Máquina De Enderezado De Alambre de segunda mano en venta (66,822)

Estado: reacondicionado (usado), Año de fabricación: 2013, Funcionalidad: totalmente funcional, peso de la pieza (máx.): 800 kg, recorrido eje X: 500 mm, recorrido del eje Y: 350 mm, recorrido del eje Z: 256 mm, GF AGIECHARMILLES CUT 3000 Año de fabricación: 2013 Recorridos: X = 500 mm, Y = 350 mm, Z = 256 mm Recorridos del eje U/V: +/- 70 mm Conicidad máxima: 30° a una altura de 100 mm Dimensiones máximas de la pieza: 1050 x 650 x 250 mm Peso máximo de la pieza: 400/800 kg Calidad de acabado superficial alcanzable: Ra: 0,05 µm Diámetros de hilo disponibles: 0,05 – 0,33 mm (incl. KIT 50) Nodpfxowprq Te Ahzskt Máquina de corte por hilo sumergida en baño de agua con roscado automático de hilo Con depósito de agua de descenso automático (acceso por 2 lados) Incl. caja de mando manual AGIEJOGGER para una configuración cómoda Incl. AGIESETUP 3D Incl. cambiador automático de hilo AWC (utilización de 2 bobinas de hilo) Incl. opción Conic-Plus Incl. opción Fast-Threading Incl. opción Smart-Threading Control VISION 5 Generador AGIE IPG-V Dimensiones (Largo x Ancho x Alto): 2800 x 2400 x 2220 mm Peso neto: 4500 kg La máquina será completamente limpiada, revisada y probada exhaustivamente tras la recepción del pedido. Se realiza una medición láser de los ejes en nuestras instalaciones. Con gusto realizamos también una prueba individual con la CUT 3000 para usted. Incl. formación de usuario en Techma para su máquina revisada Opcionalmente le ofrecemos: - Transporte - Puesta en marcha - Unidad de refrigeración - Dispositivo de sujeción - Material de consumo

Estado: reacondicionado (usado), Año de fabricación: 2013, Funcionalidad: totalmente funcional, GF AgieCharmilles CUT 300 Año de fabricación: 2013 Control Charmilles Millenium Recorridos (X / Y / Z): 550 x 350 x 400 mm Recorridos (U / V): 550 x 350 mm Ángulo máximo de conicidad: +/- 30° a 400 mm de altura Protección contra colisiones integrada (ICP) en los 5 ejes Cuba automática de descenso (drop-door) Dimensiones máximas de la pieza: 1200 x 700 x 400 mm Peso máximo de la pieza: 1500 kg Velocidad de corte: 340 mm²/min Mejor acabado superficial: Ra 0,10 µm Nkodsw D Accjpfx Ahzet Diámetros de hilo disponibles: 0,15 a 0,33 mm Dimensiones del sistema completo: 2600 x 2600 x 2340 mm Peso total del sistema: 3300 kg La máquina es limpiada y reacondicionada completamente por nosotros tras la recepción del pedido, y se prueba en todas sus funciones. La máquina cuenta con una garantía de 6 meses. Ofrecemos asistencia para la puesta en marcha si lo desea.

Estado: reacondicionado (usado), Año de fabricación: 2007, Funcionalidad: totalmente funcional, peso de la pieza (máx.): 800 kg, recorrido eje X: 500 mm, recorrido del eje Y: 350 mm, recorrido del eje Z: 426 mm, modelo de controlador: AGIEVISION 5, El vendedor ofrece una garantía de 6 meses en todas las piezas de la máquina. DETALLES TÉCNICOS Recorrido del eje X: 500 mm Recorrido del eje Y: 350 mm Recorrido del eje Z: 426 mm Recorrido del eje U/V: ± 70 mm Rendimiento del procesamiento máx. conicidad: 30° a 100 mm de altura máx. velocidad de corte: 500 mm²/min Calidad de superficie alcanzable: Ra: 0,20 µm Diámetros de alambre disponibles: 0,15 – 0,33 mm Datos de la pieza de trabajo Máx. Dimensiones de la pieza de trabajo: 1.050 x 650 x 420 mm Njdpfxjwh Sgls Ahzokt Máx. Peso de la pieza (en el baño): 400 kg Máx. Peso de la pieza (sin baño): 800 kg Generador y control Generador: AGIE IPG-V Control: AGIEVISION 5 DETALLES DE LA MÁQUINA Dimensiones (largo x ancho x alto): 1940 x 2300 x 2600 mm Peso neto: 3.460 kg EQUIPO - Máquina de baño de agua con enhebrado automático de alambre. - Reenhebrado automático tras rotura del hilo - Caja de mano AGIEJOGGER para una configuración cómoda

Estado: reacondicionado (usado), Año de fabricación: 2003, Funcionalidad: totalmente funcional, AGIECUT Excellence 3 Año de construcción 2003 Nsdperr Uzwofx Ahzokt Trayectorias: X= 500 mm, Y= 350 mm, Z= 256 mm Trayectorias eje U/V: +/- 70 mm Conicidad máxima: 30° a 100 mm de altura Dimensiones máximas de la pieza: 1050 x 650 x 250 mm Peso máximo de la pieza: 400/800 kg Calidad superficial alcanzable: Ra: 0,10 µm Diámetros de hilo disponibles: 0,10 - 0,33 mm Máquina de baño de agua con enhebrado automático del alambre Con contenedor abatible automáticamente (accesible desde 2 lados) Incluye caja manual AGIEJOGGER para una cómoda puesta a punto Incluye AGIESETUP 3D Unidad de control AGIEVISION Generador AGIE IPG Dimensiones (largo x ancho x alto): 2800 x 2400 x 2220 mm Peso neto: 4500 kg La máquina es limpiada, revisada y probada a fondo por nosotros después de la recepción del pedido. Incluye formación para el usuario en Techma sobre la máquina revisada. Opcional: transporte, puesta en marcha, refrigerador

Año de fabricación: 2005, Estado: muy bueno (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: 935089, - Máquina de baño de agua con enhebrado automático del hilo - Guías de hilo de diamante cerradas para diferentes diámetros de hilo - Protección contra colisiones en los 5 ejes (ICP) - Accesorios de sujeción incluidos DETALLES TÉCNICOS Recorridos X / Y / Z: 550 / 350 / 400 mm Recorridos eje U/V: 550 / 350 mm Conicidad: máx. +/- 30° a 400 mm de altura Dimensiones de la pieza: máx. 1200 x 700 x 400 mm Ancho de apertura: 1020 mm (accesible por un lado) Peso de la pieza: máx. 1500 kg Calidad de la superficie: máx. Ra 0,22 μm Velocidad de corte: máx. 300 qmm/min Diámetros de hilo disponibles: 0,15 - 0,30 mm Control: Charmilles Millenium con sistema operativo Windows (pantalla táctil TFT de 12") DETALLES DE LA MÁQUINA Nsdelru Rbspfx Ahzekt Dimensiones (largo x ancho x alto): 2600 x 2810 x 2240 mm Peso neto: 3300 kg Tensión de alimentación: 400 V / 3 fases / 50/60 Hz Carga conectada: 10 kVA Conexión LAN: incluida, para integración en red

Estado: reacondicionado (usado), Año de fabricación: 2013, Funcionalidad: totalmente funcional, GF AgieCharmilles CUT 400 Sp Año de construcción 2013 Control HMI 1 Recorridos (X/Y/Z): 800 x 550 x 510 mm Nedpfswmmvlsx Ahzokt Recorridos (U/V): 800 x 550 mm Máx. Ángulo cónico: +/- 30° a 510 mm de altura Protección integrada contra colisiones (ICP) en los 5 ejes Dimensiones máximas de la pieza de trabajo: 1450 x 900 x 510 mm Peso máximo de la pieza de trabajo: 3000 kg Velocidad de corte de 400 mm²/min Mejor superficie: Ra 0,2 µm Diámetros de alambre disponibles: 0,20 mm a 0,30 mm Incluido. Opción para carrete de alambre grande de 25 kg (K250) Dimensiones del sistema completo: 2670 x 2870 x 2645 mm Peso total del sistema: 6300 kg La máquina se encuentra en nuestro almacén y será limpiada, revisada y probada en todas sus funciones después de recibir el pedido. Opcionalmente: - Puesta en marcha de la máquina en su domicilio - Formación in situ - Unidad de refrigeración - Transporte - Juego de barra de sujeción

Estado: reacondicionado (usado), Año de fabricación: 2004, Funcionalidad: totalmente funcional, peso de la pieza (máx.): 450 kg, recorrido eje X: 350 mm, recorrido del eje Y: 250 mm, recorrido del eje Z: 256 mm, altura total: 2,220 mm, longitud total: 1,640 mm, ancho total: 2,040 mm, altura de la pieza (máx.): 250 mm, anchura de la pieza (máx.): 750 mm, longitud de la pieza (máx.): 550 mm, peso en vacío: 2,580 kg, Equipamiento: documentación / manual, AGIECUT Progress 2 Nkodpfxewvqk Sj Ahzet Año de fabricación: 2004 Recorridos: X = 350 mm, Y = 250 mm, Z = 256 mm Recorridos de los ejes U/V: +/- 70 mm Conicidad máxima: 30° a una altura de 100 mm Dimensiones máximas de la pieza: 750 x 550 x 250 mm Peso máximo de la pieza: 200 kg (en baño) / 450 kg (sin baño) Calidad superficial alcanzable: Ra: 0,30 µm Velocidad máxima de corte: 500 mm²/min Reglas ópticas en los ejes X e Y para mayor precisión Diámetros de hilo disponibles: 0,20 – 0,33 mm Máquina de corte por hilo con baño de agua con enhebrado automático y reenhebrado tras rotura del hilo Con puerta frontal manual (acceso por un lado) Incluye caja de mando AGIEJOGGER para configuración cómoda Generador AGIE IPG con módulo de potencia Control AGIEVISION Dimensiones (largo x ancho x alto): 1640 x 2040 x 2220 mm Peso neto: 2580 kg Nuestras máquinas se limpian y reacondicionan completamente tras la recepción del pedido. Posteriormente se realiza un corte de prueba con el mejor acabado como aceptación. Con gusto le ofrecemos la puesta en marcha y formación en sus instalaciones. Opcional: - Transporte - Unidad de refrigeración - Dispositivos de sujeción

Estado: reacondicionado (usado), Año de fabricación: 2008, Funcionalidad: totalmente funcional, peso de la pieza (máx.): 3,000 kg, recorrido eje X: 800 mm, recorrido del eje Y: 550 mm, recorrido del eje Z: 525 mm, GF AgieCharmilles Progress V4 Año de fabricación: 2008 Recorridos: X= 800 mm, Y= 550 mm, Z= 525 mm Recorridos: U= 800 mm V=550 mm Conicidad máxima: 30° a 500 mm de altura Dimensiones máximas de la pieza: 1300 x 1000 x 510 mm Peso máximo de la pieza: 3000 kg Calidad de superficie alcanzable: Ra: 0,20 µm Velocidad máxima de corte: 500 mm²/min Diámetros de hilo disponibles: 0,15 – 0,33 mm Máquina de baño de agua con enhebrado automático de hilo y re-enhebrado tras rotura del hilo Con puerta frontal automática Njdpfx Ajwvqwrjhzekt Incluye caja manual AGIEJOGGER para una configuración cómoda Generador AGIE IPG-V Control AGIEVISION 5 Dimensiones (largo x ancho x alto): 2900 x 3050 x 2850 mm Peso neto: 6000 kg La máquina se limpiará y reacondicionará tras recibir su pedido. Recibirá una garantía de 6 meses en todas las piezas de la máquina. También le ofrecemos servicios de puesta en marcha y formación.

Estado: reacondicionado (usado), Año de fabricación: 2007, Funcionalidad: totalmente funcional, recorrido eje X: 350 mm, recorrido del eje Y: 250 mm, recorrido del eje Z: 256 mm, AGIECUT Challenge V2 Año de fabricación: 2007 Recorridos (X/Y/Z): 350 x 250 x 256 mm Recorridos (U/V): +/- 70 mm Conicidad máxima: 30° a 100 mm Dimensiones máximas de la pieza (largo/ancho/alto): 750 x 550 x 250 mm Peso máximo de la pieza (con/sin baño): 200/450 kg Mejor acabado superficial alcanzable: 0,2 µm Ra Diámetros de hilo disponibles: 0,10 - 0,33 mm Incluye marco de sujeción universal AGIE Incluye unidad portátil AGIE JOGGER Incluye consola con puerto USB Nsdpowqcm Uofx Ahzjkt Limpiamos, revisamos y probamos la máquina tras recibir su pedido. También ofrecemos servicios de puesta en marcha y formación.

Estado: reacondicionado (usado), Año de fabricación: 2007, Funcionalidad: totalmente funcional, peso de la pieza (máx.): 800 kg, recorrido eje X: 500 mm, recorrido del eje Y: 350 mm, recorrido del eje Z: 256 mm, altura total: 2,220 mm, longitud total: 2,400 mm, ancho total: 2,800 mm, altura de la pieza (máx.): 250 mm, anchura de la pieza (máx.): 650 mm, longitud de la pieza (máx.): 1,050 mm, peso total: 4,500 kg, AGIECUT Vertex 3 Año de fabricación: 2007 Nkodpfx Asw Dn Svshzjt Recorridos: X = 500 mm, Y = 350 mm, Z = 256 mm Recorridos eje U/V: +/- 70 mm Conicidad máxima: 30° a 100 mm de altura Dimensiones máximas de la pieza: 1050 x 650 x 250 mm Peso máximo de la pieza: 400/800 kg Calidad de superficie alcanzable: Ra: 0,05 µm Diámetros de hilo disponibles: 0,07 – 0,33 mm Máquina de corte por hilo sumergida con roscado automático del hilo Con depósito de descenso automático (acceso por 2 lados) Incluye caja de mando AGIEJOGGER para una configuración cómoda Incluye AGIESETUP 3D Control AGIEVISION 5 Generador AGIE IPG-V Dimensiones (Largo x Ancho x Alto): 2800 x 2400 x 2220 mm Peso neto: 4500 kg La máquina será limpiada, revisada y probada exhaustivamente por nosotros tras la recepción del pedido. Incluye capacitación para el usuario en Techma con su máquina reacondicionada Opcional: Transporte, puesta en marcha, formación, enfriador

Estado: usado, Año de fabricación: 2007, Longitud de la mesa 500 mm Anchura de la mesa 350 mm Amperios 65 A Unidad de control CNC AGIEVISION 5 Potencia total necesaria 20 kW Peso de la máquina aprox. 4000 kg Espacio necesario aprox. m A G I E (Suiza) Máquina de erosión por hilo controlada por CNC Tipo AGIECUT PROGRESS V 3 Año de construcción 2007 _____ Campo de trabajo x - y - z (=altura) 500 x 350 x 426 mm Cabezal de coordenadas u-v - eje (cortes en bisel) +/- 30 ° / +/- 70 mm Resolución de los ejes 0,0001 mm Velocidad de posicionamiento programable 3 m/min. Njdpfst Hxbkox Ahzskt Tolerancias para máquina nueva todos los ejes 4 µ Dimensiones de la pieza L x A x A máx. 1050 x 650 x 420 mm Peso de la pieza con/sin baño 400 / 800 kg Sistema de sujeción universal Bastidor de sujeción de acero Diámetro del alambre 0,2 - 0,33 mm Rollo de alambre hasta 25 kg Velocidad del hilo 60 - 300 mm/s Potencia total necesaria aprox. 20 kW - 400 V - 50 Hz Peso aprox. 4.000 kg Accesorios / equipamiento especial : - AGIEVISION 5 - Control de contorneado CNC con sistema operativo OS 2 y diversos subprogramas y sugerencias tecnológicas, geometrías PP 123 Agie, conexión DNC y control gráfico seleccionable en 2D y 3D, reenhebrado tras rotura de película, optimización dinámica de la trayectoria, PURECUT rotura de película, optimización dinámica de la trayectoria, PURECUT para reducir el efecto de oxidación, 10 lenguajes de programación diferentes, y mucho más. - Unidad de control electrónica portátil con agie jogger para funciones individuales Panel de control independiente con monitor de gran tamaño y lector de CD-ROM - Unidad dieléctrica integrada DA Progress con refrigerador de paso continuo y unidad de filtrado unidad de filtrado, puerta frontal del baño de agua abatible manualmente, enjuague coaxial - generador con salida de 65 amperios, capacidad de corte de aprox. 300 mm². - Dispositivo automático de enhebrado de alambre, incluso en caso de rotura de alambre, Triturador de alambre y contenedor de alambre usado en la parte trasera de la máquina Estado: de bueno a muy bueno - la máquina procede de un taller de herramientas de primera clase de herramientas de primera clase y siempre ha sido revisada y mantenida. Entrega : ex stock - carga libre Pago : estrictamente neto - después de la recepción de la factura

Estado: usado, número de máquina/vehículo: 7160, Langarm-Drahtheftmaschine / Long arm Wire Stitching Machine Polygraph 781Kartonagenhefter / Cosedora de cartón Tipo / Modelo 781/1Q50R Serial-No. 7160 Armlänge / Longitud del brazo 55cm Nkjdpfx Aeiiilmohzet Fußpedal / Pedal Online-Video-Inspection by Skype-Video Estaremos encantados de recibir su visita - más máquinas en Stock Disponible de inmediato - Puede ser inspeccionado En Stock Emskirchen / Nuremberg - Se puede probar

Estado: usado, número de máquina/vehículo: 19142, Máquina de coser por hilo Polygraph 703 Video Inspección en línea por Skype Video Estaríamos muy contentos con su visita - más máquinas en Stock Disponible de inmediato - Se puede inspeccionar Nedpfx Ajh Axw Tjhzekt En Stock Emskirchen / Nuremberg - Puede ser la prueba

Estado: usado, Máquina de coser de alambre - Máquina de coser de alambre Polygraph 103Nº de serie 6875 Nedpfx Ahjh Ax Ufezekt Manuales Incluidos Inspección de vídeo en línea por Skype Video Estaríamos muy contentos con su visita - más máquinas en Stock Disponible de inmediato - Puede ser inspeccionado En Stock Emskirchen / Nuremberg - Puede ser la prueba

Estado: usado, Año de fabricación: 2011, número de máquina/vehículo: 4, Elektrische Hochleistungs-Schneidemaschine / High Speed Wire Cutting Machine RENZ HSC-EBaujahr / Year 12/2011 - Serial-No. 460007150.50107 Capacidad de corte hasta / Capacidad de corte máx. 3000 piezas/h Longitud de corte 3 - 99 bucles, ajustable Longitud de corte 3 - 99 bucles, ajustable de forma variable Contador de piezas sí / Contador de piezas sí Diámetros de hilo posibles 3/16" - 1 1/4" ( 5,5 - 32 mm ) Paso 2:1, 3:1, 4:1 Umrüstzeit von Durchmesser zu Durchmesser / Tiempo necesario para cambio de diámetro 2 - 10 Min. Tensión de alimentación / 230 V / 50 Hz Dimensiones / Máquina L110 x W82 x H100 cm Peso / Peso bruto 74kg Online-Video-Inspección por Skype-Video Nedpfx Ahsiit Ifszjkt Estaríamos muy contentos con su visita - más máquinas en Stock Disponible de inmediato - Puede ser inspeccionado En Stock Emskirchen / Nuremberg - Se puede probar

Estado: usado, Eckenheftmaschine Drahtheftmaschine / Corner Stitching Machine Polygraph 790 Kartonagen Drahthefter / Carton Corner Stitcher Tipo / Modelo 790 Serial-No. K 377 Fußpedal / Pedal Online-Video-Inspection by Skype-Video Estaremos encantados de recibir su visita - más máquinas en Stock Disponible de inmediato - Se puede inspeccionar Nodpfx Aheut Ti Njzskt En Stock Emskirchen / Nuremberg - Se puede probar

Estado: usado, Año de fabricación: 1999, número de máquina/vehículo: 45037, Drahtheftmaschine / Máquina grapadora de alambre Polygraph 703/1T Grapadora de alambre de 1 cabezal para grapado en bloque y en caballete. Año 1999 - Número de serie 21/4 Online-Video-Inspección por Skype-Video Estaremos encantados de recibir su visita - más máquinas en Stock Nedpfx Aeh Aygbehzskt Disponible de inmediato - Puede ser inspeccionado En Stock Emskirchen / Nuremberg - Se puede probar

Estado: usado, Año de fabricación: 1991, número de máquina/vehículo: 91040170, Grapadora de alambre de 2 cabezales Hohner ACCORD 25/402 Grapadora de alambre de 2 cabezales para grapado en bloque y en caballete Año 1991 - Número de serie 91.040.170 Online-Video-Inspección por Skype-Video Estaremos encantados de recibir su visita - más máquinas en Stock Disponible de inmediato - Puede ser inspeccionado En Stock Emskirchen / Nuremberg - Se puede probar Njdpfxen Apnto Ahzekt

Estado: usado, Año de fabricación: 1992, número de máquina/vehículo: 190121, Grapadora de alambre AGRAFIX BX1 Grapadora de alambre con cabezal para grapado en bloque y en caballete. Año 1992 - Número de serie 190121 Online-Video-Inspección por Skype-Video Nedpfoh Ayf Tox Ahzjkt Estaremos encantados de recibir su visita - más máquinas en Stock Disponible de inmediato - Puede ser inspeccionado En Stock Emskirchen / Nuremberg - Se puede probar

Estado: usado, número de máquina/vehículo: 8170126, Langarm-Drahtheftmaschine / Long arm wire stitching machine Polygraph 781Kartonagenhefter / Cosedora de cartón Nkodpfx Aoiiilqohzot Tipo / Modelo 781/1L75FR Número de serie 8170126 Longitud del brazo / Arm length 75cm Fußpedal / Pedal Online-Video-Inspection by Skype-Video Estaremos encantados de recibir su visita - más máquinas en Stock Disponible de inmediato - Puede ser inspeccionado En Stock Emskirchen / Nuremberg - Se puede probar

Estado: usado, número de máquina/vehículo: 907127, Eckenheftmaschine Drahtheftmaschine / Corner Stitching Machine Polygraph 790 Kartonagen Drahthefter / Cosedora de esquinas de cartón Tipo / Modelo 790/2 Serial-No. 907127 Fußpedal / Pedal Online-Video-Inspection by Skype-Video Estaremos encantados de recibir su visita - más máquinas en Stock Disponible de inmediato - Puede ser inspeccionado En Stock Emskirchen / Nuremberg - Se puede probar Nksdpfjut Tivjx Ahzst

Estado: usado, Máquina de coser de alambre antigua / Máquina de coser de alambre antigua, Máquina de coser de alambre Brehmer Brothers Nkedpfx Ahowq Sxyszet N.° de serie: 6387 Prensa de husillo antigua de hermosa fabricación Inspección por video en línea por WhatsApp, MS Zoom y Telegram En stock, Emskirchen/Núremberg - Disponible de inmediato - Se puede probar

Estado: usado, Año de fabricación: 1995, Funcionalidad: no ha sido probada, número de máquina/vehículo: XXX, Este es un paquete de tres máquinas de electroerosión 310/510 Charmilles con una máquina de taladrado de agujeros de arranque Castek. Los artículos sólo se venden como un paquete Nkodpfx Ahotylpcjzet

Estado: usado, Año de fabricación: 1995, Funcionalidad: no ha sido probada, número de máquina/vehículo: XXX, Este es un paquete de tres máquinas de electroerosión 310/510 Charmilles con una máquina de taladrado de agujeros de arranque Castek. Los artículos sólo se venden como un paquete Nkodpfstylpiox Ahzst

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2020, horas de funcionamiento: 13,800 h, Funcionalidad: totalmente funcional, peso de la pieza (máx.): 5,000 kg, recorrido eje X: 800 mm, recorrido del eje Y: 600 mm, recorrido del eje Z: 600 mm, altura total: 2,740 mm, longitud total: 3,600 mm, ancho total: 3,900 mm, Diámetro del alambre (máx.): 0.3 mm, altura de la pieza (máx.): 595 mm, anchura de la pieza (máx.): 1,330 mm, longitud de la pieza (máx.): 990 mm, peso total: 8,500 kg, En venta: máquina de demostración Accutex AU860iA Nkedpfxexnx Ite Ahzjt Tamaño máx. de la pieza de trabajo (L x A x H, mm): 1330 x 990 x 395 Peso máx. de la pieza (kg): 5.000 Recorridos X/Y/Z (mm): 800 x 600 x 400 (opcional Z600) Recorrido U/V (mm): 150 x 150 Peso de la bobina de hilo (kg): 16 Dimensiones de la máquina (An x Pr x Al, mm): 3900 x 3600 x 2740 Peso de la máquina (kg): 8.400 Capacidad del sistema de agua (l): Tanque principal: 2.420 (Z400); Tanque auxiliar + principal: 1.630+1.280 (Z600)