Weiler E 80 de segunda mano en venta (183)

Estado: bueno (usado), Distancia entre puntos: 450 mm Altura de puntos: 120 mm Diámetro del husillo: 23 mm Velocidad: 40 – 3000 rpm Accionamiento de velocidad variable con 3 rangos de engranaje y pantalla digital de velocidad Contrapunto: MK 2 Potencia del motor: 1,5 kW Peso: 350 kg Dimensiones: 1200 x 650 x 1330 mm Bedew I A Uxopfx Admowi Color: Verde reseda RAL 6011 Visualizador digital: Opcional con recargo Accesorios: Accesorios adicionales a petición

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 2016, horas de funcionamiento: 13,953 h, Fabricante: WEILER | Tipo: DZ 40 / ARY | Número de serie: LI 01 | Año de fabricación: 2016 | Diámetro de giro máx.: 560 mm; Recorrido en X: 200 mm; Recorrido en Z: 350 mm; Longitud de torneado entre plato y punto: 300 mm; Cabezal de husillo según DIN 55026/A, tamaño 5; Tamaño del plato: 160 mm; Paso de material por tubo de arrastre/empuje: 42 mm; Paso del husillo: 52 mm; Velocidad máx.: 6300 rpm; Control Siemens Sinumerik 840D Solution Line en versión básica; Accesorios en los dos armarios; Dimensiones: aprox. 2000 mm x 2300 mm x 3300 mm (AnxAlxL); aprox. 5000 kg; Las dimensiones indicadas son aproximadas. Toda la información demás sin garantía. | Gris | Acero Bwjdpfeyidbgjx Admoi

Estado: usado, Año de fabricación: 1991, Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: 91-160-2498, Torno de husillo de avance y arrastre usado WEILER PRAKTIKANT 160 Bedpfx Adeyciw Asmswi Altura entre puntos: 160 mm Distancia entre puntos: 650 mm Velocidades de husillo aprox. 48–2.500 rpm Agujero del husillo: 40,5 mm Eje de avance y arrastre cubiertos. Incluye: Visualizador digital Heidenhain de 3 ejes, resguardo trasero de virutas, sistema de pinzas de palanca sin pinzas, 1 plato frontal Ø 250 mm, resguardo de plato con enclavamiento eléctrico, lámpara de máquina, portaherramientas de cambio rápido Multifix talla A con 4 portaherramientas, tope de bancada, sistema de refrigeración y luneta fija. La máquina se encuentra en 71334 Waiblingen-Beinstein y está disponible inmediatamente. Visita bajo cita previa posible.

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 2000, Weiler Primus VC, año de fabricación 2000, visualizador digital, distancia entre puntos 500 mm, diámetro máximo de giro sobre el carro 150 mm, velocidad del husillo hasta 4.000 rpm, agujero del husillo 40 mm, motor del husillo 1,5 kW, portaherramientas Multifix, 24 avances longitudinales, roscas métricas, roscas en pulgadas. Bwodpfeyh Hkhex Admji

Estado: usado, Diámetro de torneado 240 mm Longitud de torneado 530 mm Control Siemens 840D SL Diámetro de giro 560 mm Desplazamiento en x 207,5 mm Desplazamiento en z 530 mm Velocidad 6000 rpm 12 posiciones Potencia total requerida --- kW Peso de la máquina aprox. 6,1 t Torno CNC (2 ejes) WEILER DZ 45 CNC (R) - 2008 - SIEMENS 840D SL Bsdpfeycxibjx Admowi Recorrido X 207,5 mm Recorrido Z 530 mm Diámetro de torneado máx. 240 mm Diámetro de giro máx. 530 mm Torreta portaherramientas de 12 posiciones Velocidad máxima 6000 rpm.

Estado: listo para usar (usado), Distancia entre puntos: 500 mm, altura de punta: 140 mm, diámetro de giro sobre bancada/carro transversal: 295 mm/155 mm, agujero del husillo: 36 mm, velocidad: 3550 rpm, cono del contrapunto: MK3. Dimensiones de la máquina X/Y/Z: aprox. 1500 mm/800 mm/1250 mm, peso: aprox. 700 kg. Es posible una inspección en el lugar. Bwjdjx Hz Rqspfx Admji

Estado: listo para usar (usado), Se disponen de dos tornos Weiler con husillo de avance y arrastre. 1) Weiler Condor VS-2, distancia entre puntos: 800 mm, altura de centros: 155 mm, diámetro de giro sobre bancada/carro transversal: 330 mm/160 mm, velocidad máxima: 2800 rpm, dimensiones de la máquina (L/A/H): aprox. 1900 mm/900 mm/1500 mm. 2) Weiler Praktikant M, distancia entre puntos: 650 mm, altura de centros: 160 mm, diámetro de giro sobre bancada/carro transversal: 320 mm/175 mm, dimensiones de la máquina (L/A/H): aprox. 1700 mm/1000 mm/1700 mm, peso: aprox. 700 kg. Ambas máquinas presentan algunas limitaciones funcionales aisladas, pero son operativas. Documentación disponible. Es posible una visita in situ. Bsdpfxsydp Aho Admowi

Año de fabricación: 1977, Estado: listo para usar (usado), Disponible un torno de precisión para mecánicos Weiler, reacondicionado por Mammut en 2004. Altura de centros: 125 mm, diámetro máximo de giro sobre bancada/carros: 260 mm/140 mm, distancia entre puntos: 500 mm, paso de husillo: 28 mm, rango de sujeción: 1 mm-26 mm, diámetro de perforación: 22 mm, altura del filo de corte: 22 mm, cono del contrapunto: 80 mm, recorrido del cañón del contrapunto: 80 mm, desplazamiento del contrapunto: 450 mm. Documentación disponible. Es posible la inspección in situ. Bjdpfx Adoxqqmtemewi

Estado: listo para usar (usado), Se dispone de un torno de precisión convencional Weiler. Distancia entre puntos: 650 mm, altura de puntos: 160 mm, diámetro de giro sobre bancada/platos: 320 mm/190 mm, diámetro del agujero del husillo: 43 mm, velocidad de giro: 2500 rpm, diámetro del husillo del contrapunto: 40 mm, recorrido del husillo del contrapunto: 85 mm. Dimensiones de la máquina (L/A/H): aprox. 1800 mm/900 mm/1600 mm, peso: aprox. 1050 kg. Es posible realizar una inspección in situ. Bjdpfsx Hz N Hsx Admjwi

Estado: listo para usar (usado), Se dispone de un torno convencional Weiler de husillo principal y de arrastre sin elementos de seguridad (por ejemplo, protección de husillo). Distancia entre puntos: 800 mm, altura de puntos: 155 mm, diámetro del agujero del husillo: 38 mm, diámetro de giro sobre bancada/carrosuperior/plano transversal: 330 mm/290 mm/170 mm, peso máximo de la pieza: 100 kg, cono del husillo: MK5. Diámetro del plato: 300 mm, diámetro del plato de garras: 165 mm, velocidad de giro: 2800 rpm, carrera de la caña: 110 mm, diámetro de la caña: 50 mm. Dimensiones de la máquina X/Y/Z: aprox. 1900 mm/850 mm/1300 mm, peso: aprox. 1050 kg. Es posible la inspección en sitio. Bwsdpfx Aeyarqgedmoi

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 1988, 1 torno de bancada y carro usado Fabricante: Weiler Modelo: 160 B Año de fabricación: 1988 Datos técnicos Distancia entre puntos: 650 mm Diámetro de volteo sobre bancada: 320 mm Diámetro de volteo sobre carro transversal: 192 mm Altura del centro: 160 mm Bwedpow Sdr Hefx Admei Diámetro del husillo: 40 mm Potencia nominal: 2,4 / 3 kW Velocidades: 48 – 2500 rpm Dimensiones: aprox. L 2,20 x A 1,10 x A 1,40 m Peso: aprox. 1 t Accesorios Visualizador digital Heidenhain Cabezal portaherramientas Multifix con varios insertos Plato de 3 garras Parada de emergencia

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 1999, Funcionalidad: totalmente funcional, Weiler Praktikant VC torno de precisión entre puntos, año de fabricación 1999, visualizador digital de 3 ejes Siemens con accionamiento por corriente alterna y velocidad variable, conforme a la normativa CE. Datos técnicos: >> Año de fabricación: 1999, Nº de máquina: 82 >> Altura de centros: 160 mm >> Distancia entre puntos: 650 mm >> Velocidades del husillo: hasta 4000 rpm, regulación continua >> Paso del husillo: 40 mm >> Cabezal de husillo de cono corto DIN 55027 tamaño 5 con cierre tipo bayoneta >> Contrapunto CM 3 >> Avances de 0,02 a 0,63 mm/rev >> Roscas posibles: métricas, en pulgadas, módulo y paso diametral >> Paso de rosca métrica: de 0,25 a 8 mm >> Peso aproximado: 920 kg >> Freno de husillo conectable >> Dimensiones de la máquina aprox. 1,4 m x 1,55 m x 0,95 m, longitud: 1,6 m Accesorios y equipamiento: >> Visualizador digital de 3 ejes Siemens >> Sistema de cambio rápido con pinzas de sujeción de 2 a 29 mm, incrementos de 1 mm >> Plato de tres garras de 160 mm con 2 juegos de garras >> Portaherramientas Multifix tamaño A con 3 portaaceros >> Protector de virutas electrónico >> Ruedas de cambio >> Pies antivibratorios >> Pantalla antisalpicaduras Sobre la máquina: Se ofrece un torno paralelo Weiler Praktikant VC (torno de bancada con husillo de arrastre y avance) de 1999 en muy buen estado. El control, en combinación con el torno de precisión de Weiler, ofrece las siguientes funciones: visualización gráfica de los ejes y el sentido de avance, representación gráfica del sistema de medidas en el torno, compensación de correcciones de herramienta, desplazamiento de cero para compensar la posición de la pieza, cambio entre radio y diámetro, visualización gráfica del sentido de giro del husillo principal y del estado del potenciómetro de velocidad. Se trata de un torno muy bien cuidado con accionamiento AC y velocidad variable del husillo principal. Los carros se desplazan de forma muy suave y uniforme. Incluso a altas velocidades, la máquina Weiler funciona silenciosamente. Esta generación más reciente de tornos Weiler es muy fácil de usar y permite conseguir acabados superficiales similares a los de rectificado. El visualizador digital facilita aún más el trabajo y mejora la precisión. Aproveche la oportunidad de ver y probar esta máquina en funcionamiento para comprobar su estado. Bwsdpfxsyapwdj Admsi

Estado: usado, Torno L + Z VOEST ALPINE - WEILER Tipo DA 210 / 1 N° de máquina: 1-004/2581 Año de fabricación: 1984 Distancia entre puntos: 1000 mm Diámetro de giro sobre bancada: 420 mm Altura de puntos sobre bancada: 210 mm Diámetro de giro sobre carro: 240 mm Altura de puntos sobre carro: 120 mm Diámetro interior del husillo: 52 mm Velocidades del husillo: 33 - 1500 rpm, 12 pasos Brida de plato: cono corto DIN 55027 tam. 6, 4x M12 Morse del contrapunto: MK 4 Potencia del motor: 5,5 kW Conexión eléctrica: 380 V, 50 Hz - Velocidades del husillo a través de caja de cambios de 12 pasos - Plato autocentrante de 3 garras AROWA Ø 200 mm (solo un juego de garras) - Portaherramientas de cambio rápido Multifix tamaño B con 3 portacartuchos - Avance automático longitudinal y transversal - Sistema de refrigeración - Freno de husillo - Parada de emergencia - Pantalla protectora contra salpicaduras - Luneta fija Ø 160 mm - Lámpara de máquina Bsdpfx Aeyah Rvsdmjwi - Manual de instrucciones Dimensiones (L x A x H): 2200 x 1200 x 1450 mm Peso: 1500 kg En muy buen estado

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 2000, Taladradora radial WEILER VO 75, nº 146382062, año de fabricación 2000, alance aprox. 200 cm, con 2 grandes cubos de sujeción. Bwsdpsyhqngjfx Admoi

Año de fabricación: 1977, Estado: usado, Torno Weiler Matador año de construcción aprox. 1977, plato de tres mordazas, Multifix. Máquina en condiciones de trabajo, listo para la demostración bajo el poder de acuerdo. Bedponkad Ssfx Admowi

Estado: usado, Torno L + Z WEILER Tipo Condor 81 A Nº de máquina 36553 Año de fabricación aprox. 1985 Distancia entre puntos 750 mm Diámetro de giro sobre bancada 330 mm Altura de puntos sobre bancada 165 mm Diámetro de giro sobre charriot transversal 180 mm Altura de puntos sobre charriot transversal 90 mm Bwedpfok S Ht Asx Admsi Agujero del husillo 40 mm Montaje del plato: cono corto DIN 55027 tamaño 5 Morse del contrapunto MK 3 Desplazamiento de la caña 110 mm Velocidad del husillo 45 - 2800 rpm, 16 pasos Potencia del motor 3 kW Conexión eléctrica 400 voltios, 50 Hz - Velocidad del husillo mediante 16 velocidades con engranajes - Plato de 3 garras Ø 160 mm RÖHM con mordazas de taladrar y de girar - Portaherramientas de cambio rápido Multifix tamaño B con 3 portaherramientas - Avance automático longitudinal y transversal - Freno electromecánico del husillo - Parada de emergencia - Depósito de refrigerante con bomba integrado en la base de la máquina, sin conducto de alimentación al área de trabajo - Protección de plato abatible - Protección contra salpicaduras - 1 punta giratoria - Esquema eléctrico y manual de instrucciones Dimensiones L x A x H 1850 x 950 x 1400 mm Peso 1100 kg Buen estado

Estado: usado, Funcionalidad: totalmente funcional, Torno con husillo de avance y guía Matador VS-2 de Weiler Datos técnicos: >> Año de fabricación aprox. 1970. N.º de máquina M1012 >> Altura del centro 140 mm >> Distancia entre centros 500 mm >> Velocidad: 30 – 3550 rpm >> Paso de husillo 36mm >> Cabezal de husillo cónico corto DIN 55022-5 con cierre de bayoneta >> Contrapunto MK 3 >> Velocidades de avance de 0,010 a 1,184 mm/rev Bsdevv Etvepfx Admjwi >> Roscas posibles Métricas, Pulgadas, Módulo y Paso Diametral >> Pasos de rosca métrica de 0,25 a 15 mm >> Peso aproximado 700 kg >> Longitud 1,4 m, altura 1,2 m, profundidad 0,55 m Accesorios y equipamiento: >> Dispositivo de pinzas de 32 piezas (el juego no está completo) con soporte >> 1 pieza de mandril de tres mordazas 1 juego de mordazas >> 1 pieza de mandril de cuatro mordazas 1 juego de mordazas >> Mulifix tamaño A con 2 soportes de acero >> Cambiar de marcha >> parada de cama Acerca de la máquina: Se ofrece un Weiler Matador VS-2 usado en perfecto estado de funcionamiento. Aproveche la oportunidad de inspeccionar esta máquina in situ bajo tensión y convencerse de su estado.

Estado: nuevo, Año de fabricación: 2025, CONDOR VC plus Bjdjqwipnepfx Admjwi La nueva dimensión en tornos de precisión convencionales. Un torno de precisión de alta calidad, potente y energéticamente eficiente para el ámbito altamente productivo de la producción y la fabricación de herramientas, pero también para la formación y el perfeccionamiento profesional. De alta calidad, energéticamente eficiente, preciso y de aplicación universal en la producción, la formación y el perfeccionamiento profesional. Impresiona por: tecnología orientada al futuro máxima precisión larga vida útil ergonomía de fácil manejo mínimo requerimiento de espacio y una amplia gama de accesorios. El perfeccionamiento consecuente e innovador de la acreditada serie Condor es la solución económica e inteligente para sus aplicaciones diarias. Datos técnicos: SUPERFICIE DE TRABAJO Altura central 180 mm Diámetro de giro sobre la cama 360 mm Diámetro de giro sobre carro 190 mm Anchura central 800 mm HUSILLO DE TORNEADO Cabezal DIN 55027/DIN ISO 702-3 tamaño 6 Diámetro del husillo 57 mm Diámetro del husillo en el rodamiento delantero 90 mm ACCIONAMIENTO PRINCIPAL Potencia motriz 60 %/100 % ED - / 10,5 kW Rango de velocidad 25 - 4.000 min-1 Número de velocidades infinitamente variable GAMA DE ALIMENTACIÓN Número continuo Longitudinal 0,01 - 6 mm/rev Plano 0,003 - 2 mm/rev RANGO DE CORTE DE ROSCA Rosca métrica 0,1 - 20 mm REITSTOCK Diámetro de la caña 50 mm Carrera de la caña 110 mm Conicidad interna DIN 228 MK 3 PRECISIÓN DE ACEPTACIÓN DIN 8605 Equipado con pantalla WEILER WTS 15 VC plus - Pantalla táctil grande y clara de 15 giratoria y orientable, resolución 1366 x 768 - Cambio de las pantallas de manejo mediante movimientos de deslizamiento - Funciones de manejo accesibles a través del gestor de aplicaciones - Los paneles de control se pueden configurar libremente colocar y escalar a voluntad - Posibilidad de importar dibujos y bocetos de archivos PDF Posibilidad de zoom individual a través de la interfaz USB - Mantenimiento de la máquina asistido por vídeo - Menú de ayuda contextual (en lugar de la visualización en pantalla WEILER VC plus) La máquina se encuentra en nuestra sala de exposición en 71334 Waiblingen-Beinstein y está disponible de inmediato. Póngase en contacto con nosotros en relación con el equipo.

Estado: nuevo, Año de fabricación: 2025, Pasante GSD Uno de los tornos de precisión convencionales más vendidos y populares. Convence con: tecnología sofisticada máxima precisión longevidad ergonomía probada requisito de espacio más pequeño y amplios accesorios. Probado durante décadas en la producción de piezas individuales y series pequeñas, en el comercio y la industria, en la formación y el perfeccionamiento, en la construcción de herramientas y dispositivos. Distancia entre centros 650 mm Altura del centro 160 mm Liberación automática del volante Tapa del tornillo de avance y avance Freno para husillo principal Precisión del fabricante de herramientas según DIN 8605 Motor de freno con cambio de polos Caja de cambios del cabezal 16 niveles de velocidad fijos Visualización de posición numérica (opcional) Luz LED para máquina DATOS TÉCNICOS: ÁREA DE TRABAJO Altura del centro 160 mm Diámetro de giro sobre la cama 320 mm Diámetro de giro sobre la corredera frontal 190 mm Distancia entre centros 650 mm HUSILLO DE TORNEADO Cabezal de husillo tamaño DIN 55027/DIN ISO 702-3. 5 Diámetro del husillo: 43 mm Bwedpfx Aswhzcpjdmji Diámetro del husillo en el cojinete delantero 70 mm UNIDAD PRINCIPAL Potencia de accionamiento 60%/100% ED 2,6/3,1 kW Rango de velocidad 48 – 2.500 min-1 Número de velocidades 16 GAMA DE ALIMENTOS Número 24 Longitudinal 0,02 – 0,63 mm/rev Plan 0,006 – 0,2 mm/rev RANGO DE ROSCADO Roscas métricas 0,25 – 8* mm CONTRAPUNTO diámetro de la pluma 40 mm Recorrido de la pluma: 85 mm Cono interior DIN 228 MK 3 PRECISIÓN DE ACEPTACIÓN DIN 8605 * Roscas en pulgadas y pasos de rosca métrica 0,45; 0,75; 4.5 y 5.5 sólo son posibles con marchas de cambio adicionales. La máquina se encuentra en nuestra sala de exposición en 71334 Waiblingen-Beinstein y está disponible de inmediato. Por favor, póngase en contacto con nosotros para consultar el equipamiento.

Estado: usado, Año de fabricación: 2000, CONDOR AC usada, parcialmente reacondicionada Altura de centros: 165 mm Distancia entre centros: 750 mm Diámetro del husillo: 40 mm Velocidades del husillo: 22–2.800 rpm, regulación continua - Portaherramientas de cambio rápido tamaño B - Visualizador digital WEILER DZ-V - Tope de husillo hueco - Luneta fija - 7 portaherramientas Multifix - Pantalla de protección plana contra salpicaduras - Protector de plato con enclavamiento eléctrico - Ruedas de cambio y diversos juegos de mordazas Máquina parcialmente reacondicionada: - Carro longitudinal: guías recubiertas y retificadas a mano, contraguias y regletas ajustadas Bodpfjx E Um Nsx Admswi - Carro transversal medido y ajustado en el carro longitudinal; guía cola de milano del carro transversal recabada, contraguias ajustadas y recabadas - Carro superior recabado y contraguía adaptada - Todas las reglas de medida revisadas y cables sustituidos La máquina se encuentra en nuestro showroom en 71334 Waiblingen-Beinstein y está disponible de inmediato. Para más detalles sobre el equipamiento, contáctenos.

Estado: usado, número de máquina/vehículo: 1717, Torno paralelo de husillo de arrastre y avance WEILER PRAKTIKANT usado Altura de centros: 140 mm Distancia entre centros: 500 mm Diámetro del husillo: 36 mm Velocidades del husillo: 42–2.000 rpm Con visualizador digital RSF de 3 ejes, 1 plato de 3 garras Ø160 mm, Protección de plato con enclavamiento eléctrico, Soporte portaherramientas Multifix tamaño A con 3 portaherramientas, Dispositivo de pinzas accionado por palanca con 15 pinzas. Bwedpfx Adeuqb Ememsi La máquina se encuentra en nuestras instalaciones en 71334 Waiblingen-Beinstein y está disponible de inmediato. Se puede organizar una visita previa cita.

Estado: bueno (usado), Distancia entre ejes: 800mm Distancia entre ejes: 38mm Altura del centro: 165mm Bedpfx Adeukrtnjmowi Diámetro de giro sobre bancada: 330mm Diámetro de giro sobre carro: 170mm Velocidad: 24-2800 Dimensiones: 1600mm x 600mm x 1250mm Peso: 850kg

Estado: usado, Diámetro de torneado sobre bancada 370 mm Diámetro de torneado sobre carro 200 mm Longitud de torneado 1000 mm Altura de puntos 185 mm Agujero del husillo 56 mm Cono del contrapunto MK 4 Velocidad de giro 50 - 2000 rpm Potencia de accionamiento 4,0 kW Peso de la máquina aprox. 1,4 t Dimensiones aprox. 2,3 x 1,1 x 1,3 m Torno de avance y roscado Mandril de tres garras 200 mm Porta-herramientas Multifix tam. B Bjdpfexfwckox Admowi 3 casetes Multifix Dispositivo de parada de emergencia

Estado: bueno (usado), Torno de husillo L&Z WEILER COMMODOR B procedente de centro de formación -Identificación GS -Indicador digital de 3 ejes "NUEVO" Bedpfx Asyf U E Djdmowi -Altura de centros: 180 mm -Distancia entre puntos: 1000 mm -Paso del husillo: 56 mm -Velocidades del husillo: 15 - 2000 rpm -Avances automáticos longitudinales y transversales -Roscado: métrico / pulgadas / módulo / paso diametral -Protector eléctrico del plato -2 x paro de emergencia -Multifix con inserto -Plato de 4 garras - Röhm -Panel trasero antichip -Instalación de refrigerante -Estado original muy bien mantenido -Documentación Dimensiones: LxAnxAl 2,3x1,2x1,7 metros / Peso 1600 kg Sujeto a errores y omisiones

Estado: usado, longitud de giro 500 mm Diámetro de giro sobre bancada 297 mm Bwsdsxaccxepfx Admji Diámetro de giro sobre soporte 160 mm Diámetro del husillo 36,0 mm Montaje DIN 55022 Gr. 5 Pluma: 3 MK recorrido del husillo 90,0 mm Velocidad 30 - 3550 rpm Velocidad del motor: 1410/2830 rpm Requerimiento total de potencia 3,3 kW voltaje 380 V Peso de la máquina aprox. 620 kg. Dimensiones L-An-Al 1420 x 700 x 1200 mm de una escuela vocacional - muy buen estado (!!) Reciba el servicio de fábrica WEILER con regularidad Especialmente adecuado para piezas torneadas de precisión media. Equipo: - torno de husillo robusto - Plato de cuatro garras KLOPFER Ø 140 mm - Portapinzas con muchas pinzas - tecla de alimentación - Soporte de acero MULTIFIX A, con 3 insertos nuevos - contrapunto móvil - tope de cama ajustable - Panel de control, delantero izquierdo - Alimentación automática para el soporte de la cara y la parte superior. - motor de accionamiento con cambio de polos - Bastidor base de la máquina, con puerta de armario (espacio de almacenamiento) - pared trasera protectora contra salpicaduras de virutas