Lbl Brenta Aserradero Completo (Fijo) de segunda mano en venta (18,259)

Estado: usado, Año de fabricación: 1986, Funcionalidad: totalmente funcional, Ofrecemos esta sierra de cinta vertical Brenta usada con carro giratorio automático. Año de fabricación: 1986 Sierra vertical: Tipo Tuonyelec, número de máquina: 407482 S230 N8586 Ruedas de 125 cm Carro de sierra: Tipo Progress 750, número de máquina: 409621 S268 N1143886 Longitud máxima de corte: 12 metros En las diversas fotografías se puede observar: - Vista general de la sierra - Placa de la máquina de sierra - Sierra con sistema de aspiración - Línea automática detrás de la sierra - Pozo debajo de la rueda inferior - Línea de alimentación desde el exterior - Línea de alimentación vista desde el interior - Línea de descarga en el interior - Soporte adicional para volver a cortar piezas. Este soporte puede devolver el tronco al carro mediante una cadena. - Bandeja de recogida detrás de la línea de descarga - Bandeja de recogida vista desde el otro lado. Con botón rojo que permite operarla desde aquí y desde la sala de máquinas. - Línea de descarga en su totalidad - Placa de la máquina del carro de sierra - Carro de sierra en la posición exterior, donde se puede colocar el tronco - Sala de control detrás de la sierra - Sala de control para el ajuste electrónico de las medidas y el control de todas las líneas de alimentación y descarga - Electrónica montada en la pared, al lado de la sierra. Circuito de control con relé, que también se puede operar manualmente. - Compresor Atlas Copco GX 11 FF - Placa de identificación del compresor, año de fabricación 2005 - Secador de aire Grass Air, tipo DW 31 - Bloques de ajuste de stellita para las guías por donde pasan las hojas de sierra Información técnica: - La máquina debe ser accionada con aire, hidráulica y electricidad (y circuito de control). - Las ruedas (superior e inferior) fueron afiladas hace aproximadamente tres años y pueden durar muchos años más. - La caja de control de la línea de alimentación fue renovada en 2025. - Al final de la línea de alimentación hay una sierra de corte transversal que puede cortar tablas, listones o vigas. Esto se puede ajustar con un ajuste electrónico del grosor. Dedpoyxhq Ujfx Albsku Esta sierra de cinta vertical Brenta con carro giratorio automático es una excelente combinación. El precio indicado se basa en el Incoterm EXW, que incluye el desmontaje por parte del comprador. Si tiene preguntas o desea más información, no dude en enviarnos un mensaje o llamarnos.

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2024, Ofrecemos en venta una sierra angular de doble hoja, modelo D9, diseñada para el procesamiento eficiente de troncos de maderas duras de hasta 4 metros de longitud. La máquina se encuentra en muy buen estado y se suministra como una línea completa que incluye vagones de sujeción, transportadores, sistema de clasificación y cabina de control para el operador. Características y ventajas clave Sistema de corte angular de doble hoja (sierra horizontal y vertical) Diseñada para el procesamiento de maderas duras Solución industrial de alto rendimiento Velocidad de avance ajustable Línea tecnológica completa que incluye transportadores y sistema de clasificación Incluye cabina de control para el operador Sistema de ahorro de energía con recuperación de la energía de frenado Especificaciones técnicas Sistema de corte Dkodpfx Aozgtfqjlbeu Hojas de sierra: 2 × 500 mm (horizontal + vertical) Potencia de la cabeza de sierra: 2 × 22 kW Velocidad de la hoja: aprox. 2.900 rpm Sección de corte máx. (angular): aprox. 180 × 180 mm Capacidad de materiales Diámetro del tronco: aprox. 100 – 800 mm Longitud del tronco: aprox. 2.000 – 4.000 mm Línea de procesamiento para troncos de hasta 4 m Alimentación y manejo 4 vagones de sujeción, cada uno con abrazadera y rotador 1 vagón de transporte con motor de desplazamiento (aprox. 30–32 kW) Velocidad de avance ajustable de hasta aprox. 120 m/min Compensación horizontal del afilamiento Sistema hidráulico con vía y vagones lubricados Transmisión y potencia Motores principales: 2 × 22 kW Servo de alimentación de la cabeza de sierra (eje X): aprox. 5,5 kW Servos de la torre de sujeción (eje Y): 5 × 5,5 kW Motor de desplazamiento: aprox. 30–32 kW Motores de la unidad hidráulica: 5 × 3 kW Potencia total instalada: aprox. 135 kW Control y equipo Panel de control para el operador 2 guías láser Sistema de acceso remoto Medición del consumo de energía Función de calefacción hidráulica Calefacción del armario eléctrico Transportadores y equipo de la línea Sistema de alimentación: 2 × transportadores de alimentación, cada uno de 6 m de longitud Construcción robusta con 3 cadenas Sistema integrado de manejo y transferencia de troncos Transportador de banda para la extracción de virutas (eliminación de residuos de corte) Sistema de descarga: 1 × transportador inclinable de un solo lado para residuos 2 × transportadores de clasificación para madera procesada (descarga en ambos lados) Sistema de clasificación Requisitos de extracción Capacidad de extracción requerida: mín. 8.000 m³/h Conexiones: 150 mm + 2 × 200 mm Dimensiones y peso Longitud de la máquina: aprox. 36.500 mm Ancho de la máquina: aprox. 3.000 mm Altura de la máquina: aprox. 3.000 mm Peso total: aprox. 13.500 kg Estado y condiciones de venta Estado: Muy bueno Línea industrial totalmente operativa La venta incluye la cabina de control El desmontaje y la retirada correrán a cargo del comprador Ventajas Línea de producción completa Alta productividad para el procesamiento de maderas duras Construcción industrial robusta y fiable Corte preciso y producción estable Manejo eficiente con transportadores y sistema de clasificación integrados

Estado: usado, Año de fabricación: 2006, Se vende: Carro para sierra de cinta de bloques LBL Brenta – Fabricación: 2005 Carro de sujeción de bloques LBL Brenta Dkodpfx Alex Ndpbjbou Este carro de sujeción de bloques LBL Brenta ha sido completamente reacondicionado y está listo para su uso inmediato. La máquina proviene de una aserradero profesional y se le ha realizado un mantenimiento regular hasta su desmontaje. Equipamiento: 4 soportes de sujeción ajustables de forma independiente Giro automático de troncos integrado Dispositivo de volteo integrado Distancia entre los soportes de sujeción: 2.300 mm – 1.800 mm – 1.400 mm Nuevo sistema de transmisión Incluye raíles y panel de control Listo para ser transportado y cargado de inmediato Esta máquina es ideal para el corte preciso de troncos y destaca por su construcción robusta y la probada tecnología LBL-Brenta. Puede encontrar los datos técnicos, las dimensiones y los planos en los documentos PDF adjuntos. Se puede realizar una inspección en cualquier momento, previa cita. Para obtener más información, fotografías o vídeos, no dude en ponerse en contacto con nosotros.

Estado: usado, Año de fabricación: 2004, Funcionalidad: totalmente funcional, longitud de corte (máx.): 8 mm, Equipamiento: cabina, Sierra de troncos Artiglio completa con carro Eagle 1100/I. Ha sido mantenido por Artiglio en 2018. Se encuentra en excelentes condiciones. Djdpjv Sr U Esfx Alboku

Estado: muy bueno (usado), -1 Sierra de cinta horizontal para bloques Hänni con carro de sujeción de aprox. 8 metros Diámetro del rodillo 1200 mm, incluye accesorios - Instalación de tronzadora Bögli, paso de 700 mm - Carro de sujeción hidráulico con carro auxiliar - Cuña partida Mara motorizada - Transportador de rodillos motorizado, longitud 6 metros / longitud total aprox. 12 metros Dksdpoyr Dbuefx Albsu - Afiladora automática para tronzadoras Vollmer - Herramienta manual para ajuste de dientes - Afiladora para sierras CV Vollmer - Carro para recortes / 2 grúas eléctricas y varios accesorios. También se puede desmontar por un coste adicional.

Estado: no examinado (usado), Año de fabricación: 1989, Funcionalidad: no verificado, peso total: 20,000 kg, accionamiento de sierra: 55,000 W, Equipamiento: cabina, documentación / manual, Ofrecemos esta sierra Primultini 1300 completa (estacionaria), año de fabricación 1989, sin haber sido revisada. Fabricante: Primultini Modelo: 1300 Año de fabricación: 1989 Estado: no revisada ID de categoría: 1389 ID de tipo: 415 Tipo de máquina: Sierra completa (estacionaria) Dedpfx Aoztk Atjlbsku Descripción: Debido a cambios en la planificación, vendo una sierra Primultini 1300 usada con un amplio sistema de transporte de materiales. Datos técnicos y equipamiento: Potencia: 55 kW Carro hidráulico Transportador de troncos de entrada Transportador de tablas de salida 2 transportadores transversales Sistema de afilado Primultini El sistema tiene una construcción robusta y es adecuado para su uso profesional en el procesamiento de madera. El sistema está desmontado y almacenado en un almacén. Posibilidad de visita previa acuerdo. Si tiene alguna pregunta o necesita más información, no dude en enviarnos un mensaje o llamarnos.

Estado: nuevo, Año de fabricación: 2026, Motor eléctrico de 22 kW Dimensiones de corte Diámetro máximo del tronco: 105 cm Longitud máxima del tronco: 6,1 m 7,9 m (con extensión de la mesa BX6) 9,7 m (con extensión de la mesa BX12) Longitud mínima del tronco: 1,8 m Distancia entre rodillos: 84 cm Ancho máximo de corte (tabla): 78 cm Altura máxima de corte por encima de la sierra: 34 cm Ancho máximo del material prensado: 66 cm Ancho mínimo del material prensado: 5 cm Peso máximo del tronco: 2,5 t Equipamiento de la cabeza de corte Dispositivo para el ajuste automático del grosor de corte (Setworks): Controlador industrial PLC Movimiento vertical de la cabeza de corte: Eléctrico (Servomotor) Movimiento horizontal de la cabeza de corte: Eléctrico Brazo guía de la sierra: Eléctrico (controlado mediante joystick) Sistema de limpieza de la sierra: LubeMizer Sistema de tensión de la sierra: Hidráulico con cojín de aire Coronadora: Opcional Diámetro del orificio de extracción de serrín: 150 mm (6") Características de la cabeza de corte Sistema de descarga de tablas Láser Sierra Longitud: 5000 mm Ancho: 38 mm 50 mm (Opcional) Rodillos guía de la sierra Dedpfx Alezqz Sgjbeku Diámetro: 600 mm Tipo: Con banda de presión y collarín y cepillo Material: Hierro fundido Equipamiento de la mesa Diseño de la mesa: Sistema de guiado de la cabeza de corte de un solo lado Mesas con cubierta: De serie Extensión de la mesa: Extensión de la mesa BX6: 1,8 m Extensión de la mesa BX12: 3,6 m Características de la mesa Transportador de banda de tablas Rodillo amortiguador Juego de manipulación de troncos Sistema hidráulico industrial: Prensa central en dos barras 2 prensas laterales de doble cara (opcional) 2 giradores de cadena bidireccionales 2 rodillos niveladores motorizados 3 topes en dos barras Unidad hidráulica de 7,5 kW

Estado: nuevo, Año de fabricación: 2026, Motor Eléctrico de 30 kW Eléctrico de 37 kW Eléctrico de 45 kW Dimensiones de corte Diámetro máximo del tronco: 105 cm Longitud máxima del tronco: 4,5 m (Lecho S) 8,4 m (Lecho L) Hasta 12 m (no estándar) Distancia entre rodillos: 90 cm Ancho máximo de corte (tabla): 85 cm Equipamiento del cabezal Dispositivo de ajuste automático del grosor de corte (Setworks): Controlador PLC industrial con modo automático Desplazamiento vertical del cabezal (arriba/abajo): Eléctrico (Servo) Desplazamiento horizontal del cabezal (adelante/atrás): Eléctrico Brazo guía de la hoja de sierra: Eléctrico (controlado con joystick) Sistema de limpieza de la hoja de sierra: Lubricación automática con niebla de aceite y asistencia neumática Sistema de tensión de la hoja de sierra: Eléctrico-hidráulico con acumulador de presión Desbastadora: Opcional Diámetro del orificio de descarga de aserrín: 150 mm (6") Características del cabezal Cuatro cámaras Sistema de descarga de tablas Opciones adicionales: Láser Dksdpfx Aljzqz T Rjbju Hoja de sierra Longitud: 6270 mm Ancho: 50 mm 75 mm (Estándar) 100 mm 120 mm Ruedas guía de la hoja de sierra Diámetro: 800 mm Tipo: Sin correas Material: Hierro fundido convexo Equipamiento del lecho Estructura del lecho Sistema de guía del cabezal a ambos lados Características del lecho Transportador de banda para tablas Rodillo amortiguador Opciones adicionales Transportador que sigue a la sierra Kit de manipulación de troncos Hidráulica industrial 1 o más prensas para troncos en dos barras 1 o más giradores de cadena bidireccionales 2 o más rodillos niveladores accionados 2 o más topes Unidad hidráulica de 7,5 kW o 11 kW

Estado: bueno (usado), la máquina está en buen estado, incluye armarios eléctricos, afiladora Dodovdyr Njpfx Albeku

Estado: como nuevo (usado), Máquina de demostración HBB 750 de Hauslhof Sierra de cinta robusta para troncos con un diámetro máximo de 75 cm, buena precisión de corte, ajuste de altura exacto y sencillo, fácil de usar. Parte superior con recubrimiento en polvo, base parcialmente galvanizada. Ampliable de forma ilimitada con secciones de extensión. Certificación CE. 100 % fabricado en la UE (diseñado, fabricado y sometido a control de calidad). Djdpfjzqr Hbsx Alboku El original. Datos técnicos: Diámetro máximo del tronco: 750 mm Ancho máximo de la tabla: 730 mm Potencia del motor S6: 5,5 kW (4 kW S1) Longitud de corte, versión básica: 3,7 m Longitud de la cinta de sierra: 3600 mm Ancho de la cinta de sierra: hasta 33 mm Longitud de corte, sección de extensión (opcional): 2,3 m Peso: 450 kg

Estado: revisado en el taller (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, Se encuentra disponible para la venta una línea compuesta por canteadora chipper, sierra de 4 bandas y sierra múltiple rotativa, equipada con una canteadora lateral. Todas las partes mecánicas serán revisadas por nuestro equipo profesional antes de la entrega al cliente potencial. Se puede organizar transporte internacional. Dsdpfxjxaztvo Albsku

Estado: usado, Año de fabricación: 1991, número de máquina/vehículo: IDC000046, HewSaw R200 de 1991, completa con línea. Descripción: - Mesa para troncos - Alimentador escalonado - Cambio 45 - Transportador de troncos con empujadores de cilindros neumáticos en el lado derecho - Mesa de troncos antes de la HewSaw R200 - Alimentador escalonado - Separador de troncos - Mesa de alimentación HewSaw - HewSaw R200 a partir de 1991 - Todos los sistemas eléctricos (Armarios), pero deben ser reconstruidos. No hay esquemas para ello. - Todos los sistemas hidráulicos Dksdpfx Aora A Rvjlbsu - Sala de afilado, con todos los peajes.

Estado: como nuevo (artículo de exposición), Año de fabricación: 2020, Funcionalidad: totalmente funcional, Línea de aserrado completamente automática STORTI año de producción 2020 Conditon como nuevo, conjunto completo contiene todo el equipo para la instalación como soportes de acero, pasarelas de comunicación, compresor de aire con toda la instalación. Conjunto de maquinaria: - Estación de carga de troncos - Multiprisma Storti MP350 Dkodet H Nm Rspfx Albou - Estación de transporte/clasificación por cinta - Transporte de cinta de cadena a sierra multihoja - Sierra de hojas múltiples Storti MP350 - Sierra doble con posicionamiento automático Storti RM500 Toda la línea está completamente equipada para el inicio inmediato de la producción

Estado: como nuevo (usado), Máquina de demostración HBB 550 de Hauslhof G-VHBB550R1 Sierra de cinta de bloque robusta para un diámetro de tronco de hasta 55 cm, Dkjdpjzqq Nnjfx Albsu buena precisión de corte, ajuste de altura exacto y sencillo, de fácil manejo. Parte superior con recubrimiento en polvo, base parcialmente galvanizada. Se puede ampliar de forma ilimitada con secciones de extensión. Certificación CE. ¡El original!, ¡no una copia! Datos técnicos: diámetro máximo del tronco: 550 mm ancho máximo de la tabla: 460 mm potencia del motor S6: 3,7 kW (3 kW S1) longitud de corte, versión básica: 3,7 m longitud de la cinta de sierra: 3200 mm ancho de la cinta de sierra: hasta 35 mm longitud de corte, sección de extensión (opcional): 2,3 m peso: 355 kg

Estado: como nuevo (usado), Máquina de demostración Dksdezqrm Ispfx Albou La sierra de cinta de troncos CTR1000H80, con una cinta de sierra de 80 mm, permite obtener cortes aún más limpios y un mayor rendimiento. Sierra de troncos extrafuerte, robusta y duradera, para un diámetro de tronco de hasta 1000 mm. Incluye arrancador suave y se puede ampliar con secciones de extensión. Avance automático con velocidad ajustable. Ajuste eléctrico de la altura desde el panel de control. Certificación CE. Ventajas y características: - Unidad de sierra suspendida en ambos lados para mayor estabilidad y mejor precisión. - Pantalla táctil LCD de 8,4 pulgadas para un ajuste rápido y preciso de la altura. - Con girador de troncos telescópico y elevador de troncos para facilitar la manipulación de los troncos. - Elevador de troncos con accionamiento para el avance horizontal del tronco. - 5 topes angulares hidráulicos pivotantes. 2 unidades de herramienta de sujeción de troncos. - Tensión hidráulica de la cinta de sierra para un ajuste rápido. - Guía de la cinta de sierra ajustable eléctricamente y bomba de refrigerante automática para una gran comodidad de uso. Datos técnicos: Diámetro máximo del tronco: 1000 mm Ancho máximo de la tabla (ancho de la placa): 920 mm Carrera máxima de la hoja de sierra: 900 mm Altura de corte mínima: 30 mm Diámetro máximo del marco: 375 mm Longitud de la sección básica: 7,5 m Longitud de la sección de extensión: 3 m Potencia de salida del accionamiento de la hoja de sierra al 100 % del ciclo de trabajo: 22 kW Motor de avance al 100 % del ciclo de trabajo: 3 kW Motor de carrera: 0,55 kW Motor de la unidad hidráulica: 5,5 kW

Estado: muy bueno (usado), Sierra de cinta horizontal Wood-Mizer HR700, Motores principales: 2 x 15 kW, Dkodozg T Dyopfx Albsu Motor de avance de la cinta: 1,5 kW, Rodillos de avance: 3 x 0,12 kW Ancho máximo de corte: 400 mm, Altura máxima de corte: 370 mm, Diámetro de la rueda guía de la hoja: 600 mm, Sistema de presión neumático, Avance ajustable mediante variador de frecuencia: 0-30 m/min, Tensión de la cinta de corte: hidráulica, Ajuste de la altura de corte: manual.

Estado: como nuevo (usado), Año de fabricación: 2014, Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: 9911294-0120, Dispositivo de rotación DV 55, fabricado en 2014, utilizable tanto en el corte previo como en el corte final. Dedpfxezpygte Albjku ¡En perfecto estado! Tenemos 2 unidades disponibles en nuestro almacén de Schlitz.

Estado: usado, Año de fabricación: 2013, Sierra de cinta para bloques CTR710M, año 2013, 12 m de longitud de corte, incluye alimentador automático LG y precortador, 6 kW, 550 kg Dkedpfxoxlng Tj Albsu

Estado: reacondicionado (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, Centrado Linck ZZV 2 x 5 rodillos, cromados Djdpfxsz Hc Hbo Albeku cilindro hidráulico de cierre con bloque de válvulas nuevos motores de avance, adaptados a la velocidad de avance

Estado: bueno (usado), Ari Vislanda Kockums Dksdpfozdplzox Albsu Astilladora + línea de perfilado doble Capacidad: 75.000 m3 de madera por turno. Solo se requiere un operador. Control Lisker tanto para la línea Ari/Kockums como para la línea de cepillado.

Estado: usado, Año de fabricación: 2007, Funcionalidad: totalmente funcional, longitud de corte (máx.): 5 mm, peso total: 3,000 kg, Incluye: -Aserradero completo -Rampa de carga de troncos -Roulodromos 6 metros Dksdpfx Asv Stdbolbeu Se encuentra en excelentes condiciones y totalmente funcional.

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 2018, horas de funcionamiento: 10,100 h, Funcionalidad: totalmente funcional, tipo de corriente de entrada: trifásico, longitud de corte (máx.): 8,000 mm, peso total: 19,000 kg, altura de corte (máx.): 800 mm, corriente de entrada: 250 A, tensión de entrada: 400 V, ancho de la hoja de sierra: 500 mm, diámetro sierra principal: 500 mm, Equipamiento: cabina, marcador, sistema de lubricación centralizada, - Sierra circular para troncos, totalmente funcional - diámetro máximo de tronco 800 mm, longitud máxima 6 m, piezas individuales hasta 8 m - tamaño máximo de la madera 180/180 mm, en modo de tablero ancho 310/180 mm - clasificación automática de la madera Dodoyc Ncrjpfx Alboku - el precio incluye alimentador de troncos, 2x cintas transportadoras de evacuación y 1x cinta clasificadora

Estado: usado, En venta: Sierra industrial para troncos BRENTA con carro para troncos Progress Dsdpfxox Ndphj Albeku Sierra industrial pesada para troncos BRENTA (sierra de cinta / bastidor) incluyendo carro para troncos Progress, proveniente de un aserradero profesional. Datos técnicos de la sierra para troncos Fabricante: Ateliers de Construction Louis Brenta SPRL (Bélgica) Tipo: ETYELEC N° de máquina: 406341 Potencia del motor: 60 HP (aprox. 44 kW) Revoluciones: 340 rpm Volantes de la cinta: Ø 1.400 mm Estado Volantes de la cinta y bastidor reacondicionados y rectificados hace aprox. 1 año Cojinetes nuevos en los volantes de la cinta Funcionamiento suave Carro para troncos Progress Ejecución industrial pesada Transportador de rodillos mecánico con accionamiento por cadena

Estado: usado, Funcionalidad: totalmente funcional, Línea completa de aserradero estacionario, que incluye: Alimentador de troncos Transportador transversal Elevador de bloques con expulsor Transportador transversal y alimentador para el carro de sujeción Carro de sujeción hidráulico con carro auxiliar eléctrico; desde el carro de sujeción se puede controlar toda la línea de corte LÍNEA DE CORTE COMPLETA BRAUN CHGB 71/75 con ajuste automático del voladizo y avance continuo Tensor de sierra Jansen, hidráulico Cuña divisora de ajuste eléctrico con rodillos de extracción eléctricos Transportador de rodillos con extractor Transportador de rodillos en espiral para tablas, para la línea de corte de bordes Transportador transversal delante de la máquina de corte de bordes Sierra circular de mesa inferior MÁQUINA DE CORTE DE BORDES DOBLE PAUL KMEZ con separador de virutas Transportador de rodillos después de la máquina de corte de bordes con descarga a izquierda/derecha Dksdez I Tabepfx Albeu Afiladora automática de sierras de cinta Vollmer Afiladora automática de sierras de corte Riva Máquina afiladora de sierras circulares Vollmer Sistema de eliminación de serrín y virutas, tolva vibratoria, tamiz oscilante con 1 fracción 2 cintas transportadoras para la alimentación al silo

Estado: usado, Se vende: una CTR1000H40 con el equipamiento más completo. Motivo de la venta: cambio a la CTR1000H60 debido a nuevos pedidos especiales. Estado: en perfecto estado. Ubicación: DE-85391 Aiterbach Persona de contacto: Roman Griesauer Visita: la máquina está en funcionamiento y puede ser visitada y demostrada con previo acuerdo. Incluye el siguiente equipamiento: CTR1000H40-ZUB: sistema de alimentación del material cortado. CTR950H-DS: cargador de troncos de doble brazo. CTR950H-HSD: girador de troncos con palanca. CTR950H-KSD: girador de troncos con cadena. CTR950H-MR: tobogán de material. CTR950H-SP: sistema de sujeción. CTR-18,5: motor de 18,5 kW. CTR-AMP: amperímetro. CTR-EGL: guía de la sierra de cinta, ajustable eléctricamente. CTR-KV: alargador de cable para una sección adicional. Dodpozqrrqjfx Albjku CTR-Pumpe-EA: bomba de riego con control de arranque automático. CTR-SSP: dispositivo de tensión de la sierra de cinta. CTR-ZSP: estación de control adicional para la hidráulica.