Hauser Proyeccion De Perfiles de segunda mano en venta (25,584)

Año de fabricación: 2011, Estado: como nuevo (usado), Máquina universal de rectificado plano de la marca Elb, adecuada para la fabricación de herramientas, utillajes, formación y la construcción de moldes. Presión: 60,0 t Acero cuadrado: 35,0 mm Datos técnicos: Presión: 60,0 t Acero cuadrado: 35,0 mm Acero angular: 120x120x12 mm Acero redondo: 40,0 mm Sección de punzonado en mm²: Ø28 en 15 / Ø38 en 11 mm Voladizo: 220 mm Acero plano: 200x20 / 300x15 mm Longitud de la cuchilla: 317 mm Capacidad de aceite: 45,0 litros Altura de trabajo: 940 / 1140 mm Número de carreras por minuto: máx. 26 Isdpsiitwnsfx Aftjtn Carrera de trabajo: 55,0 mm Potencia total requerida: 4,0 kW Peso aproximado de la máquina: 1425 kg. Dimensiones (alto x ancho x profundidad): 1510 x 590 x 1570 mm

Estado: usado, Año de fabricación: 1977, Diámetro de la placa frontal 2500 mm Itedpfx Afjuddpgotsn diámetro de giro 2700 mm altura de giro 2000 mm Ajuste del travesaño 1500 mm Peso máximo de la pieza 20.000 kg Potencia total 71 kW Control Siemens Sinumerik 840 Torno vertical de una columna 2000 x 2000 mm Retrofit: 1997 Mayor diámetro de torneado: 2700 mm Distancia gr. f. de la placa frontal a la parte inferior del portaherramientas portaherramientas: 2150mm Soporte giratorio hasta 30 sección transversal del cincel: 240x240mm Diámetro del cincel pequeño: 300mm Equipamiento especial: Remoldeo, torneado cónico, roscado, velocidad de corte constante

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 2019, Funcionalidad: totalmente funcional, Valmet Robocoiler para el atado automático de balas. Hay un total de 2 unidades disponibles. Cada unidad está equipada con una plataforma giratoria, detector de metales y unidad de corte y enrollado. Características: ▪ Máx. 140 balas/hora ▪ Longitud de la bala: 700 – 1000 mm ▪ Ancho de la bala: 580 – 900 mm ▪ Altura de la bala: 350 – 650 mm Itodszy Nlajpfx Aften ▪ Peso de la bala: máx. 333 kg ▪ Diámetro del hilo: 1,8 – 3,0 mm ▪ Fuerza de corte: 500 – 1250 N/mm2

Estado: usado, Año de fabricación: 2017, - 4 unidades de lijado con banda - Control de frecuencia para todas las unidades - Control electrónico de la presión de lijado Máquina universal para el lijado de cantos y perfiles Fabricante: Heesemann Modelo: UKP 20 Año de fabricación: 2017 Datos técnicos Sistema de transporte de piezas - Longitud total: 5015 mm - Accionado por un motor trifásico de 1,5 kW con doble cadena para el transporte de las piezas - Velocidad de avance controlada por frecuencia en el rango de 5-25 m/min - Altura de trabajo constante de 880 mm - Incluye armarios de control integrados - Incluye guía ajustable con indicador digital e incluye contrapieza con ajuste central del ancho 4 rodillos de guía laterales entre las unidades de lijado para el transporte seguro de las piezas PC industrial de 10,4" - Pantalla LCD-TFT a color - Versión con pantalla táctil - Con indicador de tiempos de producción y de parada - Con memoria de programa para 100 programas 2 unidades de lijado con banda "M 4", posición 1 y 2 - Para el lijado de cantos rectos - Dimensiones de la banda: 2300x80 mm - Velocidad de la banda de lijado: 0,7-12 m/s - Potencia del motor: 3,0 kW Isdpfxjzuzb Ao Aftotn - Control electrónico de frecuencia para la regulación continua de la velocidad de la banda de lijado - Control electrónico de la presión de lijado desde el terminal 2 dispositivos de oscilación para "M4" (posición 1+2) Para la utilización completa de la banda de lijado 2 unidades de lijado con banda "K 4", posición 3 y 4 - Para el lijado de pequeños segmentos de perfil - También se puede utilizar para el biselado de cantos - Se puede inclinar 90 grados hacia arriba y 45 grados hacia abajo - Interruptor de protección de la banda - Portapinzas con sistema de cambio rápido - Dispositivo de aspiración intermitente de la banda - Dimensión de la banda: 2000x50 mm - Velocidad de la banda de lijado: 0,5-8 m/s - Potencia del motor: 1,1 kW - Control electrónico de frecuencia para la regulación continua de la velocidad de la banda de lijado - Control electrónico de la presión de lijado desde el terminal 4 controles electrónicos de trayectoria - Para el posicionamiento y levantamiento completamente automático de la herramienta de lijado en función de la velocidad de avance establecida, la presión de lijado y el ajuste del ángulo de la unidad Nota: Los datos técnicos y las descripciones son copias de la confirmación del pedido de la época. Los datos se proporcionan únicamente con fines informativos y no son vinculantes.

Estado: muy bueno (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, recorrido eje X: 155 mm, recorrido del eje Y: 105 mm, recorrido del eje Z: 105 mm, tensión de entrada: 110 V, tipo de corriente de entrada: Aire acondicionado, longitud de la mesa: 405 mm, corriente de entrada: 3 A, ancho de la mesa: 155 mm, Equipamiento: iluminación, Proyector de perfiles Mitutoyo PH-350H Número de artículo: 172-101-4 Número de serie: 70174 Itsdpewr Uvqjfx Afton ESPECIFICACIONES TÉCNICAS: Tamaño de la pantalla: 35,5 cm Superficie de la mesa (3 ranuras en T): 15,5 cm x 40,5 cm Recorrido del eje X: 15,5 cm Recorrido del eje Y: 10,5 cm Recorrido del eje Z: 10,5 cm Rotación de la mesa: +/- 10 grados Tipo de proyección: Horizontal Capacidad máxima de carga de la mesa: 40 kg Iluminación de la superficie: Lámpara halógena de 150 W Sistema eléctrico: 110 V/50 Hz/3 A Dimensiones del comparador: 76 cm (largo) x 122 cm (ancho) x 117 cm (alto) Dimensiones de la caja: 51 cm (largo) x 122 cm (ancho) x 45 cm (alto)

Estado: muy bueno (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, recorrido eje X: 252 mm, recorrido del eje Y: 152 mm, peso de la pieza (máx.): 40 kg, tensión de entrada: 110 V, tipo de corriente de entrada: Aire acondicionado, altura total: 1,155 mm, longitud total: 1,137 mm, espacio necesario anchura: 467 mm, peso total: 155 kg, longitud de la mesa: 450 mm, ancho de la mesa: 146 mm, Equipamiento: iluminación, Proyector de perfiles Mitutoyo PH3500 Mitutoyo PH3515F usado en buen estado, a la venta. Fabricante: Mitutoyo Tipo: PH3515F Escala lineal integrada Aumento: 10x Tamaño de la pantalla: 353 mm Medición digital de ángulos con una precisión de 1' o 0,01°. Escala lineal integrada para usar con contadores de visualización opcionales. Isdpfswr U A Dex Aftetn Máx. +/-0,1 % (contorno), Máx. +/-0,15 % (superficie) Área de trabajo Recorrido horizontal eje X: 254 mm Recorrido vertical eje Y: 152 mm Tamaño de la mesa: 450 x 146 mm Fuente de luz: Lámpara halógena de 24 V y 150 W Ideal para mediciones de paso de rosca: no se ve borrosa ni distorsionada al inclinar la pieza de trabajo. Congele la imagen en la pantalla brillante de la sala de estar. Iluminación estándar de doble fibra óptica. Transportador de 353 mm (14 pulgadas) con retícula y líneas de paso para una fácil alineación. Medición digital de ángulos con una precisión de 0,01° (1 pie). La robusta mesa de trabajo cuenta con escalas lineales para mediciones rápidas y precisas. Altura: 1155 mm Longitud: 1137 mm Ancho: 467 mm Peso: 155 kg

Estado: usado, Máquina para dar forma a los extremos de los tubos, máquina neumática Spiro para escariar tubos y puesto de ensamblaje, máquina manual Spiro para escariar tubos, máquina usada. Especificaciones técnicas Fabricante: Spiro Development AB (fabricada en Suecia) Año de fabricación: 2008 Tipo: máquina manual para escariar tubos (con asistencia neumática) Estructura del bastidor: bastidor de perfil de aluminio de alta resistencia para la construcción de máquinas Funcionamiento: funcionamiento neumático controlado mediante pedal Diseño: soporte para tubos con altura y distancia ajustables para facilitar el posicionamiento y el mecanizado de tubos largos Dimensiones totales Ancho: 2350 mm Profundidad: 930 mm Itodpfx Afjzwxwgstjn Altura: 1450 mm

Estado: nuevo, Estado: nuevo Plazo de entrega: aprox. 8 semanas desde el pedido País de origen: España Precio: 49.600 € Cuota de leasing: 947,36 € Fuerza de punzonado: 130 toneladas Profundidad de garganta: 600 mm Número de estaciones: 5 Cilindros: 2 Diámetro máximo con espesor de chapa (acero al carbono): 50x18 mm Carrera: 80 mm Planchas planas: 600x18 mm (máx. 600x20 mm con D mm) Ángulos: 120x120x11 mm (máx. 150x150x mm) Redondo/cuadrado: 45/40 mm Ijdpfx Aoynnggjftetn Estación de muescado: 130x12 mm Dispositivo de plegado: 250x12 mm Motor: 15 kW Accionamiento hidráulico 2 pedales para funcionamiento independiente en las estaciones de punzonado y perfiles Estación de plegado con 2 matrices, V50 y V90 Estación para barras planas con dispositivo para corte con baja torsión Estación de ángulos con posibilidad de corte redondo y cuadrado Retenedor manual para estaciones de barra plana y ángulos Estación de muescado triangular con mesa y tope Dispositivo de punzonado con mesa y tope Tope de 1000 mm con contacto eléctrico, para las estaciones de ángulo o barra plana Manual de operación en ALEMÁN o INGLÉS Conforme a las normativas CE

Estado: usado, Año de fabricación: 2016, Una lijadora de bordes versátil con dos cabezales, para madera maciza, MDF, aglomerado, etc. 1 – Banda de lijado de 80 mm de ancho x 2450 mm, con 2 velocidades: 700 / 1400 rpm y potencias de 1,0 / 1,5 kW, con entrada y salida programables, oscilación mecánica y tensado neumático de la banda. 2 – Unidad de lijado con disco abrasivo y compensación automática del desgaste. Las unidades de lijado se pueden utilizar en posición vertical u horizontal y cuentan con indicadores digitales mecánicos para el ajuste. Viga de presión superior ajustable manualmente, con rodillos de goma. Sistema de avance por rodillos con velocidades de avance variables de 1 a 18 m/min. Itjdpfozd Uzhex Afton Controlador con pantalla táctil. Año: 2016, con certificación CE.

Estado: como nuevo (artículo de exposición), Año de fabricación: 2024, Datos técnicos Golpes por minuto con carrera de 15 mm: 24 /min Fuerza de punzonado: 450 kN Potencia del motor: 2,2 kW Diámetro y grosor del agujero hasta máx.: 27×13 mm Acero plano hasta máx.: 300 x10/ 200×13 mm Acero angular 90 grados hasta máx.: 80x80x8 mm Acero angular 45 grados hasta máx.: 60x60x6 mm Muescas hasta máx.: 7 mm Peso de la máquina: 760 kg Iodpfx Afszzkwmotjtn

Estado: nuevo, Año de fabricación: 2026, Funcionalidad: totalmente funcional, Escanciador de tubos ALMI AL1 para tubos con un diámetro exterior de Ø26,9 (3/4″), Ø33,7 (1″) y Ø42,4 (1 ¼") mm. Escanciadora de tubos para tubos con diámetro exterior Ø26,9 (3/4″), Ø33,7 (1″) y Ø42,4 (1 ¼") mm Fácil de fijar a la pared Itsdpfx Ajzzk Dgjfton Ideal para conexiones de esquina dobles Espesor de pared máx. 3 mm de acero, 2,5 mm de VA, peso 8 kg

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 2005, Funcionalidad: totalmente funcional, Secador UV para molduras, madera de perfil y parqué Itodpfsz A T T Rox Aften Fabricante: Cefla Modelo: TLFP Año de fabricación: 2005 Túnel de secado UV para el curado continuo con luz UV de barnices y recubrimientos mediante lámparas ultravioleta de alta intensidad directamente en la línea de producción. Ancho de paso: aproximadamente 350 mm Altura de paso: aproximadamente 90 mm 1 lámpara UV regulable en la parte superior izquierda, aproximadamente 80-120 W/cm 1 lámpara UV regulable en la parte superior central, aproximadamente 80-120 W/cm 1 lámpara UV regulable en la parte superior derecha, aproximadamente 80-120 W/cm 2 lámparas UV orientables en la parte superior Dimensiones: aproximadamente 5000 mm (largo) x 1600 mm (ancho) x 2400 mm (alto) (con ventilador) Peso: aproximadamente 1500 kg Potencia nominal: aproximadamente 42 kW

Estado: muy bueno (usado), Sus contactos en nuestra empresa: Sr. Andre Evering Sr. Mario Klöver Sr. Falk Deutsch Sr. Simon Blank El alcance del suministro incluye: 1 perfil CS Sigma, usado Color del material: galvanizado Sendzimir Longitud del perfil: aprox. 1.750 mm Dimensiones CS Sigma: aprox. 200 x 65 x 18 mm Grosor del material: aprox. 1,50 mm Peso/unidad: aprox. 7,950 kg Nota: Los ángulos que se muestran en la imagen no forman parte de la oferta. Isdpjhvz D Hjfx Aftetn Información general sobre el artículo: Este artículo solo se ofrece para recogida en nuestras instalaciones. Cualquier transporte o envío adicional de este artículo conlleva costes adicionales, que se consultarán por separado en función del lugar de entrega o del alcance del suministro. Nuestros servicios en resumen: (Precios bajo consulta) Montaje y ensamblaje Se deben respetar nuestras condiciones generales de montaje. Inspección de estanterías Inspección de estanterías según la norma DIN EN 15635, realizada de acuerdo con los requisitos de la BGR 234, que incluye una inspección visual para todos los sistemas de estanterías. Entrega con nuestra propia flota de vehículos (sin descarga)

Estado: como nuevo (usado), Sus contactos en nuestra empresa: Sr. Andre Evering Sr. Mario Klöver Sr. Falk Deutsch Sr. Simon Blank El suministro incluye: 1 perfil CS Sigma, usado Color del material: galvanizado Sendzimir Longitud del perfil: aprox. 1.400 mm Dimensiones CS Sigma: aprox. 200 x 65 x 18 mm Grosor del material: aprox. 1,50 mm Peso/unidad: aprox. 6,500 kg Nota: Los ángulos que se muestran en la imagen no forman parte de la oferta. Información general sobre el artículo: Este artículo se ofrece únicamente para recogida en nuestras instalaciones. Cualquier transporte o envío adicional de este artículo conlleva costos adicionales que se consultarán por separado, según el lugar de entrega y el alcance del suministro. Nuestros servicios de un vistazo: (Precios bajo consulta) Montaje e instalación Se deben respetar nuestras condiciones generales de montaje. Inspección de estanterías Isdpfx Aohwdu Heftotn Inspección de estanterías según la norma DIN EN 15635, realizada de acuerdo con los requisitos de la BGR 234: inspección visual para todos los sistemas de estanterías. Entrega con nuestra propia flota de vehículos (sin descarga)

Estado: bueno (usado), El suministro incluye: 1 perfil Sigma, usado Color del material: galvanizado Longitud total: aproximadamente 850 - 1.050 mm Perfil: CS300 ¡Los perfiles Sigma se han cortado por uno o ambos lados! Hay diferentes longitudes y grosores de material, que no se separarán. Itsdpfx Afjhktdlotjn Información general sobre el artículo: Este artículo solo se ofrece para recogida en nuestras instalaciones. Cualquier transporte adicional o envío de este artículo conlleva costes adicionales, que se consultarán por separado según el lugar de entrega o el alcance del suministro.

Estado: bueno (usado), Datos técnicos del perfil CS Sigma: Fabricante: Stow Tipo: MSNSBG 350/2.0 S 350 GD El suministro incluye: 1 x perfil CS Sigma, usado Color del material: zincado Itodpfxjidcg Ao Afton Longitud total: aprox. 4.450 mm Perfil CS Sigma: aprox. 350 x 85 x 25 x 12 mm Grosor del material: aprox. 2,00 mm

Estado: bueno (usado), Datos técnicos del perfil CS Sigma: Fabricante: Stow Tipo: MSNSBG 350/2.0 S 350 GD Itsdpfjidchgox Afton El suministro incluye: 1 x perfil CS Sigma, usado Color del material: galvanizado Longitud total: aprox. 5.600 mm Perfil CS Sigma: aprox. 350 x 85 x 25 x 12 mm Grosor del material: aprox. 2,00 mm

Año de fabricación: 2012, Estado: usado, Descripción: Estación de entrada de datos externa para usar con sistemas de manejo de hojas de sierra de la marca Vollmer ND. Sirve para individuales Introducción a los distintos pasos de procesamiento de una hoja de sierra. La estación de entrada de datos con enrutador integrado asume la interfaz entre las máquinas y la del cliente. Servidor o PC Isdpfx Asv Sarxsftetn

Estado: muy bueno (usado), configuración de ejes: 2 ejes, primer registro: 07/2014, color: azul, Año de fabricación: 2014, Equipamiento: ABS, = Opciones y accesorios adicionales = - Suspensión neumática - Engrase centralizado = Información adicional = Información general Material utilizable: Hormigón Configuración del eje Eje trasero 1: Direccional Pesos Peso en vacío: 8.620 kg Funcional Marca de la superestructura: DE BUF ST2 Bomba de alta presión: Sí Instalación de agua: Sí Depósito de agua: 600 l Mangueras: Sí Ijdpfxsv Um I Eo Aftjtn Estado Estado técnico: Muy bueno Estado visual: Muy bueno DAF CF 510 6X4 TRACTOR CON SEMIRREMOLQUE DE 2 EJES Y HORMIGONERA DE BUF 12 M³ EURO 6 L PACKAGE 510 CV TRACCIÓN 6X4 SUSPENSIÓN NEUMÁTICA DISTANCIA ENTRE EJES: 320 CM CABINA CF DORMITORIO CON AIRE ACONDICIONADO Y FRIGORÍFICO CAJA DE CAMBIOS MANUAL FRENO MOTOR 252.923 KM SEMITRAILER DE BUF DE 2 EJES CON HORMIGONERA DE 12 M³ 2 EJES EJES SAF ÚLTIMO EJE DIRECCIONAL VOLUMEN DEL TAMBOR: 12 M³ 2x DEPÓSITO DE AGUA CAPACIDAD: 625 L CAPACIDAD: 60 L MANGUERA DE AGUA ENGRASE CENTRALIZADO SÍGANOS EN INSTAGRAM, FACEBOOK Y TIKTOK PARA VER VIDEOS DE NUESTROS CAMIONES/VEHÍCULOS COMERCIALES Y MAQUINARIA EN VENTA. HABLAMOS ALEMÁN WE SPEAK ENGLISH HABLAMOS ESPAÑOL

Estado: usado, número de máquina/vehículo: 006252, Tipo de canto aplicado: canto fino, canto grueso, madera maciza Sistema de unión: EVA, PUR Fresado de juntas: sí Itodpfxewcycke Afton Unidad multifuncional: sí Velocidad máx. Velocidad de desplazamiento: 40 m/min Espesor máximo del panel: 60 mm Unidades de trabajo: 10 nr

Estado: bueno (usado), El volumen de suministro incluye: 01x viga de acero, usada Color del material: galvanizado sendzimir Perfil de caja: 110 x 50 mm Longitud total: 4.000 mm Actualmente disponible en stock 154 piezas Su contacto en nuestra empresa: Sr: Andre Evering Sr.: Mario Klöver Sr.: Falk Deutsch Itodpfetpf Nyjx Aftsn Información general sobre el artículo: Este artículo sólo se ofrece para su recogida. Cualquier transporte o envío adicional de este artículo o envío de este artículo lleva asociados costes adicionales, que pueden solicitarse por separado en función del lugar de entrega o del alcance de la entrega.

Estado: nuevo, Datos técnicos de la placa base: Sistema de estanterías: Nedcon Tipo: NS Año de fabricación: 2024 -nuevo INMEDIATAMENTE DISPONIBLE Incluido en el suministro: 01x reposapiés, nuevo Color del material: azul Capri RAL 5019 Grosor del material: aprox. 3,50 mm Adecuado para anchura de perfil de marco: 100 mm Anchura total: aprox. 200 mm Profundidad total: aprox. 93 mm Altura total: aprox. 43 mm Iedpfxorfdalo Aftetn Distancia entre taladros: aprox. 145 mm Ø taladro: aprox. 15 mm Peso/unidad: aprox. 0,663 kg Información general sobre el artículo: Este artículo sólo se ofrece para su recogida. Cualquier transporte o envío adicional de este artículo está sujeto a costes adicionales, que se nos pueden solicitar por separado en función del lugar de entrega o del volumen de suministro.

Estado: como nuevo (artículo de exposición), Datos técnicos de la placa base: Sistema de estanterías: Nedcon Tipo: NS Año de fabricación: 2024 -nuevo INMEDIATAMENTE DISPONIBLE Incluido en el suministro: 01x reposapiés, nuevo Color del material: azul Capri RAL 5019 Grosor del material: aprox. 5,00 mm Adecuado para anchura de perfil de marco: 120 mm Anchura total: aprox. 220 mm Profundidad total: aprox. 94 mm Altura total: aprox. 43 mm Distancia entre taladros: aprox. 180 mm Ø taladro: aprox. 20 mm Peso/unidad: aprox. 1,020 kg Itedpjrfwyyofx Aftsn Información general sobre el artículo: Este artículo sólo está disponible para su recogida. Cualquier transporte o envío adicional de este artículo está sujeto a costes adicionales, que se nos pueden solicitar por separado en función del lugar de entrega o del volumen de suministro.

Estado: muy bueno (usado), máquina de soldadura por proyección Itodpewhz Iljfx Afton Marca DALEX tipo PM 32-5 Potencia nominal a 50 y ED: 160 kVA Corriente de cortocircuito secundaria: 80 kA Voltaje de circuito abierto secundario: 9,75 V Fuerza del electrodo: 215-1290 daN Cilindro de un solo golpe - carrera del electrodo 100 mm Proyección: 250 mm con armario de control adicional según VDE 0100 Interruptor principal Control de soldadura síncrona MPS 200 Foto de ejemplo La máquina está siendo reacondicionada

Estado: nuevo, Año de fabricación: 2026, Estado: nuevo Año de fabricación: 2026 Número de almacén: 090180 Plazo de entrega: inmediato, venta intermedia reservada País de origen: Turquía Precio: 8.300 € Cuota de leasing: 160,19 € Disponible en almacén: 1 unidad Diámetro del eje: 50 mm Diámetro del rodillo superior: 152 mm Diámetro del rodillo inferior: 162 mm Rodillos accionados: 3 Potencia del motor: 1,1 kW Velocidad: 4,5 m/min Hierro plano vertical (sección/transversal / mín. diámetro): 60x10 mm / 600 mm; 20x10 mm Hierro plano horizontal (sección/transversal / mín. diámetro): 100x15 mm / 600 mm; 50x Acero cuadrado (sección / mín. diámetro): 35x35 mm / 600 mm; 15x15 mm Redondo macizo (sección / mín. diámetro): 35 mm / 600 mm; Dm. 20 mm Tubo (sección / mín. diámetro): 70x2 mm / 1200 mm; Dm. 25 mm Tubo rectangular vertical (sección / mín. diámetro): 70x30x3 mm / 1500 mm; 30x Tubo cuadrado (sección / mín. diámetro): 50x50x3 mm / 1600 mm; 20x Ángulo ala exterior (sección / mín. diámetro): 50x50x6 mm / 600 mm; 30x3 mm Ángulo ala interior (sección / mín. diámetro): 50x50x6 mm / 900 mm; 30x3 mm Longitud: 810 mm Anchura: 950 mm Altura: 1500 mm Peso: 500 kg Iodewiqm Tspfx Aftjtn 3 rodillos motorizados (motor con freno) Ejes motrices endurecidos Ajuste hidráulico del rodillo superior Rodillos universales endurecidos Rodillos laterales de alineación, ajustables manualmente en un eje Usable en posición horizontal y vertical Pedal para avance y retroceso Máquina y equipamiento conforme a normas CE Manual de instrucciones en ALEMÁN e INGLÉS ¡TENEMOS MÁS DE 210 REFERENCIAS!