeración - Luz de trabajo - Bandeja recogechapas - Patas para la máquina Dimensiones: LxAxH 2x1,2x1,6 metros / Peso 1800 kg Sujeto a errores y omisiones. Crsdpfoy U Rc Sox Aamoh

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 1970, Torno de banco LZ, fabricante KERN, modelo: DS 20 AL, año de fabricación: aprox. 1970. Incluye plato de 3 mordazas Forkardt de 250 mm, soporte para cambio rápido de herramientas Multifix, tamaño C, con soportes y sistema de refrigeración. Diámetro de torneado sobre el carro: 500 mm Diámetro de torneado sobre el carro transversal: 250 mm Distancia entre centros: 1000 mm Velocidades de giro del husillo: 12 - 1200 rpm La máquina puede ser demostrada en funcionamiento. Guías en buen estado. Crsdsgqxcispfx Aamoh

Estado: muy bueno (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, Torno convencional Weiler modelo Condor 81 con husillos de avance y rosca, equipado con sistema digital de 3 ejes Heidenhain Datos técnicos: Crjdpfxsxu Hlaj Aamjh - Año de fabricación: 1988 Nº de serie: 88-955 - Altura de centros: 165 mm - Distancia entre puntos: 750 mm - Rango de velocidades del husillo: de 22 a 2800 rpm - Paso del husillo: 40 mm - Cabezal cónico corto DIN 55027 tamaño 5 con cierre tipo bayoneta - Contrapunto cono Morse 3 - Avances: de 0,015 a 0,46 mm/vuelta - Roscas posibles: métricas, pulgadas, módulo y diametral pitch - Paso de rosca métrica: de 0,18 a 28 mm - Peso aproximado: 1100 kg - Freno de husillo conectable - Dimensiones (LxAxH): 1,83 x 0,88 x 1,29 m Equipamiento y accesorios: - Visualizador digital de 3 ejes Heidenhain - 1 plato de 3 garras nuevo con 2 juegos de garras - Dispositivo portapinzas, rango de pinzas de 3 a 30 mm (40 pinzas, algunas dobles) - Porta-herramientas Multifix tamaño B con 3 portaherramientas - Tope de bancada - Patas antivibratorias - Portabrocas - Punta giratoria Seguridad: - Cubierta de husillos de avance y rosca - 2 pulsadores de parada de emergencia - Freno de husillo Descripción: Se ofrece un torno Weiler Condor 81 usado, año 1988, en un estado muy bueno y totalmente funcional. Los husillos de avance y rosca están cubiertos para mayor seguridad. Máquina robusta y potente. El visualizador digital Heidenhain de 3 ejes facilita y mejora la precisión del trabajo. Ha sido revisada eléctricamente y mecánicamente, con cambio completo de aceite realizado. Esta generación moderna de tornos Weiler es muy fácil de usar. Puede ver y probar la máquina bajo tensión en nuestras instalaciones.

Estado: precisa reparación (usado), Año de fabricación: 1963, Torno LZ Fabricante: Harrison, modelo: L 12, año de fabricación: 1963. La máquina presenta un defecto en el embrague. Diámetro del plato: 160 mm Portaherramientas: Multifix B Diámetro máximo de torneado: 213 mm Credpsibdz Iefx Aamoh Distancia entre puntos: 610 mm Diámetro del orificio del husillo: 32 mm Velocidades de husillo: 34-2000 rpm Documentación de la máquina disponible.

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 2005, Funcionalidad: totalmente funcional, longitud de giro: 730 mm, diámetro de giro: 400 mm, agujero del husillo: 66 mm, velocidad del cabezal (máx.): 4,000 rpm, DETALLES TÉCNICOS Recorrido en el eje X: 240 mm Recorrido en el eje Z: 640 mm Longitud de torneado: 730 mm Diámetro de torneado: 400 mm Velocidad de husillo: 4.000 RPM Diámetro del orificio del husillo: 66 mm DETALLES DE LA MÁQUINA Control: Siemens Peso aproximado de la máquina: 5.500 kg EQUIPAMIENTO Sistema de gestión de piezas (AGW) Cjdpoz Ahybsfx Aamorh Contrapunto Receptor de piezas

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 1979, Fabricante: Weiler Modelo: Commador II Torno L+Z Año de fabricación: 1979 L x A x Al: aproximadamente 2500 x 1200 x 1800 mm Peso: aproximadamente 1500 kg Datos técnicos: Diámetro máximo de torneado sobre la bancada: aproximadamente Ø 380 mm Diámetro máximo de torneado sobre el contrapunto: aproximadamente Ø 190 mm Longitud máxima de torneado: aproximadamente 1000 mm Diámetro del paso de la barra: aproximadamente Ø 56 mm Husillo: Rango de velocidad: aproximadamente 25 – 2000 rpm Cono del husillo: A 2 – 6 Potencia del motor: aproximadamente 4,0 kW Codpfx Aelp Ircjamerh Avances automáticos longitudinales y transversales: Rango de avance: aproximadamente 0,026 – 1,253 mm/rev Apto para roscas: – métricas 0,35 – 12 mm – en pulgadas 44 – 2 hilos/” – diametral – roscas de paso 88 – 5 Dp – módulo 0,2 – 4 Contrapunto: MK 4 Sin portafirmas

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 1995, Distancia entre puntas: 1000 mm Diámetro de giro: 410 mm Diámetro del agujero del husillo: 54 mm Cedezd S Daopfx Aamsrh Cono Morse del portapinola: MK 4 Peso de la máquina: aprox. 2,1 toneladas Incluye: portabrocas de tres mordazas Incluye: soporte rápido Multifix Incluye: rodillo de marcar

Estado: usado, Año de fabricación: 1995, Diámetro de torneado: 720 mm Longitud de torneado: 3000 mm Control: Siemens 805 Diámetro de torneado sobre el soporte: 430 mm Velocidad de giro: 1800 rpm Alojamiento de contrapunto: MK 6 Lunetas: 3 unidades Motor principal de accionamiento: 36 kW Eje Z: 3050 mm Eje X: 410 mm Diámetro de giro sobre el carro transversal: 430 mm Accionamiento del husillo: 28 kW Peso de la pieza: 3000 kg Paso del husillo: 106 mm Diámetro del plato de 3 garras: 305 mm Potencia total requerida: . kW Peso de la máquina aprox.: 6 t Dimensiones aprox.: 4x2,4x2 m Luneta 1: diámetro: 120-300 mm Luneta 2: diámetro: 220-400 mm Luneta 3: diámetro: 350-500 mm Plato: diámetro: 315 mm Los datos técnicos son información proporcionada por el fabricante o el operador y, por lo tanto, no son vinculantes para nosotros. Nos reservamos el derecho de venta previa; sólo se aplican nuestras condiciones generales de negocio y venta. Sobre nosotros: - Más de 400 máquinas propias en stock - Más de 15.000 m² de superficie de almacén, capacidad de grúa de 70 t - Más de 10.000 artículos de accesorios para su taller Si desea vender máquinas, líneas de producción o su empresa, no dude en contactarnos. Puede encontrar más ofertas en nuestro sitio web. Visitas disponibles previa cita. Cedoyqvbdspfx Aamorh Esperamos su visita. Su equipo de Markus Hirsch

Estado: usado, Torno L + Z VOEST ALPINE - WEILER Tipo DA 210 / 1 N° de máquina: 1-004/2581 Año de fabricación: 1984 Distancia entre puntos: 1000 mm Diámetro de giro sobre bancada: 420 mm Altura de puntos sobre bancada: 210 mm Diámetro de giro sobre carro: 240 mm Altura de puntos sobre carro: 120 mm Diámetro interior del husillo: 52 mm Velocidades del husillo: 33 - 1500 rpm, 12 pasos Brida de plato: cono corto DIN 55027 tam. 6, 4x M12 Morse del contrapunto: MK 4 Potencia del motor: 5,5 kW Conexión eléctrica: 380 V, 50 Hz - Velocidades del husillo a través de caja de cambios de 12 pasos - Plato autocentrante de 3 garras AROWA Ø 200 mm (solo un juego de garras) - Portaherramientas de cambio rápido Multifix tamaño B con 3 portacartuchos - Avance automático longitudinal y transversal Cjdpeyah Rvjfx Aamjrh - Sistema de refrigeración - Freno de husillo - Parada de emergencia - Pantalla protectora contra salpicaduras - Luneta fija Ø 160 mm - Lámpara de máquina - Manual de instrucciones Dimensiones (L x A x H): 2200 x 1200 x 1450 mm Peso: 1500 kg En muy buen estado

Año de fabricación: 1992, Estado: listo para usar (usado), Altura de centros: 280 mm, distancia entre puntos: 2000 mm, longitud de torneado: 2000 mm, diámetro de giro sobre bancada/carro transversal: 570 mm/340 mm, diámetro del agujero del husillo: 63 mm, velocidad: 2500 rpm, recorrido del manguito: 160 mm, diámetro del manguito: 70 mm, necesidad de potencia: 15 kW. Dimensiones de la máquina (X/Y/Z): aprox. 3850 mm / 1850 mm / 1750 mm, peso: aprox. 3500 kg. Es posible realizar una visita in situ. Crodpfxjwxfaas Aamjh

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 1975, Longitud de giro: 1000 mm Diámetro de giro sobre el carro: 430 mm Diámetro de giro sobre el soporte: 235 mm Velocidades de husillo: 11,2 - 2000 rpm Diámetro del orificio del husillo: 56,0 mm Credpjz I Ucksfx Aamjh Cono Morse: 4 MK Recorrido del eje: 135 mm Ancho del carro: 333 mm Portaherramientas del husillo: DIN 55022, tamaño 6 Consumo total de energía: 7,75 kW Peso de la máquina: aprox. 1950 kg procedente de un taller de mantenimiento en buen estado (!!) Equipamiento: - Máquina de torneado convencional, de eje guía/tracción, robusta y de gran capacidad - Mandrino de 3 mordazas, diámetro 250 mm, con mordazas de repuesto - Pantalla digital RSF Elektronik, modelo "Z735" - Portaherramientas MULTIFIX, con 5 insertos - Protector de mandrino plegable FINN SAFETY, modelo "SPS 400" - Contrapunto móvil * Incluye puntero de marcaje giratorio RÖHM - Lámpara de máquina de ajuste libre - 1 llave de mandrino - Protector trasero para virutas - Tope móvil del carro - Sistema de refrigeración, con depósito de recogida

Estado: bueno (usado), Diámetro de torneado sobre el carro: 520 mm Diámetro de torneado sobre el contrapunto: 320 mm Crodpfx Aaszyy E Domeh Longitud de torneado: 1000 mm Velocidad de giro: 21 - 1500 rpm Diámetro del orificio del husillo: 52 mm Número de velocidades de la caja de cambios: 18 Potencia total requerida: 5,5 kW Peso de la máquina: aproximadamente 1500 kg Espacio requerido: aproximadamente 2200 x 1100 x 1400 mm Esta VOEST Apollo 520 se encuentra en buenas condiciones y está disponible de inmediato.

Estado: usado, Torno paralelo GEMA LZ 160 Entre puntos: 1000 mm Diámetro máx. sobre bancada: 310 mm Diámetro máx. sobre carro: 180 mm Diámetro máx. en bancada ahuecada: Ø 420 mm x longitud 200 mm Diámetro del husillo: Ø 44 mm Velocidad del husillo: de 48 a 1500 rpm Torreta TRIPAN Se suministra con 2 portaherramientas Plato de 3 garras Ø 200 mm Roscados: Métrico + Whitworth Contrapunto: CM3 Avances automáticos longitudinales + transversales Bomba de lubricante Cedsz Iz Efjpfx Aamsrh Tensión: 380 V Dimensiones (L x A x H): 2100 x 800 x 1300 mm Peso: aprox. 1,3 t

Año de fabricación: 1979, Estado: bueno (usado), Plato de 3 garras Dispositivo de sujeción de acero Multifix Contrapunto Technische Daten / detalles técnicos: Drehlänge / longitud de torneado 1000 mm Dreh-Ø über Bett / Ø de torneado sobre bancada 520 mm Dreh-Ø über schlitten / Ø de torneado sobre trineo 300 mm Drehzahlbereich / spindle speed 30-1600 UpM /rpm Peso de la máquina aprox. / weight 2500 kg Datos técnicos, accesorios y descripción de la máquina no son vinculantes - Los datos técnicos, accesorios y descripción de la máquina no son vinculantes. Csdpenqy Hasfx Aamjrh

Estado: listo para usar (usado), VOEST DA 360 / Visualizador digital Heidenhain - Altura de puntos sobre bancada: 400 mm - Diámetro de torneado sobre bancada: 800 mm - Diámetro de torneado sobre carro: 500 mm - Longitud de giro: 1000 mm - Paso de barra aprox. 87 mm - Rango de revoluciones: 14 - 1000 rpm / 18 velocidades - Avances automáticos longitudinales y transversales - Movimiento rápido automático eje Z - Contrapunto MK 5 - Plato de garras tipo cuña de 250 mm Cjdpfsza Dh Rjx Aamerh - Portaherramientas Multifix con insertos - Lámpara de trabajo - Pies de máquina - Documentación Dimensiones (LxAnxAl): 3x1,5x1,7 m / Peso: 3500 kg Sujeto a errores y equivocaciones en la introducción de datos.

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 1971, número de máquina/vehículo: 1-044/180, Altura central: 300 mm Anchura central: 2000 mm Ø de rotación: sobre bancada 620 mm Diámetro del husillo: 83 mm Fijación del husillo: tamaño 8 Contrapunto cónico: 5 MK Velocidades del husillo: 14 - 1000 rpm Avance: longitudinal/plano 0,086-4,842/0,04-2,258 mm/vuelta Pasos de rosca: 0,5 - 28 mm Credpfx Aaetu U Dtsmeh conexión eléctrica: 380/400 V, 15 kW espacio necesario: 3600 x 1200 x 1350 mm Peso: 3400 kg