Deckel Fp 4 M de segunda mano en venta (692)

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 2005, Funcionalidad: totalmente funcional, Detalles técnicos Recorrido en X 1040 mm Recorrido en Y 600 mm Recorrido en Z 500 mm Control Heidenhain iTNC 530 Superficie de la mesa 1250 x 600 mm Carga máxima de la mesa 600 kg Portaherramientas SK 40 Velocidades del husillo 1 - 8000 rpm Par en el husillo (S1/S6) 140/200 Nm Avance 40000 mm/min Avance rápido en X y Z 70 m/min Avance rápido en Y 40 m/min Motor del husillo (100/40 % ED) 13/19 kW Consumo total 39 kVA Peso de la máquina aprox. 8,9 t Dimensiones de instalación aprox. m Información adicional Horas de encendido: 70278 Horas del husillo: 23335 Por favor, tenga en cuenta el protocolo de medición de geometría adjunto con la medición de la fuerza de tracción del portaherramientas. Equipamiento: Control CNC Heidenhain iTNC 530 Manivela electrónica Heidenhain HR 410 Husillo principal con par aumentado Njdpfx Ahox Sv I Uozecl Sistema de medición directa en ejes Y y Z Preparación para sonda de medición Cambiador de herramientas de 30 posiciones, diámetro de herramienta 100/140 mm, longitud 300 mm, peso 7 kg ROTOCLEAR Paquete de producción 2 Refrigeración interna a través del husillo 20 bar Instalación de refrigerante con filtro de cinta de papel Refrigeración mediante aire a presión por el centro del husillo seleccionable por función M Extractor de virutas Enjuague de la bancada Accionamiento lineal en el eje X Modo de operación 4 Prueba de programa con intervención manual ampliada Documentación de la máquina Dimensiones de transporte: 4100 x 2500 x 3000 mm

Estado: bueno (usado), Motor eléctrico, motor trifásico, motor freno -Fabricante: Siemens, motor eléctrico tipo 1LC3113-4BB23 Z de la cubierta de la fresadora FP4L -Potencia: 4,0 kW -Velocidad: 1435 rpm -Diseño: B14 Ncsdpfx Aoul H Dwshzel -Clase de protección: IP 44 -Freno: Freno multidisco tipo EK5dB24 -Dimensiones: 575/270/H225 mm -Peso: 64 kg

Estado: usado, Pupitre de control, unidad operativa, panel de control, panel de control, unidad operativa, teclado, controlador CNC Njdpfx Ahoul H Ezezecl -Fabricante: Deckel, unidad operativa de la fresadora Deckel FP4L -Dimensiones de transporte: 1200/800/H220 mm -Peso: 33 kg

Estado: usado, Báscula de vidrio, tallímetro de vidrio, báscula, pantalla digital, tallímetro, sistema de medición de longitud, dispositivo de medición de longitud, báscula lineal, pantalla de posicionamiento, básculas digitales, báscula digital para pantalla digital -Fabricante: Heidenhain, escala de vidrio de la cubierta de la fresadora FP4L -Tipo: LS 803 ML 1240 mm -Cantidad: 1x balanza de vidrio disponible -Dimensiones: 1345/200/H50 mm -Peso: 1,2 kg Ncjdpfxjuuu H Ee Ahzsl

Estado: bueno (usado), Cabezal universal de fresado, portafresas, prolongador de fresado, cabezal angular de fresado - Fabricante: Deckel, cabezal de fresado de la fresadora FP4L - Cono: SK40 - Cabezal de fresado: orientable Ncodjulp Aiopfx Ahzol - Sujeción de herramienta: electromotorizada - Componentes individuales: ver fotos - Dimensiones de transporte: 1690/360/Alto 745 mm - Peso: 548 kg

Estado: usado, Año de fabricación: 2013, Recorrido eje X 835 mm Recorrido eje Y 510 mm Recorrido eje Z 510 mm Control iTNC 530 ERGOLine Heidenhain Rango de velocidades - husillo principal 20 - 10.000 rpm Potencia de accionamiento - husillo principal 13 / 9 kW Portaherramientas SK 40 DIN 69871 Par máximo 83 / 57 Nm Superficie de sujeción de la mesa 1.000 x 560 mm Carga máxima de la mesa 800 kg Número de ranuras en T 5 Ancho de ranuras en T 14 mm Distancia entre ranuras en T 100 mm Número de posiciones para herramientas 20 pos. Diámetro máx. de herramienta 80 mm Diámetro máx. de herramienta con compartimento vecino libre 130 mm Longitud máx. de herramienta 250 mm Peso máx. de herramienta 6,0 kg Avance rápido (X / Y / Z) 30 m/min Velocidad de avance 1 - 20.000 mm/min Fuerza de avance 5.000 N Consumo total de potencia 28 kVA Peso de la máquina aprox. 4,0 t Dimensiones aprox. 4,5 x 3,5 x 2,8 m Centro de mecanizado CNC vertical DECKEL MAHO - DMC 835 V New Design Nodpfx Ajx R Enuehzscl - 40.108 h de horas de funcionamiento, 12.656 h de horas de husillo - Incluye 4º eje Lehmann - Incluye contrapunto Lehmann - Incluye 20 herramientas SK 40

Estado: usado, Año de fabricación: 2013, x-recorrido 835 mm y-recorrido 510 mm z-recorrido 510 mm Ncedpfjx R Ennox Ahzel Control iTNC 530 ERGOLine Heidenhain Rango de velocidad - husillo principal 20 - 10.000 rpm Potencia motriz - husillo principal 13 / 9 kW Portaherramientas SK 40 DIN 69871 Par máximo 83 / 57 Nm Superficie de sujeción de la mesa 1.000 x 560 mm Carga máxima de la mesa 800 kg Número de ranuras en T: 5 Ancho de la ranura en T: 14 mm Distancia entre ranuras en T: 100 mm Número de posiciones para herramientas: 20 Diámetro máximo de herramienta: 80 mm Diámetro máximo de herramienta con cajas adyacentes libres: 130 mm Longitud máxima de herramienta: 250 mm Peso máximo de herramienta: 6,0 kg Avance rápido (X / Y / Z): 30 m/min Velocidad de avance: 1 - 20.000 mm/min Fuerza de avance: 5.000 N Requisito total de potencia: 28 kVA Peso de la máquina aprox. 4,0 t Dimensiones aprox.: 4,5 x 3,5 x 2,8 m Centro de mecanizado CNC vertical DECKEL MAHO - DMC 835 V New Design - 33.796h de horas de funcionamiento, 10.411h de horas de husillo - Incluye 20x herramientas SK 40

Estado: muy bueno (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, Fresadora Deckel FP1. Muy buen estado. Totalmente funcional. Ncodpfx Ahjxgdr Iozol

Año de fabricación: 1987, Estado: listo para usar (usado), Se dispone de una fresadora universal CNC Deckel. Recorridos X/Y/Z: 400mm/400mm/400mm, dimensiones de la mesa X/Y: 700mm/460mm, carga máxima de la mesa: 350kg, cono de herramienta: SK40, recorrido del manguito: 80mm, velocidad: 4000rpm, avance: 3600mm/min, avance rápido: 4m/min. Dimensiones de la máquina X/Y/Z: aprox. 1800mm/1800mm/2200mm, peso: aprox. 2500kg, control: Contour 3. El cargador automático de herramientas ya no está en funcionamiento. Documentación disponible. Es posible la inspección in situ. Nsdpfx Ahoya Hw Uozscl

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 2005, horas de funcionamiento: 42,900 h, Datos generales Peso de la máquina: 6800 Accionamiento principal Rango de velocidad del husillo: 12000 Movimiento Movimiento del eje X: 640 mm Movimiento del eje Y: 600 mm Movimiento del eje Z: 500 mm Nsdpfox Stl Dsx Ahzecl Mesa Longitud exterior: 850 mm Ancho exterior: 600 mm Este centro de mecanizado vertical DMG DECKEL MAHO DMC 64V lineal de 3 ejes se fabricó en 2005. Ideal para mecanizado de precisión, este centro de mecanizado vertical ofrece un rendimiento robusto y una gran fiabilidad. Considere la posibilidad de adquirir este centro de mecanizado vertical DMG DECKEL MAHO DMC 64V lineal. Contáctenos para más información. Tipos de aplicación Fresado

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 2007, Datos generales Peso de la máquina: 7.500 kg Unidad de control Marca: SIEMENS Modelo: SINUMERIK 810D powerline y ShopMill Nedpfxox R E Izj Ahzscl Accionamiento principal Rango de velocidad del husillo: 50–12.000 rpm Cono portaherramientas: SK40 Número de ejes: 3 Recorridos Recorrido del eje X: 640 mm Avance rápido eje X: 70 m/min Recorrido del eje Y: 600 mm Avance rápido eje Y: 40 m/min Recorrido del eje Z: 500 mm Avance rápido eje Z: 40 m/min Mesa Carga máxima sobre la mesa: 600 kg Este centro de mecanizado de 3 ejes DMG DECKEL MAHO DMC 64V linear fue fabricado en 2007. Cuenta con control Siemens 810D ShopMill, husillo SK40 con velocidades de hasta 12.000 rpm y almacén de herramientas con 30 posiciones. La máquina incluye transportador de virutas, pistola de refrigerante y sistema de refrigeración de alta presión. Ideal para mecanizados precisos y eficientes. Contacte con nosotros para más información sobre esta máquina. Aplicaciones: Fresado

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 2002, horas de funcionamiento: 24,396 h, Funcionalidad: totalmente funcional, recorrido eje X: 640 mm, recorrido del eje Y: 600 mm, recorrido del eje Z: 500 mm, avance rápido eje X: 70 m/min, avance rápido eje Y: 40 m/min, avance rápido eje Z: 40 m/min, potencia nominal (aparente): 39 kVA, fabricante de controles: Heidenhain, modelo de controlador: iTNC 530, ancho de la mesa: 600 mm, longitud de la mesa: 850 mm, carga de la mesa: 600 kg, peso total: 7,000 kg, velocidad del cabezal (máx.): 12,000 rpm, número de ranuras del almacén de herramientas: 30, tensión de entrada: 400 V, Equipamiento: ajuste continuo de la velocidad de rotación, cinta transportadora de virutas, documentación / manual, Actualmente, nuestro centro de mecanizado de 4 ejes DMG (DMC 64 V linear) está a la venta. Ncjdpjyacitsfx Ahzsl • Control: Heidenhain iTNC 530 • La máquina se encuentra en buen estado, está lista para su uso y puede ser inspeccionada bajo tensión en nuestras instalaciones. • La máquina está equipada con un auténtico 4º eje CN (divisor de la empresa Nikken). • La máquina dispone de una función M adicional: "Refrigeración por aire comprimido a través del husillo". • Incluye transportador de virutas. • Disponemos en almacén de un husillo de fresado reacondicionado de fábrica como repuesto, que se puede adquirir si es necesario previo pago. • Las herramientas y dispositivos de sujeción mostrados en las imágenes no se venden. • Estamos muy satisfechos con la precisión y fiabilidad de la máquina. • La máquina está disponible para entrega inmediata. • El desmontaje y la carga de la máquina pueden ser organizados por nosotros bajo presupuesto.

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2003, DECKEL MAHO DMC 104 V SIEMENS 810 D Datos técnicos: Nsdpfx Aswm Aq Ejhzocl Recorrido X: 1040 mm VÍA Y: 600 mm RECORRIDO Z: 500 mm Velocidad del husillo: 12.000 rpm Montaje del husillo: SK 40 Almacén de herramientas: 30 posiciones Área de sujeción: 1250 x 600 mm Máx. Carga de la mesa: 800 kg Suministro de refrigerante interno 40 bar Accesorios: transportador de virutas, enfriador de husillo, refrigeración interna, medición de herramientas, documentación

Estado: listo para usar (usado), Funcionalidad: funcionamiento limitado, número de máquina/vehículo: 2832-1076, longitud de avance eje X: 560 mm, longitud de avance eje Y: 500 mm, longitud de avance eje Z: 390 mm, recorrido eje X: 560 mm, recorrido del eje Y: 500 mm, recorrido del eje Z: 390 mm, avance eje X: 4 m/min, avance Eje Y: 4 m/min, Avance eje Z: 4 m/min, velocidad del cabezal (máx.): 4,000 rpm, velocidad del husillo (min.): 40 rpm, avance rápido eje X: 4 m/min, avance rápido eje Y: 4 m/min, avance rápido eje Z: 4 m/min, altura total: 2,265 mm, ancho total: 2,410 mm, longitud total: 2,710 mm, ancho de la mesa: 530 mm, longitud de la mesa: 900 mm, tipo de corriente de entrada: trifásico, velocidad de giro (máx.): 4,000 rpm, velocidad de rotación (mín.): 40 rpm, carga de la mesa: 800 kg, peso total: 2,890 kg, tensión de entrada: 380 V, peso de la pieza (máx.): 800 kg, corriente de entrada: 44 A, frecuencia de entrada: 50 Hz, número de husillos: 2, número de ranuras del almacén de herramientas: 20, Equipamiento: documentación / manual, Portaherramientas: SK 40, control: DECKEL DIALOG 11, con documentación. Según nuestra investigación, la placa de circuito NPL01 del cambiador de herramientas está defectuosa. Por lo tanto, el cambiador automático de herramientas no funciona. Por lo demás, la máquina funciona correctamente. Instrucciones de funcionamiento (Manual de la máquina 1), manual de diagnóstico del control "DIALOG11", Manual de la máquina 2 (accesorios), manuales de programación 1-3 y diagramas de circuitos eléctricos disponibles. Nedpfx Aswqdtpehzscl La máquina se puede inspeccionar con la alimentación encendida. La máquina se vende en su estado actual. Sin garantía.

Estado: usado, Año de fabricación: 1983, Detalles técnicos: recorrido x: 560 mm recorrido y: 500 mm Nsdpfx Aowgdz Eshzecl recorrido z: 450 mm

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 1987, Recorrido X/Y/Z 400/250/375 mm, 18 velocidades 80 - 4000 rpm, motor 2,2 KW, husillo SK 40, control MAHO CNC 232, tamaño de mesa 700x270 mm, entrada de herramienta hidráulica, dispositivo de refrigeración, protección contra salpicaduras, 20 portaherramientas, dispositivo de ajuste de herramienta, tornillo de banco GOODJ 125 N, kit de fijación, pies ajustables, diversas fresas, manual de instrucciones Nedpfxjlu Hpgo Ahzocl

Año de fabricación: 1968, Estado: bueno (usado), Se vende una fresadora de la marca Deckel del año 1968 La máquina está en un estado entre bueno y muy bueno y es totalmente funcional. (No hay pantalla digital, pero se puede montar a petición) Datos técnicos: Portaherramientas: SK 40 Recorrido X/Y/Z: 400 / 200 / 400 mm Rango de velocidad: 40 - 2000 rpm Recorrido vertical del husillo: 60 mm Recorrido del husillo en horizontal: 100 mm avances: 8 - 400 mm/rev. Tamaño de la mesa: 700 x 330 mm Potencia del motor: 2,2 kW Conexión: enchufe de 400 V / 16 A Ncedpfxeihf Eto Ahzol Peso: aprox. 1300 kg Todos los precios más IVA Compra/venta de máquinas COMPRA/VENTA DE MÁQUINAS DE PRODUCCIÓN Y METALURGIA, ETC. ¿Necesita una máquina para trabajar el metal de alta calidad pero barata para su producción? ¿O quieres vender el tuyo? Para más información o posibilidades de contacto, visite nuestro sitio web.

Estado: bueno (usado), Se vende una tapa FP2 con cabezal de fresado de apertura rápida (transmisión por correa trapezoidal con transmisión) La máquina sólo se utilizó para el procesamiento de cobre y grafito y, por lo tanto, no se utilizó mucho. La máquina está inmediatamente lista para su uso y completamente funcional. Es posible actualizar una pantalla digital por un cargo adicional. La máquina también se puede vender sin cabezal de fresado. Aparato parcial NO incluido Accesorios disponibles con costo adicional. Portaherramientas: SK 40 Recorridos X/Y/Z: 400 / 200 / 400 mm Rango de velocidad: 40 - 2000 rpm Recorrido del husillo vertical: 60 mm Recorrido del husillo horizontal: 100 mm Avances: 8 - 400 mm/rev Tamaño de la mesa: 700 x 330 mm Potencia del motor: 2,2 kW Conexión: enchufe de 400 V / 16 A Peso: aprox. 1300 kilos Ncedpfxelz R Iwo Ahzol Todos los precios más IVA Compra/venta de maquinas COMPRA / VENTA DE MAQUINAS PARA PRODUCCION Y PROCESAMIENTO DE METALES Y MUCHO. ¿Necesita una máquina procesadora de metales de alta calidad pero económica para su producción? ¿O quieres vender el tuyo? Para más información u opciones de contacto, visite nuestro sitio web

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 1987, Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: 2803-3500, longitud de avance eje X: 400 mm, longitud de avance eje Y: 320 mm, longitud de avance eje Z: 400 mm, velocidad del cabezal (máx.): 3,150 rpm, velocidad del husillo (min.): 32 rpm, Se vende una FP3NC con control Heidenhain MC 320. La máquina ha sido equipada recientemente con el control y las funciones han sido probadas. Nedpfx Ast Dmx Eshzecl La máquina se ofrece sin herramientas / tornillo de banco. La mesa está incluida en el volumen de suministro. A petición, la entrega en toda Alemania es posible por una tarifa.

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 2002, Datos generales Peso de la máquina: 6.800 kg Unidad de control Marca: SIEMENS Accionamiento principal Número de ejes: 3 Nedpex H Uziofx Ahzecl Recorridos Recorrido eje X: 640 mm Recorrido eje Z: 500 mm Recorrido eje Y: 600 mm Esta fresadora de 3 ejes DMG DECKEL MAHO DMC 64 V linear fue fabricada en 2002. Dispone de un recorrido de eje X de 640 mm, eje Y de 600 mm y eje Z de 500 mm. La mesa mide 850 x 600 mm, cuenta con un almacén de 30 herramientas y cono SK40. Opera con sistema de control Siemens y pesa 6.800 kg. Si busca capacidades de fresado de alta calidad, considere la DMG DECKEL MAHO DMC 64 V linear que tenemos a la venta. Contáctenos para más información. Tipos de aplicación Fresado

Estado: usado, Año de fabricación: 1992, número de máquina/vehículo: 2821-1444, Ver fotos para la condición. Información más detallada sobre la máquina seguirá en breve. Ncodpstgkd Rsfx Ahzsl

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 2003, horas de funcionamiento: 42,368 h, Datos Generales Peso de la máquina: 6800 kg Unidad de Control Marca: HEIDENHAIN Ncedpfsx D Ntfsx Ahzol Modelo: iTNC 530 Accionamiento Principal Rango de velocidad del husillo: 12000 Cono de herramienta: SK40 Número de ejes: 3 Recorridos Recorrido del eje X: 640 mm Recorrido del eje Y: 600 mm Recorrido del eje Z: 500 mm Este centro de mecanizado vertical de 3 ejes DMG DECKEL MAHO DMC 64 V linear fue fabricado en 2003. Cuenta con 640 mm en el eje X, 600 mm en el eje Y, 500 mm en el eje Z y una mesa de 850 x 600 mm. Equipado con unidad de control Heidenhain iTNC 530, cono SK40 y un almacén de herramientas para 30 herramientas. Considere la oportunidad de adquirir este centro de mecanizado vertical DMG DECKEL MAHO DMC 64 V linear. Contáctenos para más información. Tipos de Aplicación Fresado

Estado: usado, Año de fabricación: 2006, recorrido x 500 mm Recorrido en Y: 450 mm recorrido z 400 mm Control iTNC 530 Heidenhain Rango de velocidad - husillo principal 20 - 10.000 rpm Potencia de accionamiento del husillo principal 9/13 kW Par motor 57 / 82 Nm Portaherramientas SK 40 Ncodpfx Ahevanqxszol Área de sujeción de la mesa 630 x 500 mm rango de giro -5 / +110° Carga máxima de la mesa: 200 kg Ranuras en T 14 H7 Ranuras en T - espaciado 63 mm Eje C +/- 360° Desplazamiento rápido (X/Y/Z) 12 m/min Velocidad de avance 10.000 mm/min Posiciones de herramientas 16 pos. Peso máximo de la herramienta: 6 kg. Longitud máxima de la herramienta: 300 mm Diámetro máximo de la herramienta 80 mm diámetro máximo de la herramienta Si la caja vecina está libre. 130 milímetros Portaherramientas SK 40 requisito de potencia total 17 kVA Peso de la máquina aprox. 3,6 t Requerimiento de espacio aprox. 3,0 x 3,0 x 2,5 m Fresadora de herramientas universal DECKEL MAHO - DMU 50 - 5 ejes (3+2) - sólo 10.071 horas de husillo - SIN herramientas

Estado: muy bueno (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, Fresadora universal Deckel FP3 con visualizador digital de 3 ejes AXESTA y 2 armarios para accesorios, proveniente de una universidad, en muy buen estado. Datos técnicos: - Nº de máquina: 0494 - Visualizador digital de 3 ejes AXESTA - Mesa giratoria, inclinable y basculante - Velocidad de giro: 40 - 2000 rpm - Avance y avance rápido en los 3 ejes - Potencia del motor: 3 kW - Recorridos X/Y/Z: 500/300/400 mm - Equipamiento: husillo vertical y horizontal - Husillos vertical y horizontal extensibles - SK-40 - Sistema de tracción S20x2 - Peso aprox.: 1300 kg Accesorios y equipamiento: - Visualizador digital de 3 ejes AXESTA - Sistema de refrigeración - Lubricación centralizada - 2 armarios para accesorios con contenido: pinzas de sujeción, portaherramientas horizontales y verticales, útiles de sujeción, divisor con plato de tres garras, mordaza, contrapunto, plato de amarre, mesa giratoria inclinable adicional (pequeña), mesa giratoria, contrapunto, mordaza y muchos otros Sobre la máquina: Njdpfoxxzl Njx Ahzscl Se ofrece una fresadora universal Deckel FP3 en muy buen estado. Todos los husillos se mueven suavemente. La máquina está equipada con dos armarios de herramientas y accesorios. Su antigua ubicación era una universidad. Se realizó un cambio de aceite. Revisada mecánica y eléctricamente. El visualizador digital facilita el trabajo y aumenta la precisión. Aproveche la oportunidad de ver y probar la Deckel en funcionamiento en el lugar.

Estado: muy bueno (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, Equipamiento: documentación / manual, F736 Fresadora universal Deckel FP1 con lectura digital activa de 3 ejes TNC 111 Heidenhain 2008 Retrofit en FA Huttelmaier Muy buen ESTADO Datos técnicos: >> Año de construcción 1985 Nº de máquina 2102-2891 >> Mesa angular rígida >> Velocidad: 40 - 2000 rpm >> Avance continuo en 3 ejes >> Avance rápido en 3 ejes Ncedpfju Nvwvox Ahzol >> Potencia motriz .:1,5 / 1,9 KW >> Freno de husillo >> Recorridos de desplazamiento X/Y/Z: 300/160/340 mm >> Cabezal de fresado vertical desplazable 100 mm sobre el cabezal >> Fresa vertical y fresa horizontal - SK40 >> Sistema de apriete S20x2 >> Peso aprox. 800 kg Accesorios y equipamiento: >> Lector digital de 3 ejes Heidenhain TNC111 >> Dispositivo de refrigeración >> Manual de instrucciones, plan de piezas de recambio A la máquina : Fresadora universal Deckel FP1 construida en 1985 en muy buen estado. La FP1 fue revisada por Huttelmaier en 2008. La máquina tiene muy poco juego de manivela y todos los husillos se pueden mover fácilmente. La fresadora funciona muy suavemente incluso a velocidades máximas. En este modelo FP1 más reciente, el avance es infinitamente variable en tres ejes, y la máquina también tiene avance rápido en estos ejes. Una gran ventaja es la pantalla digital activa de 3 ejes. Con este control de línea Heidenhain, se pueden introducir cotas a las que la máquina se desplaza automáticamente. La FP1 estaba en un centro de formación donde sólo se utilizaba ocasionalmente. Se realizó un cambio de aceite. Comprobada mecánica y eléctricamente. La pantalla digital Heidenhain facilita el trabajo y lo hace aún más preciso. Aproveche la oportunidad de inspeccionar y probar esta pequeña joya bajo tensión in situ.