Guias Lineales de segunda mano en venta (3,590)

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2015, Funcionalidad: totalmente funcional, altura de giro: 1,700 mm, peso de la pieza (máx.): 10,000 kg, diámetro de giro sobre carro transversal: 2,040 mm, diámetro de giro: 2,000 mm, longitud de avance eje X: 2,000 mm, longitud de avance eje Z: 1,661 mm, diámetro de la placa frontal: 1,600 mm, Avance eje Z: 3 m/min, altura total: 6,177 mm, ancho total: 5,638 mm, longitud total: 3,937 mm, avance rápido eje X: 12 m/min, avance rápido eje Z: 12 m/min, tipo de corriente de entrada: Aire acondicionado, velocidad de giro (máx.): 258 rpm, velocidad de rotación (mín.): 1 rpm, par de torsión: 16,070 Nm, carga de la mesa: 10,000 kg, diámetro de la mesa: 1,600 mm, año de la última revisión: 2024, Equipamiento: ajuste continuo de la velocidad de rotación, - Unidad CNC (FANUC 32i-A) - Unidad de cambio automático de herramientas (ATC) Utilizar cantidades de Pot (18 Pot) Para el corte lineal Portaherramientas estándar Portaherramientas para el corte lineal - Mandril - Aceite de corte Depósito - Unidad de pistola de aire Ijdpfx Agoulk D Ijtsal - Unidad de lavado de herramientas y bancada - Protector contra salpicaduras (Splash guard) - Unidad hidráulica - Cubierta de deslizamiento del eje - Lámpara de trabajo - Lámpara de advertencia - Escalera y pasamanos - Caja de herramientas para el mantenimiento estándar - Manual MPG - Transportador de virutas

Año de fabricación: 2005, horas de funcionamiento: 22,640 h, Estado: listo para usar (usado), fabricante de controles: FANUC, modelo de controlador: 21i-TB, Esta rectificadora cilíndrica STUDER S33 de 4 ejes se fabricó en 2005. Cuenta con una unidad de equilibrado dinámico, inserto de botón pulsador Marposs e incluye 2 discos de rectificado CBN. La máquina también viene con aproximadamente 20 mandriles de rectificado interno y 3 pinzas. Considere la oportunidad de comprar esta rectificadora cilíndrica STUDER S33. Póngase en contacto con nosotros para obtener más información sobre esta máquina. • Aplicación: Construcción de prototipos (sin trabajo por turnos) • Horas de funcionamiento: aprox. 24.000 • Mando: FANUC 21i-TB • Sistema de extracción no incluido • Mantenimiento anual • Altura central: 175 mm • Distancia entre ejes: 650 mm • Soporte de la máquina: Granitan S 103 • Muela abrasiva: 500 x 63 x 203 mm Ijdpfx Agsx D D E Astsal • Sistema de medición lineal • Taladro del husillo: 30 mm • Velocidad del husillo de la pieza de trabajo: 1-1500 rpm • Giro de la mesa de la pieza de trabajo 8.5° • Ángulo del cono regulable sin escalonamiento (escala con incrementos de 1°) • Rectificado de la muela: radio, ángulo • Interfaz eléctrica para reavivado giratorio • Volante electrónico • Velocidad periférica máxima: 50 m/s • Velocidad de corte constante V • Elevación neumática del husillo • Elevación neumática del contrapunto • Accionamiento de la pieza Servomotor de CA de 1,6 kW • Bomba de refrigerante 100 L/min a 2,5 bar • Suministro de refrigerante a través del husillo de la pieza de trabajo • Tiempo de cambio rectificado interior/exterior 10 seg. • Radio de transición/chaflán/cilindro • Husillo de rectificado interior 1-20.000 rpm • Pedal para movimiento con puerta abierta Equipamiento adicional • Dispositivo de extracción del contrapunto (incluido) • Plato de reavivado PCD R 0,5 • Dispositivo de equilibrado dinámico con sensores de equilibrado • Detección de rectificado • Inserto de sonda Marposs

Estado: usado, Año de fabricación: 2018, horas de funcionamiento: 15,862 h, Marcado CE: sí Número de serie: vcec980ej00311xxxx Póngase en contacto con ATS Norway para obtener más información. Por favor, indique el número de referencia al solicitar información: 21973 Iaedpfx Aex Dg U Tjgtsl Especificaciones: - Modelo 2018 - 15.862 horas - Certificado hasta: 26.04. - 226 kW - Peso: 43.000 kg - Ancho de la máquina: 375 cm - Ancho de oruga: 60 cm - Chasis (ver fotos) - Algunas placas de cadena presentan holgura - Acople S90 - Cucharón dentado (2,4 m³) - Engrase centralizado - Sistema hidráulico auxiliar - La cubierta lateral derecha está fijada (ver fotos) - Guías de cadenas completas - Mantenimientos realizados al día - Luces - Radio - Aire acondicionado/AC - Videos disponibles - Lista para entrega Descripción: Se vende una excavadora Volvo EC380EL del año 2018 con tren de rodaje pesado y cucharón dentado. Según el propietario, la máquina funciona perfectamente. Algunas placas de oruga están flojas. Pueden existir errores u omisiones. Lista para entrega. Horas de funcionamiento: 15.862 Peso operativo: 43.000 Inspeccionada: Sí Inspeccionada hasta: 04/26 Ancho: 375 kW: 226 CE: Sí Modelo: EC380EL

Estado: reacondicionado (usado), Año de fabricación: 2026, altura pico: 100 mm, anchura central: 680 mm, longitud total: 620 mm, diámetro de rectificado: 199 mm, Estado de la máquina: La máquina se encuentra actualmente en condiciones usadas y sin reacondicionar. Se sustituyen todas las piezas de desgaste de la máquina, incluido el husillo de alimentación en el eje X, y todos los conjuntos se restauran a un estado como nuevo. Después de la revisión, la máquina es fácilmente comparable a una máquina nueva. Iaedjv Hqlrjpfx Agtel Geometría: La máquina está completamente desmontada a excepción de las guías. Antes de poder restaurar la geometría de las mesas y conjuntos individuales, las dos guías de los ejes Z y X se raspan a mano y se restauran a su nuevo estado. Una vez finalizado el trabajo, la máquina recibe un informe de medición según las especificaciones originales del fabricante. Electrónica: Se sustituyen por completo la electrónica y la carcasa del armario de control. Se reemplazarán todas las partes eléctricas, incluidos los motores. Hidráulica: Se sustituye todo el sistema de lubricación, incluida la unidad de lubricación. Se revisa la unidad hidráulica y se reemplazan las líneas hidráulicas por líneas nuevas. Cuadro: Una vez restaurada la geometría de la máquina, se prepara para repintar. Todas las carcasas, mesas y bancada de la máquina se liberan de pintura vieja, se limpian y se vuelven a pintar. Datos técnicos de la máquina: Altura del centro: 100 mm distancia entre centros: 680 mm Longitud de molienda: 620 mm Muela abrasiva: 350 x 50 x 127 Requisitos de peso y espacio de la máquina: 2600 kg // 2320 x 1400 x 1450 mm Equipamiento de la máquina (estándar): • 1 pieza cabezal de rectificado Ø35 • 1 pieza de cabezal de pieza de trabajo MK5 • 1 pieza de cubierta protectora para disco Ø 400 mm • 1 pieza de contrapunto MK 3 estándar • 1 pieza brida Ø 127 mm • 1 unidad hidráulica • 1 juego de herramientas de funcionamiento e instrucciones de funcionamiento.

Estado: nuevo, Año de fabricación: 2025, Dimensiones (Longitud/Ancho/Altura): 1000x1500x1800 mm Peso: 570 kg Requisito total de potencia: 3 kW Afiladora de sierras de cinta WINTER SAWMAX 160-PNK-SB Dependiendo del tipo de corte y aplicación, la PNK-SB está diseñada para el afilado de diferentes sierras de cinta en diversas formas, anchos y grosores. La unidad de afilado compacta y robusta de la PNK-SB garantiza un afilado preciso y estable. - Ancho de sierra de cinta: 50-160 mm - Paso de diente máx.: 60 mm, profundidad de diente máx.: 25 mm - Formas de diente: PV, NV, KV, SB - Ángulo de enganche (-5°) (+35°) - Espesor de hoja mín.: 0,4 mm - Velocidad de avance: 12/90 dientes/min (8 etapas, velocidad regulada) - Número de motores: 4 • Motor muela de afilar: 1,1 kW, 1400 rpm • Motor de refrigerante: 0,75 kW, 2800 rpm • Motor reductor: 0,55 kW, 1400 rpm • Motor para el movimiento vertical de la hoja: 0,75 kW, 1400 rpm - Diámetro de muela: Ø250 mm - Diámetro del orificio de muela: Ø20 mm - Espesor de muela: 10 mm - Rpm de la muela (regulables): 1400-4500 rpm - Tensión de funcionamiento: 380V, 3Ph, 50-60Hz - Potencia total aprox.: 1,50 kW - Dimensiones: 100x150x180 cm - Peso neto/bruto: 570/595 kg PNK-SB de un vistazo: - Afilado automático y preciso. - Recubrimiento anticorrosivo y endurecedor para todos los componentes mecánicos. - Refrigerante a base de emulsión de agua. - Controlada por microprocesador. - Panel de control de 24V - 8 etapas de velocidad de avance reguladas. - Paso de diente máx. 60 mm. - Afilado rápido y preciso para formas de diente NV, PV, KV y SB. - Muela sobre guías lineales. - Portasierra motorizado para sujeción frontal. - Unidad de iluminación integrada. Iasdpfx Ajv A Hgdogtol - Dispositivos opcionales para afilado de sierras circulares (HSS) y sierras alternativas. - Producción conforme a CE. Opciones adicionales: - Disco CBN Woodmizer: €375,00 - Disco de diamante para bimetálicos: €520,00 - Disco de baquelita 13 mm: €75,00 - Disco de cerámica 16 mm: €115,00 - Disco de afilado CBN: €1.125,00 - Dedo de repuesto para indexación: €70,00 - Perno para dedo de índice: €20,00 - Adaptador para disco rectificador: €1.170,00 - Disco rectificador diamantado: €100,00 - Dispositivo de afilado para sierra circular (HSS): €960,00 - Dispositivo de afilado para sierra alternativa: €2.700,00/1 metro - Sistema de enrollado/desenrollado para fabricantes de sierras de cinta: €5.800,00 - Adaptador para sierras de doble cara: €1.560,00 - Sistema neumático para segundo dedo de indexación: €1.140,00 - CAM para perfil de diente GD (hojas WM): €330,00

Estado: revisado en el taller (usado), Año de fabricación: 2010, • Distancias de recorrido X=3100 mm, Y=1950 mm, Z=1390 mm • Heidenhain iTNC 530 con volante HR 410 • Mesa de máquina para mecanizado de múltiples caras 3000 mm x 1600 mm • Cabezal de fresado y taladrado universal NC de 2 ejes para mecanizado simultáneo y operación de posicionamiento • Husillo de 10.000 rpm HSK 100, par de husillo de 130 Nm • Sistema de cambio de herramientas HSK 100 / 40 posiciones para 750 mm de largo herramientas • Tornillos de viruta en el eje X, transporte óptimo de viruta • Transportador de virutas (transportador de banda rascadora) para transporte transversal, fabricado por Knoll • Suministro de refrigerante 900 l, Knoll • aire exterior • Barra IKZ 60 para mecanizado de agujeros profundos • Cerramiento con cristales de seguridad, abiertos en la parte superior, para una optimización carga de grúa • puertas corredizas divididas en la parte delantera • puertas corredizas divididas en el lado del operador • Sonda de medición de radio RMP 60 • incluye pistola de lavado • incluye plataformas del lado de carga y del lado del operador • completo Revisado de fábrica y repintado • Plazo de entrega corto a convenir, sujeto a venta previa. • Maquina usada • Eje Y KGT renovado en septiembre de 2021, incluido el rodamiento. • Guía lineal del eje X, incluido el carro guía, reemplazada en julio de 2023 • Husillo de fresado revisado en mayo de 2023 (nuevo juego de sujeción, cartucho de sujeción) nuevo, Unión rotativa nueva, inspección general) (23105 horas de husillo) • se puede ver en potencia en 72793 Pfullingen • fijadores opcionales • Puesta en servicio/instalación opcional • transporte opcional Iasdpfxsx U Sfnj Agtjl • 23122 horas de husillo en total • 53.991 horas de máquina en total • Año de construcción 2010 Sujeto a venta previa

Estado: nuevo, Año de fabricación: 2024, Funcionalidad: totalmente funcional, FIVE STAR THM-460 Fresadora horizontal de doble cabezal con eje divisor Máquina ideal para fresar y biselar placas P para la fabricación de moldes desde 4 lados en una sola sujeción. Equipamiento técnico básico: Sistema de control - FANUC 0i-MF - Pantalla táctil de fácil manejo, 10,4" en color - Introducción de datos asistida por diálogo Capacidades de mecanizado - Longitud de pieza mín./máx.: 20 - 460 mm - Anchura de pieza mín./máx.: 20 - 460 mm - Altura de la pieza mín./máx.: 12 - 150 mm (opc. 180 mm) - Chaflán de esquina de la pieza Cmáx.: 10 mm Recorridos de desplazamiento - Eje X (mesa de la máquina): 620 mm - Eje Y/Z (eje de entrada / cabezal): 330 mm / 330 mm Potencia de accionamiento de los ejes - Motor del eje X: 2,5 kW - Motor eje Y/Z: 1,4 kW - Motor del eje B: 1,4 kW Velocidades - Avance rápido X (mesa de la máquina) 15 m/min Iasdpfxsvi I Nme Agtjl - Avance rápido Y (eje de entrada): 10 m/min - Avance rápido Z (cabezal): 10 m/min - Avance manual: 0 - 1.500 mm/min - Avance automático: 0 - 5.000 mm/min Husillos principales - Dos husillos de fresado horizontalmente opuestos, diseñados para corte pesado - Tipo de transmisión: Transmisión por correa - Rango de velocidad: de 100 a 1.000 min-1 cada uno - Potencia de accionamiento: 11 kW cada uno - Interfaz del husillo: 2" / Ø50,8 mm cada uno - Refrigerado por aceite con enfriador de aceite de husillo separado (opcional) Herramientas (estándar) - Cabezal de corte: Ø160 mm (opc. Ø200 mm) Nota: ¡Las herramientas no se incluyen en el volumen de suministro estándar! Eje giratorio (eje B) - Indexación: (paso estándar de 5°) - Ángulo de indexación: 0°, 45°, 90°, 135° y 180° (para mecanizado en 2 caras) - Tamaño de la mesa: Ø320 mm - Carga máx. Carga máxima: 320 kg Alineación de la pieza - Tope de 90° para facilitar el posicionamiento de las piezas por parte del operario - Unidad de medición automática para reconocer la posición de la pieza de trabajo Guías - Eje X: guía lineal de rodillos - Eje Y: guía plana, revestida de TURCITE-B - Eje Z: guía plana, recubierta de TURCITE-B - 2 espirales de virutas (izquierda y derecha) en la máquina - Transportador automático de virutas en espiral Varios - Lubricación central aceite / aire - Armario de distribución con intercambiador de calor - Revestimiento parcial de chapa de la máquina - Mesa de trabajo de apoyo - Caja de herramientas manual - Luz de trabajo LED - Luz de advertencia de 3 colores - Declaración de conformidad CE según las directivas europeas Dimensiones y peso de la máquina - Dimensiones de la máquina: 2.800 x 3.410 x 2.200 mm - Peso de la máquina: aprox. 7.500 kg Husillos - Motor de husillo Power-Up de 15 kW - Interfaz de husillo de 1-7/8" cada uno, adecuado para cabezal de fresa frontal de Ø200 mm Diámetro del árbol: Ø47,625 mm Herramientas - Cabezal fresador Ø200 mm, MAROX-Tools Taiwan Tipo: SE545R/L0810, DC200 Eje de rotación (eje B) - Eje de indexación, incrementos de 5°, opción estándar Ángulo de indexación: 0°, 45°, 90°, 135 Tamaño de la mesa: Ø320 mm Capacidad de carga máx. Capacidad de carga: 320 kg Gestión de aire comprimido, refrigerante y virutas - Boquilla de aire comprimido para virutas, 1 pieza cada una, externa a los husillos, opción estándar (tubo articulado metálico de aire comprimido) - Sistema de refrigerante con depósito de lubricante refrigerante separado y bomba de baja presión, así como filtro de papel, capacidad del depósito: 600 litros Capacidad del filtro: 80 litros/min. - Espirales de virutas (izquierda y

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 2020, fabricante de controles: DELEM, modelo de controlador: DA-66T, número de ejes: 4, peso total: 23,500 kg, altura total: 3,470 mm, Esta plegadora de 4 ejes Baykal APHS 31440 se fabricó en 2020. Presenta una fuerza de prensado de 440 toneladas, una longitud de plegado de 3100 mm y una longitud de carrera de 330 mm. Con una potencia de motor de 35 kW y un peso de máquina de 23500 kg, incluye coronación CNC y un sistema de sujeción europeo. Si usted está buscando para obtener capacidades de alta calidad de flexión, considere la máquina Baykal APHS 31440 que tenemos a la venta. Póngase en contacto con nosotros para obtener más información. Equipamiento adicional • Consola de control: Consola de doble pedal Ventajas de la máquina Ventajas técnicas de la máquina • Máquina en excelente estado, con muy pocas horas de trabajo - prácticamente como nueva • Algunas herramientas están incluidas en la oferta • Ejes de carrera: Y1-Y2 controlados por cnc • Alcance del tope x 1000 mm • Dedos del tope trasero: 2 piezas • Longitud de carrera: 330 mm Isdpox D Nu Aofx Agtoal Información adicional Herramientas Peso de la herramienta superior: 700 kg Peso de la herramienta inferior: 1200 kg Sistema de sujeción: Sistema de sujeción superior de alta resistencia Sistema de herramientas: Sistema de sujeción europeo con punzón seccionado a 85° y matriz 4-V Coronación: Coronación CNC en la mesa inferior Brazos de soporte frontales: 2 piezas sobre raíl lineal Seguridad: Protecciones laterales con enclavamiento eléctrico, barreras de luz Dimensions Machine Depth 4100 mm Technical Specification Bending Length 3100 mm

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 2009, Funcionalidad: totalmente funcional, recorrido eje X: 630 mm, recorrido del eje Y: 800 mm, recorrido del eje Z: 650 mm, fabricante de controles: Siemens, modelo de controlador: Sinumerik 840 D, velocidad de giro (máx.): 18,000 rpm, peso total: 14,000 kg, velocidad del cabezal (máx.): 18,000 rpm, suministro de refrigerante: 70 bar, número de husillos: 1, número de ranuras del almacén de herramientas: 180, Centro de mecanizado horizontal DECKEL MAHO DMC 60 H Linear con cambiador de paletas doble y 180 posiciones en el almacén de herramientas Año de fabricación: 2009 Control: Sinumerik 840D Datos técnicos: Velocidad del husillo: 0–18.000 rpm Potencia de accionamiento: 35 kW Par motor: Cono del husillo: HSK 63 Número de posiciones en el almacén: 180 uds. Número de paletas: 2 Tamaño de paleta: 500x500 mm Recorridos: Eje X: 630 mm Eje Y: 800 mm Eje Z: 650 mm Eje C: 0,001° Iasdsx Dlgnjpfx Agtsl Todos los ejes con accionamientos lineales Equipamiento: -Sistema de refrigerante -Extractor de virutas La máquina ha sido revisada regularmente y sigue siendo muy precisa. Más fotos estarán disponibles próximamente. Vídeo disponible bajo petición.

Estado: reacondicionado (usado), Año de fabricación: 2026, Funcionalidad: totalmente funcional, Datos Tipo de la máquina: HTG 610 U Cabezal de trabajo: MK5 Cabezal móvil: Altura MK3 centro: 150 mm ancho centro: 680 mm longitud de rectificado: 620 mm pulido rueda izquierdo: 350 x 50 x 127 mm esmerilado de la rueda derecha: 250 x 25 x 127 mm Condición de la máquina está en una condición (no reacondicionada) usada. Se sustituirán todas las partes de desgaste de la máquina, incluyendo el alimentación del husillo en el eje X y Z. Todos los componentes se devolverán a la como-nueva condición. Después de la revisión, la máquina es comparable a una máquina nueva. Geometría La máquina se desmontarse por completo a las guías. Antes de que la geometría de los componentes y mesas individuales puede restaurarse, ambas guías del eje Z y X son raspados manualmente y restaurados a la condición como-nueva. Al finalizar, la máquina se expide con un certificado de prueba según la especificación del fabricante. Iaodpfecgtp Esx Agtel

Estado: usado, Año de fabricación: 2018, 1 pieza MÁQUINA DE TALADRADO, ENCOLADO E INSERCIÓN DE PASADORES CONTROLADA POR CNC GANNOMAT "INDEX 130 PRO" (con opciones como Index 180 Pro) 400V, 3Ph, 50Hz completa en versión estándar con: - Soporte con guía lineal compuesto por: 1 pieza husillo único Unidad de perforación horizontal, motor de 1,1 kW, velocidad de la herramienta seleccionable mediante el software del operador (3000/5000/8000 rpm), estación de soplado, encolado e instalación de clavijas de 1 pieza en diseño reforzado para clavijas de Æ 8 mm, longitud de clavija 30 mm - completamente automática, Lubricación central controlada electrónicamente - Eje X controlado por NC, con longitud de trabajo 1300 mm, velocidad de desplazamiento máx. 78 m/min. - Eje Z, posición sobre la mesa de apoyo de 5-40 mm programable con opción Eje Z controlado por NC - Proyección de introducción de espiga de 7-20 mm, programable con opción Eje Y Profundidad de taladrado controlada por NC de 0-35 mm (con Longitud de perforación GL 70 mm) ajustada automáticamente con proyección de entrada - Sistema de encolado cerrado con presión de encolado de 6 bar mediante boquilla de encolado, para encolados con una viscosidad de 150 a 350 mPas - Cantidad de encolado ajustable de forma continua mediante el software del operador - Interruptor selector GLUE/ AGUA para enjuagar el sistema de cola, 1 recipiente de acero inoxidable para 5 kg de cola cada uno, así como 5 l de agua - Lámpara de control para la visualización de la cantidad de cola restante en el recipiente de cola - 1 tope lateral izquierdo, 1 tope lateral derecho y 1 pieza de tope intermedio (todos desmontables) - 4 piezas de botones de inicio para trabajo individual con 1-4 piezas - 4 piezas Cilindro de sujeción neumático inclinado 10° para espesores de pieza de hasta máx. 80 mm, longitud de pieza (Y) mín. 70 mm - 1 ud. Embudo de extracción, conexión Æ 80 mm - 1 ud. Control TCT con: PC industrial integrado, incluido. PLC Soft tipo Beckhoff TWINCAT, rango de temperatura de funcionamiento 0-50°C, pantalla industrial TFT táctil resistiva de 15", resolución 1024 x 768, CPU 2 GHz, 256 MB RAM, 2x adaptador de interfaz de red, disco duro IDE, 4x USB traseros, 1x USB en la parte frontal, sistema operativo: WINDOWS 7 - programación a través de software de usuario controlado por menú, distancias de perforación libremente programables con dimensionamiento ABSOLUTO, RELATIVO o CUADRÍCULA, reflejo automático de la pieza de trabajo y optimización del proceso de trabajo, 4 campos de trabajo se pueden asignar con diferentes programas, gráfico Representación de piezas, programación paramétrica, desplazamiento de punto 0, listas de trabajo programables, diagnóstico de errores con texto simple OPCIONES: 1 Sistema electrónico y óptico de control de cola G.I.C. (Glue Insert Control) para 1 boquilla de cola 4 Cilindros de sujeción verticales inclinados 10° con soporte, adicionalmente , (total 8 cilindros de sujeción) 1 recargo para longitud de bancada de máquina 1800 mm con longitud de trabajo 1800 mm 1 recargo para: 1 unidad de taladrado horizontal, motor 1,5 kW, con cabezal de taladrado multihusillo con 3 husillos de taladrado accesibles individualmente, paso 32 mm dispuestos en X eje, velocidad de la herramienta 3000 rpm (La longitud de trabajo estándar no se reduce) 1 eje Y controlado por CN, con husillo de bolas y velocidad de desplazamiento dinámico de 300 mm/seg. El voladizo de introducción de la espiga de 7-30 mm y la profundidad del orificio de perforación de 0- Iajdpfx Agoxwaz Hjtol

Estado: nuevo, Máquina en stock y disponible de inmediato Anchura de corte: 1010 mm Altura de corte: 340 mm Altura de trabajo: 1000 mm Tamaño de la mesa: 600 x 500 mm Velocidad de corte infinitamente variable: 1ª marcha: 20-85 m/min 2ª marcha: 120 - 500 m/min Longitud de la cinta de sierra: 4540 mm Anchura de la cinta de sierra: 3 - 16 mm Mesa basculante e inclinable en 4 direcciones: 15°. Potencia del motor: 1,5 kW Peso, aprox.: 800 kg Equipamiento: - Sierra de cinta - Velocidad de corte regulable sin escalonamientos - Dispositivo de soldadura de cinta - Cinta de sierra en guías de precisión ajustables - Mesa de trabajo completamente inclinable (no aplicable a máquinas con avance de mesa) - Cizalla de cinta - Unidad de amolado - Cepillo de virutas - Cáncamo para mover la máquina Ijdpfx Aoilk Rdegteal - Luz de la máquina - Indicador LED de velocidad - Dispositivo de soplado - CE

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2010, Funcionalidad: totalmente funcional, Centro de mecanizado vertical con 1000 mm en el eje Y, ideal para la construcción de moldes. Año de fabricación: 2010 Control: Heidenhain iTNC 530 Dimensiones de la mesa: 2220 x 1000 mm Carga máxima de la mesa: 3000 kg Recorridos: x 2020 mm, y 1000 mm, z 800 mm Accionamiento del husillo: 25 kW Ijdpfjxln A Iox Agtsal Avance rápido (x/y/z): 16/16/12 m/min 4 transportadores de virutas en espiral al lado del eje Y 4 guías planas en el eje Y volante electrónico Roscado sin mandril compensador lubricación central automática Revólver con 40 posiciones y cambiador rápido de doble brazo Cono ISO 50 Caja de cambios automática con enfriador de aceite ZF Reglas ópticas en todos los ejes Refrigeración interna por husillo 20 bar Filtro de banda de papel con tanque adicional de refrigerante de 330 l Peso de la máquina aprox. 19.000 kg La máquina está disponible inmediatamente por cese de actividad La máquina aún puede ser inspeccionada bajo tensión.

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 2010, horas de funcionamiento: 29,200 h, Esta Gildemeister Sprint 20-8 se fabricó en 2010. Cuenta con un sistema de refrigeración con una capacidad de 600 l y un filtro de 50 µm, junto con una opción de bomba de alta presión de 8 o 20 bares. La máquina incluye un separador de neblina de aceite Bristol B270/E y un cargador de barras IEMCA Boss 332E para barras de 3 m. Con una altura de descarga de virutas de 1.250 mm, está diseñada para un funcionamiento eficaz. Póngase en contacto con nosotros para obtener más información sobre esta máquina. Equipamiento adicional • Preparación mecánica y eléctrica del sistema de extinción de incendios • Sistema de refrigeración con 600 l de capacidad y filtro de 50 µm • Bomba con opciones de 8 ó 20 bares • Cargador de barras IEMCA Boss 332E para barras de hasta 3 m de longitud • Separador de neblina de aceite Bristol B270/E • Cabezal móvil (80 mm) con herramientas sobre guías y detección de rotura de herramientas Beneficios de la máquina Ventajas técnicas de la máquina Iaedpfx Agsx D H I Totel • Altura de descarga de virutas: 1250 mm Más información Máquina aún en marcha

Estado: nuevo, La Basic 170 Super es un torno convencional de alto rendimiento perteneciente al grupo de productos de tornos para mecánicos. Este equipo es ideal para la producción de piezas individuales y, gracias a su amplio equipamiento opcional, ofrece posibilidades óptimas de uso en reparación, formación y talleres de todo tipo. Entre sus características técnicas destacadas se encuentran una velocidad máxima del husillo de 2000 rpm y un robusto lecho de fundición gris equipado con guías prismáticas dobles para garantizar resultados precisos. El sistema de bloqueo de seguridad asegura que el avance del husillo principal y el avance longitudinal no se puedan operar simultáneamente, y todas las guías son ajustables, lo que aumenta la durabilidad y la eficiencia. La Basic 170 Super también destaca por su diseño compacto, que minimiza el espacio de instalación, así como por su visualizador de posición de 3 ejes con reglas lineales para facilitar la operación. Ahora puede pedir su torno convencional para llevar su producción al siguiente nivel. Iodpfx Ajxb R Avogtsal

Estado: nuevo, Año de fabricación: 2026, Funcionalidad: totalmente funcional, Datos Tipo de la máquina: HTG 310 Cabezal de trabajo: MK5 Cabezal móvil: Altura MK3 centro: 100 mm ancho centro: 380 mm longitud de rectificado: rueda de pulido de 380 mm: 350 x 50 x 127 mm Condición de la máquina está en una condición (no reacondicionada) usada. Se sustituirán todas las partes de desgaste de la máquina, incluyendo el alimentación del husillo en el eje X y Z. Todos los componentes se devolverán a la como-nueva condición. Después de la revisión, la máquina es comparable a una máquina nueva. Geometría La máquina se desmontarse por completo a las guías. Antes de que la geometría de los componentes y mesas individuales puede restaurarse, ambas guías del eje Z y X son raspados manualmente y restaurados a la condición como-nueva. Al finalizar, la máquina se expide con un certificado de prueba según la especificación del fabricante. Iodpfecgkurjx Agteal

Estado: usado, Año de fabricación: 2016, MORBIDELLI AUTHOR M400 CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES UNIDAD DE MECANIZADO DE 5 EJES "PRISMA: CALIDAD Y PRODUCTIVIDAD AL MÁS ALTO NIVEL SOFTWARE XILOG MAESTRO: PROGRAMACIÓN MATIC EXTREMADAMENTE SIMPLE" MESA DE TRABAJO: UN POSICIONAMIENTO PARA MÚLTIPLES OPERACIONES DE MECANIZADO DATOS TÉCNICOS AUTHOR M400 EJES Área de trabajo eje X (tope interior) mm 3.680 Área de trabajo eje Y (máx. pieza cargable en topes traseros) mm 1.680 Paso de pieza Z / número de ejes Z mm 170 / 1 Longitud de pieza con mecanizado pendular mm 1.650 Velocidad de desplazamiento ejes X-Y Pro-Speed m/min 85 Velocidad eje Z m/min 30 INSTALACIÓN Potencia instalada KVA 62÷82 Requerimiento de aire comprimido NL/min 400 Requerimiento de aire de extracción CARACTERÍSTICAS GENERALES Centro de taladrado y fresado con control CNC en diseño de pórtico y mesa de trabajo con soportes para piezas, para realizar: - taladrado vertical sobre la superficie del panel - taladrado horizontal en los cuatro lados de la pieza - fresado de ranuras con fresa de disco - trabajos de fresado en general 3-4-5 ejes ESTRUCTURA DE LA MÁQUINA La estructura básica es una construcción monolítica hecha de acero de paredes gruesas. Está reforzado mediante refuerzos soldados a lo largo de toda la bancada de la máquina, lo que lo hace extremadamente estable. La forma de mesa utilizada, con una base amplia, es el secreto para garantizar una precisión y estabilidad duraderas. La disposición de la máquina permite al usuario un flujo de trabajo óptimo con un mínimo de requisitos de espacio. El soporte del portal móvil está construido a partir de un monobloque sólido. Se posiciona en dirección X sobre guías rectificadas prismáticamente mediante correderas de bolas recirculantes. En este transportador de unidad móvil, la unidad de trabajo está montada sobre guías prismáticas rectificadas y correderas de bolas recirculantes. MOVIMIENTO El movimiento de todos los ejes se realiza sobre guías lineales prismáticas de gran sección y rodamientos de bolas recirculantes con gran superficie de contacto, que garantizan un deslizamiento óptimo incluso a las más altas velocidades y aceleraciones. El posicionamiento preciso y rápido del pórtico móvil (eje X) se consigue mediante piñón y cremallera con dientes oblicuos. Los tornillos de recirculación de bolas de gran sección transversal garantizan un posicionamiento preciso de la unidad de trabajo a lo largo del pórtico móvil (ejes Y y Z). MOTORES, ACCIONAMIENTOS Y CONVERTIDORES La dinámica mecánica perfecta y la máxima precisión de posicionamiento están controladas por accionamientos de alta calidad y motores sin escobillas, diseñados para alcanzar velocidades de hasta 90 m/min garantizando al mismo tiempo la mejor calidad de acabado. CONTROL La unidad de control consiste en un control numérico para fresadoras y taladros con interfaz gráfica de usuario “Xilog Maestro” basado en el sistema operativo Windows 7 Office. Pantalla LCD a color de 17 pulgadas. Teclado QWERTY. Panel de control inclinable. Interfaz de máquina con el software Xilog Maestro. Características de Xilog Maestro Programación Programación gráfica paramétrica Importación de archivos DXF (geometrías 2D; SPLINE, POLYLINE 3D), interpolación lineal o circular en tres ejes, lineal en el espacio, espiral en el plano seleccionado. Programación con ayudas gráficas y sintácticas para operaciones de taladrado y fresado Optimización automática de operaciones de taladrado y ciclos de cambio de herramienta Posibilidad de despla Iaedpfxoxnldbs Agtel

Estado: usado, Año de fabricación: 2007, Horas de funcionamiento: 7.669 h Datos técnicos: Recorridos X/Y/Z: 500 / 400 / 500 mm Ijdpfx Agew D Dgisteal Distancia entre montante y husillo: 400 mm Distancia nariz del husillo - mesa: 102 - 610 mm Distancia suelo - mesa: 787 mm Dimensiones de la mesa: 990 x 400 mm Diámetro del husillo de bolas: 32 mm, doble soporte Avance rápido: 25,4 m/min Avance máximo en X/Y/Z: 20 m/min Velocidad de husillo: 10 - 8.000 rpm Potencia del husillo: 11 kW (S1-100%), 16,5 kW (S6-40%) Portaherramientas: SK 40 Posiciones para herramientas: 21 Diámetro máx. herramienta: 76 mm Con plazas vecinas libres: 114 mm Longitud máx. herramienta: 380 mm Peso máx. herramienta: 7 kg Conexión neumática: 5,5 - 8 bar Peso aprox.: 3.765 kg Equipamiento: Control GE Fanuc 0i-MC: - Control CNC estándar - Pantalla gráfica intuitiva - Manejo sencillo, programación y opciones de diagnóstico Husillos de bolas Steinmeyer ETA y doble soporte: - Mayor rigidez - Mínima fricción Bastidor de fundición con guías planas robustas: - Guías planas templadas por inducción - Superficie amplia de apoyo sobre las guías - Alta amortiguación de vibraciones

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 2011, horas de funcionamiento: 16,051 h, recorrido eje X: 1,000 mm, recorrido del eje Y: 650 mm, recorrido del eje Z: 650 mm, Esta SPINNER VC 1000 de 3 ejes se fabricó en 2011. Cuenta con un control Siemens 840DE-SolutionLine, una pantalla en color de 15" y un husillo de fresado de alta velocidad de hasta 12.000 rpm. La máquina ofrece recorridos X=1000 mm, Y=650 mm, Z=650 mm, y un cambiador rápido de herramientas para 24 herramientas. Ideal para un mecanizado preciso y eficaz. Si está buscando obtener capacidades de fresado de alta calidad considere la máquina SPINNER VC 1000 que tenemos a la venta. Contacte con nosotros para más información. • Husillo de fresado de hasta 12000 rpm con accionamiento directo "en línea • Recorridos: X=1000 mm, Y=650 mm, Z=650 mm • Guías lineales en los tres ejes • Conicidad de la herramienta 40 según DIN 69871-A • Cambiador automático de alta velocidad para 24 herramientas • Dispositivo de soplado del cono del husillo • Protección total contra salpicaduras • Iluminación del área de trabajo Ijdjx Ut Hgepfx Agtsal • Transportador de virutas VC 1000-HS • Transferencia de refrigerante a la herramienta según DIN 69871A • Bomba de alta presión y filtro de papel por gravedad con interruptor de nivel capacitivo • Portaherramientas SK40 para palpador TC 50

Estado: usado, Año de fabricación: 2007, Horas de funcionamiento: 6796 h Datos técnicos: Recorridos X/Y/Z: 500 / 400 / 500 mm Distancia montante-husillo: 400 mm Distancia nariz husillo-mesa: 102 - 610 mm Distancia suelo-mesa: 787 mm Dimensiones de la mesa: 990 x 400 mm Diámetro del husillo de bolas: 32 mm, doblemente soportado Avance rápido: 25,4 m/min Avance máximo en X/Y/Z: 20 m/min Velocidad del husillo: 10 - 8000 rpm Potencia del husillo: 11 kW (S1-100%), 16,5 kW (S6-40%) Iedpow Du Eiefx Agtoal Portaherramientas: SK 40 Posiciones para herramientas: 21 Diámetro máximo de herramienta: 76 mm Con posiciones libres adyacentes: 114 mm Longitud máxima de herramienta: 380 mm Peso máximo de herramienta: 7 kg Conexión neumática: 5,5 - 8 bar Peso aprox.: 3765 kg Equipamiento: Control GE Fanuc 0i-MC: - Control CNC estándar - Pantalla gráfica de fácil manejo - Manejo sencillo, programación y diagnóstico Husillos de bolas Steinmeyer ETA doblemente soportados: - Mayor rigidez - Mínima fricción Base de fundición con guías planas robustas: - Guías planas templadas por inducción - Amplia superficie de apoyo en las guías - Alta amortiguación de vibraciones Nota: En esta máquina el cambiador de herramientas está defectuoso (ya no realiza el cambio de herramientas).

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 2018, Esta DENSO RC8A se fabricó en 2018. Cuenta con una célula robótica con dos robots SCARA, cada uno capaz de un alcance máximo de 550 mm y una carrera en el eje Z de 320 mm. El sistema incluye un controlador RC8A, software de programación fuera de línea y funciones de autodiagnóstico. Ideal para aplicaciones que requieren manipulación robótica de alta velocidad. Póngase en contacto con nosotros para obtener más información sobre esta máquina. • Movimiento y control: • Sistema de control punto a punto • Movimiento lineal y circular en 3 dimensiones • Capacidad de memoria: • Memoria de variables: 1,75 MB (aprox. 65000 puntos) Iaedox Uty Hspfx Agtjl • Memoria de programa: 400 MB • Hasta 256 programas • 5000 instrucciones por programa • Señales de E/S: • Entradas: • 8 entradas de usuario en la muñeca del robot (Hand I/O) • 8 entradas de usuario en el controlador (Mini E/S) • 8 entradas de sistema • Salidas: • 8 salidas de usuario en la muñeca del robot (E/S de mano) • 7 salidas de usuario en el controlador (Mini E/S) • 8 salidas del sistema • Interfaces de comunicación: • 1 × RS-232C • Gigabit Ethernet • 2 × USB • Funciones adicionales: • Funciones de autodiagnóstico • Condiciones de funcionamiento: • Temperatura 0-40 °C • Humedad: ≤ 90% HR • Dimensiones y peso del controlador: • RC8A estándar: 357 × 320 × 94 mm • RC8A con movimiento de seguridad: 411 × 320 × 94 mm • Volumen: 12,4 litros • Peso: 12 kg • Cables: • Cable de alimentación 5 m • Cable de E/S 8 m (opcional) • Colgante de enseñanza: • Cantidad: 1 unidad (para ambos robots) • Longitud del cable: 4 m (opcional 8 m / 12 m) • Pantalla: • Pantalla táctil LCD TFT de 7,5 • Resolución: 640 × 480 píxeles • Alimentación: 24 V • Grado de protección: IP65 (resistente al polvo y a las salpicaduras) • Dimensiones: 290 × 198 × 80 mm • Peso: aprox. 1 kg • Funciones: • Creación y edición de programas • Configuración de parámetros • Jogging y control de movimiento del robot • Inicio del programa • Modo de aprendizaje y verificación • Gestión de E/S • Configuración de la comunicación • Visualización de erroresRobots • Cantidad: 2 unidades • Tipo: SCARA SCARA • Características mecánicas: • Alcance máximo 550 mm • Recorrido del eje Z: 320 mm • Repetibilidad (J1 + J2): ±0,012 mm • Repetibilidad (eje Z): ±0,01 mm • Repetibilidad (eje T): ±0.004° • Capacidad de carga (muñeca) 8 kgVelocidad • Velocidad máxima del compuesto: 8780 mm/seg • Velocidad del eje Z: 2760 mm/seg • Velocidad del eje T: 220°/segConexiones del brazo robótico • Conexiones neumáticas: • 4 tubos de aire, Ø 6 mm • Señales eléctricas: • 24 señales mediante conectorCaracterísticas del robot • Software de programación offline • Codificadores absolutos • Servomotores de CA sellados, sin escobillas y sin mantenimiento • Alimentación eléctrica Monofásica o trifásica 230 VEquipamiento adicional • 2 dispositivos de agarre con sensores para detectar la cantidad recogida • 1 armario eléctrico de control con interfaz para todo el sistemaHistorial de la máquina • Descripción funcional: La célula robotizada se diseñó originalmente para alimentar una máquina de embalaje de cubiertos. El sistema recogía horquillas apiladas de cajas específicas y las transfería a una cinta transportadora de embalaje a una velocidad de carga de 100 piezas por minuto. Aunque los dos robots SCARA funcionaban correctamente, el sistema de intercambio de cajas (cajas vacías frente a cajas llenas) no estaba diseñado de forma óptima. Por esta razón, la célula robotizada fue finalmente desmantelada.

Estado: nuevo, Máquina en stock y disponible de inmediato Sierra de cinta horizontal con inglete S 225 G Capacidad de corte a 90°, redondo: 225 mm Capacidad de corte a 90°, cuadrado: 200 x 200 mm Capacidad de corte a 45°, redondo: 160 mm Capacidad de corte a 45°, cuadrado: 160 x 160 mm Capacidad de corte a 60°, redondo: 100 mm Capacidad de corte a 60°, cuadrado: 100 x 100 mm Cinta de sierra: 2480 x 27 x 0,9 mm Velocidades de corte: 45 / 90 m/min Potencia del motor: 1,5 kW Voltaje: 400 V Características: - Arco de sierra orientable hasta 60° - 2 velocidades de cinta para adaptación óptima a la pieza de trabajo - Ideal para el mecanizado de tubos, perfiles y material macizo de acero inoxidable, hierro, etc. - Arco de sierra de gran tamaño para un trabajo con bajo nivel de vibraciones - Descenso del arco de sierra mediante cilindro hidráulico - Funcionamiento silencioso gracias a la construcción robusta - Desconexión automática al final del corte mediante microinterruptor - Mordaza de apriete rápido para sujeción sencilla y rápida de la pieza - Guiado de la cinta de sierra preciso y ajustable para resultados de corte óptimos - Sistema de refrigeración con bomba - Incluye soporte base Iodpfx Ajd R Sklegteal - CE/IEC, documentación y servicio en alemán Alcance de entrega - Sierra de cinta bimetálica 2480 x 27 x 0,9 mm, 6/10 dientes por pulgada - Guías de carburo (4 mordazas) - Tope de pieza ajustable de 0,5 m - Manómetro para tensión de la cinta - Mordaza con sujeción rápida - Sistema de refrigeración integrado - Descenso hidráulico del arco - Interruptor de protección del motor - Desconexión automática de fin de carrera - Soporte base

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 2012, altura total: 2,252 mm, peso total: 9,300 kg, longitud del producto (máx.): 5,000 mm, Esta TRUMPF TRUPUNCH 3000 (S11) se fabricó en 2012. Cuenta con un control MTX CMP70 de Bosch Rexroth, un formato máximo de chapa de 2.500 × 1.250 mm y puede manipular chapas de hasta 6,4 mm de grosor. La fuerza de punzonado alcanza los 180 kN, con un peso máximo de pieza de 160 kg. Incluye un almacén lineal con 20 estaciones y admite varias herramientas de rodillo. Considere la oportunidad de comprar esta punzonadora CNC TRUMPF TRUPUNCH 3000 (S11). Contacte con nosotros para más información. Dimensions Iodsx Urcgspfx Agtsal Machine Depth 6500 mm

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 2019, horas de funcionamiento: 10,346 h, recorrido eje X: 1,050 mm, recorrido del eje Y: 650 mm, recorrido del eje Z: 650 mm, número de ejes: 3, Esta DOOSAN NX 6500 II de 3 ejes se fabricó en 2019. Cuenta con un control Heidenhain TNC 640, un tamaño de mesa de 1200 mm por 650 mm y recorridos de 1050 mm en X, 650 mm en Y y 650 mm en Z. El husillo alcanza hasta 20 000 rpm y el almacén de herramientas tiene capacidad para 30 posiciones. Si está buscando obtener capacidades de fresado de alta calidad considere la máquina DOOSAN NX 6500 II que tenemos a la venta. Contacte con nosotros para más información. • Longitud de la mesa: 1200 mm • Anchura de la mesa: 650 mm • Velocidad máxima del husillo: 20000 rpm • Husillo: Husillo EPM fabricado en Alemania • Cono del husillo: ISO 40 doble contacto • Capacidad del almacén de herramientas: 30 posiciones • Escalas de los ejes X, Y, Z • Guías lineales (guía LM) Iajdpsx Uq Hdefx Agtol • Volante MPG • Manuales de funcionamiento y mantenimiento incluidos

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 2007, fabricante de controles: HEIDENHAIN, Este centro de mecanizado vertical Sigma Leader 6 de 3 ejes se fabricó en 2007. Presenta amplias capacidades de desplazamiento con un eje X de 1250 mm, un eje Y de 810 mm y un eje Z de 630 mm. Las velocidades de desplazamiento rápido alcanzan los 50 m/min e incluye un almacén de herramientas de gran capacidad con 40 posiciones. Si está buscando obtener capacidades de fresado de alta calidad, considere la máquina Sigma Leader 6 que tenemos a la venta. Póngase en contacto con nosotros para obtener más información sobre esta máquina. • Ejes: 3 / horas de husillo actuales: aproximadamente 33000 / recorrido del eje x (longitudinal): oscila entre 1250 mm y 2000 mm / recorrido del eje y (transversal): 810 mm / recorrido eje z (vertical): 630 mm / recorrido del eje b (giratorio): -60° a +105° / recorrido eje c (mesa giratoria): 360° / marcha rápida x/y/z: de 40 m/min a 50 m/min / marcha rápida b/c: de 40 rpm a 50 rpm / aceleración x/y/z: de 5000 mm/seg² a 10000 mm/seg² / aceleración b/c: de 3. 5 rad/seg² a 8. 8 rad/seg² / guías: lineales con tuerca deslizante con triple circulación de bolas precargadas / tiempo de cambio de palet: 3 segundos (5 ejes) • Alimentación eléctrica: 400v 50hz línea trifásica / potencia nominal: oscila entre 35 kw y 60 kw / corriente nominal: oscila entre 60 a y 105 a • Presión de aire comprimido: 6 bar / consumo de aire comprimido: 150 nm³/h • Color de la máquina: gris ral 7008 / color de la cubierta protectora: amarillo ral 1004 / iluminación del puesto de trabajo: 2 ó 4 / nivel de presión sonora: 77 db(a) a 79 db(a) (estándar, 15000 rpm) • Portaherramientas: n. 40 din 69871, n. 40 din 69871 (bt40), hsk-a63 din 69893-1 / máx. Potencia disponible: 27 kw / máx. Par disponible: 235 nm, 158 nm, 86 nm / posiciones de ángulo de husillo indexado programables: electrónico con 3600 posiciones • Sistema de medición: sistema de medición heidenhain, conmutador de plegado electrónico / precisión de posicionamiento (x/y/z) 0. 008 mm / dispersión de posicionamiento (x/y/z): 0. 006 mm / error medio de inversión (x/y/z): 0. 002 mm Iodpfsx D Nafjx Agtjal • Tipo de almacén: almacén de cadena con 2 direcciones / número de posiciones: 40 (estándar) - 50 (opcional) / selección de herramienta: "aleatoria" / cambiador de herramientas: brazo de doble pinza, accionamiento electromecánico / min. Tiempo de cambio de herramienta: 1. 5 segundos / tiempo de viruta a viruta: 4. 5 segundos / máx. Peso de la herramienta: 8 kg / máx. Diámetro de la herramienta: 80 mm / máx. Longitud de la herramienta: 350 mm / máx. Dimensiones de la herramienta: 300 mm • A baja presión con emulsión de aceite: 10 boquillas alrededor del husillo, máx. 5 bar a 100 l/min / a alta presión con emulsión de aceite a través del husillo (opción): 15 bar a 15 l/min o 30 bar a 30 l/min / mezcla de virutas: 2 tornillos paralelos en los dos lados largos de la mesa y un transportador de virutas lateral / filtración del sistema de refrigeración: Sistema de filtro de 60μ con 2 insertos de filtro y bypass manual / filtración del sistema de refrigeración: Sistema de filtro de 60μ con 2 insertos de filtro y bypass manualrefrigeración interior a través del husillo (IKZ)