Espiral Herida Junta Kempchen de segunda mano en venta (3,016)

Estado: usado, Año de fabricación: 1997, Diámetro de la rueda - máx. 275 mm Ancho de rueda 150 mm Módulo - máx. 6 Módulo - mín. 1,5 Diámetro de la pieza de trabajo - máx. 275 mm Anchura del diente - máx. 5,5 mm Ángulo de espiral 0 - 60 ° Número de dientes 5 - 120 Relación de transmisión mín. 1:1 Relación de transmisión máx. 1:10 Motor de accionamiento de la fresa 20 kW Accionamiento de la pieza 14,5 kW Potencia total necesaria 62 kVA Peso de la máquina aprox. 12 toneladas Espacio necesario aprox. 4,7 x 4,387 x 2,45 m Husillo portaherramientas (eje D) - Velocidad del husillo portaherramientas (regulable sin escalonamiento) 60 a 350 rpm Eje de posicionamiento de la herramienta (eje E) - Margen de giro de 0 a 360 - Velocidad de giro máx. 19,5°/s Eje de posicionamiento de la pieza (eje B) - Diámetro de montaje cono exterior (1:4) 140 mm - Versión estándar cono interior (1:20) 99,218 mm - Velocidad máx. del husillo portapiezas 300 rpm - Holgura del husillo 90 mm Eje de posicionamiento de la pieza (eje Y) - Recorrido de desplazamiento 870 mm - Velocidad de desplazamiento máx. 4,5 m/min Eje giratorio de rodadura (eje A) - Margen de giro 315 - Velocidad de giro máx. 40°/s Nsdpfx Ahed Il R Aezjkt Desplazamiento del eje (eje Z) - Margen de desplazamiento máx. +/- 50 mm - Velocidad de desplazamiento máx. 0,657 m/min Eje de giro de la pieza (eje C) - Margen de giro de -8,5 a 98°. - Velocidad de giro máx. 21,5°/s Eje de profundidad de fresado (eje X) - Recorrido de desplazamiento -25 a 640 mm - Velocidad máx. de desplazamiento 6 m/min Distancia de la máquina (eje V) - Recorrido transversal 150 mm - Velocidad de desplazamiento máx. 1,6 m/min - Incluidas 13 fresas -

Estado: nuevo, Año de fabricación: 2025, CARACTERÍSTICAS: - Mesa de la cepilladora de grosor fabricada en fundición de hierro, rectificada, garantiza un deslizamiento óptimo de la pieza de trabajo. - Eje helicoidal con cuchillas de carburo intercambiables, lo que prolonga significativamente la vida útil en comparación con cepilladoras equipadas con eje tradicional de cuchillas. - Selección posible de tres velocidades de avance diferentes. - Intercambio sencillo de cuchillas gracias a la posibilidad de inclinar la cubierta de extracción de virutas. - Transmisión por cadena eficiente, proporciona un avance preciso del material, guiando y expulsando la pieza de trabajo. - La mesa de la cepilladora permite una precisión de mecanizado de 0,1 mm gracias al indicador digital ubicado en la manivela. - Tornillos de ajuste para cuchillas permiten una configuración rápida, sencilla y precisa de las cuchillas en el cabezal. Nodjx Dlp Aepfx Ahzskt - Trabajo confortable gracias a la cubierta de aspiración y silenciadora. - De serie incluye mesa de extensión con rodillos integrados. - La mesa de la cepilladora, pulida y rectificada de hierro fundido, permite el mecanizado de piezas de hasta 230 mm de altura. - Trabajo de mecanizado estable gracias a la mesa con guía central por columna y soporte adicional. Parámetros técnicos - Ancho de cepillado: 410 mm - Regulación de altura de cepillado: 5-230 mm - Diámetro del eje cepillador: 95 mm - Cantidad de cuchillas: 72 uds. - Velocidad de giro del eje: 4050 rpm - Velocidad de avance: 6 m/min - Conexión para aspiración: ø100 mm - Potencia del motor: 4,2 kW - Potencia nominal del motor S1 100%: 3,0 kW - Voltaje: 400 V - Diámetro de la boca de extracción: 100 mm - Peso bruto: 263 kg DIMENSIONES - Anchura: 1110 mm - Profundidad: 710 mm - Altura: 1020 mm - Tamaño de la mesa - anchura: 930 mm - Tamaño de la mesa - profundidad: 410 mm

Estado: nuevo, Año de fabricación: 2025, Cepillo-regruesadora CORMAK PT310ECO con eje helicoidal: precisión y eficiencia en el trabajo La CORMAK PT310ECO es una moderna cepillo-regruesadora diseñada para ofrecer un acabado de alta calidad, fiabilidad y bajo nivel de ruido. Gracias a su eje helicoidal equipado con 30 cuchillas intercambiables, la máquina garantiza un acabado excepcionalmente liso, con una reducción significativa de vibraciones y ruido. Su construcción robusta y motor eficiente la convierten en una solución versátil para trabajos profesionales en madera, tanto en talleres de carpintería como artesanales. Principales ventajas de la máquina - Eje de corte helicoidal: 30 cuchillas de 310x25x3 mm ofrecen una larga vida útil, cepillado preciso y menor nivel de ruido. - Mesas de trabajo robustas de fundición: minimizan vibraciones y aseguran un guiado estable del material. - Alta potencia: motor de 2,2 kW (S1) / 2,6 kW (S6) que garantiza un rendimiento constante incluso en trabajos intensivos. - Amplia área de trabajo: anchura de mecanizado de 310 mm y altura máxima de 180 mm para todo tipo de piezas. - Eficiente evacuación de virutas: boca de Ø100 mm permite conectar de forma óptima un sistema de aspiración. Construcción y tecnología El modelo PT310ECO está equipado con un eje helicoidal de 75 mm de diámetro, que garantiza un trabajo fluido y mayor durabilidad que los cuchillos tradicionales. Cada cuchilla puede girarse cuatro veces, lo que reduce enormemente los costes de explotación. La cepillo-regruesadora dispone de mesas de fundición de 1290x310 mm (cepillado) y 540x310 mm (regruesado), altamente resistentes al desgaste. Además, la máquina permite ajustar el ángulo de la guía entre 90–45°, asegurando un guiado preciso incluso en biselados. Precisión y productividad La máquina permite una profundidad máxima de corte de 3 mm en el modo cepilladora y 4 mm en modo regruesadora. Gracias a su velocidad de eje de 5500 rpm y estructura estable, entrega superficies listas para encolado, lacado o posteriores trabajos. Es una regruesadora fiable, perfecta para producción en serie o trabajos a menor escala. Aplicaciones Nkodpfew Ab Afsx Ahzet La cepillo-regruesadora PT310ECO es ideal para: - talleres profesionales de carpintería y fabricación de muebles, - laboratorios de prototipado y centros de formación, - departamentos de mantenimiento en plantas industriales, - escuelas técnicas y universidades. Equipamiento estándar - Eje helicoidal con 30 cuchillas - Mesas de fundición - Protector de cabezal de corte - Boca de aspiración de virutas Ø100 mm - Interruptor de avance e interruptor de seguridad Equipamiento opcional - Carro de transporte para la máquina - Aspirador de virutas Datos técnicos Dimensiones de la mesa de cepillado: 1290x310 mm Dimensiones de la mesa de regruesado: 540x310 mm Diámetro del eje helicoidal: 75 mm Revoluciones del eje: 5500 rpm Cuchillas: 310 x 25 x 2,5 mm Ángulo de la guía: 90–45° Salida de virutas: 100 mm Altura máxima de regruesado: 180 mm Máxima profundidad de corte: 3 mm (cepillado) / 4 mm (regruesado) Potencia del motor (S1/S6): S1 2,2 kW / S6 2,6 kW Anchura máxima de trabajo: 310 mm Peso bruto: 200 kg Apueste por la eficiencia y la durabilidad. Elija la cepillo-regruesadora CORMAK PT310ECO con eje helicoidal y proporcione a su producción el más alto estándar en el mecanizado de madera. Consulte ya con nuestro asesor técnico.

Estado: nuevo, Año de fabricación: 2025, Funcionalidad: totalmente funcional, Amoladora para brocas helicoidales fabricadas en acero rápido o metal duro, que permite un rectificado preciso y un funcionamiento sencillo. La amoladora tiene un ángulo central ajustable que oscila entre 90° y 135°. El modelo de amoladora DG13MD tiene un casquillo adicional para rectificar el corte socavado. Características del dispositivo Afilador para brocas fabricado en HSS y acero cobalto. Rectificado preciso y fácil operación. Rectificar brocas sin necesidad de habilidades. Movilidad y simplicidad de uso gracias a sus reducidas dimensiones. Rectificado perfecto gracias al uso de una muela de diamante. Equipo completo con asa en el interior del dispositivo. Parámetros técnicos Rango de diámetro de broca ø2-13 mm Ángulo del ápice 90°-135° Potencia 120W / 230V Nkedpfx Asvu Ub Hjhzst Velocidad del motor 4800 rpm Peso aprox. 9 kilos Dimensiones 330 x 170 x 160 mm

Estado: nuevo, Año de fabricación: 2025, VERSIÓN con el motor más potente, con una potencia total de S6: 2,6 kW. Un motor más potente garantiza un funcionamiento estable y facilita el procesamiento de materiales duros. La madera dura requiere mayor fuerza para su procesamiento. Un motor potente lo gestionará sin problemas. La última versión de la máquina con un innovador sistema de apertura de la mesa: Las máquinas antiguas de la competencia tienen mesas de "mariposa". Antes de cada inicio de trabajo, es necesario calibrar la mesa de alimentación y la mesa de recepción. Incluso pequeñas diferencias entre ellas pueden dañar el material y causar efectos no deseados. La nueva solución de mesas conectadas permite un ajuste preciso de ambas mesas simultáneamente. Gracias a esto, una vez ajustadas, las mesas quedan calibradas permanentemente. Al cambiar la altura de cepillado, ambas mesas se mueven simultáneamente. Esta solución no solo ahorra tiempo y facilita el trabajo con la máquina, sino que también aumenta la precisión del cepillado en un 30 % en comparación con la solución anterior. Esto es muy importante, especialmente al trabajar con materiales más delgados. Cambio sin problemas de cepilladora a regruesadora. Nkjdpfx Ahevxh A Sjzst La transición de cepilladora a regruesadora es muy rápida y sencilla. Consiste en desbloquear las excéntricas, levantar las mesas y mover la tapa de extracción de virutas. Precisión de trabajo. Ajuste suave de la altura de las superficies mediante una escala. La mesa de la regruesadora, montada en el centro de la columna, cuenta con un botón para ajustar la altura. Regla oscilante de aluminio (700 x 150 mm) con una barra de escala que permite un ajuste preciso en un ángulo de 90 a 45 grados. Parámetros técnicos Diámetro del eje de la cuchilla: 75 mm Velocidad del eje de la cuchilla: 4000 rpm Diámetro de la boquilla de aspiración: 100 mm Ángulo de inclinación de la regla oscilante: 90–45° Número de cuchillas: 3 Longitud del eje: 250 mm Dimensiones de las cuchillas: 250 x 30 x 3 mm Ancho máximo de la cepilladora: 250 mm Ancho máximo de la regruesadora: 250 mm Altura máxima de cepillado: 180 mm Profundidad máxima de corte de la regruesadora: 3 mm Profundidad máxima de corte de la regruesadora: 2,5 mm Velocidad de avance de la regruesadora: 6 m/min Tamaño de la guía: 700 x 150 mm Dimensiones de la máquina (largo x ancho): 1080 x 269 mm Peso: 175 kg Potencia total del motor: S1: 2,2 kW; S6: 2,6 kW Alimentación: 400 V

Estado: nuevo, Funcionalidad: totalmente funcional, Año de fabricación: 2025, Amoladora para brocas helicoidales fabricadas en acero rápido o metal duro, que permite un rectificado preciso y un funcionamiento sencillo. Ángulo de ventilador ajustable de 90° a 135°. ¡La amoladora puede utilizar brocas con diámetros de 2 mm a 20 mm! Nkjdpjvu Abbofx Ahzst Características del dispositivo Afilador para brocas fabricado en HSS y acero cobalto. Rectificado preciso y fácil operación. Rectificar brocas sin necesidad de habilidades. Movilidad y simplicidad de uso gracias a sus reducidas dimensiones. Equipo completo con asa en el interior del dispositivo. Rectificado perfecto gracias al uso de una muela abrasiva de boro. Parámetros técnicos Rango de diámetro de broca ø2-20 mm Ángulo del ápice 90°-135° Potencia 180W / 230V Velocidad del motor 4800 rpm Peso aprox. 11 kilos Dimensiones 390 x 175 x 170 mm Equipamiento estándar Disco abrasivo: CBN (para acero rápido) x 1 ud. 11 casquillos ER20: ø 3 - ø 13 mm 6 casquillos ER25: ø 14 - ø 20 mm Soporte de sujeción x 2 uds.

Estado: nuevo, Funcionalidad: totalmente funcional, Año de fabricación: 2025, Amoladora para brocas helicoidales fabricadas en acero rápido o metal duro, que permite un rectificado preciso y un funcionamiento sencillo. La amoladora tiene un ángulo de rectificado ajustable que oscila entre 90° y 135°. Características del dispositivo Afilador para brocas fabricado en HSS y acero cobalto. Rectificado preciso y fácil operación. Rectificar brocas sin necesidad de habilidades. Movilidad y simplicidad de uso gracias a sus reducidas dimensiones. Rectificado perfecto gracias al uso de una muela de diamante. Equipo completo con asa en el interior del dispositivo. Casquillo adicional para rectificar el socavado. Parámetros técnicos Rango de diámetro de broca ø5-32 mm Ángulo del ápice 90°-135° Potencia 250W / 230V Velocidad del motor 4400 rpm Peso aprox. 32 kilos Dimensiones 400 x 260 x 300 mm Equipamiento estándar Discos abrasivos: CBN (para acero rápido) x 2 uds. 12 casquillos ER20: ø 5 - ø 14 mm Nsdpfsvu Ac Esx Ahzekt 18 casquillos ER40: ø 15 - ø 32 mm Portabrocas ER20 x 1 ud. Portabrocas ER40 x 1 ud. Herramientas de servicio

Estado: nuevo, Funcionalidad: totalmente funcional, Año de fabricación: 2025, Amoladora para brocas helicoidales fabricadas en acero rápido o metal duro, que permite un rectificado preciso y un funcionamiento sencillo. La amoladora tiene un ángulo central ajustable que oscila entre 90° y 135°. Características del dispositivo Afilador para brocas fabricado en HSS y acero cobalto. Rectificado preciso y fácil operación. Rectificar brocas sin necesidad de habilidades. Movilidad y simplicidad de uso gracias a sus reducidas dimensiones. Rectificado perfecto gracias al uso de una muela de diamante. Equipo completo con asa en el interior del dispositivo. Parámetros técnicos Rango de diámetro de broca ø2-13 mm Ángulo del ápice 90°-135° Potencia 120W / 230V Velocidad del motor 4800 rpm Peso aprox. 9 kilos Dimensiones 330 x 170 x 160 mm Equipamiento estándar Nkjdovu Aakopfx Ahzet Disco abrasivo: CBN (para acero rápido) x 1 ud. 11 casquillos ER20: ø 3 - ø 13 mm Portapinzas x 1 ud.

Estado: usado, INFORMACIÓN GENERAL Superficie de intercambio: 9,08 m² Ubicación: Bremen Documentación técnica: Plano Placa de características: Estado: Usado Último uso: Química farmacéutica Nedpfx Ahsxqclhjzekt CÁMARA DEL MANTO Volumen del manto: 40 litros CÁMARA DE TUBOS Volumen de la cámara de tubos: 35 litros Material del manto: AISI316 (V4A) 1.4404 Material de los tubos: AISI316 (V4A) 1.4404 Presión de operación máxima permitida manto: 5,0 bar Vacío máximo permitido manto: 1,0 bar Temperatura de operación máxima permitida manto: 200 °C Temperatura de operación máxima permitida tubos: 200 °C Presión de operación máxima permitida tubos: 5,0 bar

Estado: usado, GENERALIDADES Superficie de intercambio: 11,5 m² Diámetro exterior: 720 mm Diámetro interior: 540 mm Altura total: 2.200 mm Aislamiento: presente Otros: abolladuras en la funda aislante; 1 intercambiador de calor tiene una altura total aprox. 230 mm mayor debido a una conexión con brida Ubicación: Bremen Documentación técnica: Dibujo Placa de identificación: Estado: usado Último uso: química farmacéutica AISLAMIENTO Material de la camisa aislante: aluminio ESPACIO DE CAMISA Volumen de la cámara de camisa: 226 litros ESPACIO DE TUBERÍA Nsdpoxqckwefx Ahzekt Volumen de la cámara de tubos: 50 litros Material de la camisa: AISI316 (V4A) 1.4404 Material de los tubos: AISI316 (V4A) 1.4404 Presión máxima de trabajo permitida (cámara de camisa): 4,2 bar Vacío máximo de trabajo permitido (cámara de camisa): 1,0 bar Temperatura máxima de trabajo permitida (cámara de camisa): 200 °C Temperatura máxima de trabajo permitida (cámara de tubos): 200 °C Presión máxima de trabajo permitida (cámara de tubos): 5,0 bar

Estado: bueno (usado), Espiral de enfriamiento de gran capacidad. 28 niveles, cinta de 880 mm. Aproximadamente 550 m de cinta. Nsdpfxsx Hbhcs Ahzjkt

Estado: muy bueno (usado), Eje articulado, eje cardán, cruceta -Eje cardán: cruceta, sin uso -Tipo / n.º: 21001375 402027/201 7610AVA02 -Eje: Ø 24 mm -Cuadrado: 15 x 15 mm -Dimensiones: ver fotos -Cantidad: 7x crucetas disponibles -Precio: por unidad Nkodpfohf Dy Sjx Ahzot -Dimensiones totales: 135/57/Alto46 mm -Peso: 0,8 kg/unidad

Estado: bueno (usado), Resorte espiral, resorte de acero, resorte de compresión -Diámetro: Ø 80 mm -Longitud: 110 mm -Espesor del alambre: 7 mm -Número: 144x resortes disponibles -Precio: por pieza Nksdpsv T I Eisfx Ahzst -Pedido mínimo: 4 piezas -Peso: 0,3 kg/pieza

Estado: como nuevo (usado), Amasadora de masa Fabricante: Diosna Nkedjx N Eguspfx Ahzst Con pala mezcladora Cuba de acero inoxidable Volumen: 80 litros Dimensiones: 75x70x100 cm Potencia eléctrica: 2,5 kW Voltaje: 380V 50Hz

Estado: como nuevo (usado), Amasadora Fabricante: Diosna Con paleta Cuba de acero inoxidable Volumen: 180 litros Dimensiones: 90x95x135 cm Potencia eléctrica: 3,5 kW Nkjdpfx Ahox N Egbozet Voltaje: 380V 50Hz

Estado: como nuevo (usado), Amasadora con paleta Kemper. La máquina dispone de 2 velocidades. Cuenco y mezclador de acero inoxidable. Unidad móvil sobre ruedas. Temporizador automático. Capacidad: 180 litros / 120 kg de masa o 75 kg de harina. Nkodpfx Ajx N Efqshzst

Estado: como nuevo (usado), Amasadora con paleta Kemper. La máquina dispone de 2 velocidades. Cuba y batidor de acero inoxidable. Unidad móvil sobre ruedas. Temporizador automático. Capacidad: 50 kg de harina. Voltaje: 400V / 50Hz. Nsdpfx Aox N Efdshzekt

Estado: como nuevo (usado), Amasadora de espiral Nkjdpfsx N Ed Tex Ahzst Capacidad: 100 kg de harina 160/180 kg de masa Diosna Volumen del recipiente: 260 litros Potencia eléctrica: 380V / 50Hz / 3N/PE Dos temporizadores Dos velocidades Opción de retroceso Media tapa con interruptor de seguridad Ruedas con frenos

Estado: nuevo, Amasadora de espiral 120 kg de masa Nsdpfx Ahsx N Edyozokt Diosna Capacidad de harina: 75 kg Contenido del bol: 180 litros Panel de control digital con memoria de programas Tapa con interruptor de seguridad Ruedas con frenos Voltaje: 400V / 50Hz / 3 N/PE Potencia eléctrica: 6,5 kW

Estado: nuevo, Amasadora espiral Capacidad: 75 kg de harina Kemper Capacidad de masa: 120 kg Cuenco de acero inoxidable Voltaje: 380V / 50Hz / 3 N/PE Nkodpfxex N Edto Ahzst

Estado: nuevo, Amasadora espiral Capacidad: 75 kg de harina Marca: Kemper Capacidad de masa: 120 kg Cubeta de acero inoxidable Nkodpfxsx N Edmo Ahzot Voltaje: 380V / 50Hz / 3 N/PE

Estado: muy bueno (usado), 747 USADO Eberhardt mezclador espiral. Máquina en estado de funcionamiento, después de la inspección. DATOS TECNICOS: - capacidad del bol: 160 kg de masa, - 2 velocidades, - 2 tiempos de amasado - bol de aluminio Nodpfx Ahjr Ei Daozekt DIMENSIONES EXTERIORES (en cm): - W 92, - largo 140, - H 126. Equipo disponible para ver en nuestro almacén (36-068 Bachórz, Polonia). Opciones a pagar: transporte / montaje / puesta en marcha del equipo. El precio es neto. HABLAMOS INGLÉS, ALEMÁN, FRANCÉS, RUSO, UCRANIANO.

Estado: muy bueno (usado), Amasadora espiral Kemper mod. 736 USADA. SP100. El dispositivo está operativo. DATOS TÉCNICOS: - capacidad del recipiente 240 L - capacidad de masa 160 kg - capacidad de harina 100 kg - 2 velocidades, - 2 temporizadores de mezcla DIMENSIONES EXTERIORES (en cm) - ancho 139, - profundidad 136, - altura 96. Los dispositivos están disponibles para su visualización en nuestro almacén (36-068 Bachórz, Polonia). Opciones de pago disponibles: transporte / montaje / puesta en marcha del dispositivo. El precio indicado es un precio neto. HABLAMOS INGLÉS, ALEMÁN, FRANCÉS, RUSO, UCRANIANO. Nsdpferunafex Ahzjkt

Estado: usado, Año de fabricación: 2003, Diámetro de la rueda - máx. 275 mm Ancho de rueda 58 mm Módulo - máx. 13 Módulo - min. 2 Unidad de control SINUMERIK 840 D Número de dientes mín./máx. 5 - 200 Relación de transmisión máx. 10:1 Diámetro de la fresa máx. 228 mm Eje x 25 - 350 mm eje y +/- 175 mm eje z 125 - 600 mm eje b -5 / +90 ° Potencia total necesaria 75 kW Peso de la máquina aprox. 11,7 toneladas Espacio necesario aprox. 12,5 x 3,0 x 3,0 m Equipada para fresado en seco Nodsx R U E Nspfx Ahzskt Desbarbador a presión Dispositivo de desbarbado con cepillo accionado Transportador magnético de virutas integrado Cellmaster Promot Sistema de filtro de cartucho por impulsos

Estado: usado, Año de fabricación: 2009, horas de funcionamiento: 1,234 h, Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: ABC123, tensión de entrada: 400 V, año de la última revisión: 2025, longitud total: 4,000 mm, ancho total: 2,000 mm, altura total: 2,000 mm, frecuencia de entrada: 50 Hz, peso total: 15,000 kg, anchura del armario eléctrico: 6,000 mm, longitud del armario eléctrico: 400 mm, altura del armario eléctrico: 800 mm, En venta: mezcladora de masa industrial profesional Diosna DSP 300 AF, fabricada en Alemania y en excelente estado de funcionamiento. Se trata de una mezcladora de gran capacidad, diseñada para panaderías industriales y producción de masa a gran escala. Njdpfx Ajx Ta U Ushzskt La mezcladora se encuentra en Rumanía, condado de Arad, ciudad de Pâncota, en la panadería Nicola SABB, donde puede verse en funcionamiento. Más detalles disponibles por teléfono o WhatsApp. También se pueden proporcionar videos de la máquina en operación bajo solicitud. Características principales: • Capacidad de mezcla: hasta aprox. 300 kg de masa / 180–190 kg de harina • Tipo: Mezcladora de doble espiral con 6 cubas extraíbles • Panel de control digital con gestión de programas • Dos velocidades de mezclado: lenta y rápida • Fabricada en Alemania (DIOSNA – Dierks & Söhne GmbH) • Muy silenciosa y estable, equipada con sensor de cubierta de seguridad y parada automática • Alimentación eléctrica: 400 V / 50 Hz / trifásica • Potencia total: 49 kW • Año de fabricación: 2009 Condición técnica: Totalmente operativa y actualmente en uso para la producción de pan y productos de panadería. Propiedad y uso exclusivo de nuestra panadería desde nueva (2009).