Waldrich Coburg Cepilladora De Doble Columna de segunda mano en venta (36,733)
Ordenar los resultados
- Precio más bajo Precio más alto
- Anuncios más recientes Anuncios más antiguos
- Distancia más corta Distancia máxima
- Año de construcción más reciente Año de fabricación más antiguo
- Última actualización Actualización más antigua
- Fabricante de A a Z Fabricante de Z a A
- Relevancia
- Precio más bajo
- Precio
- Precio más alto
- Precio
- Anuncios más recientes
- Fecha de publicación
- Anuncios más antiguos
- Fecha de publicación
- Distancia más corta
- distancia
- Distancia máxima
- distancia
- Año de construcción más reciente
- Año de fabricación
- Año de fabricación más antiguo
- Año de fabricación
- Última actualización
- Actualización
- Actualización más antigua
- Actualización
- Fabricante de A a Z
- Fabricante
- Fabricante de Z a A
- Fabricante
- Denominación de la A a la Z
- Denominación
- Denominación de Z a A
- Denominación
- Modelo de la A a la Z
- Modelo
- Modelo de la Z a la A
- Modelo
- Referencia más baja
- Referencia
- Referencia de máximo nivel
- Referencia
- Tiempo de funcionamiento más corto
- Período de publicación
- Mayor tiempo de funcionamiento
- Período de publicación
- Relevancia
- Relevancia
Clasificado
Sankt Leon-Rot
9,460 km
Cepilladora de doble columna
WALDRICH COBURG8 DH 3536 10000
Llamar
Estado: reacondicionado (usado), Año de fabricación: 2021, Funcionalidad: totalmente funcional, longitud de la mesa: 10,900 mm, longitud de avance eje X: 10,200 mm, longitud de avance eje Y: 1,960 mm, longitud de avance eje Z: 1,850 mm, altura de cepillado: 1,850 mm, anchura de cepillado: 1,750 mm, velocidad del husillo (min.): 9,000 rpm, WALDRICH COBURG cepilladora y rectificadora hidráulica de doble montante
Control: sistema de relés convencional
Manejo: cuadro de mando principal original Waldrich Coburg con pulsadores, selectores giratorios, indicadores analógicos y botón de parada de emergencia
Visualización / posicionamiento: 2 x HEIDENHAIN POSITIP indicadores digitales de posición / ayudas de posicionamiento en el cuadro de mando principal
Unidades de control adicionales: Siemens SIMATIC HMI KTP700 / KTP400 para soporte de rectificado y unidad de rectificado
Modernización parcial 2021: aprox. 170.000 EUR
Modernizaciones/retrofitting continuas hasta 2021
Unidad de rectificado añadida posteriormente
Soporte de rectificado modernizado
Tecnología de accionamiento Siemens/Lenze
Documentación del armario de control y de la modernización disponible
Área de trabajo
Ancho máximo de cepillado / sujeción: 1,750 / 1,790 mm
Altura máxima de paso: 1,850 mm
Superficie total de sujeción: 10,900 x 1,500 mm
Adicionalmente documentado: 2 x 4,750 x 1,500 mm
Longitud útil de la mesa según la tarjeta: aprox. 10,200 mm
Ranuras en T: 7 unidades
Distancia entre ranuras en T: 210 mm
Ancho de las ranuras en T: 28 mm
Ancho mínimo travesaños / vigas transversales: 420 mm
Travesaños / montantes / soportes
Número de travesaños: 2
Número de montantes: 2
Recorrido horizontal del travesaño: 1,960 mm
Recorrido vertical del travesaño: 250 mm
Recorrido horizontal de montante: 550 mm
Recorrido vertical de montante: 1,850 mm
Soporte basculante: +/- 60°
Soporte abatible: +/- 25°
Velocidades / avances
Velocidad de trabajo: 5 - 60 m/min
Velocidad de retroceso: 5 - 60 m/min
Carro transversal vertical: 0,1 - 7,5 mm
Carro transversal horizontal: 0,1 - 15 mm
Carro de montante vertical: 0,1 - 7,5 mm
Carro de montante horizontal: 0,1 - 7,5 mm
Dimensiones / peso / conexión
Espacio requerido: 22,67 x 3,97 m
Altura: 3,95 m
Peso: aprox. 51.872 kg
Tensión: 500 V
Fusible: 125 A
Tipo de corriente: corriente trifásica
Frecuencia: 50 Hz
Soporte de rectificado / unidad de rectificado
Soporte de rectificado con husillo de rectificado
Sistema de guías con cuerpo base y eje Z
Eje Y del soporte de rectificado convertido a husillo de bolas de 40 x 10
Tuerca doble precargada
Control de un solo eje para el eje de avance
Motorreductor angular 72 Nm
Servomotor síncrono de 11 Nm con codificador absoluto
Armario de control compacto Rittal
Husillo de rectificado / accionamiento de muela
Motor asíncrono Siemens para husillo de rectificado
9 kW a 1,500 rpm / 57 Nm
10 kW a 1,750 rpm / 55 Nm
Velocidad máxima: 9,000 rpm
Tecnología de accionamiento Siemens SINAMICS
Unidad de mando Siemens SIMATIC para el soporte y la unidad de rectificado
Accionamiento de eje Lenze L-force para eje Y del soporte de rectificado
Armarios de control separados para el accionamiento de la muela y el eje Y del soporte de rectificado
Refrigeración / hidráulica
Unidad refrigeradora Schimpke DK150-V
Potencia frigorífica aprox. 17,5 kW
Medio refrigerante: aceite ISO VG46
Bomba de engranajes aprox. 135 l/min a 10 bar
Motor de bomba aprox. 5,5 kW
Transformador de 500 V a 400 V
Bloque hidráulico/unidad agregada separado disponible
Mecánica / reacondicionamiento
Reacondicionamiento parcial en bancada/mesa, travesaños con carros Y1/Y2, eje Z1 del soporte de cepillo y sistema de lubricación
Bancada de la máquina raspada manualmente
Geometría de la bancada ajustada
Mesa raspada
Lodpoy Ubn Sofx Afnsrp
Guías reacondicionadas
Carros Y1/Y2 raspados
Listones recubiertos y raspados
Banda de
Clasificado
Sheffield
8,626 km
Fresadora cepilladora - doble columna
Noble and Lundmodel P/RLMA
Llamar
Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 1982, Fresadora plano de doble columna, modelo P/RLMA, de la marca Noble & Lund, con cabezal de fresado vertical y cabezal de cepillado. Número de serie: 6344P.
Año de fabricación: octubre de 1982.
ESTA MÁQUINA FUE INSTALADA ANTERIORMENTE EN LAS INSTALACIONES DE ROLLS ROYCE PLC EN DERBY, REINO UNIDO. ESTÁ DISPONIBLE PARA LA VENTA INMEDIATAMENTE Y SE ENCUENTRA ACTUALMENTE EN BÉLGICA, DONDE SE PUEDE INSPECCIONAR.
ESPECIFICACIONES
ÁREA DE TRABAJO DE LA MESA: 5’-0 x 16’ 0” (1524 mm x 4876 mm)
ALTURA MÁXIMA DE LA PIEZA: 5’0 (1524 mm)
DISTANCIA ENTRE LAS COLUMNAS: 6’1” (1866 mm)
PESO MÁXIMO DE LA PIEZA: 15000 kg
RECORRIDO DEL CARRIL: 4’0” (914 mm)
SECCIÓN DEL CARRIL: 14” x 14” (355 x 355 mm)
CONO DEL HUSILLO: ISO 50
MOTOR DEL HUSILLO DE FRESADO: 40 CV (30 kW)
AVANCE DE FRESADO / MIN: 1”-48”/MIN (25-1200 mm/min)
MOTOR DE CEPILLADO: 40 CV (30 kW)
VELOCIDADES DEL HUSILLO DE FRESADO: 7-835 RPM
SUMINISTRO ELÉCTRICO: 415 V, 3 fases, 50 Hz
LONGITUD: Por determinar (mm)
ANCHURA: Por determinar (mm)
ALTURA: Por determinar (mm)
PESO: 42000 kg
Lrsdpeh U Nvkofx Afnep
NOTA: La información contenida en este documento se proporciona de buena fe, pero, debido a posibles errores u omisiones imprevistos, no puede garantizarse su exactitud.
Clasificado
Werdau
9,599 km
Cepilladora de doble columna
STANKOIMPORTSF4-1V4
Llamar
Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 1983, Funcionalidad: totalmente funcional, velocidad del cabezal (máx.): 5,000 rpm, Características - SF4-1:
- Cama y mesas de fundición de alta precisión
- El eje portacuchillas está montado en un sólido soporte de fundición
Características técnicas - SF4-1:
El ancho máximo de la pieza a trabajar es de 400 mm
La longitud mínima de la pieza es de 410 mm
El espesor máximo de la capa extraíble es de 6 mm
Longitud de las mesas: delantera 1504 mm, trasera 1004 mm
El ancho de las mesas es de 410 mm
La inclinación de la guía lateral es de 0 a 45 grados
Altura de elevación de la mesa: delantera 6 mm, trasera 2 mm
El diámetro del eje portacuchillas es de 125 mm
Número de cuchillas en el eje: 2 uds.
Frecuencia de giro del eje: 5000/min.
Lrjdpfx Afsy S Aplenop
Potencia del motor: 2,8 kW
El diámetro de la boca de extracción de virutas es de 175 mm
Capacidad de aspiración: 1600 metros cúbicos por hora
Peso 620 kg
Precio: 1800€ bruto, puesto Werdau
Clasificado
Niefern-Öschelbronn
9,487 km
Cepilladora de doble columna
Waldrich Coburg7 DS 4039
Llamar
Estado: usado, Año de fabricación: 1970, Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: 2.1902.01, longitud de la mesa: 7,000 mm, avance eje X: 30 m/min, altura de cepillado: 6,900 mm, ancho de la mesa: 1,800 mm, La Waldrich Coburg 7DS4039 es una máquina cepilladora y rectificadora de pórtico pesado o doble montante (fresadora tipo planer) diseñada para el mecanizado de piezas grandes y pesadas. Las máquinas de este fabricante se utilizan principalmente en la construcción de maquinaria de gran tamaño, fabricación de turbinas, construcción de máquinas de impresión, así como en la fabricación de herramientas y moldes.
La máquina se caracteriza por su construcción de pórtico macizo, alta rigidez y amplios espacios de trabajo, por lo que es especialmente adecuada para operaciones de desbaste y acabado en grandes estructuras de acero o fundición. Las máquinas Waldrich-Coburg son conocidas por su alta precisión y larga vida útil en el mecanizado pesado.
Peso de pieza: 15–30 toneladas
Lodpfx Afoyt Ey Usnerp
El precio indicado no incluye desmontaje, embalaje ni transporte. Venta desde la ubicación; sujeta a venta previa. Las máquinas se venden en estado usado; se excluye cualquier garantía o responsabilidad.
Clasificado
Alemania
9,458 km
Fresadora de pórtico
WALDRICH COBURGPOWERTEC 4000 AP
Llamar
Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 1995, recorrido x 14000 mm
Recorrido en Y 5000 mm
Recorrido en z 1500 mm
Lredpfxsvwgm Hs Afnop
eje w 3000 mm
Distancia entre columnas 4000 mm
Soporte de portal: Distancia mesa - punta de husillo 4500 mm
Peso de la pieza de trabajo 100 t
Dimensiones de la mesa - longitud 9000 mm
Dimensiones de la mesa: ancho 3000 mm
Montaje del husillo ISO SK 50
Velocidades del husillo: 2-2500 rpm
Accionamiento del husillo 113 kW
diámetro del husillo 200 mm
Par motor en el husillo 9500 Nm
Rango de avance x - dirección 1-10000 mm/min
Rango de avance y - dirección 1-10000 mm/min
Rango de avance en dirección z: 1-10000 mm/min
marcha rápida 20000 mm/min
Altura sobre el suelo 8600 mm
Sistema de control SIEMENS 840C
Peso de la máquina aprox. 360 t
>>>Modernización 2011
Clasificado
Alemania
9,458 km
Fresadora de pórtico
WALDRICH COBURGValutec
Llamar
Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 2005, recorrido x 6000 mm
Recorrido en Y: 3500 mm
Recorrido en z 1500 mm
Control SIEMENS 840D
Carga de mesa 12 t
Altura sobre el suelo 6300 mm
Dimensiones de la mesa: longitud 5000 mm
Dimensiones de la mesa: ancho 2500 mm
Número de mesas 2
Dispositivo de cambio de herramientas de 200 posiciones
Peso máximo de la herramienta: 30 kg.
Portaherramientas HSK A 100
Diámetro máximo de la herramienta: 250 mm
Longitud máxima de la herramienta: 500 mm
Velocidades del husillo: 5-6000 rpm
eje c -10 a 370°
Eje b 5 a -95°
Lodpfxovwglvo Afnjrp
Distancia entre columnas 3000 mm
Distancia entre la punta del husillo y la mesa 1500 mm
Peso de la máquina aprox. 161 t
Requerimientos de espacio aprox. 20,5 x 11 x 6,3 m
Esta fresadora de pórtico Valutec de WALDRICH-COBURG se encuentra en una situación muy, muy
Buen estado y se puede ver previo acuerdo con el vendedor.
Clasificado
Alemania
9,458 km
Centro de mecanizado de pórtico
WALDRICH COBURGMULTITEC 2500 AP
Llamar
Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2002, eje x 4000 mm
eje y 3500 mm
eje z 1500 mm
Sistema de control SIEMENS 840 D
eje w 1500 mm
Distancia entre columnas 2500 mm
Área de sujeción 3000 x 2000 mm
Peso de la pieza de trabajo 10000 kg
Velocidades del husillo: 5-6000 rpm
Etapas de engranaje 2
Potencia de accionamiento del husillo de fresado: 45 kW
Distancia entre el husillo de fresado y el husillo de sujeción 3500 mm
Par motor en el husillo 1250 Nm
Dispositivo de cambio de herramientas de 200 posiciones
Diámetro de la herramienta 135/250 mm
Peso máximo de la herramienta: 50 kg.
Longitud de la herramienta: máx. 400 mm
Portaherramientas ISO SK-50
Lsdpevwgmmefx Afnjrp
La fresadora de pórtico está en muy buenas condiciones.
EQUIPO ADICIONAL PERFORACIÓN/FRESADO
Cabezal de fresado angular Sí
automático Sujeción de herramienta sí
tornillos de bolas si
cubierta de la vía guía sí
sistema de refrigeración sí
Sistema de refrigeración de alta presión (refrigeración interna) sí
Área de trabajo completamente revestida sí
Centro de mecanizado tipo pórtico con sistema de cambio de herramientas y segunda mesa.
Clasificado
Metzingen
9,541 km
Torbellinadora de hilo
WALDRICH COBURG16 GLS 25-90
Llamar
Año de fabricación: 1985, Estado: usado, Diámetro de la pieza 25-90 mm
Longitud de rosca 3000 mm
Paso de rosca 2-16 mm
Potencia total necesaria 25 kW
Lodpetzdyzofx Afnsrp
Peso de la máquina aprox. 10,5 toneladas
Espacio necesario aprox. m
A N O T I Ó N
Podemos ofrecerle sin compromiso ex stock, errores y venta previa
bajo reserva de errores y venta previa.
WALDRICH COBURG
Torbellinadora / descortezadora para la producción de roscas
tornillos, husillos de bolas o piezas similares
Tipo 16 GSL 25-90 / 3 m
año de construcción 1985
_____
Diámetro de rosca 25 - 90 mm
Longitud de rosca máx. 3.000 mm
Profundidad de rosca
Rango de paso 2 - 16 mm
Ángulo de paso máx. hasta Ø 55 mm 15 grados
Ángulo de paso decreciente hasta Ø 90 mm 8 grados
Velocidad del cabezal de pelado, regulable sin escalonamiento 285 - 1.700 rpm
Velocidad de la pieza 0,5 - 68 rpm
Diámetro del husillo de sujeción y del contrapunto 90 mm
Accionamiento del cabezal giratorio aprox. 4 kW
Accionamiento total aprox. 25 kW - 380 V - 50 Hz Peso aprox. 10.500 kg
Accesorios / equipamiento especial
- Robusta unidad de enrollado/desenrollado con 2 lunetas neumáticas delanteras y 2 traseras con guías prismáticas integradas.
lunetas neumáticas con guías prismáticas integradas. Ajuste manual
de la profundidad de roscado y ajuste óptico del ángulo de avance en el soporte.
- Cabezal accionado, equipado normalmente con 4 herramientas: 2 cuchillas de base, 1 cuchilla de flanco
cuchillas de base, 1 cuchilla de flanco y 1 cuchilla de corte.
- Las velocidades de las piezas y el avance del paso se ajustan con precisión mediante engranajes de cambio.
ajuste fino. Avance rápido separado para reajustar el soporte giratorio.
soporte.
- Dispositivo sencillo de piezas periféricas para el torbellinado de roscas múltiples.
- Dispositivo de reposición para el torbellinado de roscas más largas que la anchura central
con soporte intermedio.
- Para corregir errores de paso del husillo, cambios térmicos de longitud de la pieza
cambios en la longitud de la pieza o errores durante el reposicionamiento, la máquina está
máquina está equipada con un dispositivo de compensación. Éste permite
una compensación del husillo programada electrónicamente, así como una compensación lineal específica de la pieza
compensación lineal específica de la pieza mediante un sistema de cuñas.
- Contrapunto regulable motorizado con parada automática mediante
sensor de presión
- Amplia gama de accesorios y cuchillas de corte, portaherramientas, pinzas,
accesorios, herramientas de reglaje, calibres y herramientas operativas.
- Lubricación central, sistema de refrigeración, armario de distribución separado,
manual de instrucciones
La máquina está diseñada para el torbellinado de desbaste y acabado de roscas simples y múltiples
¡roscas, tornillos sinfín, husillos de bolas o piezas de trabajo similares !
Piezas de trabajo
Q U O T A C I Ó N
Nos complace ofrecerle ex nuestro stock, sujeto a venta previa, y error en
técnica :
WALDRICH COBURG
Máquina torbellinadora para la producción de roscas, tornillos, husillos de bolas o
piezas similares
modelo 16 GSL 25-90 / 3 m
año 1985
_____
Diámetro de rosca/tornillo 25 - 90 mm
Longitud de roscado máx. 3.000 mm
Profundidad de rosca
Rango de paso 2 - 16 mm
Ángulo de paso máx. hasta Ø de pieza 55 mm 15 °
Ángulo de paso máx. hasta pieza Ø 90 mm 8 °
Velocidad del cabezal giratorio, continua 285 - 1.700 rpm
Velocidad de la pieza 0,5 - 68 rpm
Diámetro del husillo de sujeción a...
Clasificado
Wiefelstede
9,202 km
Soporte de la cruz
Waldrich Coburg12 D 3232-550 HL
Llamar
Estado: usado, Soporte superior, soporte transversal, mesa transversal, mesa deslizante transversal
-El soporte superior proviene de una fresadora pórtico Waldrich Coburg, modelo: 12 D 3232-550 HL
-Superficie de la mesa: mm
-Recorrido: x 350 mm / y 220 mm
-Dimensiones: 1380/1000/A 800 mm
-Peso: 800 kg
Ledpfx Asct Aa Rjfnsrp
Clasificado
Ljubljana
10,020 km
Fresadora de pórtico
WALDRICH COBURG15S-10FPF 300 NC
Llamar
Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 1994, horas de funcionamiento: 1,930 h, Funcionalidad: totalmente funcional, recorrido eje X: 7,200 mm, recorrido del eje Y: 4,200 mm, recorrido del eje Z: 1,750 mm, avance eje X: 15,000 m/min, avance Eje Y: 15,000 m/min, Avance eje Z: 15,000 m/min, longitud total: 15,000 mm, longitud de la mesa: 5,000 mm, ancho total: 15,000 mm, velocidad del husillo (min.): 10 rpm, velocidad del cabezal (máx.): 4,000 rpm, altura total: 7,500 mm, altura de la mesa: 1,350 mm, distancia entre rodales: 3,500 mm, tipo de corriente de entrada: Aire acondicionado, carga de la mesa: 65,000 kg, peso de la pieza (máx.): 65,000 kg, distancia centro mesa a punta husillo: 2,300 mm, peso total: 210,000 kg, potencia del motor del husillo: 50,000 W, La descripción se encuentra en el archivo PDF adjunto.
Lsdpfxovv N I Rj Afnerp
Clasificado
Ljubljana
10,020 km
Fresadora de pórticos
WALDRICH COBURG17S-10FP225 CNC
Llamar
Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 1990, Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: 3.8203, recorrido eje X: 7,570 mm, recorrido del eje Y: 4,900 mm, recorrido del eje Z: 1,000 mm, avance eje X: 15 m/min, avance Eje Y: 15 m/min, Avance eje Z: 10 m/min, longitud total: 18,700 mm, longitud de la mesa: 6,850 mm, ancho de la mesa: 2,250 mm, ancho total: 8,500 mm, velocidad del husillo (min.): 5 rpm, velocidad del cabezal (máx.): 2,000 rpm, altura total: 7,050 mm, altura de la mesa: 300 mm, avance rápido eje X: 15 m/min, avance rápido eje Y: 15 m/min, avance rápido eje Z: 10 m/min, distancia entre rodales: 2,750 mm, tipo de corriente de entrada: Aire acondicionado, carga de la mesa: 60,000 kg, peso de la pieza (máx.): 60,000 kg, distancia de la mesa al centro del husillo: 2,500 mm, peso total: 145,000 kg, potencia del motor del husillo: 63,000 W, longitud de avance eje W: 2,000 mm, La máquina está desmontada y almacenada.
CAPACIDAD:
Recorrido del eje X: 7570 mm
Recorrido del cabezal en el eje Y: 4900 mm
Recorrido del vástago en el eje Z: 1000 mm
Recorrido transversal del eje W: 2000 mm
Sección transversal del vástago: 500 mm x 500 mm
Distancia entre columnas: 2600-2750 mm
Distancia entre la mesa y la cara del vástago: 2500 mm
Tamaño de la mesa: 2x3000+850 mm x 2250 mm, dos mesas para operación dividida o integral
Diámetro del husillo: 225 mm
Ljdpjyl S Ngsfx Afnerp
Cono del husillo: ISO #50
Velocidades del husillo: 0-2000 RPM
Motor del husillo: 63 KW
EQUIPADA CON:
Sistema de control CNC Siemens 840D, instalado en 2008
Cabezal de fresado biaxial continuo CNC
Cabezal de fresado a 90° de 700 mm
Cabezal de fresado a 90° estrecho de 900 mm
Cabezal de fresado recto de 700 mm
Carros para el cambio de cabezal y el cambio de herramientas
Rodamientos hidrostáticos
Sistema de refrigeración
Transportadores de virutas de longitud completa
Protectores de guías
Motor del husillo de 63 KW
Movimientos rápidos: W-2000 mm/min, Z-10.000 mm/min, X e Y-15.000 mm/min
Cargas de la mesa: 30.000 kg + 30.000 kg, máx. 60.000 kg
Peso de la máquina: 143.000 kg
Dimensiones exteriores: 18.700 x 8.500 x 7050 mm
Clasificado
República Checa
9,394 km
WALDRICH COBURG 17-10 FP NC/5
WALDRICH COBURG17-10 FP NC/5
Llamar
Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 1985, recorrido eje X: 2,500 mm, longitud de la mesa: 5,000 mm, ancho de la mesa: 2,500 mm, velocidad del cabezal (máx.): 2,000 rpm, altura total: 125,000 mm, fabricante de controles: SIEMENS, modelo de controlador: Sinumerik 840, número de ejes: 5, Esta WALDRICH COBURG 17-10 FP NC/5 de 5 ejes se fabricó en 1985 y se reequipó por última vez en 2011. Tiene un peso máximo de pieza de 60 toneladas y un tamaño de mesa considerable de 2.500 mm por 5.000 mm. La máquina está equipada con un sistema de control Sinumerik 840, que garantiza la precisión en las operaciones. Si está buscando obtener capacidades de fresado de alta calidad, considere la fresadora de pórtico WALDRICH COBURG 17-10 FP NC/5 que tenemos a la venta. Contacte con nosotros para más detalles.
• Peso máx. de la pieza: 60 toneladas
• Conicidad de la herramienta: ISO 60
• Anchura de fresado sin cubiertas de columna 3000 mm
• Anchura de fresado con cubiertas de columna: 2850 mm
• Recorrido transversal del soporte de fresado 5270 mm
• Distancia de la mesa a la cara del husillo vertical: 2750 mm
• Recorrido vertical del travesaño: 2250 mm
Lrodpfx Aoy S Twyofnsp
• Longitud de sujeción: 5000 mm
• Recorrido Longitudinal de la Mesa 5700 mm
• Altura de la mesa sobre el suelo: 500 mm
• La máquina se reequipó en 2011, 2008 y 1997.
Clasificado
Rüsselsheim am Main
9,403 km
WALDRICH COBURG 17 S – 10 FP 300 CNC fresadora portal
WALDRICH COBURG17 S – 10 FP 300 CNC
Llamar
Año de fabricación: 2016, Estado: usado, peso total: 300,000 kg, longitud total: 16,000 mm, ancho total: 9,000 mm, altura total: 8,000 mm, Waldrich Coburg 17 S-10 FP 300 NC / 5 m – Fresadora CNC de pórtico
Máquina: 17-10 FP 300 NC / 5 m
Número de serie: 2.8304.06
Año de fabricación original: 1983
En 2016, fue sometida a una completa revisión y modernización por el fabricante Waldrich Coburg. La máquina está equipada con un moderno sistema de control Siemens SINUMERIK 840D sl y es ideal para el mecanizado pesado de piezas de gran tamaño y complejas en la industria de máquinas, herramientas, moldes e instalaciones de energía.
El alcance del suministro incluye un cabezal de fresado universal USP 300 C 350 con eje B, así como un cabezal de fresado angular adicional WFU 500 SZ 400 F17, lo que garantiza versátiles posibilidades de mecanizado para exigentes tareas de fresado.
La máquina cuenta con un moderno cerramiento de protección completa, sistema de refrigeración, sistema de transporte de virutas y una amplia documentación técnica, incluidos esquemas y documentos de la revisión general.
La instalación fue desmontada profesionalmente y empaquetada en contenedores. Se encuentra en el puerto de Hamburgo y está disponible de inmediato, además de estar lista para su envío a nivel mundial.
Fabricante: Waldrich Coburg
Revisión general realizada por Waldrich Coburg (2016)
Siemens SINUMERIK 840D sl
Cabezal de fresado universal USP 300 C 350
Cabezal de fresado angular adicional WFU 500 SZ 400 F17
Peso de la pieza de trabajo hasta 100 t
Cerramiento de protección completa
Lrjdpjzc Sagjfx Afnsp
Amplia documentación técnica disponible
Desmontada y lista para ser cargada
Ubicación: Puerto de Hamburgo, Alemania
Disponibilidad inmediata
Recorrido del eje X: 5700 - mm
Recorrido del eje B: 0 - 180 °
Dimensiones (LxAnxAl) aprox.: 16000 x 9000 x 8000 mm
Paso entre columnas: 3500 mm
Mecanizado de 5 ejes: Sí
Recorrido del eje Y: 3500 - mm
Peso aprox.: 300.000 kg
Recorrido del eje W: 800 - mm
Recorrido del eje Z: 2050 - mm
Tipo de sujeción de herramienta: ISO 50
Año de fabricación: 2016
Estado: sin verificar
Condiciones de pago: 100% de pago por adelantado antes de la recogida
Condiciones de entrega: FOB, a bordo
En funcionamiento: No
Clasificado
Dorsten
9,222 km
Cepillo de carro doble montante
WALDRICH COBURG6DD4036S,6mHL
Estado: usado, Año de fabricación: 1962, Recorrido en X: 6300 mm
Recorrido en Y: 2200 mm
Altura de la pieza: 1835 mm
Superficie de la mesa: 6000x1835 mm
Soportes: 2
Soporte lateral: 2
Número de ranuras en T: 7
Distancia entre ranuras en T: 240 mm
Ancho de las ranuras en T: 28 mm
Lrodpfsyqud Dsx Afnsp
Longitud de bancada: 14650 mm
Paso del soporte: 2075 mm
Avance: 5-60 m/min
Peso de la pieza: 15000 kg
Peso de la máquina aprox.: 55 t
Necesidades de espacio aprox.: 14,65x4,37x4,05 m
Los datos técnicos son indicaciones del fabricante o del operador, por lo que no son vinculantes para nosotros. Nos reservamos la venta intermedia; se aplican exclusivamente nuestras condiciones generales de negocio y venta.
Sobre nosotros
más de 400 máquinas propias en stock
más de 15.000 m² de superficie de almacenamiento, capacidad de grúa 70 t
más de 10.000 artículos de accesorios para su taller
¿Quiere vender máquinas, líneas de producción o su empresa?
Póngase en contacto con nosotros.
Puede encontrar más ofertas en nuestro sitio web.
Las visitas son posibles previa consulta.
Esperamos su visita.
Su equipo de Markus Hirsch
Clasificado
Bergisch Gladbach
9,269 km
Fresadora de pórticos
WALDRICH COBURGCNC Gantry Type Milling Machine
Llamar
Estado: usado, Año de fabricación: 2013, Funcionalidad: totalmente funcional, recorrido eje X: 17,000 mm, recorrido del eje Y: 4,800 mm, recorrido del eje Z: 1,500 mm, longitud de la mesa: 16,000 mm, ancho de la mesa: 3,000 mm, velocidad del cabezal (máx.): 3,000 rpm, avance rápido eje X: 12 m/min, avance rápido eje Y: 8 m/min, avance rápido eje Z: 8 m/min, distancia entre rodales: 3,800 mm, tipo de corriente de entrada: trifásico, posición del cabezal de fresado: vertikal / Winkelkopf, velocidad de giro (máx.): 3,000 rpm, distancia de la mesa al centro del husillo: 2,300 mm, peso total: 90,000 kg, nariz del husillo: ISO 60 / ISO 50 Adapter, potencia del motor del husillo: 60,000 W, Equipamiento: ajuste continuo de la velocidad de rotación, ➡️ WALDRICH COBURG FRESADORA CNC DE PUENTE ⬅️
Mecanizado pesado | Retrofit Siemens 840D | Lista para producción
Se ofrece a la venta una fresadora CNC de pórtico de alta calidad del fabricante premium Waldrich Coburg en excelente estado.
✔ Máquina conectada y en funcionamiento
✔ Inspección y prueba bajo carga posibles
✔ Retrofit Siemens 840D (2013)
✔ Nueva instalación eléctrica y armarios de control
✔ Motores y accionamientos nuevos
✔ Reglas de vidrio Heidenhain en todos los ejes
✔ Ideal para mecanizado de piezas grandes y mecanizado pesado
Datos técnicos
Recorrido eje X: 17.000 mm
Recorrido eje Y: 4.800 mm
Recorrido eje Z: 1.500 mm
Superficie de sujeción / placas de suelo: 16.000 x 3.000 mm
Ancho entre columnas: 3.800 mm
Distancia mesa - husillo: 2.300 mm
Potencia de husillo: 60 kW
Rango de revoluciones: 0,4 – 3.000 rpm
Cono de herramienta: ISO 60 / Adaptador ISO 50
Peso de la máquina: aprox. 90.000 kg
Equipamiento
Control CNC Siemens 840D
Caja de cambios de 2 velocidades
Cabezal angular WFU 250 con indexado automático
Cabezal angular WFU 500 con indexado automático
Roscado rápido
Carro porta-herramientas con porta-herramientas
Cubiertas de acero en ejes X/Y
2 extractores de virutas
Ideal para:
Ingeniería mecánica
Mecanizado de piezas grandes
Fabricación de plantas energéticas
Industria naval
Industria siderúrgica y de laminación
Producción por encargo
📍 Ubicación: EE. UU.
🌍 Envío internacional disponible
Lrodpfx Asy Rrb Iofnjp
📞 Para más información, vídeos o visitas, no dude en consultarnos.
Clasificado
Alemania
9,276 km
Rectificadora de guías
WALDRICH COBURG0-25 S 2525
Llamar
Estado: usado, Año de fabricación: 1983, Longitud de lijado 8400 mm
Anchura de lijado 1450 mm
Altura de la pieza 1250 mm
Superficie de sujeción 8000 x 1250 mm
Altura de la mesa sobre el suelo 920 mm
Distancia entre los soportes 1470 mm
Peso máx. de la pieza de trabajo 59700 kg
Peso de la máquina aprox. 59,7 toneladas
Espacio necesario aprox. 22 x 5 x 5 m
Márgenes de ajuste:
-Travesaño, vertical 1250 mm
-Soporte de lijado, horizontal 3100 mm
Velocidades de ajuste:
-Mesa de la máquina (eje X)
Ljdpfxjvr Hgvj Afnsrp
regulación continua 1-45 m/min
Velocidad de avance de la mesa 5 m/min
-Soporte de rectificado, horizontal (eje Y)
Avance rápido 3000 mm/min
Avance, paso 0,001-0,099 mm
Avance, continuo 100-3000 mm/min
Avance lento 18+1 mm/min
Avance lento 0,001-0,019 mm
-Viga transversal (eje W)
Avance rápido 410 mm/min
Accionamiento de la mesa:
-Caja de engranajes de aceite, tipo Iv4
-Cilindro Ø 185 mm
-Vástago Ø 130 mm
-Motor de accionamiento 22 kW
Subasta
Subasta finalizada
Région flamande
9,089 km
Centro de mecanizado de pórtico
WALDRICH COBURGVALUTEC
Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 2003, Funcionalidad: totalmente funcional, recorrido eje X: 4,000 mm, recorrido del eje Y: 3,000 mm, recorrido del eje Z: 1,500 mm, carga de la mesa: 12,000 kg, velocidad de giro (máx.): 6,000 rpm, número de ranuras del almacén de herramientas: 100, DETALLES TÉCNICOS
Eje X: 4.000 mm
Eje Y: 3.000 mm
Eje Z: 1.500 mm
Eje C: -10 - 370°
Lsdpfx Aow T Rx Asfnorp
Eje B: -5 - 95°
Mesa, movimiento longitudinal: 0 - 30 m/min
Unidad de fresado y taladrado, horizontal: 0 - 60 m/min
Carro del husillo, vertical: 0 - 60 m/min
Unidad de husillo horizontal/vertical: 0-15 / 0-10 rpm
Altura de paso: 1.550 mm
Ancho de paso: 2.500 mm
Mesa
Altura libre entre la mesa y el extremo del husillo: 1.550 mm
Ancho de paso: 2.500 mm
Ancho de la mesa: 2.000 mm
Longitud de la mesa: 3.000 mm
Ranuras en T transversales: 22 H8 mm, distancia 250 mm
Ranuras en T longitudinales: 15 H7 mm (250 mm desde el borde, profundidad 10 mm)
Carga máxima admisible sobre la mesa: 12.000 kg
Rango de velocidades del husillo de taladrado
1ª etapa: 5 - 1.400 rpm
2ª etapa: 25 - 6.000 rpm
Par máximo: 800 Nm
Potencia del accionamiento: 30 kW
Sección transversal del carro del husillo: 400 x 400 mm
Sistema de herramientas
Cono porta-herramientas según DIN 69893: HSK-A 100
Número de estaciones para herramientas: 100
Peso máximo de la herramienta: 30 kg
Diámetro máximo de herramienta: 250 mm
Longitud máxima de herramienta: 500 mm
Distancia entre estaciones: 140 mm
Tiempo medio chip-to-chip: < 20 s
Velocidades de avance
Eje X mesa longitudinal: 0 - 30 m/min
Eje Y unidad de fresado y taladrado horizontal: 0 - 60 m/min
Eje Z carro del husillo vertical: 0 - 20 m/min
Eje C unidad de husillo horizontal: 0 - 15 rpm
Eje B unidad de husillo vertical: 0 - 10 rpm
DETALLES DE LA MÁQUINA
Longitud total de la máquina: 9.500 mm
Ancho total de la máquina: 6.700 mm
Altura total de la máquina sobre el suelo: 6.200 mm
Sistema de refrigeración
Presión de la bomba: 12 bar (AKM), 50 bar (IKM)
Caudal AKM: 40 l/min a 1 bar
Caudal IKM: 20 l/min a 40 bar en el husillo
Principio de refrigeración: separador de tambor de dos fases
Cantidad de refrigerante: 1.500 L
Unidad transportadora de virutas
Ancho útil transportador longitudinal: 450 mm (2 piezas)
Ancho útil transportador transversal: 225 mm (1 pieza)
Ambos lados en la base de la máquina, transportador transversal con sistema de sobrellenado
Subasta
Subasta finalizada
Région flamande
9,089 km
Centro de mecanizado de pórtico
WALDRICH COBURGVALUTEC
Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 2003, Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: 3.6002, recorrido eje X: 4,000 mm, recorrido del eje Y: 3,000 mm, recorrido del eje Z: 1,500 mm, velocidad del cabezal (máx.): 6,000 rpm, carga de la mesa: 12,000 kg, DETALLES TÉCNICOS
Eje X: 4.000 mm
Eje Y: 3.000 mm
Eje Z: 1.500 mm
Altura de paso: 1.550 mm
Ancho de paso: 2.500 mm
Lodpfx Asxvrb Nefnerp
Ancho de la mesa: 2.000 mm
Longitud de la mesa: 3.000 mm
carga máx. de la mesa: 12.000 kg
Portaherramientas: HSK-A100
peso máx. de la herramienta: 30 kg
diámetro máx. de la herramienta: 250 mm
longitud máx. de la herramienta: 500 mm
Rango de velocidad del husillo de taladrado: 5–6.000 rpm
máx. par permitido en el husillo de fresado: 800 Nm
DETALLES DE LA MÁQUINA
Requisito total de potencia: 30 kW
Necesidad de espacio aprox.: 9,5 x 6,7 x 6,2 m
EQUIPAMIENTO
Cambiador de palets Demmeler
Clasificado
Freudenberg
9,321 km
Fresadora CNC de pórtico de 4 ejes
WALDRICH COBURG17-10 -275 CNC x 4.000 (3P)
Llamar
Estado: como nuevo (usado), Año de fabricación: 1988, Se vende una potente fresadora CNC de pórtico de 4 ejes WALDRICH COBURG, modelo 17 – 10 FP, ideal para el mecanizado de piezas grandes y pesadas.
La máquina destaca por su construcción robusta, su alto rendimiento y su amplio equipamiento. Además, ofrece un excelente potencial para una modernización o actualización CNC según los requisitos del cliente.
⚠️ Nota importante
La máquina se ofrece sin equipo eléctrico ni sistema de control CNC, y es ideal como proyecto de actualización.
⚙️ Características principales:
✅ Fresadora CNC de pórtico de 4 ejes con travesaño ajustable
✅ Potente accionamiento principal de 75 kW
✅ Rango de velocidad de hasta 2.000 rpm con un alto par motor
✅ Cambiador de paletas automático (3 paletas)
✅ Guías hidrostáticas en los ejes X e Y
✅ Refrigeración interna a través del husillo
✅ Ideal para el mecanizado de materiales duros y piezas de gran tamaño
📊 Datos técnicos:
🔹 Distancia entre columnas: 3.100 mm
🔹 Superficie de sujeción de las paletas: 2.750 x 4.000 mm (ampliable)
🔹 Número de paletas: 3 unidades (automáticas)
🔹 Peso máximo de la pieza por paleta: 40 t
🔹 Recorrido del eje X: 5.000 mm
🔹 Recorrido del eje Y: 5.440 mm
🔹 Recorrido del eje Z: 1.000 mm
🔹 Recorrido del eje W (travesaño): 2.500 mm
🔹 Potencia del husillo: 75 kW
🧰 Equipamiento:
✔️ Cambiador de paletas automático (3 posiciones)
Lsdpfx Afsdu Hg Honsrp
✔️ Cabezales angulares (RAA) con ISO 60 e ISO 50
✔️ Cabezal angular especial
✔️ Prolongación del husillo (650 mm)
✔️ Sistema de cambio automático para cabezales
📍 Ubicación: Alemania
👁️ Visitas posibles en cualquier momento, previo acuerdo
📦 Disponible a corto plazo
📩 ¡Póngase en contacto con nosotros ahora para obtener más información, fotos o una oferta personalizada!
Clasificado
Belgien
9,131 km
Mortajadora de ranuras
WALDRICH COBURGSV2828S
Estado: usado, Año de fabricación: 1978, Voladizo 1410 mm
Altura máxima de pieza 1150 mm
Recorrido 1400 mm
Diámetro de la mesa 1400 mm
Cabezal basculante +/- 10°
Ajuste del punzón 750 mm
Fuerza de prensa 50000 N
Peso de la pieza 10000 kg
Velocidad del punzón 30 m/min
Los datos técnicos son facilitados por el fabricante o el operador y, por tanto, no son vinculantes para nosotros. Nos reservamos la venta previa; se aplican exclusivamente nuestras condiciones generales de venta y negocio.
Sobre nosotros
más de 400 máquinas propias en stock
más de 15.000 m² de superficie de almacén, capacidad de puente grúa de 70 t
más de 10.000 accesorios para su taller
Si desea vender máquinas, líneas de producción o su empresa,
no dude en contactarnos.
Puede encontrar más ofertas en nuestra página web.
Visitas posibles previa cita.
Esperamos su visita.
Su equipo de Markus Hirsch
Ljdpfx Ajyqvgtofnorp
Clasificado
Dorsten
9,222 km
Fresadora de pórticos
WALDRICH COBURG20-10 FP 280
Estado: usado, Año de fabricación: 1974, Recorridos: X = 9700 mm, Y = 3500 mm, Z = 640 mm, eje W = 3000 mm
Control: Siemens tipo 840D PL
Diámetro del husillo: 200 mm
Potencia del husillo: 85 kW
Superficie de sujeción: 9000 x 2800 mm
Carga máxima en mesa: 40.000 kg
Apertura entre montantes: 3.400 mm
Cono de husillo rápido ISO 50
Peso de la máquina aprox. 193,8 t
Dimensiones aprox.: 22,4 x 10,2 x 8,2 m
Retrofit: 2009
Cono ISO 60 DIN 2079
Velocidad: 12–450 rpm
Cabezas de fresado:
1x WF 680/450
1x WFU 180/350
1x WFU 70/300
1x extensión de 550 mm para cabezales WFK
Lrjdpfx Ajyq Sxlsfnop
Los datos técnicos son especificaciones del fabricante o del operador y no son vinculantes para nosotros. Nos reservamos la venta previa; aplican exclusivamente nuestras condiciones generales de negocio y venta.
Sobre nosotros:
Más de 400 máquinas propias en stock
Más de 15.000 m² de superficie de almacén, capacidad de grúa 70 t
Más de 10.000 artículos y accesorios para su taller
¿Quiere vender máquinas, líneas de producción o su empresa? Contáctenos.
Puede encontrar más ofertas en nuestra página web.
Las visitas son posibles previa cita.
Esperamos su visita.
Atentamente, su equipo de Markus Hirsch
Sello de confianza
Distribuidores certificados por Machineseeker

Subasta
Subasta finalizada
Bayern
9,562 km
Rectificadora de guías
WALDRICH COBURG30-10 S 2525 X
Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 1979, Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: 2.4212.06, ancho de lijado: 1,450 mm, peso de la pieza (máx.): 11,000 kg, longitud de rectificado: 3,000 mm, ancho de la mesa: 3,000 mm, longitud de la mesa: 1,250 mm, ¡Sin precio mínimo: venta garantizada al mejor postor!
DETALLES TÉCNICOS
Mesa y pieza de trabajo
Superficie de sujeción de la mesa: 3.000 x 1.250 mm
Mesa total: 6.000 x 1.800 x 1.000 mm
Espacio libre entre columnas: 1.650 mm
Longitud de rectificado: 3.000 mm
Ancho de rectificado: 1.450 mm
Altura máx. de la pieza: 1.250 mm
Ajuste de la viga transversal: 1.250 mm
Peso máx. de la pieza: 11 t
Avance de la mesa: 1 a 45 m/min
Control y soportes de rectificado
Soporte de rectificado universal: 7,5 kW
Giro del husillo de rectificado: +/- 110°
Muela (soporte universal): 500 x 60 mm
Ajuste vertical (soporte universal): 350 mm
Soporte de rectificado periférico: 22 kW
Muela (soporte periférico): 600 x 120 mm
Ajuste vertical (soporte periférico): 150 mm
DETALLES DE LA MÁQUINA
Lrodpfxow Srzco Afnop
Datos eléctricos
Conexión total: 40 kW
Dimensiones y peso
Peso: aprox. 45 t
Dimensiones de instalación: 12.000 x 6.000 x 4.800 mm
Nota: La máquina se puede desmontar y cargar por 10.000 €.
Clasificado
Strassberg
9,550 km
Prensa de doble columna
REISTUS 100 - 100
Llamar
Estado: usado, Año de fabricación: 2008, Fuerza de presión total: 100 t
Altura de instalación: 1.400 mm
Superficie de sujeción de la mesa: aprox. 1.300 x 1.000 mm
Superficie de sujeción del pistón: aprox. 1.300 x 1.000 mm
Ljdpfx Afoznn Uponerp
Fuerza de expulsión: 35 kN
Placa basculante, carga máxima: 40 kN
Peso de la herramienta sobre la mesa: 80 kN
Mesa basculante, carga máxima: 50 kN
Cantidad de aceite: aprox. 200 l
Consumo de energía: 10 kW
Dimensiones (largo x ancho x alto): 3,95 x 2,3 x 4,5 m
Pasillo lateral: 1.050 mm
Peso de la máquina: aprox. 10 t
Clasificado
Sierakowska Huta
9,669 km
Cepilladora de doble cara
WEINIG UNIPLAN
Llamar
Estado: muy bueno (usado), NÚMERO DE CATÁLOGO 6946
DATOS TÉCNICOS
- Ancho máximo de la pieza tratada: 210mm
- Espesor máximo de la pieza tratada: 120mm
- Cantidad de husillos: 2 uds
- Diámetro de los husillos: 50mm
Desde arriba:
- 3 rodillos de entrada, de arrastre, de goma, lisos, incluyendo 2 dobles
- 2 rodillos de salida, de goma, de arrastre, incluyendo 1 doble
- Cabezales sobre soportes
- Regulación de cabezales arriba/abajo
Lrodpfjzcdz Aex Afnjp
- Regulación eléctrica de la altura del cabezal superior
- Ajuste eléctrico del espesor de cepillado
- Husillos equipados con freno
- Motor principal 2×5,5kW
- Regulación continua de la velocidad de avance
- Motor de avance de 3kW
- Avance sobre ejes tipo cardán
- Diámetro de bocas de aspiración: 2x160mm
- Dimensiones (largo/ancho/alto): 2350x1780x1950mm
- Peso: 1882kg
– Fabricación alemana
– Afiladoras de unión – para afilar cuchillos en el cabezal
– 2 cabezales Hydro incluidos
– Sin pintar
– Estado muy bueno, cepillo usado
Precio neto: 33.900 PLN
Precio neto: 8.070 EUR
Precio neto calculado según cambio 4,2 PLN/EUR
(en caso de grandes fluctuaciones del tipo de cambio, el precio puede cambiar)
Clasificado
Ennepetal
9,264 km
Punzonadora automática de doble columna
WMW ERFURTPE4-HS630FS/E
Llamar
Estado: usado, Año de fabricación: 1997, Presión: 630 toneladas
Lrodpfx Afjwx R Rdensp
Carrera: 300 mm
Número de carreras: 10-75 carreras/min
Tamaño de la mesa: 3600 x 2200 mm
Ancho de paso: 4000 mm
Área del pisón: 3600 x 2200 mm
Paso lateral entre montantes: 2000 mm
Ajuste del pisón: 150 mm
Altura de instalación (carrera inferior, ajuste superior): 1000 mm
Tensión de funcionamiento: 400 V
Altura total sobre el suelo: 7600 mm
Profundidad de la prensa bajo el suelo: 2500 mm
Potencia total requerida: 160 kW
Peso de la máquina aprox.: 225 t
Espacio necesario aprox.: 750 m²
Instalación completa de corte de chapa con desenrollador/sistema de alimentación y sistema de apilado.
La instalación es adecuada para un ancho de banda de 300-1600 mm y un espesor de banda de 0,5-3 mm.
La máquina cuenta con dos mesas deslizantes que se alternan frontalmente.
La unidad de apilado se encuentra en el lateral, con dos paletas. El apilado también se realiza en la parte trasera con 2 paletas.
Alimentación triple de bobinas, cada una de 25 t, desenrollador Schnutz, sistema de entrada de banda, enderezadora y alimentador de rodillos.
Te facilitamos la búsqueda de: "waldrich coburg cepilladora de doble columna"
Recibirá nuevas ofertas por correo electrónico de inmediato y sin coste alguno.
Puede desactivar el agente de búsqueda fácilmente en cualquier momento























































































































































































































































































