Frío de segunda mano en venta (1,399)

Estado: nuevo, Diámetro de la hoja de sierra 350 mm Rango de corte a 90 grados: redondo 115 mm Rango de corte a 90 grados: cuadrado 100 mm Rango de corte a 90 grados: plano 130 x 80 mm Rango de corte a 45 grados: redondo 100 mm Rango de corte a 45 grados: cuadrado 85 mm Rango de corte a 60 grados: plano 90 x 80 mm Rango de sujeción 130 mm Velocidad 30 / 60 rpm Dimensiones de la hoja de sierra 350 x 32 x 2,5 mm Potencia total necesaria 1,1 / 2,2 kW Peso de la máquina aprox. 0,22 toneladas Espacio necesario aprox. 1200 x 860 x 900 m Prodpfx Ahefmck Hs Dod Tronzadora manual para cortes a inglete desde 45° a la izquierda hasta 45° a la derecha. Rueda helicoidal de acero con rodamientos de bolas dobles Eje de la sierra montado sobre excéntrica de fundición esferoidal Rueda de bronce con cuña y acoplamiento cónico para garantizar la máxima transmisión de potencia a la rueda helicoidal de acero a la rueda helicoidal de acero Tornillo de banco con guías ajustables Dispositivo anti rebaba ajustable (permite un corte sin rebaba) Tope longitudinal Muelles de retorno dobles Interruptor principal de seguridad Botón de parada de emergencia Conmutador de velocidad Bomba eléctrica de refrigerante para la lubricación y refrigeración de la hoja de sierra (montaje de un dispositivo de micro-pulverización posible) Motor 1,5/1,8 kW - 400 voltios Bastidor base opcional 361 Euro

Estado: usado, Año de fabricación: 1997, Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: M30E/9003, Oferta No.: M30E/9003 Tipo de maquina: estampadora en frío para tuercas Marca: SAN SHING Tipo: SS-C-NF-14B-5S Ano: 1997/2003 Prjdpfxswi T Uys Ah Djd gama de diámetro: M6-M8 número des matrices: 5 numero de estationes: 6 largo de corte: 12 mm rendimiento - piezas/min: 320 fuerza de presión: 85/90 to Sitio: Europa

Estado: nuevo, Año de fabricación: 2025, Equipamiento estándar: Con cabezal giratorio (izquierda/derecha) para cortes a inglete, dos velocidades, Construcción estable de fundición de la carcasa de la máquina, Engranaje reductor en baño de aceite, compuesta de rueda de bronce y endurecida, Tornillo de acero rectificado. Mordaza de liberación rápida con Dispositivo de contrasujeción para doble sujeción de la pieza de trabajo. Bomba de refrigerante mecánica y duradera Tope de longitud ajustable Herramienta operativa Color de la máquina: RAL 7037 Datos técnicos KS 315 M Motor trifásico 400 V, cambio de polos (kW) 1,3/1,9 Ancho de sujeción de la mordaza (mm) 110 Capacidad del tanque de enfriamiento (l) 5 Altura de trabajo con bastidor base (mm) 980 2 velocidades (rpm) 41/82 Dimensiones de la máquina con bastidor base (mm) 1.000 x 1.100 x 1.800 Dimensiones de la máquina Garantía de 12 meses para funcionamiento en un solo turno No incluido: Hoja de sierra (mm) Ø 315 x 32 base de acero ENTREGA: GRATUITA (dentro de Alemania) Predpfx Ajuihklsh Dsd ¿NO ES LA MÁQUINA ADECUADA? SOMOS UN SOCIO DE PUNTO DE SOPORTE FLOTT Y PODEMOS OFRECERLE TODOS LOS PRODUCTOS DE LA GAMA FLOTT. ¡SOLICITA PRESUPUESTO!

Año de fabricación: 1975, Estado: muy bueno (usado), Anchura de paso: 70 mm Pedpfxjp E Efvo Ah Djrd Velocidad: aprox. 15 m/min Dirección de trabajo: cualquiera Diámetro del rodillo de trabajo: 80 mm

Estado: muy bueno (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, Datos: Motor de la sierra 1,1 / 1,4 kW Tamaño del disco de sierra 300 x 40 mm Revoluciones del disco de sierra 1.400 / 2.800 rpm Ángulo de inglete ajustable sin escalonamientos 45 - 90 – 45 grados Área de corte de perfiles, 90° Prjdpfx Aexf Uameh Dsd Redondo / Cuadrado 80 / 70 mm

Estado: usado, Año de fabricación: 1975, Diámetro de la hoja de sierra: 350 mm Capacidad de corte a 90 grados: redondo 120 mm Capacidad de corte a 45 grados: redondo 100 mm Capacidad de corte a 90 grados: plano 150 x 110 mm Capacidad de corte a 45 grados: plano 120 x 100 mm Potencia del motor: 1,8 / 2,6 kW Tope de longitud: 500 mm Peso: 450 kg Dimensiones (L x An x Al): aprox. 1100x710x1850 mm Sierra circular automática vertical en frío con sistema neumático de sujeción y avance 4 velocidades de hoja de sierra (2 mediante motor / 2 mediante caja de engranajes): 11/22/44/88 rpm Psdpjw Nrvbjfx Ah Dsrd Bomba de refrigerante integrada

Estado: usado, Año de fabricación: 1999, Diámetro de la hoja de sierra: 275 mm Capacidad de corte a 90°: redondo 80 mm Capacidad de corte a 90°: cuadrado 70 mm Capacidad de corte a 90°: plano 100 x 60 mm Prsdpfx Ahel R Nnno Ded Capacidad de corte a 45°: redondo 70 mm Capacidad de corte a 45°: cuadrado 60 mm Capacidad de corte a 60°: plano 80 x 50 mm Capacidad de sujeción 110 mm Velocidad de giro 45 / 90 rpm Potencia total requerida 0,5 kW Peso de la máquina aprox. 0,07 t Dimensiones aprox. 900 x 700 x 1600 mm Sierra circular manual para corte en frío con: - Bastidor de máquina - Regla de apoyo de 1500 mm

Estado: usado, Año de fabricación: 2007, Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: M30E/9002, Oferta No.: M30E/9002 Tipo de maquina: estampadora en frío para tuercas Pedpowi T Utofx Ah Dord Info: corte cerrado Marca: LIAN SHYANG Tipo: LS-C-NF-14B6LS PKO Ano: 2007 gama de diámetro: 16 mm número des matrices: 6 numero de estaciones: 7 largo de corte: 20 mm fuerza de presión: 100 to Sitio: Europa

Estado: nuevo, Año de fabricación: 2025, Diámetro de la sierra: 500 mm Potencia del motor: 4 kW Capacidad de corte de la sierra circular con diámetro de 500 mm Área de corte a 0° (cuadrado) para material macizo: 170 x 170 mm Área de corte a -45° (cuadrado) para material macizo: 160 x 160 mm Área de corte a +45° (cuadrado) para material macizo: 160 x 160 mm Ángulos de corte: -67,5°, -45°, -30°, -22,5°, -15°, 0°, 15°, 22,5°, 30°, 45° Dimensiones (sin alimentadores): Ancho 825 mm x Fondo 1074 mm x Alto 1397 mm Velocidad de la sierra: 3000 rpm Motor: 4 kW, 50 Hz, 400 V CA, trifásico (3PPE) Peso de la máquina: 220 kg Diámetro del disco de corte: 500 mm Diámetro del orificio del disco de corte: 32 mm Presión de trabajo del sistema neumático: 6–8 bar Sistema de refrigeración: La máquina está equipada con un sistema de niebla de aceite para la refrigeración del disco de corte, lo que incrementa la vida útil y el rendimiento de la herramienta. Nota: El depósito de refrigerante no está incluido y debe ser instalado por el cliente. Pedpfx Aexdciash Dsrd

Año de fabricación: 2000, Estado: muy bueno (usado), Anchura de paso: 170 mm Velocidad: aprox. 25 m/min Dirección de trabajo: cualquiera Prjdpfjp E Eglsx Ah Dod Diámetro del rodillo de trabajo: 120 mm Longitud de bala: 150 mm Rodillos de apoyo: bloque/cadena de apoyo

Estado: usado, Unidad de refrigeración Unidad de refrigeración por agua DALEX tipo DRF 2 Máquina no. No. 38913719 Año de construcción 1989 Caudal 0,35 m3/h Capacidad de refrigeración 1950 vatios Presión de funcionamiento 2 a 3 bar Refrigerante R 134a La unidad se convirtió de R12 a R134a Sobrepresión de funcionamiento 18 bar Rosca de conexión 3/4 Volumen del depósito 600 x 400 x 350 mm = aprox. 80 litros Conexión a la red 380 voltios, 50 Hz Espacio necesario L x A x A 900 x 800 x 1020 mm Peso 100 kg Buen estado Prodpjg D H Rujfx Ah Dsd

Estado: nuevo, Año de fabricación: 2019, Funcionalidad: totalmente funcional, Vendemos una sierra circular para metal MACC NTM 350 de baja velocidad con un total de 4 hojas de sierra. Datos técnicos: - Diámetro máx. de la hoja de sierra: 370 mm - Ajuste del inglete del cabezal: 45° a la izquierda, 60° a la derecha - Carrera vertical del cabezal: 200 mm Revoluciones de la hoja de sierra (2 pasos): 18/36 rpm - Apertura máx. de la mordaza: 185 mm - Potencia: 1,9/2,5 kW - Peso: 450 kg Capacidad de corte 90 - Material sólido redondo: 100 mm - Material de tubo redondo: 120 mm - Material cuadrado: 100x100 mm - Material rectangular: 170x100 mm Capacidad de corte 45°, izquierda y derecha - material macizo redondo: 100 mm - Material tubular redondo: 120 mm - Material cuadrado: 90x90 mm - Material rectangular: 90x125 mm Capacidad de corte 30° a la derecha Pedpsvazhqefx Ah Dord - Material macizo redondo: 90 mm - Material tubular redondo: 90 mm - material cuadrado: 90x90 mm - Material rectangular: 90x90 mm

Estado: nuevo, Diámetro de la hoja de sierra 400 mm Rango de corte a 90 grados: redondo 135 mm Rango de corte a 90 grados: cuadrado 130 mm Rango de corte a 90 grados: rectangular 200 x 80 mm Velocidades de la hoja de sierra rpm Potencia total necesaria kW Peso de la máquina aprox. 1,2 toneladas Espacio necesario aprox. 2,0 x 1,8 x 1,95 m Sierra de cuña automática con - alimentación tipo RB 1500 - Transportador de rodillos 1500mm Buen estado Predpfxsvn U Hve Ah Djd

Estado: reacondicionado (usado), Año de fabricación: 1988, Para la venta es una sierra circular en frío Kaltenbach. La máquina ha sido completamente desmontado y reconstruido. Prodpfx Ahjxb Aqxo Djd En el curso de la revisión, la caja de cambios, el motor y el sistema hidráulico fueron revisados. La mesa ha sido nivelada y almacenada de nuevo. Caja de cambios sin holguras. Tipo: KKS 400 E Ø hoja de sierra: 400 mm Potencia del motor: 1,8/2,7 kW Velocidad de corte: 10/20 13/26 15/30 m/min Velocidad de avance: 0 - 1.000 mm/min Avance/retroceso rápido: 1.550 mm/min Rango de trabajo máx.: 130 mm Rango de trabajo material cuadrado: 120 mm Rango de trabajo material plano: 305 x 20 mm Campo de trabajo material redondo: 130 mm Rango de trabajo mín.: 10 x 10 mm Rango de inglete: 0° - 90° - 0 Dimensiones LxAxH: 1.080 x 900 x 1.760 mm Peso: 900 kg Inspección / recogida en 89558 Boehmenkirch Envío posible a petición Carretilla elevadora disponible para la carga.

Estado: muy bueno (usado), Anchura de la cinta: 6 - 200 mm Grosor de la cinta: 6 - 0,5 mm Velocidad: máx. 100 m/min Dirección de trabajo: cualquiera Prsdpop E Ed Rofx Ah Ded Diámetro del rollo de trabajo: 250 mm Longitud de la bala: 250 mm Núcleo del rollo para la carga del anillo del rollo: 190 mm

Estado: usado, Laminadora de roscas, laminadora en frío, laminadora de roscas, laminadora de perfiles Prsdpfxsh A S Hto Ah Djd Fabricante PEE-WEE Tipo P 24 Q No. LC2403099 Año de construcción 2004 Fuerza de laminado máx. 24 ton. Diámetro de la herramienta máx. 200 mm Diámetro del husillo de laminado 69,85 mm Diámetro del agujero de la herramienta 70 mm (diámetro nominal) Longitud de la herramienta, longitud de la herramienta máx. 180 mm Diámetro de la pieza máx. 50 mm Velocidad del husillo 22 - 44 - 95 - 190 rpm Potencia motor hidráulico aprox. 3 kW Potencia del motor accionamiento del rodillo 5,5 kW Conexión a la red 400 voltios, 50 Hz - Husillo de rodillos giratorio para rodillos continuos roscados - Velocidad del husillo de laminación en 4 etapas mediante cambio de marchas - Sistema hidráulico integrado en la bancada de la máquina Espacio necesario L x A x A 2000 x 1750 x 2550 mm Peso aprox. 3 toneladas buen estado Rodillos ranuradores: Las herramientas de laminado de roscas con el mismo paso que la pieza de trabajo forman la rosca penetrando en la pieza hasta el diámetro nominal. La longitud de la rosca es máxima siempre que las herramientas de laminado sean anchas. Laminación continua: Cuando la longitud de la rosca es mayor que la anchura de la herramienta de laminado. Las herramientas pasantes tienen 3 secciones: la de entrada, la de calibrado y la de salida. Los rodillos ranurados no tienen paso y giran con el ángulo de paso del perfil que se va a laminar. Los rodillos de paso se diferencian de los rodillos ranurados en que tienen un paso en el perfil. La suma del ángulo de paso y el ángulo de giro da el ángulo de paso en la pieza.

Estado: nuevo, Año de fabricación: 1984, Diámetro de la hoja de sierra 400 mm. Rango de corte a 90 grados: alrededor de 135 mm Área de corte a 90 grados: cuadrado 130 mm Área de corte a 90 grados: rectángulo 200 x 80 mm Peso de la máquina aprox. 1,2 t Psdpfx Ahovu Hcvj Dsrd Requisito de espacio aprox. 2,0 x 1,8 x 1,95 m Sierra circular automática con - Transportador de rodillos de alimentación 1500 - Transportador de rodillos con tope 1000mm

Estado: usado, Acero para herramientas, material redondo, corte de eje Eje, bloque de acero, eje cortado Acero para trabajo en frío 1.2842 Sección de material Ø 400 mm x longitud 165 mm Peso propio: aprox. 160 kg Número de material: 1.2842 Designación corta del material: 90MnCrV8 Acero para trabajo en frío con alta capacidad de endurecimiento y buena estabilidad dimensional durante el temple Aplicación en la fabricación de herramientas para herramientas de corte, punzonado y estampado. Rodillos y perfiles, herramientas de medición, guías, cuchillas corta-papel. Prjdpfx Aegmi U Ssh Djd Estado de suministro: recocido a máx. 229 HB Resistencia a la tracción en estado de suministro: 770 N/mm² Temple: 790–820 °C Revenido: 220–260 °C Dureza de trabajo: 58-62 HRC Recocido blando: 680-720 °C - Acero para trabajo en frío de aleación media - Temple en aceite Disponibles 4 unidades, precio por unidad.

Estado: nuevo, Diámetro de la hoja de sierra 370 mm Rango de corte a 90 grados: redondo 120 mm Rango de corte a 90 grados: cuadrado 100 mm Rango de corte a 90 grados: rectangular 180x100 mm Altura de trabajo 925 mm Velocidad de la hoja de sierra 15 - 70 rpm Pjdpjt Eafnofx Ah Djrd Potencia total necesaria 1,8/2,2 kW Peso de la máquina aprox. 0,4 toneladas Espacio necesario aprox. 0,8 x 1,0 x 1,85 m ¡PRECIO DE OFERTA! Sierra circular vertical de alto rendimiento VKS 370 (20177/201178) - Tronzadora izquierda 60° + derecha 45 - Mordaza de sujeción con brazo de sujeción doble - Robusta guía prismática del cabezal de la sierra, guía de cola de milano ajustable - Cepillo de virutas - Sistema de refrigeración automático - Empuñadura metálica para una gran fuerza de sujeción - Mesa de hierro fundido sólida y resistente - Conjunto de muelles - Cepillo de limpieza de virutas . Convertidor de frecuencia ATENCIÓN: ¡¡¡Precio sin hoja de sierra!!! (precio de la hoja de sierra 204,-EUR)

Estado: usado, Sierra circular de inglete en frío KALTENBACH Tipo KKS 400 NA Máquina No. 101701 Año de construcción 1983 Diámetro de la hoja de sierra 400 mm Prsdpfod N H A Njx Ah Dod Rango de corte a 90° redondo Ø 130 mm Rango de corte a 90° cuadrado 120 x 120 mm Rango de corte a 90° rectángulo 305 x 20 mm Rango de corte a 45° redondo Ø 130 mm Rango de corte a 45° cuadrado 110 x 110 mm Rango de corte a 45° rectángulo 245 x 30 mm Rango de sujeción de la pinza de avance 30 a 140 mm Altura de trabajo 1000 mm Corte a inglete 0 - 180 Recorrido de avance 600 mm Velocidad de la sierra 10 + 20 m/min. 2 pasos Potencia del motor 1,7 y 2,6 kW Motor hidráulico 1,5 kW Conexión a la red 380 voltios, 50 Hz - Avance hidráulico de la pinza de material con vía de rodillos de entrada a la izquierda 1500 mm - Recorrido de alimentación mediante doble avance hasta 1200 mm (2x avance, luego serrado) - Sujeción hidráulica del material con cilindro de sujeción vertical - Corte a inglete - ángulo de sierra con ajuste manual - Control de avance hidráulico, velocidad de corte ajustable manualmente - 2 velocidades de motor para la velocidad de la hoja de sierra - Carrera de la hoja de sierra regulable sin escalonamiento - Sistema de refrigeración con bomba eléctrica en la base de la máquina - Unidad hidráulica fijada a la máquina base - Contador de piezas con corte cero Espacio necesario de la sierra 2600 x 1200 x 1900 mm peso de la sierra aprox. 1400 kg buen estado

Estado: nuevo, Diámetro de la hoja de sierra 350 mm Rango de corte a 90 grados: redondo 115 mm Rango de corte a 90 grados: cuadrado 95 mm Rango de corte a 90 grados: rectangular 180 x 95 mm Altura de trabajo 925 mm Velocidades de la hoja de sierra 15+30+45+90 rpm Potencia total necesaria 1,8/2,5 kW Peso de la máquina aprox. 0,38 toneladas Prodpfx Ajfgpdleh Dsd Espacio necesario aprox. 0,8 x 1,0 x 1,85 m Sierra circular vertical manual para cortes a inglete desde 60° a la izquierda hasta 45° a la derecha.

Estado: usado, Máquina para laminación de roscas, máquina de laminación en frío, máquina de laminación de roscas, máquina de laminación de perfiles Fabricante: PEE-WEE Modelo: UPW 24 N.º de serie: P07 Año de fabricación: 2007 Fuerza de laminación máx.: 24 t Diámetro máximo de la herramienta: 270 mm Diámetro del husillo de laminación: 69,85 mm Diámetro del orificio de la herramienta: 70 mm (diámetro nominal) Longitud máxima de alojamiento/herramienta: 180 mm Diámetro máximo de la pieza: 50 mm Potencia del motor hidráulico: 3 kW Potencia del motor de accionamiento de laminación: aprox. 5,5 kW Conexión eléctrica: 400 V, 50 Hz, 10 kW - Husillo de laminación basculante para herramientas de laminación pasante - Velocidad del husillo de laminación ajustable en 4 etapas mediante cambio de engranajes - Sistema hidráulico integrado en el bastidor de la máquina - Manual de funcionamiento con esquemas eléctricos Dimensiones (L x A x H): 2000 x 1450 x 190 mm Peso: aprox. 3 t En muy buen estado Laminación por penetración: Las herramientas de laminación de roscas con el mismo paso que la pieza forman la rosca penetrando en la pieza hasta el diámetro nominal. Pjdpsuz If Nsfx Ah Dord La longitud máxima de la rosca es igual al ancho de las herramientas de laminación. Laminación en paso continuo: Cuando la longitud de la rosca supera el ancho de las herramientas de laminación. Las herramientas de paso continuo constan de 3 zonas: entrada, calibrado y salida. Los rodillos de estriado no tienen paso y se inclinan al ángulo de paso del perfil a laminar. Rodillos de paso: Se diferencian de los rodillos de estriado por tener un paso en el perfil. La suma del ángulo de paso y el ángulo de inclinación da como resultado el ángulo de paso en la pieza.

Estado: nuevo, Diámetro de la hoja de sierra 370 mm Rango de corte a 90 grados: redondo 120 mm Rango de corte a 90 grados: cuadrado 100 mm Rango de corte a 90 grados: rectangular 180x100 mm Altura de trabajo 925 mm Velocidades de la hoja de sierra 15+30 ó 30+60 rpm Potencia total necesaria 1,8/2,2 kW Peso de la máquina aprox. 0,4 toneladas Espacio necesario aprox. 0,8 x 1,0 x 1,85 m ¡PRECIO DE OFERTA! Prodeuay Drspfx Ah Dod Sierra circular vertical de alto rendimiento VKS 370 (20177/20178) - Tronzadora izquierda 60° + derecha 45 - Mordaza de sujeción con brazo de sujeción doble - Robusta guía prismática del cabezal de la sierra, guía de cola de milano ajustable - Cepillo de virutas - Sistema de refrigeración automático - Empuñadura metálica para una gran fuerza de sujeción - Mesa de hierro fundido sólida y resistente - Conjunto de muelles - Cepillo de limpieza de virutas ATENCIÓN: ¡¡¡Precio sin hoja de sierra!!! (precio de la hoja de sierra 204,-EUR)

Estado: usado, Diámetro de la hoja de sierra 315/350 mm Capacidad de corte a 90 grados: redondo 125 mm Capacidad de corte a 90 grados: cuadrado 110 mm Capacidad de corte a 90 grados: plano 160x90 mm Capacidad de corte a 45 grados: redondo 105 mm Prsdpfjxf I Uwsx Ah Djd Capacidad de corte a 45 grados: cuadrado 90 mm Capacidad de corte a 60 grados: plano 80x100 mm Potencia total requerida 1,8/2,5 kW Peso de la máquina aprox. 0,2 t Dimensiones aprox. 0,6 x 1,22 x 1,06 m ¡Máquina de exposición sin uso! Incluye hoja de sierra y mueble base • Para cortes a inglete a la derecha e izquierda hasta 45°, tope final a 90° y a 45° izquierda • Mordaza de sujeción con palanca de apriete rápido, mordaza desplazable longitudinalmente, guía ajustable y brazo de sujeción doble para cortes con mínima rebaba • 2 velocidades de rotación 30 + 60 min–1 • Sistema de refrigeración automática directamente sobre la hoja de sierra • Tope de longitud, herramienta de montaje

Estado: nuevo, Diámetro de la hoja de sierra: 315/350 mm Capacidad de corte a 90 grados: redondo 125 mm Capacidad de corte a 90 grados: cuadrado 110 mm Capacidad de corte a 90 grados: plano 160x90 mm Capacidad de corte a 45 grados: redondo 105 mm Capacidad de corte a 45 grados: cuadrado 90 mm Capacidad de corte a 60 grados: plano 80x100 mm Requisito de potencia total 1,8/2,5 kW Peso de la máquina aprox. 0,2 t Espacio requerido aprox. 0,6 x 1,22 x 1,06 m La gran sierra de taller con tecnología avanzada. (20070) • Para cortes a inglete a la derecha e izquierda hasta 45°, tope final a 90° y a 45° izquierda • Diseñada para cortar perfiles de acero, acero inoxidable y, en parte, de aluminio • Mordaza con palanca de sujeción rápida, mordaza desplazable longitudinalmente, guía ajustable y doble brazo de sujeción para cortes con mínimas rebabas • Acoplamiento de seguridad cónico de acero templado para proteger las hojas de sierra • Placa base grande de fundición maciza para máxima estabilidad y cortes con baja vibración • 2 velocidades de giro 30 + 60 min–1 • Caja de engranajes especial de alta potencia con acoplamiento elástico para trabajos de alta exigencia Predod Iin Tepfx Ah Ded • Sistema automático de refrigeración directamente sobre la hoja de sierra • Cabezal de sierra con doble cojinete • Interruptor de seguridad de 24 V en el mango con bloqueo de rearme • Tope de longitud, herramientas de montaje ATENCIÓN: ¡El precio no incluye la hoja de sierra!