Lavadora Horizontal de segunda mano en venta (7,460)

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2014, Funcionalidad: totalmente funcional, máquina horizontal para el lavado de cristales, adecuada para una máquina biseladora doble o una línea de procesamiento. ancho de trabajo: 2600 mm tamaño mínimo de cristal: 300 x 150 mm Fjdpfozzn Szsx Albogh ajuste motorizado de la altura de toda la sección superior, hasta 500 mm, para una inspección y mantenimiento internos rápidos y sencillos dispositivo automático de ajuste de grosor, hasta 50 mm, controlado por PLC zona de prelavado número de cepillos: 4 número de depósitos de agua: 2 número de boquillas de aire: 4 potencia total: 38 kW voltaje: 400 V, 50 Hz

Año de fabricación: 2003, Estado: listo para usar (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, Lavadora horizontal BENTELER tecLine 25/3 Año de fabricación: 2003 Fgjdex Ecv Aopfx Albsh Ancho de trabajo: 2500 mm Cepillos: 3 pares (6 unidades) En muy buen estado y limpio Se vende tal como está Disponible de inmediato

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2015, Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: 90-15, longitud total: 4,275 mm, ancho total: 3,300 mm, altura total: 3,200 mm, frecuencia de entrada: 50 Hz, tipo de corriente de entrada: trifásico, tensión de entrada: 400 V, altura de trabajo: 800 mm, potencia: 25 kW (33.99 CV), presión: 6 bar, Lavadora horizontal Neptun Tipo: Tornado HP 1664 Tamaño mínimo: 150 x 300 mm Fgjdjyg H Akopfx Albsh Tamaño máximo: 1600 mm Espesor de vidrio: 3–38 mm

Año de fabricación: 2007, Estado: muy bueno (usado), Lavadora horizontal TRIULZI SY 2600 6.3.6 Año de fabricación: 2007 Ancho de trabajo: 2600 mm Tamaño mínimo de vidrio: 180 x 250 mm Grosor del vidrio: 2 - 35 mm Velocidad de trabajo: 2 - 8 m/min (a través del inversor) La máquina de lavado consta de: Fedpex Ecwmofx Albogh - Transportador de entrada de aprox. 1000 mm de longitud, - Prelavado (por cada ciclo), - 3 pares de cepillos (6 unidades), - 3 pares de cuchillas de aire (6 unidades), - 3 depósitos de acero inoxidable (2 de ellos con calefacción), - Transportador de salida de aprox. 1400 mm de longitud. Longitud total aprox.: 6900 mm En muy buen y limpio estado Tal como está Disponible inmediatamente

Año de fabricación: 2020, Estado: como nuevo (usado), Máquina horizontal para lavado y secado de vidrio, fabricada en China. Ancho máximo de trabajo: 2000 mm Tamaño mínimo de vidrio: 400 x 400 mm Espesor de vidrio: 3 - 25 mm Velocidad de trabajo: 1 - 10 m/min. Potencia del soplador: 15 kW Potencia total: 42,5 kW Fedpfsy R Dw Iex Albjgh Cepillos: 3 pares Diámetro de cerda cepillo duro: 0,25 mm Diámetro de cerda cepillo suave: 0,08 mm Diámetro eje del cepillo: 75 mm Diámetro del rodillo: 75 mm Depósitos de agua: 4 unidades Cuchillas de aire: 2 Altura de la mesa: 900 +/- 50 mm Peso neto: 4300 kg Dimensiones de la máquina: L = 5680 mm, A = 4744 mm, Al = 3287 mm

Año de fabricación: 2022, Estado: nuevo, Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: 202101410, Se vende una máquina de lavado horizontal Junya, de fabricación china, en perfecto estado, comprada en 2022. Se adquirió para poner en marcha una segunda línea de laminación, proyecto que no se llevó a cabo. Fgodpjzqtbyjfx Alboh La máquina se encuentra en un almacén, completamente montada y lista para su uso; solo es necesario llenarla de agua. Las máquinas son de muy buena calidad y funcionan de manera fiable en tres turnos. Precio: 95.000 PLN (neto) Condiciones a negociar.

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 2007, Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: 602/02, anchura central: 4,000 mm, altura pico: 415 mm, velocidad del cabezal (máx.): 1,600 rpm, modelo de controlador: Control System Euro Turn, DETALLES TÉCNICOS Altura máxima entre puntos: 415 mm Diámetro máximo de torneado sobre el carro: 830 mm Diámetro máximo de torneado sobre el soporte: 540 mm Distancia entre puntos: 4.000 mm Fgodpjz Ebbzjfx Albeh Diámetro del orificio del husillo: 130 mm Velocidad de rotación del husillo: 2–1.600 rpm DETALLES DE LA MÁQUINA Sistema de control: Enseñanza directa Marca del sistema de control: Monforts Tipo de sistema de control: Sistema de control Euro Turn Potencia: 55 kW Dimensiones y peso Dimensiones (largo x ancho x alto): 6.750 x 2.100 x 2.020 mm Peso en vacío: 7.500 kg Paquetes de transporte: 2 unidades EQUIPAMIENTO Documentación Marcado CE

Año de fabricación: 2014, Estado: como nuevo (usado), TÚNEL HORIZONTAL DE ENFRIAMIENTO (CONGELACIÓN PROFUNDA) (Se añade manual de instrucciones) Congelación profunda de productos alimenticios con nitrógeno líquido Modelo ZIP FREEZ SILVER LINE 2 tipo 90X12 Dimensiones totales en m: Fedpfx Aleyf Hlijbsgh Longitud: 10,30 Ancho: 2,30 Altura: 1,81 Altura en posición de limpieza: 2,31 Cámara de congelación profunda Longitud: 8,70 m Ancho útil: 1,20 m Altura: 0,25 m Superficie en m2: 10,44 Peso: 3.200 kg Fabricado por SEPAR, Francia Utilizado para enfriamiento de postres envasados en caliente Incluye controles asociados, transportador y tuberías

Estado: listo para usar (usado), número de máquina/vehículo: 154.1004.094, Cortadora profesional Neolt Electro Foam Trim Plus 310 para corte horizontal de paneles de foam, PVC, cartón y materiales similares. Se trata de un cortador industrial italiano de alta calidad, con un ancho máximo de trabajo de 310 cm, ideal para rotulación, industria gráfica y entornos de producción. Características principales: • Fabricante: Neolt (Italia) • Modelo: Electro Foam Trim Plus 310 • Ancho de trabajo: 310 cm • Sistema de corte eléctrico • Corte de alta precisión • Apta para paneles de foam, PVC, cartón y materiales similares • Accesorios incluidos: - Portacuchillas múltiples: 5 mm, 10 mm, 20 mm y 30 mm - Cuchillas de repuesto incluidas - Manual original - Repuestos eléctricos (placas electrónicas, etc.) - Accesorios y componentes adicionales Estado: La máquina se encuentra en buen estado de funcionamiento y es totalmente operativa. La precisión de corte es excelente. El cuerpo principal está limpio y bien mantenido. Las mesas de apoyo presentan signos normales de uso. Información adicional: • Grosor máximo de corte hasta 30 mm (dependiendo del portacuchillas) • Actualmente equipada con portacuchillas de 10 mm • Montada sobre ruedas para facilitar el desplazamiento • Mesas de soporte incluidas Logística: Máquina disponible para recogida inmediata. Ubicada en Finlandia. Asistencia para carga disponible. Fodpfx Aoywpcpjlbsgh Vídeo adicional disponible mostrando el funcionamiento de corte. Conjunto completo con accesorios y repuestos – lista para uso profesional. Palabras clave: cortadora foam cortadora Neolt cortadora eléctrica cortadora horizontal foam trim equipo para rotulación cortadora gran formato

Estado: muy bueno (usado), Mesa giratoria horizontal/vertical Plato: Ø 350 mm Fedpfxjz I A I Ue Albsgh Diámetro del plato: Ø 400 mm Altura sin husillo: 140 mm Altura total: 250 mm Dimensiones de la base: Longitud 430 mm x profundidad 370 mm Peso: aprox. 150 kg Posibilidad de trabajar en posición horizontal o vertical El avance se realiza mediante la manivela frontal

Estado: usado, Mesa giratoria horizontal Fodpfx Alsz Nht Tjbjgh Diámetro del estante: Ø 700 mm x altura 160 mm Diámetro exterior total: Ø 790 mm Graduación en grados Rotación mediante nonio

Estado: listo para usar (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, diámetro de giro sobre corredera de cama: 630 mm, altura pico: 315 mm, anchura central: 3,000 mm, velocidad del cabezal (máx.): 1,120 rpm, Sin precio mínimo: ¡venta garantizada al precio más alto! DETALLES TÉCNICOS Altura máxima entre puntos: 315 mm Diámetro de torneado sobre el carro: 630 mm Diámetro de torneado sobre el soporte: 400 mm Distancia entre puntos: 3.000 mm Ancho del carro: 580 mm Diámetro del orificio del husillo: 82 mm Velocidad del husillo: 9–1.120 rpm DETALLES DE LA MÁQUINA Control: Convencional Fgsdsz Ebcrjpfx Alboh Potencia: 18,5 kW Dimensiones y peso Dimensiones (largo x ancho x alto): 4.500 x 1.600 x 1.500 mm Peso en vacío: 5.000 kg Paquetes de transporte: 1 unidad.

Estado: listo para usar (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, altura pico: 700 mm, anchura central: 800 mm, velocidad del cabezal (máx.): 240 rpm, Sin precio mínimo: ¡garantizamos la venta al precio más alto! DETALLES TÉCNICOS Altura máxima entre puntos: 700 mm Diámetro de torneado sobre el carro: 1400 mm Fjdpoz Ebc Sjfx Albsgh Diámetro de torneado sobre el contrapunto: 640 mm Distancia entre puntos: 800 mm Ancho del carro: 700 mm Diámetro del orificio del husillo: 80 mm Velocidad del husillo: 110 - 240 rpm DETALLES DE LA MÁQUINA Tipo de control: Convencional Potencia: 11,5 kW Dimensiones y peso Dimensiones (largo x ancho x alto): 3500 x 2500 x 2500 mm Peso en vacío: 10 000 kg Paquetes de transporte: 3 unidades EQUIPAMIENTO Documentación

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 2005, horas de funcionamiento: 3,648 h, Funcionalidad: totalmente funcional, recorrido eje X: 625 mm, recorrido del eje Y: 650 mm, recorrido del eje Z: 650 mm, modelo de controlador: Siemens Sinumerik 840D, velocidad del cabezal (máx.): 10,000 rpm, Sin precio mínimo: ¡venta garantizada al precio más alto! DETALLES TÉCNICOS Recorrido del eje X: 625 mm Recorrido del eje Y: 650 mm Recorrido del eje Z: 650 mm Rango de giro del eje B: 360° Resolución del eje B: 0,001° Velocidad de giro del eje B: 100 RPM Velocidad del husillo: 50–10.000 RPM Potencia del husillo: 24 / 37 kW Fgedpfez Izc Rex Albjh Par del husillo: 250 / 350 Nm Horas de funcionamiento del husillo: 3.648 h Soporte de herramientas: HSK-A63 según DIN 69893 Número de paletas: 2 Tamaño de la paleta: 500 × 400 mm Carga de la paleta: 400 kg Tiempo de cambio de paleta: 8 / 5 s Ranuras en T: según DIN 55201 Plazas del almacén: 60 Diámetro máximo de la herramienta: 80 mm Diámetro máximo de la herramienta con plazas adyacentes libres: 160 mm Longitud máxima de la herramienta: 350 mm Peso máximo de la herramienta: 10 kg Peso total máximo de las herramientas: 200 kg DETALLES DE LA MÁQUINA Control: Siemens Sinumerik 840D Volumen del depósito de refrigerante: aprox. 1.100 l Presión del refrigerante: 50 bares Dimensiones y peso Dimensiones (largo x ancho): 5.800 x 4.800 mm Peso de la máquina: 12.800 kg Funcionamiento automático total: 32.099 h Horas de funcionamiento total: 20.326 h Horas del husillo: 3.648 h EQUIPAMIENTO Cambiador de paletas Almacén de cadenas con 60 plazas para herramientas Unidad de refrigerante-lubricante Knoll con filtro de fieltro Refrigeración con emulsión interna y externa Sensor de medición Renishaw Control de rotura de herramientas en el almacén Transportador de virutas Cabina de lavado acústico Filtro de cinta de papel Pistola de limpieza en la zona de preparación Recubrimiento cerrado del área de trabajo según UVV Funcionamiento secuencial de paletas Conexión de red Interfaz Ethernet Documentación técnica Plan de instalación

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 2007, Funcionalidad: totalmente funcional, recorrido eje X: 800 mm, recorrido del eje Y: 800 mm, recorrido del eje Z: 800 mm, peso total: 18,000 kg, velocidad del cabezal (máx.): 8,000 rpm, potencia del motor del husillo: 66 W, número de ranuras del almacén de herramientas: 40, Equipamiento: cinta transportadora de virutas, documentación / manual, Máquina: Centro de mecanizado CNC horizontal Fabricante: Hüller Hille Modelo: Bluestar 6 Año de fabricación: 2007 Control: Fanuc 21iMB Datos técnicos Ejes X/Y/Z: 800 / 800 / 800 mm Mesa NC: 0,001 grados 2 paletas de 630 x 630 mm Fsdez N D Akopfx Albogh Carga máxima de la paleta: 1000 kg Tamaño de la pieza de trabajo (diámetro x altura): máx. 900 x 950 mm Velocidad del husillo: 8000 rpm Potencia del husillo: 66 / 54 kW Cono: SK50 Cambiador de herramientas: 40 estaciones Peso máximo de la herramienta: 20 kg Diámetro de la herramienta x longitud: 125 x 450 mm Avance: 50000 mm/min Avance rápido: 50 m/min Dimensiones de la máquina (largo x ancho x alto): 4800 x 3400 x 3400 mm Peso de la máquina: 18000 kg Accesorios: Transportador de virutas, sistema de refrigeración, sistema de extracción Se puede ver en funcionamiento.

Estado: muy bueno (usado), Danobat CP 1211T: Sierra de cinta horizontal de gran capacidad (1999) Año: 1999 Estado: Usada Número de serie: 03994700 Número de inventario: 2138 Modelo: CP 12.11 T Capacidad de corte circular: 1100 mm Capacidad de corte rectangular: 1200 mm x 1100 mm Altura de la mesa: 785 mm Diámetro de la rueda: 1200 mm Velocidades de la sierra de cinta: 1-77 m/min Fsdpfx Aljz N Awmjbsgh Tensión de la cinta: 400 L Dimensiones de la máquina: 7000 mm x 8500 mm x 3650 mm Transportador de virutas Ciclos manuales y automáticos

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2015, Cinta horizontal 3000x800mm Año 2015 Fgsdju U Ii Ejpfx Albjh Precio: 2.450,00 €. Persona de contacto: Sr. Rainer Eckerle

Estado: como nuevo (usado), Año de fabricación: 2019, Funcionalidad: totalmente funcional, CENTRO DE MÁQUINAS HORIZONTAL MAZAK HCN 5000 CNC, CON CONTROL SMOOTH G MÁQUINA COMPLETA CON SISTEMA PALLETECH DE 6 ESTACIONES Y UNA UNIDAD DE CARGA Y DESCARGA RENISHAW OMP60 Unidad de control: SMOOTH G Eje X: 730 mm Fedpfx Alsz Iw Ezsbogh Eje Y: 730 mm Eje Z: 800 mm Longitud de la mesa: 500 Ancho de la mesa: 500 Dimensiones máximas de la pieza (largo x ancho x alto): D.800x1000 Superficie de la mesa con orificios roscados Peso máximo de la pieza: 700 kg Husillo: 18000 rpm Conexión del husillo: ISO 40 Par (continuo / 10 min): 168 NM Número de herramientas: 120 Presión: 15 bar, preparación: 70 bar Medida del PALLET: 500x500

Estado: usado, Año de fabricación: 2013, Funcionalidad: totalmente funcional, recorrido eje X: 450 mm, recorrido del eje Y: 500 mm, recorrido del eje Z: 450 mm, modelo de controlador: Siemens, peso de la pieza (máx.): 100 kg, altura total: 3,030 mm, longitud total: 5,400 mm, ancho total: 6,265 mm, peso total: 24,000 kg, velocidad del cabezal (máx.): 7,500 rpm, potencia del motor del husillo: 32,000 W, número de husillos: 2, número de ranuras del almacén de herramientas: 100, Equipamiento: Marcado CE, cinta transportadora de virutas, documentación / manual, placa de características disponible, Centro de mecanizado CNC de doble husillo SAMAG MFZ 4-2W Se vende centro de mecanizado CNC SAMAG MFZ 4-2W, máquina que actualmente está en funcionamiento y disponible para su inspección en nuestras instalaciones. La máquina es ideal para trabajos de alta productividad gracias a su configuración de doble husillo y se ha mantenido en condiciones operativas. >Incluido en el suministro: Husillos eléctricos de repuesto Motores del eje B de repuesto Motores del eje W de repuesto Motores A1/A2 de repuesto Documentación de la máquina disponible (mecánica y eléctrica) >Características principales: Centro de mecanizado CNC de doble husillo Año de fabricación: 2014 Máquina en funcionamiento Posibilidad de inspección y prueba en las instalaciones, previa cita Fgjdpoz Nlzzofx Albjh La inclusión de las piezas de repuesto representa un valor añadido importante, ya que permite reducir los tiempos y costos de posibles intervenciones de mantenimiento futuras. El equipo incluye un sistema de evacuación de virutas para componentes de hierro fundido de la marca Knoll, completo con un filtro para la gestión de la emulsión de piezas pintadas. Conexión del husillo: HSK-80 También se puede proporcionar el modelo 3D (STEP) de la máquina para su uso con simuladores. IMPORTANTE: La máquina se venderá sin accesorios, ya que son específicos para los componentes que se fabrican. Para obtener más información, fotografías, vídeos de la máquina en funcionamiento o para programar una visita, póngase en contacto directamente con el vendedor.

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2012, Banda transportadora horizontal, 2500 x 410 mm Fgedpfx Aloznb Ebjbeh Año de fabricación: 2012 Precio: 1.750,00 € Persona de contacto: Sr. Rainer Eckerle

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 1989, Disponible de inmediato desde centro de formación: Fresadora universal horizontal-vertical WMW Auerbach Tipo FW 250 x 1000 / 2 Año de fabricación: 1989 Mesa: 1250 x 250 mm Carga de la mesa: 1250 kg Recorridos X/Y/Z: 700 / 400 / 500 mm Visualizador digital de 3 ejes Heidenhain SK 40 Velocidades del husillo: 55 – 2800 rpm Fgjdoz Ixliepfx Alboh Avances: 10 – 630 mm/min, infinitamente variables Cabezal vertical Dispositivo de fresado horizontal Potencia de accionamiento: 6,3 kW Peso: 2,5 t Precio: EUR 2.000 – más IVA, EXW ubicación

Estado: bueno (usado), Alzadora Horizontal Protech Modelo: HC2010 Fsdpjv T D Dusfx Albjgh Banda de plástico, ancho de banda: 250 mm Distancia entre divisores: 200 mm, altura del divisor: 150 mm Espacio libre: 140 mm x 150 mm Dimensiones totales: 2900 mm x 560 mm x 1540 mm

Estado: usado, Año de fabricación: 2010, horas de funcionamiento: 2,000 h, Funcionalidad: totalmente funcional, recorrido eje X: 8,500 mm, recorrido del eje Y: 480 mm, recorrido del eje Z: 320 mm, potencia nominal (aparente): 8 kVA, longitud de la pieza (máx.): 8,500 mm, altura total: 3,100 mm, longitud total: 11,500 mm, ancho total: 3,000 mm, velocidad de giro (máx.): 15,000 rpm, peso total: 6,000 kg, velocidad del husillo (min.): 15,000 rpm, potencia del motor del husillo: 5,500 W, tensión de entrada: 400 V, tipo de corriente de entrada: trifásico, Equipamiento: documentación / manual, Elumatec SBZ 130, centro de mecanizado CNC de 3 ejes para perfiles, en perfecto estado. Mecaniza acero, acero inoxidable, aluminio, PVC, etc. La máquina puede fresar, taladrar, roscar, cortar y realizar cortes en ángulo. Todas las operaciones de mecanizado se realizan con el perfil en posición fija. Sistema de cambio de herramientas de 8 posiciones. Diámetro máximo de la fresa: 80 mm. Diámetro máximo de la fresa circular: 200 mm. Fgodpfx Aleziy Idebsh Herramientas y accesorios, incluyendo llave especial, según la imagen. Cono de herramienta: BT 30. Longitud máxima de mecanizado: 850 cm; longitud de mecanizado en un solo lado: 838 cm. Eje Y: 48 cm; eje Z: 320 cm. Año de fabricación: 2010. Velocidad del husillo: 15000 RPM. Potencia del husillo: 5,5 kW. Peso aproximado: 6 toneladas. Incluye láser y panel de separación, alfombra protectora. Precisión de mecanizado: eje X, eje Y, eje Z: +-0,1 mm. Consumo de aire: aproximadamente 75 litros/minuto, con rociadores. Se puede visitar la máquina con cita previa. La ubicación de la máquina es 91629 Weihenzell.

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 2016, número de máquina/vehículo: 19172, Equipamiento: cinta transportadora de virutas, Centro de mecanizado CNC Heckert HEC400F, N.º de serie 19172, año de fabricación 2016 con: - Transportador de virutas Starrag KF86, N.º de serie 21600130-3 - Sistema de filtrado de emulsiones Lehmann KSS162, N.º de identificación 210600284-3, año de fabricación 2016 - Sistema de refrigeración industrial Fgjdpfxjz Nifks Alboh Hyfra 27 Alpha 13-E-S, N.º de serie 2003206, año de fabricación 2016 - Control Siemens Sinumerik - Separador de niebla de aceite LTA La máquina se puede adquirir mediante una subasta en línea en nuestra página web (HPC). Se puede acceder a ella haciendo clic desde el anuncio. Fecha de finalización de las subastas: Del 19 de octubre de 2026 al 22 de octubre de 2026.

Estado: como nuevo (usado), Año de fabricación: 2014, horas de funcionamiento: 100 h, Funcionalidad: totalmente funcional, Equipamiento: documentación / manual, MAGIDO L160E: lavadora industrial de piezas – CASI SIN USAR Ofrecemos a la venta una lavadora industrial profesional de piezas MAGIDO L160E, fabricada en Italia. La máquina ha sido utilizada muy poco, lo que la convierte en una oportunidad interesante para una empresa que busca un equipo de alto rendimiento sin necesidad de invertir en una máquina nueva. La MAGIDO L160E está diseñada para el lavado y desengrasado automático de piezas grandes, pesadas y voluminosas. Las piezas se colocan en una cesta giratoria y, durante el ciclo de trabajo, se rocían intensamente con una solución de limpieza caliente. Parámetros principales: • Capacidad de carga de hasta 700 kg • Dimensiones de la cesta de aproximadamente 1.100 × 1.100 mm • Altura útil de aproximadamente 800 mm • Volumen del tanque de 350 litros • Temperatura máxima de 90 °C • Potencia de 27 kW • Alimentación de 400 V + N / 50 Hz • Peso de la máquina de 950 kg Fgsdpfx Aoz Ng Enolbeh • Año de fabricación: 2014 • Fabricante italiano: MAGIDO Group • Marcado CE Ideal para la limpieza de bloques de motor, cajas de cambios, fundiciones, componentes de maquinaria, componentes de fabricación y otras piezas voluminosas o pesadas, eliminando aceites, grasas y suciedad. Principal ventaja de esta máquina: A pesar de haber sido fabricada en 2014, la lavadora se ha utilizado muy poco; prácticamente no se ha utilizado. Por lo tanto, representa una interesante oportunidad para adquirir una máquina industrial profesional con una alta capacidad de carga a un precio significativamente más bajo que el de un equipo nuevo. Precio: 14.999 € sin IVA Posibilidad de inspección en persona. En caso de interés, estaremos encantados de proporcionar más fotografías, información o un vídeo de la máquina. MAGIDO L160E: capacidad de carga de 700 kg, diseño industrial profesional y uso mínimo.