Dm Italia Srl

Estado: bueno (usado), Código: 0326 Marca: SCM MINIMAX Modelo: CU 350 K - Norma CE Combinada universal de 7 operaciones para carpintería, fabricación de muebles, mobiliario a medida, puertas, marcos de ventanas de madera, paneles y diversos trabajos – Norma CE Datos técnicos: Carro de aluminio deslizante sobre guías de acero templado y rectificado 3000 mm Regruesadora: Ancho de regruesado 350 mm Longitud total de mesas 1800 mm Velocidad del eje 4850 rpm Guía inclinable 90–45° N° 3 cuchillas Cepillo de espesor: Dimensiones de la mesa 600 x 350 mm Altura de trabajo mín./máx.: 3–230 mm Máx. extracción de material: 5 mm Lrodpfx Aboyuxplodei Tupí: Longitud del eje: 136 mm Velocidades de rotación: 1400/3500/6000/8000 rpm Diámetro máx. de herramienta: 180 mm Protector con aprietes verticales Sierra circular: Longitud del carro de aluminio: 3000 mm Hoja inclinable 0–45° Diámetro máx. de hoja: 300 mm Velocidad del eje: 4000 rpm Ancho de corte con guía paralela: 900 mm Escuadra equipada con guía telescópica y 2 topes de referencia ajustables Protector de hoja Mortajadora: Dimensiones de la mesa: 430 x 220 mm Prensa de sujeción de pieza Recorrido vertical: 100 mm Recorrido transversal: 155 mm Recorrido longitudinal: 115 mm N° 3 motores de 3 hp cada uno Bocas de aspiración diámetro 120 mm Dimensiones totales de la máquina montada (mm): 3000 x 2800 x 1150 h Dimensiones totales para transporte (mm): 3000 x 1400 x 1300 h Peso: 690 kg

Estado: listo para usar (usado), SIERRA PANELERA Longitud del carro: 1600 mm Altura de corte: 75 mm Incisor Lrodpfx Absyt E R Hodei Grupo de corte inclinable hasta 45° Elevación y descenso manual de la sierra MORTAJADORA INFERIOR Diámetro del eje: 30 mm Altura del eje: 90 mm Levantamiento y descenso manual del eje Velocidades: 3500/6000/8000 rpm CEPILLO REGRUESADOR Ancho de trabajo: 300 mm Altura máxima de regrueso: 200 mm Eje de 3 cuchillas Cuchillas tradicionales TALADRO HORIZONTAL 550 kg 220 V Año: 2016

Estado: muy bueno (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, Prensa combinada para chapa, lijadora de banda larga, sierra para chapa - Área de prensado: 2270 x 970 mm - Altura de prensado: 140 mm Lrjdpfoytunbjx Abdji - Presión máxima: 2 kg/cm² (se requiere compresor de 4 bar, 220 l) - Sierra para chapas: longitud de corte 2600 mm, altura de corte 60 mm, disco de sierra Ø 250 mm - Lijadora de banda: mesa 2600 x 800 mm, altura de lijado 200 mm; funcionamiento izq./der.; velocidad 19 m/seg, - con ventilador de extracción 11 m²/min., chasis móvil; falta bolsa de filtro; - Cubierta de banda abatible - Iluminación para la mesa de lijado - Placa de inserción extensible - Peso aprox. 2 t - Dimensiones de la máquina aprox. 3900 x 1700 x 1400 mm

Estado: bueno (usado), En venta: Griggio TS-1500 usada con una longitud de corte de 1800 mm. La máquina está en buen estado y ha sido revisada y reacondicionada por nuestro personal especializado. Datos técnicos: - Longitud de corte: 1800 mm - Ancho de corte: 860 mm - Altura de corte: 105 mm Ljdpjytrdysfx Abdjri - 5 velocidades de fresado - Conexión de aspiración Ø 120 mm - Doble motor de 7,5 kW / 10,2 CV cada uno La máquina se encuentra en A-5431 y puede ser inspeccionada en cualquier momento durante nuestro horario de atención. ¡Sujeto a venta previa! Términos relacionados: sierra circular, fresadora, máquina combinada, combinada sierra-fresadora Referencia: R-S0303

Estado: muy bueno (usado), Máquina combinada multifuncional Robland: escuadradora y regruesadora Lrsdpfeytdfpsx Abdsi

Estado: nuevo, Funcionalidad: totalmente funcional, CU 260 FS es un centro de mecanizado multifuncional para madera que aumenta radicalmente la capacidad de producción incluso en talleres con espacio limitado. Esta potente e innovadora máquina no es solo una combinación de dispositivos, sino una solución completa e integrada que sustituye a varias máquinas y ofrece toda la gama de operaciones clave: cepillado, corte/sierra, fresado y taladrado/mortajado. La principal ventaja de este modelo es el uso de un eje helicoidal con cuchillas de carburo reemplazables, que reduce el nivel de ruido en aproximadamente un 50% y prolonga la vida útil de los filos más de 20 veces en comparación con los ejes tradicionales de cuchillas rectas. Especificaciones técnicas Voltaje 400 V Dimensiones - ancho 1600 mm Dimensiones - profundidad 2340 mm Dimensiones - altura 1150 mm Peso aprox. 456 kg Cepillo Ancho de cepillado 250 mm Velocidad de rotación del eje de cepillo 4000 rpm Altura de trabajo 865 mm Número de cuchillas en el eje 24 uds. Diámetro del eje de cepillo 75 mm Tope del cepillo 720 x 130 mm Rango de inclinación del tope 90° - 45° Espesor máximo de viruta en el cepillo 5 mm Potencia del motor 2,8 kW Potencia del motor S1 100% 2,0 kW Longitud de la mesa de cepillo 1090 mm Cepillo de espesado Longitud de la mesa de espesado 600 mm Ancho de cepillado del espesador 250 mm Altura libre - mínima 5 mm Altura libre - máxima 185 mm Lrjdpfoytc N Hox Abdei Espesor máximo de viruta 1,8 mm Velocidad de avance 8 m/min Conexión de aspiración ø 100 mm Taladro-mortajadora (serie CWM 250 - opcional) Dimensiones de la mesa de taladrado 370 x 150 mm Portabrocas Westcott 0 - 16 mm Profundidad de taladrado 90 mm Regulación del ancho de taladrado 160 mm Regulación de altura 85 mm Conexión de aspiración ø 100 mm Sierra circular Dimensiones de la mesa - ancho 900 mm Dimensiones de la mesa - profundidad 345 mm Altura de trabajo 865 mm Extensión de la mesa 600 x 460 mm Longitud de la mesa deslizante - formato / rodillo 1600 mm Ancho de la mesa deslizante - formato / rodillo 240 mm Tipo de carro deslizante Formato Longitud de corte de cantos / recorrido del carro 1600 mm Tamaño de disco 250 x 30 mm Altura de corte 90° 80 mm Altura de corte 45° 60 mm Ancho de corte con guía 910 mm Velocidad de rotación de la sierra principal 4750 rpm Conexión de aspiración Ø 100 mm Potencia del motor 3,0 kW Potencia del motor S1 100% 2,2 kW Fresadora Diámetro del eje 30 mm Regulación de altura 110 mm Abertura en la mesa 170 mm Longitud de sujeción 90 mm Diámetro máximo de herramienta para perfilado 150 mm Diámetro máximo de herramienta para espigar 150 mm Velocidad mínima del husillo 1400 rpm Velocidad máxima del husillo 8000 rpm Número de velocidades 4 (1400 / 4000 / 6000 / 8000) Conexión de aspiración ø 100 mm Potencia del motor 2,1 kW Potencia del motor S1 100% 1,5 kW Alcance de la entrega Cabezal de corte helicoidal con 24 placas TCT (carburo) Placas TCT de repuesto (5 uds.) Guía del cepillo Prensatelas Guía de corte en inglete Guía de la fresadora Protector con racor de aspiración (extracción de polvo) Tubo de conexión con divisor en Y Guía de aluminio con tope Sierra circular 250 x 3,2 x 30 mm / 24 dientes Indicador digital de velocidad del husillo de la fresadora Empujador Herramientas

Estado: usado, Balestrini FTA Máquina de entestar, fresar y taladrar Ljdpfx Absynanijdjri

Estado: bueno (usado), Código: 0310 Marca: ESY - ITALY Modelo: TSI 300 - Norma CE Sierra tupi con eje inclinable y incisor para talleres de carpintería, fabricación de muebles a medida, puertas de madera, ventanas, cocinas, plásticos, materiales compuestos y diversos usos - Cumple norma CE Datos técnicos: Longitud del carro de aluminio 2000 mm Soporte con barra métrica con 2 topes de referencia Diámetro máximo de la hoja mm 250 agujero 30 Motor trifásico 2 Hp - 4500 rpm Grupo incisor Hoja inclinable 0-45° Lrsdpfx Aoym Skmobdoi Ancho de guía paralela 800 mm Tupi de dos velocidades - 3500/7000 rpm - Diámetro máximo de herramienta 150 mm - Diámetro del eje 30 mm Dimensiones totales de la máquina montada mm 2100 x 1900 x 1100 h Dimensiones para transporte mm 2100 x 1100 x 1100 h Peso kg 260

Estado: usado, MÁQUINA EN INTERMEDIACIÓN – VENTA PRIVADA Lsdpfx Ajymxxdebdjri En venta: Emco Rex 2000, máquina combinada de 3 funciones. Datos técnicos: - Ancho de cepillado: 260 mm - Fresadora - Soporte para mortajar largas Para consultas, por favor contacte directamente con el vendedor: Sr. Florian Gerbenjak Ubicación de la máquina: 5422 Bad Dürrnberg

Estado: muy bueno (usado), Felder KF 700 Sierra circular-tupí combinada Ljdpoylztzsfx Abderi Sierra de formato y tupí con eje inclinable – Felder combina dos máquinas profesionales de carpintería completamente funcionales en una solución imbatible con la sierra-tupí KF 700. Soluciones innovadoras en los detalles, tecnologías comprobadas de Felder y componentes de alta calidad para un trabajo de madera perfecto – la solución para cualquier desafío.

Estado: nuevo, Año de fabricación: 2025, En venta: sierra de formato Felder K500 P con anchura de corte de 800 mm. Se trata de una máquina nueva (embalaje original) con garantía completa. Datos técnicos: - Mesa deslizante X-Roll de 2050 mm - Mesa extensible de 1300 mm con tope de inglete de 2600 mm - Indicación de ángulos por pasos - Anchura de corte de 800 mm en todo el ancho de mesa - Tope paralelo con ajuste fino - Soporte para tubo de aspiración en el protector de sierra - Tope adicional para cortes transversales de 1300 mm - Motor de 5,5 CV (4 kW), 400 Voltios Lrodpsyk T H Dsfx Abdoi - Nº de máquina 441.11.031.25 La máquina está ubicada en A-8561 Söding y puede ser inspeccionada en cualquier momento durante nuestro horario de apertura. ¡Venta previa reservada! Términos relacionados: sierra, sierra circular, sierra de formato, formato Referencia: R-D1618

Estado: como nuevo (usado), Año de fabricación: 2025, Se ofrece a la venta una máquina combinada Hammer C3-41 usada con una longitud de corte de 2000 mm y eje de cuchillas sistema Hammer. La máquina estuvo brevemente en uso en nuestra empresa para fines de demostración. Ljdpeyk D Ryefx Abderi Datos técnicos: - Longitud de corte: 2000 mm - Anchura de corte: 800 mm - Altura de corte: 103 mm - Ø máximo de la hoja de sierra: 315 mm - 4 velocidades de fresado - Altura ajustable + orientable - Eje de cepillo de 3 cuchillas sistema - Ancho de cepillado: 410 mm - 3 motores de 3 kW / 4,1 CV cada uno - Año de fabricación: 2025 La máquina está ubicada en A-5431 Kuchl y puede ser inspeccionada en cualquier momento durante nuestro horario de apertura. ¡Venta previa reservada! Términos relacionados: máquina combinada, máquina combinada, cepillo, regruesadora, regruesadora, sierra circular Referencia: R-A0117

Estado: muy bueno (usado), Máquina multifunción SCM 350, escuadradora, regruesadora Regruesadora: anchura: 35 cm, altura máx.: aprox. 220 mm, 3 cuchillas, 1 velocidad de avance, Cepillo: Lrjdpfx Aeyhdcdobdei anchura: 35 cm, longitud de mesas: 180 cm, 3 cuchillas, tope ajustable en ángulo, Tupí: eje de 30 mm, eje regulable arriba-abajo y en ángulo, 4 velocidades, carro lateral, tope ajustable, Sierra: regulable arriba-abajo y de 0-45°, carro lateral, regla en el carro lateral, incisor, diámetro máximo disco 300 mm, altura de corte con disco de 300 mm – 90 mm, Taladro horizontal: mesa regulable arriba-abajo, delante-atrás y izquierda-derecha, La máquina tiene 3 motores de 3 kW cada uno, alimentación 380 V, máquina usada en muy buen estado, lista para trabajar, sólida multifunción.

Estado: nuevo, Año de fabricación: 2022, Anchura de trabajo 410 mm Diámetro del bloque de cuchillas / número de cuchillas estándar: 95 mm / 4 Dimensiones de las cuchillas estándar: 410 x 30 x 3 mm Ledpoygtuasfx Abderi Arranque máximo: 5 mm Longitud total de las mesas de cepillado: 2200 mm Motores trifásicos a partir de 5 (6) kW / 50 (60) Hz

Estado: usado, combinado con: - Dispositivo para taladrado de ranuras largas - Tupí - Cepillo regruesador-afilador - Mesa de rodillos pesada combinado con: Dispositivo para taladrado de ranuras largas Tupí Mesa de rodillos pesada de particular usado, buen estado, poco uso Ledpfx Abeycxg Tsderi Marca: Rex Modelo: TFZ-D-4 N.º de máquina: 15.842 Conexión de extracción D 120/140 mm Espacio requerido aprox. 1800 x 2000 x 1100 mm Peso aprox. 1200 kg Ubicación: 97447 Gerolzhofen, cargado libre, sin embalar Entrega en el estado actual según inspección, sin garantía ni responsabilidad

Estado: usado, Año de fabricación: 1980, Pupitre de control Boschert para punzonadora Año de fabricación: 1990 Procedente de una punzonadora +++++ Tenga en cuenta que la máquina se encuentra desmontada y preparada para su carga. Por este motivo, no es posible realizar una demostración en funcionamiento ni grabar un vídeo de la máquina operando. Nuestro anuncio contiene las fotos más representativas y de la mejor calidad posible. Lamentablemente, no es posible enviar imágenes adicionales. Lsdpfx Aox U A H Nsbdjri +++++

Estado: muy bueno (usado), NÚMERO DE CATÁLOGO 7081 DATOS TÉCNICOS - CEPILLADORA: - ancho del eje: 260 mm - longitud de las mesas: 1190 mm - guía de fundición ajustable en ángulo - mesas regulables ESPESORADORA: - espesor máximo de la pieza trabajada: 110 mm - protección del eje de la espesadora Desde arriba: - garras antirretorno - eje de avance dentado - eje cepillador - eje de salida liso, de tracción - diámetro de la boca de aspiración: 85 mm SIERRA CIRCULAR: - diámetro máximo del disco: 160 mm - altura de corte: 25 mm - diámetro del orificio del disco: 30 mm - disco regulable en altura - protección para el disco - ancho de corte con guía: 160 mm - mesa: 710x420 mm Lodpfx Aox Swwdjbdsri FRESADORA: - husillo: 30 mm - husillo regulable en altura - altura del husillo: 110 mm - diámetro máximo de la herramienta: 190 mm - guía - motor aprox.: 2,2 kW - dimensiones largo/ancho/alto: 1200x900x800 mm - peso: 325 kg VENTAJAS – compacta, ocupa poco espacio – estado muy bueno – multifuncional, de segunda mano Precio neto: 7.900 PLN Precio neto: 1.880 EUR según tipo de cambio 4,2 EUR (Los precios pueden variar en función de mayores fluctuaciones)

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2020, En venta está una Hammer C3-31 combinada de 4 funciones usada, con una longitud de corte de 1300mm. La máquina se encuentra en muy buen estado y ha sido reacondicionada y revisada por nuestro personal especializado. Datos técnicos: - Longitud de corte: 1300mm - Ancho de corte: 650mm - Altura de corte: 103mm - 4 velocidades de fresado - Conmutador de sentido de giro - Eje de cepillo helicoidal Silentpower - Longitud de regruesado: 1400mm - 3 motores de 3kW cada uno - Año de fabricación: 2020 Ljdpfx Abjxxi Dtjderi La máquina está ubicada en A-5431 Kuchl y puede inspeccionarse en cualquier momento durante nuestro horario comercial. ¡Venta previa reservada! Términos relacionados: máquina combinada, combinada, cepillo, regruesadora, máquina de regruesar, sierra circular Referencia: R-L0B8S

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 2022, Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: 26KL29053, altura de corte (máx.): 85 mm, diámetro de la hoja de sierra: 250 mm, anchura de cepillado: 310 mm, avance eje X: 6 m/min, longitud total de las mesas de cepillado: 1,250 mm, ancho total: 1,100 mm, longitud total: 2,100 mm, altura total: 860 mm, tipo de corriente de entrada: trifásico, longitud de la mesa de ensamblaje: 1,250 mm, diámetro de la boquilla de extracción: 30 mm, longitud de corte: 2,000 mm, tipo de ajuste de altura: mecánico, peso total: 465 kg, longitud de la mesa: 2,000 mm, eliminación de virutas: 2 mm, arranque de virutas para el revestimiento (máx.): 2 mm, ancho de la mesa: 310 mm, número de cuchillas de cepillo: 51, longitud de la valla de protección: 100 mm, longitud de corte (máx.): 2,000 mm, tensión de entrada: 380 V, altura de trabajo: 860 mm, anchura de trabajo: 100 mm, altura de la mesa: 860 mm, potencia: 3 kW (4.08 CV), La máquina solo fue utilizada en un entorno de hobby por una sola persona. Está completamente funcional. Equipamiento adicional: eje de cuchillas en espiral Silent Power (cepillo). Ajuste de altura de la cepilladora de gruesos mediante volante con indicador integrado. Mesa de sierra deslizante de 2 m. Hablo alemán/húngaro. Lrsdpsxw R Anofx Abdsi

Estado: usado, Cepillo de grosor: Ancho máximo de cepillado: 400 mm Altura máxima de cepillado: 240 mm Lodpjxwvqdjfx Abdsri Longitud mínima de la pieza: 200 mm Diámetro del eje portacuchillas: 700 mm Número de cuchillas: 3 Velocidad del eje portacuchillas: 5000 rpm Ajuste manual de la altura de trabajo Cepillo regruesador: Longitud total de las mesas: 1810 mm Mesas regulables Atenuación de sonido del eje portacuchillas Protector del eje portacuchillas Boca de extracción: 2x120 mm Guía inclinable Alimentación: 400 V Potencia del motor: 5 kW Dimensiones totales: Longitud: 2030 mm Ancho: 800 mm Altura: 1160 mm

Estado: muy bueno (usado), Longitud aprox. 3.200 mm Ancho aprox. 1.400 mm Altura aprox. 1.600 mm Motores: 2 Mesa inclinable: sí Lrjdpfxexwbpfo Abdji La robusta máquina combinada para trabajar la madera Bäuerle modelo KFL integra escuadradora, taladradora de mortajas y tupí con avance en una sola máquina, y se entrega con un amplio equipamiento. Mesa rodante: sí

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 2021, Funcionalidad: totalmente funcional, altura de corte (máx.): 160 mm, anchura de corte (máx.): 230 mm, avance eje X: 36 m/min, ancho total: 1,860 mm, longitud total: 3,500 mm, altura total: 1,830 mm, número de cuchillas de cepillo: 4, potencia: 47.25 kW (64.24 CV), A la venta: perfiladora cepilladora de alto rendimiento de cuatro caras, fabricada por JKS & Trade Moravia s.r.o., modelo QMB623W – MBQ623W, adquirida nueva en 2021. La máquina ha tenido un uso mínimo durante solo 2 años, ya que fue comprada originalmente para un proyecto de producción que no se llegó a implementar. Especificaciones técnicas: Lrodoxup Ecepfx Abdsi - Ancho de trabajo: 18–230 mm - Espesor de trabajo: 10–160 mm - Velocidad de avance: 7–36 m/min (ajustable) - Diámetro de herramienta: 125 mm (máx) - Alimentación eléctrica: 400V / 50Hz / 3 fases - Potencia instalada: 47,25 kW - Fusible principal: 100 A - Dimensiones de la máquina: 3500 × 1860 × 1830 mm - Peso: 6.000 kg - Conforme CE La máquina está completamente operativa, mantenida regularmente y se entrega con la documentación original, incluido el manual de usuario. Ideal para el perfilado preciso y eficiente de componentes de madera maciza por las cuatro caras. 📍 Ubicación: República Checa La máquina está disponible para inspección y envío inmediato. 📩 Contacte con nosotros para precio, fotos detalladas o para concertar una visita.

Estado: usado, Nº 04493 Máquina combinada Steko 228 P.B.S. Prensado - Lijado - Corte Usada - Prensa neumática para chapas con calefacción eléctrica Placas calefactoras de aluminio 2280 x 1000 mm (L x A) Placa inferior extraíble Apertura aprox. 145 mm Presión total de prensado 40 toneladas, presión específica máxima 2 kg/cm2 Calefacción 2 x 1,8 kW - Lijadora de banda larga 3 kW Mesa 2600 x 750 mm (L x A), extraíble Altura de lijado 200 mm Longitud de la banda 6800 mm Anchura de la banda 120 - 150 mm Marcha izquierda/derecha, velocidad 19 m/s - Sierra circular de formato / sierra para chapas / sierra de recorte 2,2 kW Lrjdpfxoxl Ha Sj Abdji Con barra de presión neumática Longitud de corte aprox. 2600 mm, altura de corte regulable 0 - 60 mm Diámetro máximo de disco de sierra 250 mm Con avance por cadena - Sistema de aspiración para lijadora y sierra 0,55 kW Capacidad de extracción aprox. 11 m³/min Control mediante pulsadores con interruptores principal y de parada de emergencia Máquina montada sobre chasis móvil Superficie ocupada según fabricante 7,5 m² Dimensiones de transporte aprox. 3900 x 2100 x 1400 mm (L x A x H) Peso aprox. 2500 kg Para evitar posibles malentendidos, se recomienda y es posible realizar una visita previa concertando cita. La venta se realiza en el estado actual. Datos técnicos, descripción del estado, año de fabricación y alcance de suministro según folleto del fabricante o anterior propietario, sin garantía. Venta sujeta a disponibilidad previa. En máquinas usadas se excluye toda garantía, se aplica: "comprado tal como visto". Condiciones de pago: precios más IVA legal, pago antes de la recogida o envío. Condiciones de entrega: ex works.

Estado: usado, Año de fabricación: 2000, Funcionalidad: totalmente funcional, – estado muy bueno – fabricación italiana – año de fabricación: 2000 PARÁMETROS TÉCNICOS: CEPILLADORA: – ancho de trabajo: 410 mm – número de cuchillas: 3 uds. – tamaño de la mesa de entrada: 1030 x 410 mm Lsdpfx Absxl D Nqjderi – tamaño de la mesa de salida: 930 x 410 mm – guía ajustable en ángulo – peine insonorizante REGRUESADORA: – altura de cepillado: 3–230 mm – diámetro del eje: 72 mm – revoluciones del eje: 5300 rpm – tamaño de la mesa: 700 x 410 mm – velocidad de avance: 7 m/min – motor principal: 4 kW – dimensiones de la máquina (l/an/alt): 200 / 90 / 120 cm – peso: 400 kg

Estado: usado, Máquina combinada FELDER BF6-26 -usada- Sierra circular basculante, Tope angular e ingletador, Fresadora basculante, Eje de fresa con doble sentido de giro, Eje portacuchillas autoajustable ----- Datos técnicos ----- Ancho de cepillo: 260 mm, Número de cuchillas: 2 uds., Diámetro del eje portacuchillas: 86 mm, Altura de paso: 220 mm, Lsdpfsxlt Shox Abderi Longitud de la mesa de cepillado: 1300 mm, Ancho de corte: 780 mm, Rango de inclinación de la sierra: 0-45°, Diámetro del eje de fresa: 30 mm, Rango de inclinación de la fresadora: 0-45°, Longitud útil del eje de fresa: 120 mm, Diámetro máx. de fresa: 220 mm, Diámetro máx. de fresa retráctil: 180 mm, Velocidades de la fresadora: 3500/6100/7800 rpm, Motores: 3 unidades, Boca de aspiración para cepillo: 120 mm, Boca de aspiración para sierra: 120 mm, Boca de aspiración para fresadora: 120 mm