Mfd - Hoesch Torno De Rodillos de segunda mano en venta (34,628)

Estado: como nuevo (usado), Año de fabricación: 2024, Funcionalidad: totalmente funcional, MAZAK QUICK TURN 350MY 1500U Diámetro máximo de mecanizado: 420 mm Cjdpfezyal Dex Af Torg Longitud máxima de mecanizado: 1.625 mm Velocidad máxima de fresado: 5.000 rpm Velocidad máxima del husillo: 3.300 rpm Diámetro máximo de la barra: 105 mm (!!!) La máquina está equipada con: - CONTROL CNC Mazatrol SmoothG - Mandril de tres mordazas KITAGAWA BR-12, diámetro 304 mm - Sistema de detección de herramientas (Tool Eye) - Eje C - Eje Y - Interfaz para cargador de barras - Recolector de piezas automático - Contrapunto NC - Bomba de refrigerante reforzada - Transportador de virutas - 8 portaherramientas fijos - 2 portaherramientas con accionamiento

Estado: usado, Torno CNC de múltiples husillos Tipo/Modelo: Torno Multi Deco 20.8 Estado: Usado, en muy buen estado Horas de funcionamiento de la máquina: aproximadamente 65724 h Datos técnicos: Diámetro de la barra: 5-20 mm Longitud máxima de la pieza (sin operación de contrapieza): 100 mm Longitud máxima de la pieza (con operación de contrapieza): 80 mm Velocidad de rotación del husillo: hasta 5000 rpm Potencia máxima del husillo: 15 kW Potencia máxima de taladrado/corte de roscas interiores: 3,7 kW Cjdpszgw Aaefx Af Tsrg Número de ejes numéricos: 22 Carro de corte (axial): 2 Carro de guiado cruzado (radial + axial): 5 Carro longitudinal: 7 Carro de corte frontal: 1 Potencia del motor del husillo contrapuesto: 1,1 kW Dimensiones (largo x ancho x alto): aproximadamente 5880 x 1400 x 1950 mm Peso: aproximadamente 7200 kg

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 2001, N.º de referencia: 10551 Fabricante: TRAUB Modelo: TNC 42/65 Año de fabricación: 2001 Crsdezx Nx Ropfx Af Tog Tipo de control: Control CNC Controlador: TRAUB TX Ubicación: Halberstadt País de origen: Alemania N.º de máquina: 93XXXXX Velocidad de rotación: 8000 rpm Recorrido X: 450 mm Longitud de torneado: 450 mm Velocidades de rotación del husillo: 4000 rpm Diámetro de apriete: 42 / 65 mm Diámetro del husillo en el cojinete delantero: 110 mm Portaherramientas: 14 Par máximo: 170 / 230 Nm Velocidad de avance rápido en el eje X: 15 m/min Velocidad de avance rápido en el eje Y: 6 m/min Velocidad de avance rápido en el eje Z: 30 m/min Dimensiones del espacio requerido (largo x ancho x alto): 4354 x 2076 x 1917 m Sección transversal del deslizador de herramientas para el soporte de torneado y fresado: 16 x 16 (20 x 20) mm Presión: 70 bar Depósito hidráulico: 70 l Potencia total requerida: 39 kVA Peso aproximado de la máquina: 5,2 t Fuerza de avance en el eje X al 100% del ciclo de trabajo: 5000 N Recorrido de avance en el eje X: 140 mm Recorrido de avance en el eje Z: 450 mm Recorrido de avance en el eje Y: 35 mm Husillo de bolas en el eje Z (diámetro x paso): 32 x 10 mm Husillo de bolas en el eje X (diámetro x paso): 32 x 5 mm Husillo de bolas en el eje Y (diámetro x paso): 25 x 5 mm Información adicional: - Torrejo 1, número de posiciones: 10 - Torrejo 2, número de posiciones: 14 - Hecowpkfie Htlx Tfefh - Herramientas accionadas: Sí La máquina puede ser inspeccionada con alimentación, previa coordinación.

Estado: bueno (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, Número de artículo interno: 26059 Torno mecánico Weiler Incluye un completo paquete de accesorios + Mandril de cuatro mordazas Röhm 140 + Mandril de tres mordazas Röhm 140 + Pinzas de sujeción, tamaño "grande" + Tubo de tracción para contrapunto (compatible con el juego de pinzas de sujeción, tamaño "grande") Crsdszx Tt Sspfx Af Teg + Juego de pinzas de sujeción, tamaño "pequeño" y tubo de tracción para contrapunto + Torreta + Soportes de corte + Soportes de palanca con base Multifix "A" (instalados) Velocidad de giro ajustable mediante correa 2 niveles de velocidad Giro a la izquierda y a la derecha Dimensiones (largo x ancho x alto): 120 x 50 x 125 cm Peso: 500 kg La máquina proviene de un centro de formación y se encuentra en buen estado. Puede inspeccionar la máquina en funcionamiento en un almacén climatizado de más de 500 m².

Estado: usado, Año de fabricación: 2001, Detalles técnicos: Credpfx Afstwglas Tog Apertura del husillo: 25 mm Artículo Torno automático CNC de cabezal móvil Marca: Tornos Tipo: Deco 2000/20 Año de fabricación: 2001 Control: Fanuc Diámetro del husillo: D25 mm Velocidad máx.: 7000 rpm Peine: 2 (ejes X,Z,Y) Enganche frontal: 1 (X,Z,eje S) Almacén de carga: Tornos Robobar SSF Transportador de virutas: Cinta transportadora articulada otros: varios accesorios como dispositivo de impacto poligonal, husillo HF Para más información y fotos, póngase en contacto con nosotros a través de mail(at) o *

Estado: usado, CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS - Número de ejes : 23 - Diámetro máximo en barra : 20 [mm] - Velocidad del husillo : 3500 [Rev./min] - Potencia de husillo : 15 / 18.5 |kW] CONTRA-HUSILLO - Posición del contrahusillo : 8 - Diámetro máximo en barra : 20 [mm] - Carrera : 160 [mm] - Longitud máx. de la pieza : 75 [mm] - CARROS - Número de carros transversales : 3 * Posición : 1 / 8 / 9 * Carrera x, posición 1 : 50 [mm] * Carrera X, posición 8 / 9 : 65 [mm] - Número de carros cruzados : 6 * Posición : 2 / 3 / 4 / 5 / 6 / 7 * Carrera X x Z1 : 50 x 80 [mm] - Número de carros longitudinales : 1 * Posición : 8 * Carrera Z2 : 160 [mm] ALIMENTACIÓN ELÉCTRICA - Tensión de alimentación : 400 [V] - Potencia instalada : 80 [kVA] DIMENSIONES TOTALES - Dimensiones en el suelo : 9600 x 2500 [mm] - Altura máquina : 2200 [mm] EQUIPAMIENTO - CNC : FANUC PNC DECO - Transportador de virutas Cjdpfx Afsyt Sl Re Terg - Recipiente de riego - Cambio de sentido : Tornos

Estado: bueno (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, Impuesto diferencial según el artículo 25a de la Ley del IVA. Se le entregará una factura completa. Número de artículo interno: 26057 Torno Weiler Matador + Soporte base Multifix "A" + Chuck de tres mordazas + Pinzas de sujeción + Bomba de refrigerante Altura entre puntos: aproximadamente 150 mm Diámetro de torneado sobre el soporte: 160 mm Diámetro de torneado sobre la bancada: aproximadamente 300 mm Distancia entre puntos: aproximadamente 500 mm Diámetro del orificio del husillo: aproximadamente 36 mm Rango de velocidad: 30 - 3500 rpm Avances automáticos longitudinales y transversales Contrapunto MK3 Dimensiones (largo x ancho x alto): 150 x 70 x 150 cm Peso: 600 kg Crjdpfx Afjzx R R Io Tjg La máquina proviene de un centro de formación y se encuentra en buenas condiciones. Puede inspeccionar la máquina en funcionamiento en un almacén climatizado de más de 500 m².

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 2006, Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: R2EU2002, Torno CNC con husillo principal y torreta de 12 posiciones Fabricante: EMCO TURN E45 Año de fabricación: 2006, número de serie R2EU2002 Control: Siemens, tipo Sinumerik Sistema de alimentación: EMCO Compact Load E45 Diámetro de torneado: 220 mm Transportador de virutas: Knoll Oferta atractiva: flexible y sin preocupaciones Crjdpfxjyzn N No Af Tsg No solo le ofrecemos un producto de alta calidad, sino también opciones de financiación a medida que se adaptan a sus necesidades. Ya sea un pago inicial, un plan de pagos a plazos o modelos de financiación personalizados, encontraremos juntos la solución adecuada. Si lo desea, también nos encargamos de toda la organización del transporte. Desde la planificación hasta la entrega fiable, nos aseguramos de que el proceso sea fluido y se cumplan los plazos, para que usted no tenga que preocuparse por nada. 📞 No dude en ponerse en contacto con nosotros para obtener más información o una oferta sin compromiso. Le asesoraremos de forma personalizada y profesional.

Estado: usado, Año de fabricación: 1980, Número de serie: 36884 Cedpszmixtefx Af Tjrg Distancia entre centros: 1000 mm Diámetro máximo de torneado: 520 mm Peso de la máquina: aprox. 2 toneladas

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 2000, Control FANUC Peso de la máquina: aproximadamente 1,5 toneladas Espacio necesario: aproximadamente 1,7 x 1,0 x 2 m Torno CNC automático Revisión general eléctrica y mecánica: 10/2018 Crjdpfx Aszhxkuef Tjg Cargador de barras: LNS Tryton 112 --> Dimensiones del cargador de barras: longitud: aproximadamente 4800 mm / 450 kg.

Estado: usado, CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Csdpfx Afowuu Rgj Tsrg - Número de ejes : 17 - Diámetro máximo en barra : 25.4 [mm] - Velocidad del husillo : 5000 [Rev./min] - Potencia de husillo : 18 |kW] DIMENSIONES TOTALES - Dimensiones en el suelo : 3500 X 1600 [mm] - Altura máquina : 1950 [mm] - Peso de la máquina : 8500 [Kg] HORAS MÁQUINA - Horas en tensión : 33026 [h] EQUIPAMIENTO - CNC : TORNOS TB DECO - Transportador de virutas - Recipiente de riego : KNOLL * con bomba de alta presión * con filtración papel - Grupo de refrigeración - Cambio de sentido : TORNOS Robobar MSF 522

Estado: usado, Torno de cabezal movil cnc TORNOS DECO 13a Crsdpfxeuhhp Es Af Teg

Estado: usado, Año de fabricación: 2015, Funcionalidad: totalmente funcional, longitud de giro: 1,275 mm, diámetro de giro: 481 mm, agujero del husillo: 102 mm, recorrido eje X: 260 mm, recorrido del eje Z: 1,350 mm, Torno CNC de 2 ejes Doosan Puma 2600LB Año de fabricación: 2015 Control: Siemens 828D con interfaz Shop Turn Recorridos de los ejes: X: 260 mm Cjdpszxz I Rjfx Af Torg Z: 1350 mm Diámetro máximo de torneado: 481 mm Longitud máxima de torneado: 1275 mm Mandril de 12 pulgadas (315 mm) con gran diámetro de paso del husillo: 102 mm Torreta para 12 herramientas Contrapunto La máquina está en muy buenas condiciones Incluye: - Documentación - Expulsor de virutas LNS

Estado: usado, CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS - Número de ejes : 17 - Diámetro máximo en barra : 25.4 [mm] - Velocidad del husillo : 5000 [Rev./min] - Potencia de husillo : 18 |kW] DIMENSIONES TOTALES - Dimensiones en el suelo : 3500 X 1600 [mm] - Altura máquina : 1950 [mm] - Peso de la máquina : 8500 [Kg] HORAS MÁQUINA - Horas en tensión : 62132 [h] EQUIPAMIENTO - CNC : TORNOS TB DECO - Transportador de virutas : MAYFRAN P51-02 M313001 - Recipiente de riego * con bomba de alta presión : MAYFRAN 80 [bares] Crsdpswuu N Nsfx Af Tsg - Grupo de refrigeración - Cambio de sentido : TORNOS Robobar MSF 522 - Aspirador niebla de aceite : ELBARON - Sistema contraincendios * : BAUER KRAFT

Estado: usado, CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS - Número de ejes : 18 - Número de husillos : 6 - Diámetro máximo en barra : 32 [mm] - Velocidad del husillo : 400-5000 [Rev./min] Crsdpfx Aowuu Rmsf Tog CONTRA-HUSILLO DIMENSIONES TOTALES - Dimensiones en el suelo : 8300 x 2300 [mm] - Altura máquina : 2240 [mm] - Peso de la máquina : 11500 [Kg] EQUIPAMIENTO - CNC : Fanuc PNC Deco - Transportador de virutas : Mayfran - Recipiente de riego * con bomba de alta presión - Cambio de sentido : TORNOS MSF 832/6

Estado: usado, CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS - Número de ejes : 8 - Número de husillos : 2 HUSILLO PRINCIPAL - Diámetro máximo en barra : 25.4 [mm] - Longitud maxi de mecanizado : 200 [mm] - Velocidad del husillo : 10000 [Rev./min] - Precisión de indexación eje C : 0.1 [°] CONTRA-HUSILLO - Diámetro máximo en barra : 20 [mm] - Velocidad del husillo : 10000 [Rev./min] - Potencia de husillo : 3.7 |kW] - Precisión de indexación eje C : 0.1 [°] - Número de peines : 2 Cjdjuhaycepfx Af Terg PEINE 1 - Número de posiciones : 5 PEINE 2 - Número de posiciones : 5 - Número de posiciones motorizadas : 4 - Velocidad herramientas giratorias : 8000 [Rev./min] CONTRA OPERACIÓN - Número de posiciones : 7 - Número de posiciones motorizadas : 3 - Velocidad herramientas giratorias : 8000 [Rev./min] ALIMENTACIÓN ELÉCTRICA - Tensión de alimentación : 400 [V] - Potencia instalada : 14 |kW] DIMENSIONES TOTALES - Dimensiones en el suelo : 2270 x 1650 [mm] - Altura máquina : 2200 [mm] - Peso de la máquina : 3500 [Kg] HORAS MÁQUINA - Horas en tensión : 46571 [h] EQUIPAMIENTO - CNC : Fanuc - Motor de herramienta giratoria sobre : S2 - Cañón giratorio - Recuperador de piezas - Descarga de pieza - Transportador de virutas : KNOLL - Recipiente de riego * con bomba de alta presión : 100 [bares] - Cambio de sentido : TORNOS ROBOBAR SSF - Aspirador niebla de aceite : Elbaron - Sistema contraincendios * * NB: sin garantía de funcionamiento.Mandarlo controlar por un organismo calificado del comprador.

Estado: usado, CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS - Diámetro mínimo/máximo de barra : 8-25,4 [mm] Csdpfx Afjuharfj Tjrg - Longitud máxima de la pieza : 120 [mm] - Velocidad del husillo : 5000 [rpm] - Potencia del husillo : 18 [kW] - Número de ejes digitales : 17 - Bloqueo de barril con dientes Hirth - Dimensiones : 3500 x 1600 x 1950 [mm] - Peso : 8500 [kg] HORAS DE MÁQUINA - Horas de trabajo : 63 341 [h] EQUIPAMIENTO - TORNOS TB DECO CNC - Tope de husillo - Contrahusillo con dispositivo de contraoperación - Fresadora de un solo filo - Fresadora poligonal - Taladro de bloque central - Máquina de recogida - Portaherramientas de torneado - Alimentador de barras: IEMCA SIR 25 P - Depósito de lubricación KNOLL - Transportador de virutas - Aire acondicionado para aceite de corte

Estado: usado, CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS - número de ejes :18 - número de husillos : 6 - diámetro máximo en barra redonda : 32 [mm] - paso máximo en barra hexagonal : 28 [mm] - velocidad del husillo : 400 - 5.000 [rpm] - capacidad del contrahusillo : 32 [mm] Cedpfsuhaqusx Af Tsrg - número de carros transversales : 5 - recorridos del carro transversal en la posición 2 y 3, X x Z : 60 x 80 [mm] - recorridos del carro transversal en las posiciones 1, 4 y 5, X x Z : 60 x 100 [mm] - dimensiones : 8.300 x 2.300 x 2.240 [mm] - peso : 11.500 [kg] - horas de trabajo : 52066 [h] EQUIPAMIENTO - control numérico TORNOS PNC DECO - tope del husillo 4 - contra husillo numérico con dispositivo de contraoperación - recuperador de piezas con cinta transportadora - 5 portaherramientas de torneado GOLTENBODT con placa base - 1 portaherramientas de corte GOLTENBODT - 4 taladros fijos - 1 taladro giratorio - transportador de virutas - bomba de alta presión - alimentador de barras integrado TORNOS MSF 832/6 - lámpara de iluminación

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 1998, Controlador FANUC Peso de la máquina: aprox. 1,5 t Crsdpszhxk Isfx Af Tjg Espacio requerido: aprox. 1700 x 1010 mm Torno CNC automático Revisión general eléctrica y mecánica: Cargador de barras: LNS Tryton 112 HUSILLO PRINCIPAL - Diámetro máximo de la barra: 10 [mm] - Recorrido: 66 [mm] - Velocidad del husillo: 16000 [RPM] - Potencia del motor del husillo: 3,7 [kW] - Resolución mínima del eje C: 0,1 [grados] HUSILLO CONTRARIO - Diámetro máximo de la barra: 10 [mm] - Velocidad del husillo: 12000 [RPM] - Potencia del motor del husillo: 3,7 [kW] - Resolución mínima del eje C: 0,1 [grados] --> Dimensiones del cargador de barras: Longitud: aprox. 4800 mm / 450 kg

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 2016, Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: 845000756E, diámetro de giro: 400 mm, agujero del husillo: 103 mm, velocidad del cabezal (máx.): 3,200 rpm, recorrido eje X: 265 mm, recorrido del eje Y: 120 mm, recorrido del eje Z: 1,050 mm, avance rápido eje X: 30 m/min, avance rápido eje Y: 10 m/min, avance rápido eje Z: 30 m/min, altura total: 2,400 mm, longitud total: 6,000 mm, ancho total: 2,400 mm, peso total: 8,000 kg, paso de barra: 90 mm, altura pico: 360 mm, fabricante de controles: SIEMENS, modelo de controlador: SINUMERIK 840 D, tensión de entrada: 400 V, frecuencia de entrada: 50 Hz, corriente de entrada: 80 A, potencia nominal (aparente): 50 kVA, horas de funcionamiento del husillo: 4,617 h, Equipamiento: documentación / manual, DMG MORI ECOTURN 510, torno CNC - Diámetro del plato de sujeción: 250 mm - Diámetro del cojinete delantero: 140 mm - Avance en los ejes X e Y: 40 x 10 mm Credpozxzc Isfx Af Teg - Fuerzas de avance X/Y: 7,5 kN - Fuerza de avance del eje Y: 7000 N - Avance rápido del eje C1: 100 m/min - Sistema de medición de recorrido X/Y/Z: absoluto rotatorio - Incertidumbre de posicionamiento X: 0,008 mm, Y: 0,010 mm - Distancia entre centros: 1150 mm - Máximo alcance de giro sobre la mesa: 680 mm - Alcance de giro sobre el carro X: 465 mm - Recorrido del eje Y: 120 mm (+- 60 mm) La máquina está equipada con un contrapunto y un torreta de 12 herramientas, incluyendo los soportes de herramientas que se encuentran en el cambiador. Además, incluye un mandril de tres mordazas SMW AUTOBLOK, diámetro: 300 mm, así como un transportador de virutas, un sistema de extracción de filtros y la documentación correspondiente. FCA D-73529 Schwäbisch Gmünd - Carga en camión.

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 2012, horas de funcionamiento: 22,156 h, Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: 5011358, longitud de giro: 850 mm, recorrido eje X: 250 mm, recorrido del eje Z: 600 mm, altura total: 2,200 mm, longitud total: 5,000 mm, ancho total: 2,000 mm, peso total: 6,000 kg, fabricante de controles: TRAUB, modelo de controlador: SYSTEM TX 8 i, tensión de entrada: 400 V, frecuencia de entrada: 50 Hz, corriente de entrada: 80 A, potencia nominal: 36 kW (48.95 CV), Equipamiento: cinta transportadora de virutas, Torno CNC TRAUB TNA 400 - Incluye estaciones de herramientas con accionamiento y ejes Y y C. Cjdjzxx Hwspfx Af Terg - Incluye transportador de virutas. FCA D-63843 Niedernberg

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 2015, Haas ST-20 SS Año de fabricación: 2015 Dispositivo de ajuste de herramientas Cjdpfx Afjzyymze Terg Contrapunto Transportador de virutas Herramientas

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2017, SMEC SL2000SY, centro de torneado CNC con contrapunto. Año: 2017 Detalles técnicos: Control: Siemens 828D Shopturn Diámetro máximo de torneado sobre el carro: 650 mm Diámetro máximo de torneado x longitud: 395 x 490 mm Diámetro máximo de fresado: 310 mm Velocidad máxima del husillo principal: 6000 rpm Velocidad máxima del husillo del contrapunto: 6000 rpm Cono del husillo: A2-5 Diámetro del orificio del husillo: 61 mm Diámetro máximo de la barra que pasa por el husillo: 52 mm Husillo principal y contrapunto con eje C Motor del husillo: 11/18,5 kW Recorrido en el eje X: 235 mm Recorrido en el eje Y: 105 (+/-52,5) mm Recorrido en el eje Z: 580 mm Recorrido en el eje ZB (contrapunto): 580 mm Velocidad de desplazamiento rápido en los ejes X, Y, Z, ZB: 24, 10, 30, 24 m/min Número de posiciones para herramientas: 12/24 (BMT55) Posiciones para herramientas accionadas: 12 posiciones Dimensiones de la máquina: 4125 x 1752 x 2100 mm Peso: 4150 kg Accesorios/opciones: 4 portabrocas axiales 2 portabrocas radiales 2 portabrocas axiales con accionamiento 3 portabrocas radiales con accionamiento Mandril hidráulico para el husillo principal y el contrapunto Juego de mordazas para mandriles Recipiente para recoger piezas Transportador de virutas Csdpszyyx Defx Af Terg Tanque de refrigerante Documentación completa La máquina está operativa en nuestro almacén y se puede probar en cualquier momento.

Estado: usado, CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Cedpfx Afjuhaq Uj Tjrg - Paso de barra : 5-20 [mm] - Longitud máx. de la pieza (sin contraoperación) : 100 [mm] - Longitud máx. de la pieza (con contraoperación) : 80 [mm] - Velocidad del cabezal : 5000 [rpm] - Potencia máx. del cabezal : 15 [kW] - Potencia máxima de taladrado/perforación : 3,7 [kW] - Número de ejes numéricos : 23 - Número de carros transversales : 8 - Carro de contraoperación : 1 - Unidad final : 7 - Número de contrahusillos : 1 - Potencia del motor del contrahusillo : 1,1 [kW] - Dimensiones : 5880x1400x1950 [mm] - Peso : 7200 [kg] EQUIPAMIENTO - Mando TORNOS PNC DECO - Cierre de barril dentado HIRTH - Bomba de alta presión - Transportador de virutas - Portaherramientas de torneado - Alimentador de barras IEMCA PRA 40/33F - Número de horas 31600

Estado: usado, CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS - Diámetro mínimo/máximo de la barra: 8-25,4 [mm] - Longitud máxima de la pieza: 120 [mm] - Velocidad de los husillos: 5.000 [rpm] - Potencia del husillo: 18 [kw]. - Número de ejes numéricos: 17 - Cierre de barril por engranaje Hirth Credpfxjuharxe Af Tog - Dimensiones: 3500 x 1600 x 1950 [mm] - Peso: 8.500 [kg] - Horas de producción: 66.850 [h] EQUIPAMIENTO - CNC : TORNOS FANUC PNC DECO - Depósito de lubricación: KNOLL * con bomba de alta presión - Alimentador: TORNOS ROBOBAR MSF-522 - Transportador de virutas - Unidad de refrigeración: HYFRA