Punta De Prueba de segunda mano en venta (10,756)

Estado: usado, Año de fabricación: 1991, Presión 125 t Distancia entre montantes 2100 mm Carrera 1000 mm Altura de montaje 1300 mm Superficie de la mesa 2230 x 1300 mm Fuerza del cojín de arranque 63 t Iaodpfx Agovut D Tetel Carrera del cojín de arranque 60 mm Superficie del cojín de arranque 1000 x 900 mm Altura de la mesa sobre el suelo 1050 mm Superficie del pisón 2100 x 1000 mm Velocidad descendente 50 mm/seg Velocidad ascendente 50 mm/seg Velocidad de trabajo 10 mm/seg Capacidad de aceite 410 l Potencia motriz 22,0 kW Peso 31,0 t Dimensiones aproximadas 3,1 x 1,7 x 5,95 m Prensa hidráulica de ensayo Apta para trabajos de inserción manual conforme a la normativa alemana de prevención de accidentes (UVV) Con accionamiento oleohidráulico, controlable en función de presión/tiempo y posición, cojín de arranque hidráulico en la mesa, bloqueo del pisón, mando a dos manos No se requiere foso de cimentación Puede ofrecerse sin puesta en marcha, con puesta en marcha en el estado actual o alternativamente con nuevo sistema de control Siemens S 7-1500 F

Estado: bueno (usado), conductor de cara, conductor de cara, conductor de cara, punta de conductor, conductor de cara, conductor de cara, conductor de cara -Fabricante: ABW, conductor facial Ijdpfohm Uabjx Agtjal -Tipo: MS6 -Montaje: MK6 / M42, ver fotos -Dimensión total: Ø 108 x 278 mm -Peso: 7,9 kg

Año de fabricación: 2025, Estado: como nuevo (artículo de exposición), Máquina universal de pruebas PM10 Fuerza: 10 kN golpe de rayo cruzado: 700 mm. Espacio de instalación: 400 mm altura total: 1230 mm Peso: ca.85 Kg. Resolución de viaje: 0.01 mm velocidad de prueba: 1-500 mm / min Velocidad de retorno: 700 mm / min Transductor de fuerza: 10kN Isdpfsd R Dpmjx Agtoal incluyendo la electrónica de evaluación y el software básico. Nuestras máquinas de prueba pueden ser operadas en modo autónomo a través de un teclado numérico, de modo que se puede realizar una "prueba rápida" sin un PC. Para las pruebas que requieren el almacenamiento de datos y el registro de la progresión de la curva, le ofrecemos la posibilidad de control y evaluación con el software básico. Esto permite generar diferentes secuencias de prueba y crear un protocolo de prueba. Además, tiene la posibilidad de procesar los datos en bruto en sus propios programas. Opcional: - Entrega y puesta en marcha -DAkkS o calibración de fábrica según DIN EN ISO 7500-1 - Pinzas: Placas de presión, dispositivos de flexión, dispositivos de corte, abrazaderas de cuña, abrazaderas de corte, abrazaderas de pelado, abrazaderas de tornillo, abrazaderas neumáticas y abrazaderas hidráulicas.

Estado: usado, Funcionalidad: totalmente funcional, 2 dispositivos de prueba de doble flanco / 2 aparatos Instrumento de medición para engranajes para la inspección de dentados (para una inspección simple y rápida de dentados) Equipo de rodadura de doble flanco para medición de engranajes, equipo especial de prueba usado para inspección final. 2 dispositivos de prueba de doble flanco para inspección final, para la detección sencilla y rápida de golpes o puntos dañados (detectores de golpes) en la pieza a inspeccionar. Accionamiento electromotor, parcialmente con dispositivo de sujeción Prueba de doble flanco Iodpfxehaqums Agtsal "Precio / detalles bajo consulta" Todas las especificaciones técnicas sujetas a errores/omisiones. Vendemos exclusivamente a países de la Comunidad Europea.

Estado: usado, Año de fabricación: 1991, Presión 300 toneladas Ancho del soporte 1350/1000 mm mm Carrera 500 mm Iaedpfxovn U S Sj Agtol Peso de la máquina aprox. 20 t Superficie de la mesa 1900x1600 mm Superficie del ariete 1900x1600 mm Altura de la mesa 1000 mm Desconexión por distancia y presión Velocidad de trabajo 10 mm/s

Año de fabricación: 2020, Estado: listo para usar (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: MC400.2020.006, Equipo de prueba de presión usado, pero totalmente funcional, para moldes de inyección. Bajo solicitud, el mantenimiento será realizado por el vendedor. Recargo aproximado de 1.500 euros. El precio de venta es negociable. Precio nuevo: 21.500 euros. Ijdpfx Agox Tn Ayetsal

Estado: usado, Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: PT 320, Máquina para adelgazado de puntas de broca. 3000 rpm, diámetro de la muela 8”. Alimentación 380V / 50Hz. Iasdpox Trqnefx Agtel

Estado: bueno (usado), Arrastre de cara, arrastre frontal, arrastre de cara, punta de arrastre, arrastre frontal, arrastre de frente Iedpfxjrv Avnj Agtoal - Fabricante: WMW ABW, arrastre de cara - Tipo: MS5 - Dimensión frontal: Ø 65 mm - Cantidad: 7 puntas de centrado disponibles - Precio: por unidad - Conexión: ver fotos - Dimensiones totales: Ø 74 x 220 mm - Peso: 2,9 kg/unidad.

Estado: como nuevo (artículo de exposición), Año de fabricación: 2025, Funcionalidad: totalmente funcional, Máquina universal de pruebas PM3 Iodpfx Agefdzupoteal Fuerza: 3 kN golpe de rayo cruzado: 520 mm Profundidad del área de trabajo: 66 mm altura total: 1036 mm Peso: ca.40 Kg. Resolución de viaje: 0.01 mm velocidad de prueba: 1-500 mm / min Cc7d2rmq Velocidad de retorno: 700 mm / min Transductor de fuerza: 3 kN incluyendo la electrónica de evaluación y el software básico. Nuestras máquinas de prueba pueden ser operadas en modo autónomo a través de un teclado numérico, de modo que se puede realizar una "prueba rápida" sin un PC. Para las pruebas que requieren el almacenamiento de datos y el registro de la progresión de la curva, le ofrecemos la posibilidad de control y evaluación con el software básico. Esto permite generar diferentes secuencias de prueba y crear un protocolo de prueba. Además, tiene la posibilidad de procesar los datos en bruto en sus propios programas. Opcional: - Entrega y puesta en marcha - DAkkS o calibración de fábrica según DIN EN ISO 7500-1 - Pinzas: Placas de presión, dispositivos de flexión, dispositivos de corte, abrazaderas de cuña, abrazaderas de corte, abrazaderas de pelado, abrazaderas de tornillo, abrazaderas neumáticas y abrazaderas hidráulicas.

Estado: usado, Año de fabricación: 1995, Millutensil Mil 122 Prensa de comprobación de moldes, herramientas y matrices. Nº de serie: 75912211 (1995) con panel de control Siemens Coros OP5, boquilla de inyección central, barreras de luz, tamaño de la mesa inferior 1200 x 1000 mm, plato superior abatible – Marcado CE. Iajdpfx Agex Trhajtjl Nota: El desmontaje y la carga serán realizados por nuestro propio proveedor. Se añadirá automáticamente un cargo de 6.000 € en su factura por el desmontaje y la carga sobre el medio de transporte adecuado si resulta adjudicatario de este artículo. Alternativamente, notifique a Cottrill & Co si prefiere organizar usted mismo el desmontaje y la carga por su cuenta.

Estado: usado, Año de fabricación: 1998, Presión 40 toneladas Carrera 250 mm Requisito de potencia total 6 kW Iedjvnwfnspfx Agtoal Peso de la máquina aprox. 3 t Ancho del soporte 600/350 mm Superficie de la mesa 860x620 mm Superficie del ariete 860x620 mm Altura de la mesa 900 mm Operación de palanca manual Corte de presión

Estado: muy bueno (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, punta giratoria de centrado SK 30 Rotor Switzerland Punta de máquina SK30 con rosca de extracción M12 (sin fresado para patines de arrastre) Rotor – Punta de máquina - M12 - Husillo, cojinetes etc. según ROTOR MK 3 HP-Line - Punta hueca de 60° según plano Desviación máxima de descentramiento del cono hueco de 60°: 0,003 mm Punta giratoria de alta precisión MK3 de la línea High-Precision para rectificado, por ejemplo, para máquinas rectificadoras de corte y para operaciones de torneado fino "Precio a consultar" / precio especial Todos los datos técnicos sujetos a errores/cambios. Venta exclusiva a países de la UE. Iodpfxswb Dq Ae Agtoal

Estado: listo para usar (usado), Dispositivo de prueba de interruptores Iedpfx Agsx I Ef Ujteal - 3x puestos de prueba para interruptores de aparatos - Tensión: 0-600V AC / DC - Carga de corriente: máx. 40A - Activación de los interruptores de prueba mediante cilindros neumáticos - Pruebas con carga óhmica e inductiva conforme a EN 61058 (VDE 0630) - 1x cámara térmica (horno) para pruebas a temperaturas ambiente de hasta 125°C - Prueba de interruptores de aparatos con datos nominales 250Vac / 16(4)A / 125°C ¡Desmontaje por cuenta propia!

Estado: bueno (usado), Portador frontal, portador de cara, portador de extremos, punta de arrastre, portador de extremos frontales, portador frontal Iodjrv Au Hjpfx Agtsal -Fabricante: ABW, portador frontal -Tipo: MS6 -Diámetro frontal: Ø 90 mm -Acoplamiento: ver fotos -Dimensiones totales: Ø 110 x 315 mm -Peso: 8,5 kg

Estado: como nuevo (usado), Atlas Xenotest Tipo: Xenotest Beta+ Equipo de pruebas de intemperismo XENOTEST BETA+ – Equipamiento para pruebas de materiales / equipo de ensayo de intemperismo con sistema de humidificación y rociado Iaedpfow Thykjx Agtsl Se ofrece a la venta un equipo profesional de pruebas de intemperismo XENOTEST BETA+ de la empresa ATLAS Material Testing Technology GmbH. El dispositivo está diseñado para simular la luz solar, condiciones meteorológicas e influencias climáticas, y se utiliza a nivel mundial en investigación, control de calidad y ensayos de materiales. Características destacadas: Equipo profesional para pruebas de resistencia a la intemperie y a los rayos UV Ideal para laboratorios, industria y aseguramiento de la calidad Totalmente funcional, incluye amplia documentación técnica Datos técnicos y equipamiento: Equipo de pruebas de intemperismo y solidez a la luz con tres lámparas de xenón refrigeradas por aire Sistemas de filtro XENOCHROME (300 / 320) para adaptar la distribución espectral Sistema de humidificación y rociado (humidificador ultrasónico, varillas de rociado) Sistema de medición con sensor XENOSENSIV para registrar intensidad de irradiación y temperatura estándar negra Pantalla táctil integrada para control y programación Pruebas estándar preprogramadas (p. ej. ISO 11341, ISO 4892-2, ISO 105-B02/B06) así como programas de prueba personalizables Posibilidad de documentación mediante impresora integrada (rollos de papel) Depósito de agua (aprox. 40 litros, para agua desmineralizada) Dimensiones: aprox. 900 × 1200 × 1800 mm (ancho × fondo × alto) Peso: aprox. 400 kg Conexión eléctrica: 400 V (CEE 32 A, 5 polos) Estado: usado Contenido de la entrega: (ver imagen) (¡Sujeto a cambios y posibles errores en los datos técnicos y la información proporcionada!) Puede consultarnos cualquier pregunta adicional por teléfono.

Año de fabricación: 2007, Estado: usado, diámetro máximo de la rueda 400 mm anchura del engranaje - mm módulo máx. - diámetro de la pieza de trabajo 36-300/400 mm distancia del eje 135-290 mm velocidad de giro del husillo - continua 3000 1/min distancia entre centros 100-550 mm Control peso de la máquina ca. 4000 kg dimensiones de la máquina ca. 2000x3055x2788 mm Método de prueba: - Prueba de laminación de un flanco - Ensayo de rodadura de doble flanco - Ensayo de ruido estructural - Prueba de hélice en contacto con dos flancos. Características: - Uso de hasta 6 carros de ensayo - Máxima precisión y repetibilidad de los ensayos - Mesa de la máquina con accionamiento de la pieza - Unidad neumática giratoria - Lubricación con aceite en spray (tipo: Vogel) - Extracción de niebla de aceite (tipo: Elbaron) Iaedpogr Harjfx Agtsl

Estado: bueno (usado), 856 ruedas USADAS, cajas de pruebas en gris. DIMENSIONES EXTERIORES (en cm.): - w: 60, - L: 40, - H: 6.5. El precio es por una sola pieza. Iedpfxoual N To Agtsal

Estado: usado, capacidad del depósito: 2,500 l, GENERAL Forma de construcción: vertical Observaciones: Diámetro de boca de hombre aprox. 390 mm Revoluciones: 950 rpm Diámetro interior: 1.590 mm A prueba de explosiones: El motor es a prueba de explosiones (la conformidad con la normativa ATEX vigente en las condiciones locales debe ser comprobada) Altura total: 2.850 mm Potencia: 9,7 kW Agitador: hélice Tipo de soporte: patas Ubicación: Bremen Volumen: 2.500 litros Material en contacto con el producto: V2A 1.4301 (AISI304) Estado: usado Altura cilíndrica: 1.200 mm Último uso: cosmética DEPÓSITO Número de patas: 4 uds. EQUIPAMIENTO Boca de hombre / domo: en la parte superior Isdpfxjxqdkro Agtjal Salida: DN50 DIN 11851 Observación: ligeras adherencias CALIDAD DEL MATERIAL Material de las patas: acero inoxidable AGITADOR 1 Tensión: 380 voltios Disposición del agitador: montado en el fondo

Estado: usado, Este anuncio corresponde a 1 pipeta electrónica Thermo Scientific E1-ClipTip, volumen de 15–1250 µl. La pipeta electrónica E1-ClipTip de Thermo Scientific, con un rango de volumen de 15–1250 µl, está disponible en configuraciones monocanal y multicanal. Las opciones incluyen: Pipeta Monocanal: - Rango de Volumen: 15–1250 µl - Tamaño de la punta: 1250 µl - Canales: 1 - Bluetooth incorporado: Sí - Características: Programable, espaciado de punta ajustable, compatible con puntas ClipTip de Thermo Scientific Estas pipetas están diseñadas para brindar precisión y eficiencia en aplicaciones de laboratorio, ofreciendo funciones como eyección electrónica de puntas y conectividad Bluetooth para una gestión de datos eficiente. Normas físicas y químicas Consumibles y Equipos Reactivos químicos Clínica Base de conocimientos Iajdoxv Dubjpfx Agtsl Listado de producto actualizado y consolidado, integrando los nuevos detalles para una visión completa y profesional: Pipeta electrónica variable de microlitros Thermo Scientific E1-ClipTip, 8 canales; capacidad de 15–1250 µl Nº de artículo: 9282701 Unidad de venta: Unidad Peso: 0,96 kg País de origen: Finlandia

Estado: usado, IMV Tipo: i240 + Amplificador de potencia SA3AM + Ventilador Dimensiones Amplificador de potencia: SA3AM.i40 An x Al x Pr 1234 x 997 x 720 mm Generador de vibraciones: i240 An x Al x Pr 580 x 1950 x 850 mm Datos técnicos del equipo: Masa del armadillo: 20 kg Diámetro del armadillo: 290 mm Resonancia del armadillo: 2300 Hz Iedpfx Agjw H N U Dotsal Momento excéntrico permitido: 850 N·m Rango de frecuencia: 0-2600 Hz. Fuerza máxima: 24 kN (seno y ruido) 48 kN (choque) Aceleración máxima: 1200 m/s² (seno) 840 m/s² (ruido) 2400 m/s² (choque) Desplazamiento máximo: 100 mm p-p. Capacidad de carga máxima: 400 kg. Condiciones ambientales: Temperatura 0-40 °C, Humedad 0-85 %RH. Potencia de salida máxima: 30 kVA (SA3AM-i40) + Armadillo del shaker 290 mm Utilizable hasta 2000 Hz Peso: 410 kg (SA3AM-i40) Peso total aprox. 2800 kg Estado: usado Alcance de suministro: (ver imagen) (¡Sujeto a cambios y posibles errores en los datos técnicos!) Si tiene más preguntas, estaremos encantados de responderle por teléfono.

Estado: usado, capacidad del depósito: 5,000 l, GENERAL Equipamiento: Ojos de grúa Diseño: colgante Observaciones: 2 depósitos (6169-3+5) con brida intermedia rota en la transmisión Velocidad de rotación: 26 - 101 rpm Diámetro interior: 1.800 mm A prueba de explosión: El motor es a prueba de explosión (la conformidad con las directivas ATEX vigentes bajo las condiciones locales debe ser verificada) Altura total: 4.200 mm Calefacción/Refrigeración: disponible Potencia: 6,8 kW Temperatura máxima permitida de operación: 60 °C Presión máxima permitida de operación: 10,0 bar Sellado RW: Sello mecánico con vaso termosifón Agitador: agitador de pala Tipo de soporte: anillo Ubicación: Bremen Documentación técnica: dibujo, documentos TÜV Templado del cilindro: serpentín de media caña Placa de identificación: Volumen: 5.000 litros Volumen de la doble camisa: 98,0 litros Espesor de pared del cilindro: 6,0 mm Material de la doble camisa: V2A 1.4541 (AISI304) Material en contacto con el producto: V2A 1.4541 (AISI321) Estado: usado Altura cilíndrica: 1.750 mm Último uso: industria química Isdpoxqbuhsfx Agtjal DEPÓSITO Temperatura máxima permitida de operación: 60 °C CAMISA DE CALEFACCIÓN / REFRIGERACIÓN Templado del fondo: serpentín de media caña EQUIPAMIENTO Boca de hombre / Cúpula: en la parte superior Salida: brida DN80 Nota: adherencias ligeras CALIDAD DEL MATERIAL Material de las patas: acero AGITADOR 1 Fabricante del agitador: Ekato Voltaje: 380/660 voltios Interruptor de corriente: DATOS TÉCNICOS / MEDIDAS Espesor de pared del fondo: 5,4 mm Disposición del agitador: centrado en la parte superior Espesor de pared superior: 9,0 mm

Estado: usado, capacidad del depósito: 17,300 l, GENERALIDADES Diseño: vertical Observaciones: 1 depósito (n° interno 7081-3) con una pequeña abolladura y una conexión recortada en la parte superior Velocidad de rotación: 47 / 95 rpm Diámetro interior: 2.900 mm A prueba de explosión: El motor es a prueba de explosión (es necesario verificar la conformidad con la normativa ATEX aplicable según las condiciones locales) Altura total: 5.100 mm Potencia: 17 / 27 kW Agitador: agitador de travesaños Tipo de soporte: con patas Ubicación: Bremen Documentación técnica: planos, certificados TÜV Placa de características: Volumen: 17.300 litros Espesor de pared del cilindro: 8 mm Material en contacto con el producto: V2A 1.4301 (AISI304) Estado: usado Altura cilíndrica: 1.800 mm Última aplicación: industria de pinturas DEPÓSITO Temperatura máxima de trabajo permitida: 100 °C Peso específico del medio: 1,2 (t/m³) Número de patas: 4 unidades EQUIPAMIENTO Boca de hombre / tapa superior: en la parte superior (DN 600), paso de mano Observación: ligeras adherencias Salida: 50 mm CALIDAD DEL MATERIAL Material de las patas: acero AGITADOR 1 Voltaje: 400 V DATOS TÉCNICOS / MEDIDAS Espesor de pared de los fondos: 4 mm Iedpfxoxqbmws Agtsal Disposición del agitador: centrado en la parte superior

Estado: usado, capacidad del depósito: 1,100 l, GENERAL Diseño: suspendido Observaciones: Las antiguas patas de soporte fueron cortadas durante el desmontaje y ya no están disponibles; una conexión de calefacción ha sido cortada; el depósito presenta incrustaciones considerables. Velocidad de rotación: 274 rpm Diámetro exterior: 1.090 mm Diámetro interior: 1.040 mm Protección antiexplosiva: El motor es a prueba de explosiones (debe verificarse la conformidad con la normativa ATEX vigente en las condiciones locales) Altura total: 3.200 mm Calefacción/Refrigeración: disponible Potencia: 2,2 kW Sellado RW: Sello mecánico con vaso termosifón Agitador: agitador de palas inclinadas Ubicación: Bremen Templado del cilindro: doble camisa Volumen: 1.100 litros Material de la doble camisa: V2A 1.4301 (AISI304) Material en contacto con el producto: V4A 1.4429 (AISI316) Estado: usado Altura cilíndrica: 1.200 mm Último uso: producción de adhesivos CAMISA DE CALEFACCIÓN/REFRIGERACIÓN Templado del fondo inferior: doble camisa EQUIPAMIENTO Boca de hombre / Cúpula: en la parte superior (DN 400) Salida: brida DN40 Iajdpfjxqbi Esx Agtol Nota: tapa de boca de hombre revestida AGITADOR 1 Fabricante del agitador: Stelzer Voltaje: 230/400 V Disposición del agitador: excéntrico en la parte superior Estado del agitador: elemento agitador parcialmente doblado (ver fotos)

Estado: usado, capacidad del depósito: 1,860 l, GENERAL Diseño: suspendido Observaciones: 2 soportes tipo garra de acero inoxidable V2A (superficie de apoyo invertida; ver fotos); salida con reducción bridada Velocidad de giro: 177 rpm Diámetro interior: 990 mm Longitud total: 3.700 mm Calefacción/refrigeración: disponible Potencia: 1,1 kW Temp. máx. de operación permitida: 200 °C Presión máxima de operación permitida: 16,0 bar Presión máxima: 3,2 bar Tapa superior: tapa atornillada Agitador: propela Iajdpfx Asxqa Tcegtol Tipo de soporte: soportes tipo garra Ubicación: Bremen Tempering del cilindro: serpentín de media caña Placa de identificación: Vacío: 1,0 bar Volumen: 1.860 litros Volumen de la camisa doble: 24,0 litros Espesor de pared del cilindro: 5,2 mm Material en contacto con el producto: acero inoxidable V4A 1.4571 (AISI 316) Estado: usado Última aplicación: química farmacéutica DEPÓSITO Temp. máx. de operación permitida: 200 °C CAMISA DE CALEFACCIÓN/REFRIGERACIÓN Tempering del fondo: serpentín de media caña EQUIPAMIENTO Salida: brida DN80 Observación: ligeras adherencias CALIDAD DEL MATERIAL Material del sistema de tempering: AISI 304 (V2A) 1.4306 AGITADOR 1 Tensión: 220/380 Voltios DATOS TÉCNICOS / DIMENSIONES Espesor de pared del fondo: 3,9 mm Disposición del agitador: excéntrica en la tapa superior Espesor de pared de la tapa superior: 4,0 mm

Estado: usado, capacidad del depósito: 1,969 l, GENERAL Tipo de construcción: suspendido Observaciones: 2 pies en V2A (superficie de apoyo al revés; ver fotos) Velocidad de giro: 571 rpm Diámetro interior: 1.000 mm Protección EX: motor a prueba de explosiones (la conformidad con la normativa ATEX aplicable bajo las condiciones locales debe ser comprobada) Altura total: 3.800 mm Calefacción/refrigeración: disponible Potencia: 1,1 kW Temperatura máx. permitida de operación: 200 °C Presión máxima de servicio permitida: 16,0 bar Presión máxima: 3,2 bar Fondo superior: tapa atornillada Sellado del agitador: sello mecánico sin vaso de termosifón Agitador: propela Forma de soporte: pies Ubicación: Bremen Documentación técnica: plano temperado del cilindro: serpentín de media caña Placa de identificación: Vacío: 1,0 bar Volumen: 1.969 litros Volumen de la chaqueta doble: 70,0 litros Espesor de pared del cilindro: 6 mm Material en contacto con el producto: V4A 1.4571 (AISI316) Estado: usado Altura cilíndrica: 2.110 mm Último uso: química farmacéutica DEPÓSITO Temperatura máx. permitida de operación: 200 °C CHAQUETA DE CALEFACCIÓN/ENFRIAMIENTO Temperado del fondo inferior: serpentín de media caña EQUIPAMIENTO Salida: brida DN80 Observación: ligeras adherencias CARACTERÍSTICAS DEL MATERIAL Material del sistema de templado: AISI 304 (V2A) 1.4306 AGITADOR 1 Tensión Voltios: 220/380 Voltios Iaodpfx Asxqa Slogtol DATOS TÉCNICOS / DIMENSIONES Espesor de pared de los fondos: 5,7 mm Disposición del agitador: excéntrico en la tapa superior Equipamiento del agitador: documentación técnica disponible