Hydrap Hpskz 63 de segunda mano en venta (4,238)

Estado: usado, Año de fabricación: 1984, Presión 500 t Anchura de paso 750 mm Carrera 120 mm Potencia total necesaria 57 kW Peso de la máquina aprox. 16 toneladas Espacio necesario aprox. m Control de prensa CNC HYDRAP y control Siemens Siematic S 5, Psdot Hwpyopfx Adxegt dispositivo de transporte de piezas variable alrededor de la columna derecha, tamaño de la mesa 400 x 740 mm, altura de montaje máx. 200 mm

Estado: usado, kilometraje: 838,952 km, potencia: 324 kW (440.52 CV), primer registro: 05/2007, tipo de combustible: diésel, número de asientos: 63, tipo de engranaje: automático, próxima inspección (TÜV): 07/2027, clase de emisión: Euro 4, color: negro, Año de fabricación: 2007, Equipamiento: ABS, aire acondicionado, calefactor de estacionamiento, cuarto de baño, sistema de navegación,

Estado: usado, Año de fabricación: 1990, usado, en buen estado con eje portacuchillas Tersa y avance infinitamente variable Marca: SCM Modelo: S63B Año de fabricación: 1990 N° de máquina: 47015 Certificado GS Motor: 5,5 kW Ancho de cepillado aprox. 630 mm Pgodpfeyztzqox Adxst Altura de cepillado aprox. 3–240 mm Viga de presión segmentada 2 rodillos alimentadores de acero Avance – 18 m/min Número de cuchillas: 4 uds. Sistema de cuchillas: cuchillas reversibles Tersa Indicador digital de altura de cepillado Ajuste fino eléctrico de altura Conexión de aspiración D 160 mm Dimensiones aprox. 1250 x 800 x 1100 mm Peso aprox. 750 kg Ubicación: 97447 Gerolzhofen, cargado libre, sin embalar Entrega en el estado actual visto, sin garantía ni responsabilidad

Estado: usado, Año de fabricación: 2010, Detalles técnicos: Peso de la máquina aprox.: 1400 kg Pjdpfou Nun Hox Adxjgt Dimensiones de la máquina aprox. LxAnxAl: G= 6,6 x 0,9 x 3,8 m Potencia total necesaria: 0,75 kW Fabricado en robusta construcción de chapa de acero. Se trata de un transportador de cinta rascadora. Anchura de entrada: F1 = 480 mm; longitud de entrada: 750 mm Descarga: altura = 3.200 mm; Inserción (alimentación inferior a la máquina): Altura = B= 370mm + superestructura 300mm = 670mm y anchura F = 580mm y longitud A= 2.230mm El transportador de virutas debe colocarse fijo. *

Estado: muy bueno (usado), 4 cuchillas Longitud de la mesa: 300 cm Ancho de la mesa: 63 cm Potencia del motor: 5 kW Psdpfx Adoyk D H Ioxegt

Estado: usado, kilometraje: 152,000 km, potencia: 350 kW (475.87 CV), primer registro: 06/2017, tipo de combustible: gasolina, color: gris, tipo de engranaje: automático, clase de emisión: Euro 6, número de asientos: 4, Equipamiento: ABS, Programa electrónico de estabilidad (ESP), aire acondicionado, cierre centralizado, sistema de navegación, sistema inmovilizador, Viva la potencia y elegancia de un auténtico deportivo: este Mercedes-Benz C 63 AMG de ocasión, año 2017, ofrece una experiencia de conducción excepcional gracias a su motor V8 de 476 CV. El deportivo, con tracción trasera y cambio automático, destaca por su completo equipamiento y cumple con la normativa Euro 6. La pintura gris metalizada combina a la perfección con la tapicería parcial de cuero negro.\n\nEste vehículo está equipado con un sistema dinámico de control de suspensión y un paquete deportivo que maximizan el placer de conducir. El techo panorámico de cristal aporta una sensación de amplitud en el habitáculo. Los faros LED y luces diurnas LED acentúan el carácter deportivo. Con solo dos propietarios anteriores y un historial completo de mantenimiento, este C 63 AMG es un compañero fiable. El control de velocidad adaptativo, el asistente de mantenimiento de carril y el sistema de prevención de colisiones garantizan el máximo confort y seguridad.\n\n* Motor V8 de 476 CV y cambio automático\n* Suspensión deportiva con sistema dinámico de control y paquete sport\n* Techo panorámico de cristal y faros LED\n* Asientos parcialmente de cuero con calefacción y ajuste eléctrico\n* Sistema de navegación y manos libres Bluetooth\n* Amplios sistemas de asistencia a la conducción, incluido control de crucero adaptativo\n* Sensores de aparcamiento delanteros/traseros con cámara de marcha atrás\n* Historial de mantenimiento completo con solo dos propietarios, exclusivo de Mercedes\n\nEquipamiento especial: Paquete de almacenaje, sistema de navegación y audio COMAND Online, Paquete de asistencia a la conducción Plus, sistema de asistencia a la conducción: reconocimiento de señales de tráfico, extensor de cinturón, sistema de arranque Keyless-Go, volante (AMG Performance Dinamica), interfaz multimedia (entrada universal para iPod / AUX / USB / MP3), pintura metalizada, Paquete Night (AMG), techo panorámico corredizo, Paquete de aparcamiento, lavaparabrisas calefactado, calefacción de asientos delanteros, Paquete de espejos, sistema de escape deportivo (AMG Performance), sistema de sonido envolvente Burmester, preinstalación de telefonía móvil/confort/LTE, y más.\n\nOtras características: Luz de freno adaptativa, airbag desactivable lado acompañante, airbag delantero conductor/acompañante, capó activo, salpicadero superior en símil cuero Artico, espejos exteriores eléctricos y calefactables, airbags pélvicos delanteros, pinzas de freno lacadas, línea de equipamiento y diseño estándar, pedales deportivos en acero inoxidable, encendido automático de luces, umbrales de puerta (AMG) iluminados, sistema de modos de conducción Agility Select / Dynamic Select, sistema de advertencia de fatiga Attention-Assist, sistema de advertencia de colisión con frenado (Collision Prevention Assist), ayuda de arranque en pendiente, apertura remota del maletero, freno de estacionamiento eléctrico, paragolpes delantero AMG, alfombrillas AMG, luces traseras LED, paragolpes trasero AMG, sistema de infoentretenimiento Mercedes me connect, molduras interiores de aluminio, techo interior negro, paquete de iluminación interior, anclajes Isofix para asientos infantiles en la trasera, carrocería 2 puertas, climatizador automático Thermatic de 2 zonas, airbag de rodilla conductor, airbags de cortina, depósito de combustible ampliado, parrilla con diseño diamante, llantas de aleación ligera, sistema de llamada de emergencia Mercedes-Benz, motor 4,0L - 350kW V8 catalizado, cap Podpfezwaiwjx Adxsgt

Año de fabricación: 2000, Estado: bueno (usado), Marca: SICA Tipo de máquina: Sierra planetaria Modelo: TRC/S/SY/U 63-400 Año de fabricación: 2000 Pgedpfxjxu I Szj Adxst

Estado: muy bueno (usado), Máquina de soldadura por puntos refrigerada por agua, con electrodos dispuestos en paralelo. Fabricante: DALEX, modelo PL 63-1. Potencia nominal con un ciclo de trabajo del 50 %: 63 kVA. Corriente de cortocircuito del secundario: 31,5 kA. Tensión en vacío del secundario: 7,04 V. Fuerza de los electrodos: 390 daN. Alcance: 250-550 mm. Distancia entre brazos: 150 o 310 mm. Incluye armario de control adicional conforme a la norma VDE 0113. Interruptor principal. Control de soldadura síncrono 15036. Podpfx Adezrupzjxsgt

Año de fabricación: 1971, Estado: bueno (usado), Fuerza de prensado: 63 t Mesa: 660 x 480 mm Corredera: 450 x 280 mm Salida: 250 mm Carrera de la corredera: de 16 a 125 mm Espesor máximo de la chapa en funcionamiento continuo: 3,2 mm Distancia máxima entre la mesa y la corredera: 417 mm Pedpfx Ash N S Sdjdxegt Orificio de paso: 280 x 250 mm Ajuste de la corredera hacia abajo: 70 mm Número de ciclos: 80/min Potencia: 6 kW Accesorios/Equipamiento: Estado: bueno Peso: 5 t Dimensiones: 1.500 x 1.600 x 2.700 mm

Estado: usado, Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: 6862, Año de fabricación: 2006, horas de funcionamiento: 11,697 h, capacidad de carga: 4,000 kg, altura de elevación: 6,300 mm, ascensor libre: 2,070 mm, tipo de combustible: diésel, tipo de mástil: triple, altura de construcción: 2,950 mm, potencia: 62 kW (84.30 CV), longitud de la horquilla: 1,600 mm, peso en vacío: 7,350 kg, longitud total: 4,100 mm, tipo de accionamiento: Diesel, ancho de construcción: 2,350 mm, Apilador lateral Número de bastidor: 6862 Centro de carga: 800 Ancho de horquilla: 150 mm Grosor de horquilla: 60 mm Clase ISO: ISO clase 3 = 2.500 - 4.999 kg Tipo de mástil: Triplex Pgodjx Ekzcjpfx Adxst Clase de velocidad: 20 Estado: Reacondicionado con garantía Estado técnico: bueno Tipo de neumático delantero: Neumático Tamaño de neumático delantero: 27x10-12 Estado de neumático delantero: 40 - 60 % Tipo de neumático trasero: Neumático Tamaño de neumático trasero: 27x10-12 Estado de neumático trasero: 40 - 60 % Posicionador de horquillas,

Estado: usado, Año de fabricación: 1974, Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: 5053-4053142274002, potencia: 30 kW (40.79 CV), Cizalla para barras de acero, marca Peddinghaus, tipo Caddy 63 Datos técnicos: Pedpfx Adstukpajxjgt Fuerza de corte/diámetro (máx.): 2000 kN/63 mm Potencia motriz: 30 kW Equipamiento/característica especial: almacén de barras, 6 m

Estado: usado, Funcionalidad: totalmente funcional, Este estante para paletas Jungheinrich MPB de segunda mano es un estante de gran capacidad diseñado para satisfacer las exigencias de almacenamiento industrial. Este estante modular de gran altura es ideal para logística, industria, almacenes grandes y empresas de transporte. Con una capacidad de carga por nivel de 2.000 kg y una capacidad de carga por campo de 10.000 kg, este sistema de estanterías para paletas, disponible de inmediato, ofrece una solución eficiente para el almacenamiento de paletas europeas y unidades de carga pesadas. El estante para paletas que se ofrece cuenta con un total de 408 espacios para paletas, incluyendo los espacios en el suelo. Con un precio total de 9.550,00 € neto, esto equivale a un precio de solo 23,41 € neto por espacio para paletas. DETALLES DEL PRODUCTO: - Altura: aprox. 1.050 cm - Profundidad: aprox. 110 cm - Longitud: aprox. 63,00 m - Capacidad de carga por nivel: 2.000 kg - Capacidad de carga por campo: 10.000 kg - Travesaños: aprox. 360 × 12 × 5 cm - Color de los travesaños: pintado de amarillo - Estructuras: aprox. 1.050 × 110 cm, preensambladas Pgedpfsz E N Iiox Adxet - Color de las estructuras: pintado de azul - Niveles: suelo + 5 niveles de travesaños - Espacios para paletas: 408, incluyendo los espacios en el suelo - Precio por espacio para paletas: 23,41 € neto - Modelo: Producto de segunda mano Jungheinrich MPB CONTENIDO DEL SUMINISTRO: - 18 × Estructuras, aprox. 1.050 × 110 cm, preensambladas - 170 × Travesaños, aprox. 360 × 12 × 5 cm - 340 × Pasadores de seguridad PRECIO: 9.550,00 € neto 11.364,50 € bruto Recibirá una factura con el IVA desglosado. ENTREGA, MONTAJE Y PRUEBA: - Entrega en toda Alemania a través de nuestra empresa de transporte asociada; los costes de transporte dependen del código postal. - Montaje y desmontaje profesional realizados por equipos capacitados, opcionalmente. - Pruebas de estanterías según la norma DIN EN 15635 realizadas por inspectores certificados. - También es posible realizar la prueba de estanterías de gran capacidad existentes de otros fabricantes. PLANIFICACIÓN Y ASESORAMIENTO: Nuestro departamento de planificación estará encantado de elaborar una oferta sin compromiso, adaptada a sus necesidades. Tanto si se trata de una construcción nueva, una remodelación o una ampliación, le ofrecemos un asesoramiento competente sobre la configuración de sus estanterías. SHOWROOM: ¡Visítenos en nuestro showroom! Allí podrá obtener una visión completa de nuestras estanterías para paletas, estanterías de almacenamiento y otras soluciones. Muchos sistemas están instalados y puede experimentarlos de primera mano. Nuestros asesores expertos estarán encantados de responder a sus preguntas y ofrecerle un asesoramiento personalizado; ¡esperamos su visita! ¿AÚN NO HA ENCONTRADO LO QUE BUSCA? Visite nuestra página web. Aquí encontrará una visión general rápida de muchas otras ofertas y modelos. ¿TIENE ALGUNA PREGUNTA O ESTÁ INTERESADO? Póngase en contacto con nosotros enviando un mensaje o llamándonos. Encontrará nuestro número de teléfono en la página de nuestra empresa. ☎️ Puede contactarnos por teléfono de lunes a viernes de 08:00 a 16:00. Como alternativa, puede enviarnos un mensaje con su nombre y número de teléfono. Le contactaremos lo antes posible.

Estado: muy bueno (usado), NÚMERO DE CATÁLOGO 7914 CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS - Ancho del eje: 640 mm - Número de cuchillas: 4 unidades - Grosor máximo de la pieza a trabajar: 250 mm Pgjdszu R Hnjpfx Adxst – Parte superior: - Rastrales/expulsores - Eje de alimentación dentado, de tracción - Presor - Eje de cepillado - Presor - Eje de salida liso, de tracción – Parte inferior: - Rodillos ajustables en la mesa inferior: 2 unidades - Motor: 7,5 kW - Elevación eléctrica de la mesa - Motor de elevación: 1,1 kW - 2 tipos de velocidad de avance - Motor de avance: 1,3 kW - Dimensiones (largo/ancho/alto): 1130x1300x1200 mm - Peso: 1026 kg VENTAJAS – Fabricado por la marca polaca JAROMA – Elevación eléctrica de la mesa – Documentación técnica – Cepilladora usada, en muy buen estado Precio neto: 15.900 PLN Precio neto: 3.698 EUR, dependiendo del tipo de cambio de 4,30 EUR (Los precios pueden variar según las fluctuaciones del tipo de cambio)

Estado: muy bueno (usado), NÚMERO DE CATÁLOGO 7573 Datos técnicos: - Ancho del eje: 640 mm - Número de cuchillas: 4 unidades - Grosor máximo de la pieza a trabajar: 270 mm - Parte superior: - Rodillos de tracción - Eje de alimentación dentado, de tracción - Rodillos de presión - Eje de cepillado - Rodillos de presión - Eje de salida liso, de tracción - Parte inferior: - Rodillos ajustables en la mesa inferior: 2 unidades - Motor: 7,5 kW - Elevación eléctrica de la mesa: motor de elevación: 0,75 kW - 2 tipos de velocidad de avance: motor de avance: 1,1 kW Pgsdsztw I Nspfx Adxet - Diámetro de la boca de aspiración: 160 mm - Dimensiones (largo/ancho/alto): 1150x1240x1170 mm - Peso: 1073 kg VENTAJAS - Fabricación polaca - Elevación eléctrica de la mesa - Documentación DTR - Cepilladora usada, en muy buen estado Precio neto: 26.900 PLN Precio neto: 6.256 EUR, dependiendo del tipo de cambio de 4,30 EUR (Los precios pueden variar según las fluctuaciones del tipo de cambio)

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 1988, Šmeral Trnava Metal Lepa 63 PA Categoría: Metal Marca: Šmeral Trnava Modelo: Lepa 63 PA Año de fabricación: 1988 Pedpfozw D Dfsx Adxegt Con sistema de accionamiento auxiliar: Sí 630 kN

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2006, número de rodillos enderezadores: 19, diámetro del rodillo enderezador: 55 mm, anchura de trabajo: 1,600 mm, Ancho de banda: máx. 1.600 mm Espesor de banda: 0,4 - 3 mm Pgedpfx Adoy Nxv Nsxot Tipo de construcción: 6 hi/casete Número de rodillos enderezadores: 19 Diámetro de rodillos enderezadores: 55 mm Diámetro de rodillos intermedios: 30 mm

Estado: usado, Año de fabricación: 1961, Presión 0,63 t Alcance 280 mm Carrera 8 - 100 mm Número de carreras 65 /min Pedozrprdspfx Adxsgt Distancia mesa/punzón, carrera grande arriba, ajuste arriba 415 mm Superficie de la mesa 620 x 500 mm Apertura pasante en la mesa 230 mm Altura de la mesa sobre el suelo 800 mm Superficie del punzón 310 x 255 mm Ajuste del punzón 63 mm Potencia motriz 5,5 kW Peso 3,95 t Dimensiones (AnxPrxAl) 1,2 x 1,8 x 2,4 m Con motor, embrague de fricción, protección mecánica contra sobrecarga en el punzón, ajuste manual de la carrera, ajuste manual del punzón, mesa fija, lubricación central manual, mando a dos manos y a pedal.

Estado: bueno (usado), ancho de cinta transportadora: 615 mm, tensión de entrada: 400 V, frecuencia de entrada: 50 Hz, ancho del rodillo: 635 mm, fusible eléctrico: 16 A, ancho de apertura: 30 mm, anchura de trabajo: 615 mm, tipo de corriente de entrada: trifásico, Laminadora Seewer Rondo SKO 63 Para laminar y tourar todo tipo de masas Mesa extensible a la izquierda Placa de presión ajustable y para productos doblados Laminadora de masa móvil con freno Conexión 400V, enchufe CEE 16A Máquina de segunda mano ¡Visite nuestro gran almacén de maquinaria para panadería! Pedpfx Asyaf H Isdxegt

Estado: usado, Detalles técnicos: Presión: 63 toneladas Anchura de columna: 900 mm Velocidad de carrera: aprox. 75 carreras/min Pedpeu Nfnkofx Adxogt Ajuste del pistón: 80 mm Carrera ajustable de - a: 3-100 mm Tamaño de la mesa: 900 x 600 mm Proyección: 310 mm Altura de instalación: máx. 350 mm Potencia motriz: 11 kW Tensión: 380/220/24 V Frecuencia: 50 Hz Presión de funcionamiento: aprox. 150 bar Capacidad de aceite: 500 litros Distancia de seguridad: 150 mm Apertura en la mesa: 200 mm Potencia total necesaria: 11 kW Peso de la máquina aprox.: 4,0 toneladas Espacio necesario aprox.: L:1,8 x A:1,8 x A:3,7 m PRENSA DE CARRERA DIFERENCIAL PRENSA DE ALTA VELOCIDAD - Prensa de alta velocidad, bastidor en C - Conexión de aire comprimido: aprox. 5 bar SIN armario de distribución *

Estado: usado, Año de fabricación: 1991, Presión 400 t Carrera 300 mm Superficie de sujeción de la mesa 1200 x 700 mm Superficie del pistón 1200 x 700 mm Altura de instalación 500 mm Regulación de carrera 300 mm Fuerza de retroceso 348 kN Fuerza del eyector 100 kN Carrera del eyector 100 mm Control SIEMENS Simatic S5 Potencia total requerida 65 kW Peso de la máquina aprox. 28 t Dimensiones de la máquina L x A x H 4,4 x 2,75 x 4,0 m = prensa hidráulica para punzonado y estampado Accesorios: mesa de cambio de herramientas - con amortiguador de golpe de corte Fuerza de amortiguación 4000 kN Carrera de amortiguación 5 mm Podpfx Adjtqqlcsxjgt Ajuste del husillo 200 mm

Año de fabricación: 1994, Estado: listo para usar (usado), Se dispone de una línea de corte compuesta por sierras longitudinales y transversales de la marca Anthon. Capacidad de producción con placas de 800mm/500mm: aprox. 20 m³/h. Dimensiones máximas de las placas X/Y: 6300mm/2500mm. Dimensiones totales de la planta X/Y/Z: aprox. 48m/16m/3m. Peso: aprox. 60 t. 1) Sierra Anthon LNB-LNB, año de fabricación: 1994, altura máxima de paquete: 150mm, control: Siemens S5. 2) Paternoster de fabricación propia, plantas: 3, niveles: 2. 3) 4x elevadores automáticos Holzma serie Hau, años de fabricación: 2004, puestos de apilado: 4. 4) Sistema de alimentación Systraplan, año de fabricación: 1989, puestos de apilado: 3. 5) Sierra tronzadora Holzma, año de fabricación: 1996. 6) Astilladora Masur LZ 800, año de fabricación: 2003. Incluye piezas de repuesto críticas, como por ejemplo un control de repuesto. Esta instalación está destinada a la producción en serie a gran escala. Documentación disponible. Posibilidad de inspección in situ. Disponible aproximadamente a partir de octubre de 2026. Pgedpfx Aew U Ua Todxst

Estado: usado, número de máquina/vehículo: AN004439, Número de husillos de perforación: 2 uds. Paso: 32 mm Portabrocas: Portabrocas sin llave Vástago de broca: 10 mm Operación: pedal Herramientas: Sí mm Dirección de perforación: desde abajo y desde el frente Altura máxima de paso: 60 mm Pedpfx Adjuuu Rkoxogt Número de abrazaderas de material: 2 piezas Tipo de sujeción del material: neumática Diseño: estacionario Sistema de parada: para hilera de agujeros y hilera de construcción Peso aproximado: 300 kg Potencia del motor: 2+3 CV

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 2002, Recorridos X/Y/Z: 630mm/630mm/560mm, portaherramientas: HSK-63A, posiciones de herramienta: 60, paletas: 2, dimensiones de paletas X/Y: 500mm/500mm, dimensiones de la máquina X/Y/Z: aprox. 6600mm/6000mm/3200mm, peso: aprox. 18000kg, control: Siemens Sinumerik, horas de funcionamiento: aprox. 24152. La máquina presenta un error de sistema – Runtime Error 285, Application oem4421 – y el PLC no arranca. Documentación disponible. Es posible la inspección in situ. Pgodpow Nq Rqofx Adxst

Estado: usado, Diámetro del plato: 4770 mm Diámetro de giro: 10000 mm Altura de giro: 3500 mm Carga máxima en la mesa: 100 t Velocidad de giro: 40 rpm Accionamiento de la mesa: 125 kW Control: Siemens Tipo 840 D Portaherramientas: 1 Recorrido del soporte: 1421 mm Dimensiones del ram: 250x250 mm Inclinación: +/-30° Herramientas motorizadas: 16 kW Morse del husillo: ISO 50 Velocidades del husillo: 3000 rpm Potencia total requerida: 150 kW Revisada en 2003 Ampliación de la mesa hasta 8000 mm Los datos técnicos son proporcionados por el fabricante o el operador, por lo tanto, para nosotros no son vinculantes. Nos reservamos la venta previa; se aplican exclusivamente nuestros términos y condiciones comerciales y de venta. Pgedpfx Ajyrhufjdxjt Sobre nosotros: Más de 400 máquinas propias en stock Más de 15,000 m² de superficie de almacén, capacidad de grúa de 70 t Más de 10,000 artículos de accesorios para su taller Si desea vender máquinas, líneas de producción o su empresa, no dude en contactarnos. Puede encontrar más ofertas en nuestro sitio web. Visitas bajo cita previa. Esperamos su visita. Atentamente, su equipo Markus Hirsch

Estado: usado, Año de fabricación: 1988, Presión 63 t Saliente 250 mm Carrera 10 - 100 mm Número de carreras 120 /min Distancia mesa/punzón, carrera máxima superior, ajuste superior 380 mm Superficie de la mesa 700 x 500 mm Apertura pasante en la mesa 180 x 140 mm Altura de la mesa sobre el suelo 700 mm Superficie del punzón 360 x 275 mm Ajuste del punzón 60 mm Potencia motriz 5,5 kW Peso 3,8 t Dimensiones (LxAnxAl) 1,9 x 1,7 x 2,4 m Pjdpfx Aszrpn Sedxogt Aprobada para trabajos manuales de inserción conforme a las normas alemanas de prevención de accidentes (UVV) con motor, combinación de embrague/freno hidráulico, protección mecánica contra sobrecarga en el punzón, ajuste manual de carrera, ajuste manual del punzón, mesa fija, lubricación central manual, mando a dos manos y pedalera.