Tornos de centro con diámetro de giro de 500-599 mm de segunda mano en venta (125)

Estado: nuevo, Año de fabricación: 2025, Funcionalidad: totalmente funcional, agujero del husillo: 105 mm, diámetro de giro: 560 mm, diámetro de giro sobre corredera de cama: 360 mm, longitud de giro: 2,000 mm, velocidad del cabezal (máx.): 1,600 rpm, DLZ 560 – Torno convencional de precisión El DLZ 560 es un torno robusto y versátil, diseñado para aplicaciones exigentes en la ingeniería mecánica y el mecanizado de metales. Podpfxoxdnd Ae Ahtsgp Diámetro máx. de torneado sobre bancada: Ø 560 mm Diámetro máx. de torneado sobre carro transversal: Ø 360 mm Diámetro del agujero del husillo: Ø 105 mm Rango de velocidad del husillo: 36 – 1600 rpm (12 marchas) Distancia entre puntos: 2000 mm Potencia del motor: 7,5 kW Peso de la máquina: aprox. 2.900 kg Gracias a su bancada de fundición Meehanite con nervaduras profundas, la máquina ofrece una alta estabilidad y una excelente absorción de vibraciones. Las guías anchas, templadas y rectificadas garantizan una precisión duradera, incluso al mecanizar piezas de hasta 500 kg. El amplio equipamiento de serie incluye, entre otros, portaherramientas Multifix, plato de sujeción de 325 mm, plato frontal de 400 mm, luneta fija y móvil, visualizador digital de 2 ejes, así como sistema de refrigeración y lubricación, entre otros. ¡También disponible con velocidad de husillo infinitamente variable! La DLZ 560 destaca por su alta precisión, facilidad de manejo y versatilidad, siendo ideal para la producción individual y de pequeñas series en la fabricación de herramientas y maquinaria. La máquina estará disponible a partir de finales de diciembre. Imagen similar.

Estado: nuevo, Año de fabricación: 2025, diámetro de giro: 542 mm, diámetro de giro sobre corredera de cama: 542 mm, longitud de giro: 1,500 mm, diámetro de la pluma: 80 mm, velocidad del husillo (min.): 1,500 rpm, Especificaciones: Altura de los centros: 271 mm Giro sobre bancada: Ø542 mm Giro en vano: Ø730 mm Giro sobre el carro transversal: Ø387 mm Distancia entre centros: 1500 mm Ancho de bancada: 320 mm Nariz del husillo, cono Camlock: D1-8, Ø85 mm Conicidad 1/19,18 Manguito central del husillo: Ø85 mm Conicidad 1/19,18 x MT Nº 5 Pgodpfx Ahew U Uqlotep Diámetro interior del husillo: 80 mm Velocidades del husillo: 26–1500 rpm Recorrido del carro transversal: 300 mm Husillo principal: 10 HP (7,5 kW) Bomba de refrigerante Peso: 2000 kg Incluido de serie: Plato autocentrante de 250 mm Portaherramientas de cambio rápido Multifix Punta fija MT.5 Punta fija MT.4 con punta de carburo Manguito central del husillo Ø85 mm Conicidad 1/19,18 6 soportes de nivelación Juego de herramientas y caja Manual de operación y lista de repuestos Protector contra salpicaduras de longitud completa Lámpara halógena Protectores de seguridad para el plato Sistema eléctrico conforme CE Luneta fija con rodamiento de bolas Luneta móvil con punta de bronce Cubierta protectora en el husillo de avance (conforme CE)

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 1983, Funcionalidad: totalmente funcional, - Longitud de giro: 1500 mm - diámetro de giro sobre bancada 500 mm - diámetro de giro sobre carro: 300 mm - paso del husillo: 71,5 mm - recorrido del manguito del contrapunto 180 mm - recorrido del carro rápido - longitudinal: 5,6 m/min - transversal 2,8 m/min - rango de velocidad del husillo: 18-180 rpm Pedpfx Asq Hvayehtsgp - recorrido longitudinal: 0,64-26 mm/rev. - transversal: 0,32-13 mm/rev. - recorrido del tornillo de tracción 6 mm

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 1979, Diámetro de giro sobre bancada: 480 mm Diámetro de giro sobre carro: 295 mm Longitud de giro: 1000 mm Agujero del husillo: 56 mm Pgjdpfx Ahsyiu T Aetep Peso de la máquina aprox. 1,8 t Espacio requerido aprox. 1,4 x 0,8 x 1,6 m

Estado: muy bueno (usado), Diámetro de giro sobre bancada: 900 mm Pedpoym D H Tefx Ahtjgp Diámetro de giro sobre soporte: 600 mm Longitud de torneado: 3000 mm Velocidades del husillo: 11,2 – 560 rpm Portaherramientas Multifix D1 Potencia total requerida: 22 kW Peso de la máquina aprox.: 5,6 t Dimensiones aprox.: 5,6 x 1,8 x 1,7 m Modificación de seguridad según normativa CE 2017 En 2011: nuevo husillo longitudinal, parcialmente renovado el cajón de cierre, lubricación según plan interno.

Estado: bueno (usado), Torno Progres Industriel Jones & Lamson Tipo: Senna 1H Diámetro de torneado de la bancada: 520 mm Diámetro de torneado cama max: 780 mm Diámetro del soporte de torneado: 380 mm Longitud de torneado: 3500 mm Paso: 70 mm Velocidad de rotación: 1800 rpm Pgsdsncc H Hjpfx Ahtjp Diámetro plato 3 garras: 315 mm Diámetro plato 4 garras: 310 y 440 mm Incluye accesorios, documentación y bomba de refrigeración Dimensiones: 525x115x134 cm LxAxH

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 1995, diámetro de giro sobre carro transversal: 560 mm, agujero del husillo: 100 mm, diámetro de giro: 560 mm, longitud de giro: 3,000 mm, Torno electrónico de aprendizaje Padovani Labor 275 E Diámetro de torneado sobre bancada: 560 mm Paso: 100 mm Longitud de torneado: 3000 mm Dimensiones de transporte (LxAxA): 490x140x160 cm Peso: kg Año de construcción: 1995 Opciones: Herramientas incluidas Película disponible Localización: Hamont-Achel, Bélgica Llame o envíe un correo para más información Vea también nuestros otros anuncios También buscamos máquinas industriales durante todo el año. Si tiene máquinas en desuso, envíenoslas por correo con fotos e información. Torno electrónico Padovani Labor 275 E Teachin Podpforfw Nwsx Ahtegp Diámetro de torneado sobre bancada: 560 mm Diámetro del tubo: 100 mm Longitud de torneado: 3000 mm Dimensiones de transporte (LxAxA): 490x140x160 cm Peso: 0 kg Año de fabricación: 1995 Opciones: Incluye herramientas Película disponible Ubicación: Hamont-Achel, Bélgica Llame o envíe un correo electrónico para obtener más información: Vea también nuestros otros anuncios También buscamos máquinas industriales durante todo el año. Si tiene máquinas redundantes, envíenoslas por correo electrónico con fotos e información. Padovani Labor 275 E Electronic Teachin Drehmaschine Drehdurchmesser sobre la cama: 560 mm Diámetro del bastidor: 100 mm Drehlänge: 3000 mm Dimensiones de transporte (LxAxA) 490x140x160 cm Peso: 0 kg Año de construcción 1995 Optionen: Inklusive Werkzeug ¡Film verfügbar! Standort: Hamont-Achel, Bélgica Para más información, póngase en contacto con nosotros o envíenos un e-mail Consulte también nuestras otras noticias Llevamos todo el año buscando máquinas industriales. Si está interesado en máquinas redundantes, envíenos un correo electrónico con fotos e información.

Estado: bueno (usado), Área de trabajo Altura entre puntos: 400 mm Distancia entre puntos: 5000 mm Diámetro de giro sobre bancada: 840 mm Diámetro de giro sobre carro: 530 mm Velocidad del husillo: 14,6 – 1250 rpm Potencia del motor: 18,5 kW Dimensiones: 8,0 × 1,9 × 1,7 m Pjdpfx Aoy Ug U Dohtegp Peso aprox. 6,3 – 8,2 t

Estado: usado, Año de fabricación: 1987, Detalles técnicos: Podpfx Ahju Ixznjtjgp Diámetro de giro sobre bancada: 500 mm Diámetro de giro sobre soporte: 280 mm Longitud de giro: 1500 mm Distancia entre ejes: 1500 mm Diámetro de torneado en el desplazamiento: 730 mm Diámetro del husillo de trabajo: 65 mm Rango de velocidad: 25-1250 / 32-1600 / 36-1800 - 18 pasos rpm Avance:: 0,05 - 8,5 mm Avance rápido en dirección x: 4 m/min Avance rápido en dirección Y: 1,26 m/min Soporte de la caña del contrapunto MK: 5 Ajuste de la caña del contrapunto:: 200 mm Potencia total necesaria: aprox. 8,2 kW Peso de la máquina aprox.: 2,5 toneladas Dimensiones de la máquina aprox. LxAnxAl: 3,2 x 1,3 x 1,5 m Posibilidad de corte de roscas Recorrido del carro transversal 300 mm, avance 0,015 - 2,8 mm (conmutación de límite de embrague no funcional, es necesaria la desconexión manual) Carro superior con portaherramientas cuádruple Placa de acero Ø 705 mm con orificios roscados desplazados *

Estado: usado, Detalles técnicos: Diámetro de giro sobre bancada: 460 mm Diámetro de giro sobre soporte: 350 mm Longitud de giro: 1500 mm Altura del centro: 250 mm Pedowa Nwfopfx Ahtogp Diámetro del husillo de trabajo: 52 mm Rango de velocidad: 35-1800 rpm Ajuste del eje del contrapunto: 230 mm Soporte de contrapunto MK: MK4 Peso aproximado de la máquina: 2,7 t Dimensiones de la máquina aprox. Largo x Ancho x Alto: 2,88 x 1,2 x 1,5 m Bomba de refrigerante con suministro a válvula manual Accesorios: Bisel D=130mm cerrado Mandril de 3 mordazas D=315 mm de Forkhardt F315 *

Estado: usado, Año de fabricación: 1969, Diámetro de giro sobre bancada: 500 mm Diámetro de giro sobre carro: 330 mm Diámetro de giro en receso: 600 mm Longitud de giro: 3000 mm Ancho de bancada: 505 mm Agujero del husillo: 72 mm Cabezal del husillo: DIN 55022 Talla 8 Cono del contrapunto: MK 5 Rango de velocidad: 22,4 – 1120 rpm Potencia del accionamiento: 18,5 kW Dimensiones (L x A x H): 5,3 x 1,75 x 1,53 m Peso de la máquina aprox. 5,2 t Torno convencional bien mantenido con visualizador digital Psdpfjy Tyy Dex Ahtsgp - Visualizador digital de 2 ejes - Plato de 4 garras Ø 250 mm - Plato de 3 garras Ø 260 mm - Sistema portaherramientas Multifix "C" - Varios soportes de herramientas Multifix - Luneta

Estado: nuevo, Longitud central ----- 3000 mm Altura del centro ----- 280 mm Diámetro de torneado ----- 560 mm Paso del husillo ----- 105 mm Pgodpfx Ast Iq D Tjhtop Anchura de bancada ----- 350 mm Velocidad del husillo ----- 25-1620 rpm Motor ----- 7,5 KW INCLUYE * Indicador digital de 3 ejes de SINO * Soporte de cincel de cambio rápido tipo Multifix TOOC3 con 4 boquillas * Freno eléctrico * Plato 3 315 mm * 4 platos 400 mm * Plato 450 mm * Empuñaduras fijas y móviles * Luz de trabajo LED y sistema de refrigeración * Maletín con varias herramientas

Estado: muy bueno (usado), Diámetro máximo mecanizable sobre la bancada: 575 mm Pgodpfxswlgdyj Ahtep Diámetro máximo mecanizable sobre el carro: 525 mm Diámetro máximo mecanizable por encima del carro transversal pequeño: 300 mm Distancia entre puntos: 2000 mm Diámetro del paso del husillo: 51 mm Número de velocidades del husillo: 18 Rango de velocidad del husillo: 32 a 2500 rpm Ancho del banco: 400 mm Recorrido máximo del carro transversal: 305 mm Recorrido máximo del carro superior: 140 mm Carrera máxima del contrapunto: 150 mm Dimensiones totales: 3405 x 1175 x 1345 Peso de la máquina: 2200 kg

Estado: nuevo, Año de fabricación: 2025, Altura máxima entre puntos: 250 mm Diámetro del husillo: 82 mm Distancia entre puntos: 2000 mm Diámetro de giro sobre el carro: 500 mm Diámetro de giro en el contrapuente: 710 mm Diámetro de giro sobre el soporte: 300 mm Rango de velocidades: 9 - 1600 rpm (24 pasos) Cono del husillo: DIN 55029 Camlock D1-8 Rango de avances longitudinales: 0,028 - 6,43 mm/rev.; 93 pasos Rango de avances transversales: 0,012 - 2,73 mm/rev.; 93 pasos Rosca métrica: 0,5 - 224 mm; 48 pasos Rosca en pulgadas: 72 - 1/8 pasos/pulgada; 49 pasos Pedpod I A Auefx Ahtogp Rosca en módulo: 0,5 - 112 mm; 42 pasos Rosca diametral: 56 - 1/4 DP; 42 pasos Diámetro del cono del barreno: 75 mm Recorrido del barreno: 150 mm Portaherramientas del barreno: Cono Morse 5 Potencia del motor: 7,5 kW Peso: 2.950,00 kg Dimensiones: 3132 x 975 x 1270 mm

Estado: nuevo, Año de fabricación: 2025, Altura máxima entre puntos: 250 mm Diámetro del husillo: 103 mm Distancia entre puntos: 1000 mm Diámetro máximo de torneado sobre el carro: 500 mm Diámetro máximo de torneado sobre la luneta: 710 mm Diámetro máximo de torneado sobre el contrapunto: 300 mm Rango de velocidades: 9 - 1600 rpm (24 velocidades) Pgodped I A Dhsfx Ahtsp Cono del husillo: DIN 55029 Camlock D1-8 Rango de avances longitudinales: 0,028 - 6,43 mm/rev; 93 pasos Rango de avances transversales: 0,012 - 2,73 mm/rev; 93 pasos Rosca métrica: 0,5 - 224 mm; 48 pasos Rosca en pulgadas: 72 - 1/8 pasos/pulgada; 49 pasos Rosca de módulo: 0,5 - 112 mm; 42 pasos Rosca diametral: 56 - 1/4 DP; 42 pasos Diámetro del cono del portafresas: 75 mm Recorrido del portafresas: 150 mm Cono del portafresas: Morse 5 Potencia del motor: 7,5 kW Peso: 2.750,00 kg Dimensiones: 2500 x 1100 x 1380 mm

Estado: nuevo, Año de fabricación: 2025, Altura máxima entre puntos: 250 mm Diámetro del husillo: 82 mm Distancia entre puntos: 1500 mm Diámetro máximo de torneado sobre el carro: 500 mm Diámetro máximo de torneado sobre el contrapunto: 710 mm Diámetro máximo de torneado sobre el soporte: 300 mm Rango de velocidades: 9 - 1600 RPM (24 velocidades) Cono del husillo: DIN 55029 Camlock D1-8 Rango de avances longitudinales: 0,028 - 6,43 mm/rev; 93 pasos Rango de avances transversales: 0,012 - 2,73 mm/rev; 93 pasos Rosca métrica: 0,5 - 224 mm; 48 pasos Rosca en pulgadas: 72 - 1/8 pasos/pulgada; 49 pasos Rosca modular: 0,5 - 112 mm; 42 pasos Rosca diametral: 56 - 1/4 DP; 42 pasos Diámetro del cono del contrapunto: 75 mm Recorrido del contrapunto: 150 mm Cono del contrapunto: Morse 5 Potencia del motor: 7,5 kW Psdpfx Aod I A Ahjhtegp Peso: 2.950,00 kg Dimensiones: 3132 x 975 x 1270 mm

Estado: nuevo, Año de fabricación: 2025, Altura máxima entre puntos: 250 mm Diámetro del husillo: 82 mm Distancia entre puntos: 1500 mm Diámetro de torneado sobre el carro: 500 mm Diámetro de torneado en el contrapunto: 710 mm Diámetro de torneado sobre el soporte: 300 mm Pgsded I Az Sspfx Ahtjp Rango de velocidades: 9 - 1600 rpm (24 pasos) Cono del husillo: DIN 55029 Camlock D1-8 Rango de avances longitudinales: 0,028 - 6,43 mm/rev; 93 pasos Rango de avances transversales: 0,012 - 2,73 mm/rev; 93 pasos Rosca métrica: 0,5 - 224 mm; 48 pasos Rosca en pulgadas: 72 - 1/8 pasos/pulgada; 49 pasos Rosca modular: 0,5 - 112 mm; 42 pasos Rosca diametral: 56 - 1/4 DP; 42 pasos Diámetro del cono morse del barreno: 75 mm Recorrido del barreno: 150 mm Portabarreno: Cono Morse 5 Potencia del motor: 7,5 kW Peso: 2.950,00 kg Dimensiones: 3132 x 975 x 1270 mm

Estado: nuevo, Año de fabricación: 2025, Altura máxima entre puntos: 250 mm Diámetro del husillo: 103 mm Distancia entre puntos: 2000 mm Diámetro máximo de torneado sobre el carro: 500 mm Diámetro máximo de torneado sobre el contrapunto: 710 mm Diámetro máximo de torneado sobre el soporte: 300 mm Rango de velocidades: 9 - 1600 rpm (24 niveles) Cono del husillo: DIN 55029 Camlock D1-8 Pgjdpfjd I A Daex Ahtsp Rango de avances longitudinales: 0,028 - 6,43 mm/rev; 93 niveles Rango de avances transversales: 0,012 - 2,73 mm/rev; 93 niveles Rosca métrica: 0,5 - 224 mm; 48 niveles Rosca en pulgadas: 72 - 1/8 pasos/pulgada; 49 niveles Rosca modular: 0,5 - 112 mm; 42 niveles Rosca diametral: 56 - 1/4 DP; 42 niveles Diámetro del barreno: 75 mm Recorrido del barreno: 150 mm Cono del barreno: Morse 5 Potencia del motor: 7,5 kW Peso: 2.950,00 kg Dimensiones: 3132 x 975 x 1270 mm

Estado: reacondicionado (usado), Año de fabricación: 1984, El torno ha sido reacondicionado según el programa Retrofit 2025 y se encuentra en perfectas condiciones. Se ha realizado una revisión geométrica. El bancada se ha rectificado y todas las guías se han ajustado. La cabeza de husillo y la base se han desmontado en todas sus piezas, se han limpiado y vuelto a ensamblar. Todas las piezas se han desbarnizado y se les ha aplicado una nueva capa de pintura en polvo. Se adjunta un protocolo de medición. El peso de la máquina es de 4000 kg. Se suministran los documentos originales junto con una amplia gama de accesorios. Hay un palé con aproximadamente 13 soportes Multifix C con herramientas de torneado, que forman parte del anuncio. Pjdpfx Aoyutluehtjgp

Estado: bueno (usado), Altura del centro: 290 mm Distancia entre centros: 3000 mm Diámetro de giro sobre bancada: 580 mm Diámetro de giro sobre carro transversal: aprox. 400 mm Agujero del husillo: 63 mm Nariz del husillo DIN 55027: Tamaño 8 Rango de revoluciones: 25 – 1120 rpm Ancho de bancada: 365 mm Avance longitudinal: 0,03 – 1,3 mm/vuelta Avance transversal: 0,008 – 0,33 mm/vuelta 80 hilos métricos: 0,25 – 76 mm 96 hilos Whitworth: ½” – 152 hilos/pulgada Podpsxtu Erofx Ahtsgp 52 hilos módulo: 0,25 – 22 módulo 88 hilos diametral pitch: 1 – 176 DP Cono del contrapunto: MK 4 Potencia de accionamiento: 5,5 kW Dimensiones (L x A x H): 4450 x 1300 x 1350 mm Peso: 2800 kg Accesorios / Características especiales: • Porta-herramientas de cambio rápido marca "Multifix", tamaño B • Guías de bancada endurecidas • Tope de bancada Siegfried Volz Werkzeugmaschinen Rüschebrinkstr. 151-153 DE - 44143 Dortmund - Wambel

Estado: usado, Año de fabricación: 1951, número de máquina/vehículo: 6886, Diámetro de torneado sobre el carro: 500 mm Diámetro de torneado sobre el contrapunto: 300 mm Diámetro de torneado en el hueco: 760 mm Longitud de torneado: 1100 mm Altura entre puntos: 250 mm Avances – transversal: 0,023 – 0,32 mm/rev. Pjdpfscxxq Usx Ahtsgp Avances – longitudinal: 0,07 – 1,0 mm/rev. Pasos de rosca: 4 / 12 Diámetro del orificio del husillo: 65 mm Velocidad de giro: 13 – 600 rpm Roscas – paso en mm: 0,5 – 84 mm Roscas – en pulgadas: 0,375 – 14 pulgadas Recorrido del cono: 200 mm Potencia total requerida: 3 kW Peso de la máquina, aprox.: 2,7 t Espacio requerido, aprox.: 2,8 x 1,2 x 1,25 m Con avance longitudinal y transversal, plato de 3 mordazas, diámetro 380 mm; diámetro de torneado sobre el carro sin puente: 760 mm;

Estado: usado, número de máquina/vehículo: 33548, Diámetro de torneado sobre el carro: 533 mm Diámetro de torneado sobre el contrapunto: 340 mm Longitud de torneado: 2000 mm Altura entre puntos: 270 mm Diámetro de torneado en el punto más alejado del carro: 720 mm Diámetro del orificio del husillo: 80 mm Número de velocidades del husillo: 12 Rango de velocidades: 25 - 1500 rpm Avances: 76 Recorridos del carro transversal: 110 mm Recorrido del husillo: 360 mm Pgedscxxucepfx Ahtep Cono Morse: 4 Anchura del carro: 370 mm Peso de la máquina, aprox.: 2,87 t Espacio necesario, aprox.: 4,1 x 0,95 m

Estado: no examinado (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, agujero del husillo: 65 mm, diámetro de giro: 500 mm, potencia: 10 kW (13.60 CV), Fabricante: Tool factory Budapest Tipo: EU500/1500 Longitud de torneado: 1500 mm diámetro de torneado: "sobre bancada": 500 mm sobre carro transversal: 315 mm Rotación: 18 grados. Rango de velocidad: 25-1250 rpm Agujero del husillo principal: 65 mm Agujero del husillo: 63 mm Cono del inserto del soporte central: 72 métrico Pgjdpfx Aeqwlmqohtsp Cono del centro del torno: Morse 5. Potencia del motor principal: 10 kW Tensión de red 3 fases 380V 50Hz Longitud de la máquina: 3400mm Anchura total de la máquina: 1210 mm Altura: 1265 mm Peso de la máquina: 3550 kg

Estado: reacondicionado (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, Torno CAZENEUVE HB 500 x 1500 Marca: CAZENEUVE Modelo: HB500 Distancia entre puntos: 1.500 mm Altura de puntos: 200 mm Diámetro máximo admitido sobre bancada: 500 mm Pedpey D Hv Tofx Ahtogp Diámetro máximo admitido sobre el carro transversal: 448 mm Diámetro máximo admitido sobre el carro portaherramientas: 220 mm Diámetro interior del husillo: 40,5 mm Conicidad de la contrapunta: CM5 Recorrido máximo del carro transversal: 280 mm Número de velocidades del husillo: 18 Potencia: 10 CV Velocidad del husillo: de 40 a 3.200 rpm Dimensiones (L x An x Al): 2.905 x 1.175 x 1.295 mm Peso: 1.950 kg

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2012, Datos técnicos: Altura de centros: 250 mm Diámetro de giro sobre bancada: 500 mm Diámetro de giro sobre soporte: 300 mm Distancia entre puntos: 1500 mm Revoluciones: 25 – 2000 rpm Diámetro del agujero del husillo: 75 mm Indicador digital de posición: ACU-RITE Potencia del motor: 11 kW Marcado CE Dimensiones (Largo x Ancho x Alto): aprox. 3100 x 1450 x 1600 mm Peso: aprox. 3 t Accesorios: Portaherramientas de cambio rápido de 3 posiciones Plato de 3 garras de 250 mm Plato de 4 garras de 400 mm Avance rápido Herramientas varias Pgedpfxoy U Ni Dj Ahtep El vendedor no se responsabiliza por errores de escritura o de transmisión de datos. La máquina corresponde a su antigüedad en cuanto a estado óptico, técnico y de desgaste; las máquinas usadas se venden sin ninguna garantía.